°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
´ÁË¡£¡±½ðÉ«»êÓ°Öд«³öÙðÖÝÍõÄÇåÐÒ£È÷ÍѵϰÓï¡£
Óë´Ëͬʱ£¬ÈË׿¹Åô˼ÀÆðÒò¹ûíÀÂÖÏòÔÌÙðÖÝÍõµÄ½ðÉ«»êÓ°ÅüÕ¶¶øÀ´£¬Á½Î»ÖÁ¸ßÉñ¼ÝÔ¦ÌìµØÉñÖÛºäȻײ»÷¶øÀ´¡£
ËûÃÇÈԾɲ»ÏàÐÅÔ컯Óñµû²»ÔÚÙðÖÝÍõµÄÉíÉÏ£¬¼ÈȻûÓп´µ½£¬±ãºäËéËûµÄ»êÔ´£¬¿´¿´Ô컯ÓñµûÊÇ·ñÕæµÄÒѾÀëÈ¥£¡
µÚ8¾íµÚ1589½Ú£ºµÀ׿£¬Éñ׿£¨1£©
½ö½öһ˿Ô컯´óµÀµÄÕæÒ⣬±ã³É¾ÍÁËÙðÖÝÍõÄÇÎÞÏÞ½Ó½üÓÚÎÞ¼«¾³½çµÄÁé»ê£¬Èç½ñÍÑÈ¥Á˹ÇÌåµÄÊø¸¿£¬ÒÔÎÞ¼«»êÓ°£¬ÓÖÆñ»áÔÚºõÈýλͨÌì¼¶Ç¿Õߵĺäɱ£¿
»êÊÖ»Ó¶¯£¬ºÆå«µÄ¾«Éñ²¨¶¯ÈçÔ¨ËÆº££¬Ê±¶ø¿ñ±©ÎÞÆ¥£¬Ê±¶ø×´ÈôÍÌÅ££¬Í¨ÌìÊ¥Æ÷Òò¹ûíÀÂÖÖ±½Ó±»Ç¿º·µÄÁé»ê²¨¶¯Á°äôµ´·ÉÁ˳öÈ¥¡£Î¨ÓÐÃæ¶ÔÄÇÆøÊÆÐÚÐÚ£¬ßÍßͱÆÈ˵ÄÌìµØÉñÖÛ£¬ÙðÖÝÍõ»êÓ°ÉÁ˸£¬ÓÌÈçÒ»µÀ½ðÉ«µÄÉÁµç£¬Ë²¼äÍÑÀëÁËÌìµØÉñÖÛµÄËø¶¨£¬³öÏÖÔÚÊý°ÙÀïÖ®Íâ¡£
¡°ºä£¡¡±
ÕðÌì¾ÞÏì´«µ´¿ªÀ´£¬Ç¿´óµÄÄÜÁ¿²¨ÌÎÓÌÈçɽºôº£Ð¥Ò»°ãϯ¾í°Ë·½£¬µøå´µÄÁ°äôÀ©É¢¿ªÀ´£¬Î¡¶ëµÄÙðÖݹųÇɲÄǼä·É»ÒäÎÃ𣬵´È»ÎÞ´æ¡£
¡°Éñ׿²Ôñ·µÄÉñÖÛ²»À¢ÊǽӽüÓÚÎÞ¼«ÖÁ±¦µÄ·¨Æ÷£¬ÍþÁ¦¹ûÈ»ÎÞÇ¡£¡±ÙðÖÝÍõ²»½ûÔÞ̾µÀ£¬¶ÔÓڹųǵĻÙÃð£¬È´ÊÇûÓÐË¿ºÁµÄÔÚÒâ¡£
¹Å³Ç»ÙÃðµÄͬʱ£¬ÉñÌ¥»¯ÉíµÄÉíÓ°ÏûʧÎÞÓ°£¬¶øºó³öÏÖÔÚÙðÖÝÍõµÄÎÞ¼«»êÓ°ÉíÅÔ£¬ÄÇɨµØµÄÇàÉÀÀÏÕßÈ´ÊÇÎÆË¿Î´¶¯£¬ÈÎÓÉÌìµØÉñÖÛ´Ó×Ô¼ºµÄÉíÇûÉÏÄëѹ¶ø¹ý¡£
¿´µ½ÕâһĻ£¬ÉñÌ¥»¯ÉíºÍÙðÖÝÍõ¶¼ÊÇÉñÉ«Èç³££¬¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬ÐéÎÞÊÀ½çÖ®áÛµÄÐþ»ÆÔÆÍÅÖд«µ´¶ø³öÒ»¹É°õíçµÄÉúÃüÆøÏ¢£¬ÖÚÈË·×·×̧ÑÛÍûÈ¥£¬Ò»Ìõ×ϽðÁúÁÛ¸²¸ÇµÄ»ìãçÊ¼×æÁú±Û̽Éì¶ø³ö¡£
Èý»Ê¾ÅÖÝÍõ£¬×ã×ãÊ®¶þµÀºèÃÉÐþ»ÆÆøµÄÈںϣ¬»ã¾ÛÁËÄÇÍò¹Å²»Ãð£¬ÓÀ´æÓÚÌìµØµÄÕ½»ÊÒâÖ¾£¬¾¹È»ÕæµÄÈÃÀî·ã¼´½«¸´»î£¡
¡°²»¿ÉÈÃËû³öÊÀ£¡¡±Ã»ÓÐË¿ºÁÓÌÔ¥£¬ÈË׿¹Åô˼ÝÔ¦ÌìÍâ׿µîÖ±½ÓÏò×ÅÐéÎÞÊÀ½çÖ®áÛµÄÐþ»ÆÔÆÍÅײ»÷¹ýÈ¥¡£
ÌìÍâ׿µîÄËÊÇÓëÌìµØÉñÖÛÆëÃûµÄ·¨Æ÷£¬ÔÚÈË׿¹ÅôË¿´À´£¬¼´±ãÊÇÎÞ·¨»ÙÃðºèÃÉÐþ»ÆÆø£¬ÆðÂëÒ²Äܽ«ÔÆÍÅײɢ¿ª£¬ÈÃÀî·ãÎÞ·¨Ë³ÀûµÄ¸´»î¡£
Óë´Ëͬʱ£¬ÌìµØÉñÖÛÒ²³åÌì¶øÆð£¬´óÆø°õíçµÄÏò×ÅÐþ»ÆÔÆÍÅײ»÷¶øÈ¥£¬Ê®¶þµÀºèÃÉÐþ»ÆÆøµÄÄý¾Û£¬¼´±ãÊÇÏëÏë¶¼ÈÃÈ˸оõë¹Çã¤È»£¬Ò»µ©±»Àî·ãÕæµÄ¸´»î£¬Ö»²î×îºóÎåµÀÐþ»ÆÆø£¬±ã¿É³É¾ÍÕæÕýµÄÕ½»ÊÖ®Éí£¬ÌìµØ¼ä½«ÔÙÎÞµÐÊÖ¡£
ÝëÈ»¼ä£¬ÓÖÒ»Ìõ»ìãçÊ¼×æÁú±Û̽Éí¶ø³ö£¬Ðþ»ÆÔÆÍžçÁҵķ¹öÆðÀ´£¬Ò»¿Åͷ··𼴽«Éú³É¡£
¡°ºä£¡¡±
ÌìÍâ׿µîײ»÷ÔÚÐþ»ÆÔÆÍÅÖ®ÉÏ£¬ÈÃÈËÕ𾪵ÄÊÇ£¬ÔÆÍŷǵ«Ã»Óб»³åÉ¢£¬×²»÷֮ϣ¬¾¹È»·¢³öÕð¶úÓûÁûµÄºäÃùÉù£¬Î¡¶ëµÄ׿µîÐýת×ŵ¹·É³öÈ¥£¬ÈûÙÃðºÍ´´ÊÀÁ½Î»ÖÁ¸ßÉñÁ¬Ã¦¶¨×¡ÌìµØÉñÖÛ£¬²»¸ÒÉÏǰ¡£
ÄÇһĻʵÔÚÊÇÌ«¿Ö²ÀÁË£¬Ç¿´óÈçÌìÍâ׿µîÕâ°ã½Ó½üÓÚÎÞ¼«ÖÁ±¦µÄ·¨Æ÷£¬¾¹È»±»µ¯·ÉÁ˳öÈ¥£¡£¿Õâ¼òÖ±ÈÃÈËÄÑÒÔÖÃÐÅ¡£
¡°ºèÃÉÌìµØÐþ»ÆÆøÄËÊÇ´óµÀÖ®Æø£¬ÇøÇø·¨±¦ÆñÄܺ³¶¯´óµÀ£¿¡±Ô¶´¦£¬ÙðÖÝÍõ²»ÓɵÃЦÁËÆðÀ´¡£
¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬ÖÚÈËÔÙ´Î̧ͷÏòÐéÎÞÊÀ½çÖ®áÛµÄÐþ»ÆÔÆÍÅÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÄÇ´ÓÔÆÍÅÖÐ¹ÄÆðµÄÍ·ÂÒѾÍêÈ«Éú³ÉÍ·½Çá¿áɵÄ×ϽðÁúÊ×£¬ÕøÄüµÄһ˫ÁúíøÉ±ÒâÁèÌ죬ËÀËÀµÄ¶¢×ÅÌìÍâ׿µîµîÃÅǰµÄÈË׿¹ÅôË£¡
µÚ8¾íµÚ1590½Ú£ºµÀ׿£¬Éñ׿£¨2£©
ºìÑÕÖª¼º¾¡½Ô·É»ÒäÎÃð£¬ÌÏÌìѪº£Éî³ð£¬Àî·ãÔõ¿É²»±¨£¿
×ÝÈ»½ö½öÖ»ÊDZ»Õâһ˫íø×ÓÄýÊÓ×Å£¬ÈË׿¹ÅôËÉõÖÁÓڸоõ×Ô¼ºµÄÁé»ê·Â·ð±»¶³½áÁËÒ»°ã£¬Ëƺõ¼´½«ÖØÉúµÄÀî·ã£¬½«²»ÊÇËûËùÄÜÁ¦µÐµÄ´æÔÚ¡£¡°´óµÀÖ®Á¦ÎÞ·¨º³¶¯£¿¡±ºöÈ»¼ä£¬ÀäÄ®µÄÉùÒô´ÓÌìµØÉñÖÛµÄÄÚ²ÕÖд«³ö£¬Ò»Ï®×Ïȹ¹üÉíµÄĪÈôÑÕ»º»ºõâ²½×ß³ö£¬ÒøÉ«µÄË«íø£¬±ùÀäÈç˪¡£
¡°²Ôñ·Éñ׿£¿£¡¡±
¿´µ½¡®ÄªÈôÑÕ¡¯µÄ˲¼ä£¬ÈË׿¹Åô˺Í׿Áú°½Å̶¼²»ÓɵÃÁ³É«´ó±ä¡£
´Ëʱ´Ë¿Ì£¬¼´±ãÊǵĮÈçÉñÌ¥»¯ÉíÒ²ÊÇíø¹âÉÁ˸£¬Õ¼¾ÝÁËĪÈôÑÕÁé»êºÍÉíÌåÖ®ÈË£¬¾¹È»ÊÇ´«ËµÖÐÎ÷·½Éñ×åµÄÉñ׿²Ôñ·£¡
ÀäÄ®µÄÒ»Ë«ÒøíøÖ»ÊǵµµÄɨÁËÁ½Î»Ê¥×æÒ»ÑÛ£¬Ëæºó±ã½«Ä¿¹âͶÏòÔ¶´¦µÄÙðÖÝÍõ£¬¡°Äã˵´óµÀÖ®Á¦²»¿Éº³¶¯£¿¡±
¡°²»´í£¬Äã´ó¿ÉÒÔÊÔÊÔ¡£¡±ÙðÖÝÍõÒÀ¾ÉµµµÄЦµÀ£¬ÒÔËû´ËʱµÄ¾³½ç£¬¸ù±¾ÎÞ¾åËùνµÄÁ½Î»ÀÏ׿¡£
Éñ׿²Ôñ·ÇáÉùÀäºß£¬¡°±¾ÉñºÎ±ØÒªÊÔ£¿½«Ô컯Óñµû¸øÎÒ¡£¡±Ëµ»°¼ä£¬Õ¼¾ÝÁËĪÈôÑÕÁé»êºÍÉíÌåµÄÉñ׿²Ôñ·»º»ºÌ¯¿ªÊÖÕÆ£¬ÄýÊÓ×ÅÙðÖÝÍõ¡£
¡°ÎÒ˵ÁË£¬Ô컯Óñµû²»ÔÚÎÒÕâÀï¡£¡±»êӰ̯ÁË̯ÊÖ£¬ÙðÖÝÍõÄ£ºýµÄÃæ¿×ÉñÉ«µÈ»¡£
¡°ÄDZ¾Éñ±ãÖ»ºÃ³öÊÖÁË¡£¡±
ÏÔÈ»£¬Éñ׿²Ôñ·²¢²»ÏàÐÅÙðÖÝÍõµÄÊÖÉÏûÓÐÔ컯Óñµû£¬ÉñÌ¥»¯ÉíͬÑùÓÐ׎ӽüÓÚÎÞ¼«¾³½çµÄ¾«ÉñÁ¦Á¿£¬Éñ׿²Ôñ·×ÔÈ»ÊÇÎÞ·¨¸ÐÓ¦µ½Ô컯ÓñµûÆäʵÈÚÈëÁËËûµÄÁé»ê±¾Ô´Ö®ÖС£
´òÉñ±Þ˲¼ä¼ÀÆð£¬´Ë¿ÌµÄÉñ׿²Ôñ·ÒÑÈ»²»Êǵ±³õµØÏɽçÄÇʱºòµÄ״̬£¬³öÊÖ֮ϣ¬²»ÔÙÊDZÞÓ°£¬¶øÊÇ´òÉñ±Þ±¾Ì廯³ÉÍòÕÉ£¬±Þ³éÏòÙðÖÝÍõ¡£
¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬Ò»Éù̾ϢÝëÈ»¼ä»Øµ´ÔÚһƬÐéÎÞµÄÊÀ½çÖУ¬Ôø¾ÔڹųÇÖÐÇåɨ½ÖµÀµÄÇàÉÀÀÏÕßµÄÉíÓ°¸¡ÏÖ¶ø³ö¡£
¡°°¦£¬ÄãÎÒÖ®¼ä£¬ÖÕ¾¿»¹ÊÇÒªÃæ¶ÔµÄ¡£¡±»°Òô»¹Î´ÂäÏ£¬±ã¼ûÇàÉÀÀÏÕßÕÐÁËÕÐÊÖ£¬ÍòÕÉ´òÉñ±ÞÖèÈ»ËõС£¬»¯×÷Ò»µÀ½ð¹â£¬ÂäÔÚÁËËûµÄÊÖÖС£
¡°ºè¾û£¿ÔÀ´ÄãÔçÒѾÂÖ»Ø×ªÊÀ³É¹¦ÁË¡£¡±Éñ׿²Ôñ·ÄýÊÓ×ŶÔÃæ³öÏÖµÄÇàÉÀÀÏÕߣ¬´òÉñ±Þ±Ï¾¹ÄËÊǵÀ׿ºè¾ûËù¼ÀÁ¶£¬±»ÆäÊÕ×ߣ¬Ëû×ÔÈ»¿ØÖƲ»×¡¡£
ÕûƬÐéÎÞÊÀ½çɲÄǼ䰲¾²ÁËÏÂÀ´£¬ÈË׿¹ÅôË£¬×æÁú°½ÅÌ£¬´´ÊÀÖÁ¸ßÉñ£¬»ÙÃðÖÁ¸ßÉñ£¬ÕâËÄ´óͨÌì¼¶Ç¿ÕßµÄ×ì½Çͬʱ¶³öÁËÉîÉîµÄ¿àЦ¡£
ÏÈÊÇÉñ׿²Ôñ·µÄ³öÏÖ£¬ºóÊǵÀ׿ºè¾ûµÄÏÔ»¯£¬ÕæÕýáÛ·åµÄÇ¿ÕßݰÁÙ£¬Õⳡ´óµÀÔ컯µÄÕù¶á£¬ÏÔÈ»ËûÃǶ¼Ê§È¥ÁËÕù¶áµÄ×ʸñ¡£
³ýÈ´×æÁú°½ÅÌÖ®Í⣬ÈË׿¹ÅôË£¬´´ÊÀÖÁ¸ßÉñ£¬»ÙÃðÖÁ¸ßÉñ£¬ÕâÈýλȴÊÇÂúÐĵIJ»¸Ê£¬·ÑÐijﻮÁËÒÚÍòÄ꣬×îÖյĽá¹û£¬ÄѵÀÕæµÄ¾ÍÈç´Ë·ÅÆú£¿
¡°Å飡Å飡¡±
ÉõÖÁÓÚ»¹²»µÈ´´ÊÀºÍ»ÙÃðÁ½Î»ÖÁ¸ßÉñ»Ø¹ýÉñÀ´£¬Éñ׿²Ôñ·ºÕÈ»ÊÇÖ±½Ó³öÊÖ½«Á½È˵ÄÉñÌå»ÙÃð£¬Òø°×»ðÑæÉýÌÚ¶øÆð£¬Á¶»¯ÁËÁ½¿ÅÖ÷Éñ¸ñ¡£
¡°ºè¾û£¬ÄãÒÔÌìÍâÌ죬·âÓ¡ÁËÎÒÒÚÍòÄ꣬¶ø½ñÎÒÔٶȸ´³ö£¬¾àÀëÎÞ¼«Ö®¾³£¬Ö»²î°ë²½Ö®Ò££¬Ä㻹ÄÜÄÎÎҺΣ¿¡±Ë«ÊÖ±³¸ºÉíºó£¬Éñ׿²Ôñ·µÄÉíÇû±ä»Ã£¬»Ã»¯¶ø³ÉÒ»ÃûÒø°×³¤·¢Åû¼çµÄÇàÄêÄ£Ñù£¬Ò»Ë«Òø°×µÄíø×ÓÎÞÇéÓÌÈçÌìµÀ¡£
µÚ8¾íµÚ1591½Ú£º×îºóµÄÒ»Õ½£¨1£©
Ê¥×æÓëÖÁ¸ßÉñµÄÕ½³¡£¬Èç½ñÈ´ÊÇÔÙ¶ÈÉý¼¶£¬Éñ׿²Ôñ·ºÍµÀ׿ºè¾ûÁ½Î»×îÇ¿ÕßµÄÏÖÊÀ£¬½«ÕâÕÅ´óµÀÔ컯µÄÕù¶áÖ®Õ½£¬Éý»ªµ½Á˼«Ö¡£Ç×ÊÖɱËÀÁËÁ½ÃûÖÁ¸ßÉñ£¬Éñ׿²Ôñ·µÃµ½ÁËÁ½Ö»Ô컯Óñµû£¬ÉíÇû±ä»Ã¶ø³ÉÉñ׿±¾×ð£¬ÊÇ·ñ¾Í´ú±í×ÅĪÈôÑÕµÄÁé»êºÍÉíÌ壬×Ô´ËÑÌÏûÔÆÉ¢£¿
¡°ºð£¡¡±
Ò»ÉùÓÌÈçÊÞºð£¬ÓÖÈçͬÁúÒ÷µÄÅØÏø´ÓÐéÎÞÊÀ½çÖ®áÛµÄÐþ»ÆÔÆÍÅÖд«µ´¶ø³ö£¬»ìãçÊ¼×æÁúÇṳ̂ÌìÆÆµØ£¬Í·¶¥Õ½»ÊËþ£¬ÕƵ¶Ö±½ÓÏò×ÅÌìµØÉñÖÛ¼×°åÉϵÄÉñ׿²Ôñ·Õ¶É±¶øÈ¥¡£
¡°ºä£¡¡¡±
Õð¶úÓûÁûµÄ¾ÞÏìµ´¿ª£¬¿Ö²ÀµÄÒô²¨·Â·ðÖ±½Ó³å»÷Áé»ê£¬Ô¶´¦¼ÝÔ¦ÌìÍâ׿µîµÄÈË׿¹ÅôËÁ¬Ã¦·É¿ìµÄÏò¸üÔ¶´¦Í˱ܡ£
¡°»¹ÎÒÈôÑÕ£¡¡±
Õ½»ÊÖ®Íþ×ãÒÔº³Ì춯µØ£¬Ò»¼ÇÕÆµ¶ÅüÕ¶ÔÚÌìµØÉñÖ۵ĹâÄ»ÉÏ£¬ÈÃÕû×ùÊýÍòÕÉÖ®¾ÞµÄÉñÖÛÃÍÁÒµÄÒ¡²üÆðÀ´£¬ºÕÈ»±»Àî·ãÉúÉúÅüÍËÁËÊýÊ®Ã×£¡
¡°Áé»êºÍÉíÌå¶¼·É»ÒäÎÃðÁË£¬»¹ÓÐʲô¿É»¹ÄãµÄ£¿¡±ÃæÄ¿±ùÀ䣬Á½µÀÒø°×ÉÁµç×ÔÉñ׿²Ôñ·µÄË«íøÖбŷ¢¶ø³ö£¬Ïò×ÅÀî·ã¼¤Éä¶øÀ´¡£
¡°ÀÏ×ÓҪ˺ÁËÄ㣡¡±
ÌýÎÅÈôÑÕÒÑËÀ£¬Àî·ã¶ÙʱÁúíø·ººì£¬Ê®¶þµÀºèÃÉÐþ»ÆÆøÄý¾ÛµÄÕ½»ÊËþÎÞÊÓÄÇÁ½µÀÒø°×ÉÁµç£¬½Å²½Âõ³ö£¬ºäȻ̤»÷ÔÚÌìµØÉñÖ۵ĹâÄ»ÉÏ¡£
ÓÖÊÇÒ»Éùº³Ìì¾ÞÏ죬ÈâÑۿɼûµÄ²¨ÎÆÁ°äô´ÓÀî·ãµÄ½Åϵ´Ñú¿ªÀ´£¬Ç¿´ó²»¿ÉÒ»ÊÀµÄÁ¦Á¿£¬½«ÌìµØÉñÖÛÔÙ´ÎѹÏÂÊýÃס£
¡°¾ÍƾÄ㣿ÈôÊÇÊ®ÆßµÀÐþ»ÆÆøÄý¾ÛÕ½»ÊÕæÉí£¬±¾Éñ»òÐíÕæµÄÒªÅÂÄãÈý·Ö£¬µ«ÊÇÖ»ÓÐÊ®¶þµÀÐþ»ÆÆø£¬Äã×î¶àÓë±¾ÉñÏ൱¡£¡±
ÑÛ¿´×ÅÀî·ã²»¶ÏµÄºä»÷×ÅÌìµØÉñÖ۵ĹâÄ»£¬Éñ׿²Ôñ·ÉñÉ«µ¶¨£¬±ùÀäÈç˪£¬ËäÈ»ÌìµØÉñÖÛÈ´ÊDZ»º³¶¯ÁË£¬È´ÊǸù±¾²»¿ÉÄܱ»ÆÆ¿ª¡£
ÒÚÍòÄêµÄ·âÓ¡£¬Éñ׿²Ôñ·µÄÐÞΪÍêÈ«Í»ÆÆÁËͨÌìá۷壬¾àÀëÎÞ¼«Ö®¾³£¬Ö»²î°ë²½£¬¶øÒ»µ©ÈôÊÇÄܹ»²ÎÎò͸¾ÅÖ»ÓñµûµÄÔ컯´óµÀÖ®ÕæÒ⣬ÍêÈ«Äܹ»¿ç¹ýÎÞ¼«£¬½ø¾³ÎÞÉÏ£¡
¡°ÎÒÀ´ÖúÄã¡£¡±
´òÉñ±Þ»¯×÷ÍòÕÉ±Þ³é¶øÀ´£¬µÀ׿ºè¾ûÖ±½ÓÓëÀî·ãÁªÊÖ£¬Ò»Æð¹¥»÷ÌìµØÉñÖ۵ķÀÓù¡£
¡°ºè¾û£¬ÒÚÍòÄêµÄÐÞÐУ¬Äã¾ÓÈ»½ö½öÖ»ÊǾ«Éñ¾³½çÍ»ÆÆÁËͨÌìá۷壬ÐÞΪȴÊÇûÓаëµã³¤½ø£¬Æ¾ÕâЩ£¬ÄãÃÇÈçºÎ¶Ô¿¹ÎÒ£¿¡±
¼´±ãÊǵÀ׿ºè¾û¼ÓÈëÁËÕ½¶·£¬Éñ׿²Ôñ·µÄÒøíøÖÐÒÀ¾ÉÊdzäÂúÁ˲»Ð¼£¬Ô¶¹Åµ±ÄêµÄÒ»Õ½£¬ËûÓ¦ÊÇ±ÆÆÈµÄºè¾ûÎÞÄÎתÊÀÂֻأ¬ËäÈ»±»·âÓ¡ÁËÒÚÍòÄ꣬ȴҲ×ãÒÔ¿´³ö£¬ÔÚÕæÕýµÄ·¨Á¦ÉÏ£¬ËûÉõÖÁÓÚ³¬¹ýÁ˵À׿ºè¾û£¡
¡°ÎÒÒ²À´¡£¡±
Ô¶´¦µÄÙðÖÝÍõËÆºõÒ²°´ÄͲ»×¡£¬½ðÉ«»êӰ˲¼ä¶øÖÁ£¬Ò»ÕÆÓ¡ÔÚÉñÖÛ¹âÄ»ÉÏ£¬È´Ò²½ö½öÖ»ÊÇÈùâÄ»µøå´¶øÆðÁ°äô£¬¸ù±¾ÎÞ·¨ÆÆ¿ª¡£
¡°±¾×ð£¬Èںϰɡ£¡±
ÉñÌ¥»¯ÉíÝëÈ»¼ä³öÏÖÔÚÀî·ãµÄÉíºó£¬¾ÍÔÚËû¸Õ¸ÕתÉíµÄɲÄÇ£¬ÉñÌ¥»¯ÉíÒãÈ»ÏòËû×ßÀ´£¬ÓëËûÈÚºÏÔÚÒ»Æð¡£
Ò»¹É¸üΪǿ´óµÄÆø»ú´ÓÀî·ãµÄÉíÉϱŷ¢¶ø³ö£¬ÒѾÍêÈ«ÐéÎÞµÄÊÀ½ç·Â·ð¶¼¸ú×ÅÃÍÁҵIJü¶¯ÁËÆðÀ´¡£
µÚ8¾íµÚ1592½Ú£º×îºóµÄÒ»Õ½£¨2£©
¡°ºä£¡¡±
ÕÆµ¶ÔÙ´ÎÅüÕ¶£¬ÊýÍòÕɵÄÌìµØÉñÖÛÔٴ௧³¶¯£¬ÕâÒ»´ÎºÕÈ»Êǽ«ÉñÖÛÅü·É³öÈ¥ÁËÊý°ÙÃ×£¬ÅìÅÈÎÞÆ¥µÄÁ¦Á¿£¬¼´±ãÊǵÀ׿£¬ÙðÖÝÍõ¶¼ÎªÖ®¶ø¾ªÌ¾¡£
¡°Á¦Á¿ÔÙǿҲÊÇÎÞÓ㬳ý·ÇÄãÄÜ´ïµ½ÎÞ¼«¾³½ç£¬·ñÔòÓÀÔ¶Ò²²»¿ÉÄÜÊDZ¾ÉñµÄ¶ÔÊÖ£¡¡±Ò»Ö±ÒÔÀ´£¬Éñ׿²Ôñ·¶¼ÊDZ»¶¯·ÀÓù£¬ÕâÒ»´Î£¬Ëû×¼±¸³öÊÖÁË¡£
¡°ºä£¡¡±
½ö½öÖ»ÊÇÐäÅÛ¶¶¶¯£¬ÙðÖÝÍõµÄ½ðÉ«»êÓ°±ã±»ºä·ÉÁ˳öÈ¥£¬ÅìÅȵÄÉñÁ¦ÈÃÙðÖÝÍõµÄ»êÓ°µ´Ñú¶ø³öµÀµÀÁ°äô£¬ÏÕЩ±ÀÁÑ¿ªÀ´¡£
ÌìµØÉñÖÛÃÍȻһÕó²ü¶¯£¬ÊýÍòÕɾ޴óµÄ´¬ÉíÃÍȻײ»÷ÔÚÍòÕÉ´òÉñ±ÞÉÏ£¬¹êÁѵÄÉùÏì´«µ´¿ªÀ´£¬¶¥¼¶µÄͨÌìÊ¥Æ÷ËéÁÑ¿ªÀ´£¬µÀ׿ºè¾ûÃÆºßÒ»Éù£¬ÉíÐηÉÍË¡£
¡°ÎÒ¹ûÈ»»¹ÊÇС¿´ÄãÁË£¬ÒÚÍòÄêµÄ·âÓ¡£¬·Çµ«Ã»ÓÐÄ¥ÃðÄãµÄÖ´Ä·´¶øÈÃÄãÍ»ÆÆÁËèäèô£¬°ë²½ÎÞ¼«£¬³ýÈ´»ìãçÕ½»ÊÖ®Í⣬ÄãËãÊǵÚÒ»¸öÍêÈ«Í»ÆÆÁËͨÌì¾³½ç¡£¡±×ì½ÇÒçѪ£¬µÀ׿ºè¾û²»½û¿àЦµÀ¡£
±¾ÒÔΪ½«²Ôñ··âÓ¡£¬´Ó¶ø·½²ÅÕùÈ¡ÁËÒÚÍòÄêµÄʱ¼ä£¬È´ÊÇûÓÐÏëµ½£¬×îÖÕ·´¶ø³ÉÈ«Á˶Է½¡£
¡°ÌìµÀÎÞ¼«£¬Í¨ÌìËãʲô£¿¸øÎÒʱ¼ä£¬´ýÎÒÈÚºÏÁËÌìµÀ£¬ÎÒ¾ÍÊÇÕæÕýµÄÎÞ¼«£¬Õ½»ÊÖØÏÖ£¬Ò²ÄκÎÎÒ²»µÃ£¡¡±ÀäÃæÎÞÇéµÄÔٴλÓÊÖ£¬²»¿ÉÆ¥µÐµÄÁ¦Á¿ºÆµ´¶ø³ö£¬½«Í·¶¥Õ½»ÊËþµÄÀî·ãÒ²ÏÆ·ÉÁ˳öÈ¥¡£
¡°ÄãÃÇÒ»¸ö¸öµÄµ¹ÊǶ¼¾«Éñ¾³½çÍ»ÆÆÁËͨÌ죬ÎÒ±ãÏÈ»ÙÁËÎäÕßÈý½ç£¬ÈÚºÏÁËÌìµÀÖ®ºó£¬ÔÙÀ´ÊÕʰÄãÃÇ¡£¡±
ÀäÑÛɨ¹ý£¬Éñ׿²Ôñ·ÎÞ·¨´òÆÆÕ½»ÊËþµÄ·ÀÓù£¬×ÔȻɱ²»ËÀÀî·ã£¬µÀ׿ºè¾ûºÍÙðÖÝÍõ¶¼ÊÇÁé»ê½Ó½üÎÞ¼«£¬ÏëҪɱËÀÒ²¾ø·ÇÒ×Ê¡£
»°ÒôδÂ䣬Éñ׿²Ôñ·±ãÒª¼ÝÔ¦ÌìµØÉñÖÛ×²ÆÆÐéÎÞÊÀ½ç£¬ËûҪȥ»ÙÃðÁËÎäÕßÈý½ç£¬Èç´Ë±ãµÈͬÓÚ³¹µ×¶ÏÁË»ªÏÄ×åѪÂöµÄ´«³Ð£¬ÌìµØµÄÆøÔ˱ã¿ÉÍêÈ«¼Ó³ÖÔÚËûÉñ׿µÄÉíÉÏ£¬×ãÒÔ¼õÉÙËûÈÚºÏÌìµÀËùÐèÒªºÄ·ÑµÄʱ¼ä¡£
¡°À¹×¡Ëû£¡ÎÒÃÇÁªÊÖ½«Ëû·âÓ¡ÔÚÕâ¾ÅÖݼÅÃðµÄÐéÎÞÊÀ½ç£¡¡±¿´µ½Éñ׿²Ôñ·µÄ¶¯×÷£¬µÀ׿ºè¾ûÁ¬Ã¦´óÉùºÈµÀ¡£
ÌìÍâ׿µî´ÓÔ¶´¦Ë²¼ä¶øÖÁ£¬µÀ׿ºè¾ûµÄ»ë×ǵÄÀÏÑÛÖÐÉÁ¹ýһ˿ÒãÈ»£¬½Ó½üÓÚÎÞ¼«ÖÁ¸ßµÄ׿µî·¨Æ÷ºäÈ»±¬Ë飬»¯ÎªÒ»¹É¼«ÎªºÆ´óµÄÄÜÁ¿£¬±»ËûÔÚÊÖÖÐÄý¾Û³ÉÒ»ÍŹâÇò¡£
¡°¹ÅôË£¬Îª¶á´óµÀ£¬ÄãÒÑÍüÈ´ÁËÉíΪ»ªÏÄÈË׿µÄʹÃü£¬Òò¹û·¨ÔòÑ»·ØÏ²â£¬¹ýÈ¥Ö®Òò£¬ÄãÖýÏÂÁË×ï¶ñ£¬¶ø½ñÖ®¹û£¬Äã¿ÉÔ¸³ÐÊÜ£¿¡±µÀ׿µÄÉùÒôÓÌÈçÖÓÉùÒ»°ã»Øµ´ÔÚÈË׿¹Åô˵ĶúÅÏ£¬ÈÃËûɲÄǼäá¦È»ÐÑÎò¡£
¡°µÜ×ÓÖª´í¡£¡±Ò»ÖÖ´ó³¹´óÎòµÄÉñÇé³öÏÖÔÚ¹ÅôËÄÇÕÅÀäÄ®ÎÞÇéµÄÁ³ÅÓÉÏ£¬Ö»¼ûËû¹ªÉíÏò×ŵÀ׿ºÍÀî·ãÁ½ÈËÐÐÁËÒ»Àñ£¬ËæºóÉíÇû·É»ÒäÎÃð£¬ËùÓеÄÁ¦Á¿ÄýÈëÁËÒò¹ûíÀÂÖ¡£
¡°°½ÅÌ£¬¸øÄãÒ»³¡Ô컯£¬´ËÊÂÈô³É£¬ËûÈÕÄã±ãÊǵڶþ´úÊ¼×æÁú£¬Äã¿ÉÔ¸Ò⣿¡±µÀ׿ºè¾û½ô½Ó×Åת¶øÍûÏò׿Áú°½ÅÌ¡£
¡°µÜ×ÓÔ¸Òâ¡£¡±°½Å̵ÄÑÛÖÐÉÁ¹ýÒãÈ»£¬¾ÅצÁúÅÛËéÁÑ£¬»Ã»¯¶ø³öÊýÍòÕÉ×Ͻð¾Åצ׿ÁúÉí£¬°éËæ×ÅÕðÌìµÄ×îºóÒ»ÉùÁúÒ÷£¬ÁúÇû±¬Ë鿪À´£¬ÎÞ¾¡µÄ׿ÁúÆøÏò×ÅÀî·ãÐÚÓ¿¶øÈ¥¡£
µÚ8¾íµÚ1593½Ú£º·âÓ¡Éñ׿²Ôñ·£¨1£©
ÈË׿¹ÅôË£¬×æÁú°½ÅÌ£¬Á½Î»Í¨Ìì¼¶Ç¿Õß½«ÉúÃü×îºóÕÀ·ÅµÄ¹â»ª»ÓÈ÷ÔÚÁËÕâÆ¬¾ÅÖݼÅÃðµÄÐéÎÞÊÀ½çÖС£Òò¹ûíÀÂÖÖÐÄý¾ÛÁËÈË׿¹ÅôËÒÚÍòÄê¿àÐÞ¶øÀ´µÄËùÓÐÁ¦Á¿£¬ÆÌÌì¸ÇµØµÄ׿ÁúÆø½«Àî·ãµÄÉíÇû°ü¹üÁËÆðÀ´£¬²»¶ÏµÄÈÚÈëµ½ËûµÄÎäÌåÖ®ÖС£
Ò»ÖÖǰËùδÓеÄÇ¿´ó¸ÐÓÍÈ»¶øÉú£¬½«ËùÓеÄ׿ÁúÆø¾¡ÊýÈÚÈëÎäÌåÖ®ºó£¬Àî·ãËäÈ»²»ÖªµÀÄÜ·ñ´òÆÆÌìµØÉñÖ۵ķÀÓù£¬È´ÓÐ×ÔÐÅÄܹ»Ò»È½«ÊýÍòÕɵÄÌìµØÉñÖÛºä·ÉǧÕÉ¡£
¡°Àî·ã½Ó×Å£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚûÓÐÈËÊDzÔñ·µÄ¶ÔÊÖ£¬Ö»ÄÜ¿¿Ä㽫ËûÁôÔÚÕâÀïÁË¡£¡±Ëµ»°¼ä£¬µÀ׿ºè¾û½«Äý¾ÛÁËÈË׿¹ÅôËËùÓÐÁ¦Á¿µÄÒò¹ûíÀÂÖÅ×Á˹ýÀ´¡£
¡°ÎÒ¶®ÁË¡£¡±Àî·ãÃæÉ«³ÁÖØµÄµãÁ˵ãÍ·£¬´óÊÖ̽³ö£¬ºäÈ»½«Òò¹ûíÀÂÖÄóË飬ͬʱ¶áÌìÓ¡¾÷´ò³ö£¬½«ÈË׿¹ÅôËËùÄý¾ÛµÄËùÓÐÁ¦Á¿¾¡½ÔÈÚÈëµ½ÁËÎäÌåÖ®ÖС£
ÉúËÀÂÖ»ØÅ̺ͻìãçÂÖ»ØÅÌÔÚÄÔºóÅÌÐý¶ø³ö£¬Ðþ°ÂØÏ²âµÄ·¨ÔòÁ¦Á¿µ´Ñú¶ø³öµÄÁ°äô£¬ÈÃÔ¶´¦¼´½«ÆÆËéÐéÎÞÊÀ½ç¶øÈ¥µÄÉñ׿²Ôñ·£¬¶¼ÊDz»½û»ØÍ·ÍûÁ˹ýÀ´¡£
¡°ÉúËÀ£¬ÒõÑô£¬Òò¹û£¿È±ÉÙʱ¿Õ£¬ÄãÈçºÎ¹¹ÖþÂֻضø³É¾ÍÎÞ¼«£¿¡±×ì½Ç·ºÆðÀäЦ£¬Éñ×å²Ôñ·µÄ»°ÓïÖгäÂúÁ˲»Ð¼¡£
¡°³É²»ÁËÎÞ¼«£¬·âÓ¡Ä㻹ÊÇ¿ÉÒԵġ£¡±¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬µÀ׿ºè¾ûÈ´ÊǺöÈ»¿ª¿Ú˵µÀ¡£
¡°Å¶£¿ÄãÃÇÆ¾Ê²Ã´£¿¡±Éñ׿²Ôñ·ÒøÃ¼Ò»Ìô£¬Ëƺõ¸Ð¾õÆÄΪÐËȤ£¬·´¶ø²»´òËã¾ÍÕâÑù×ßÁË£¬·Â·ðÊÇÒª¿´¿´Àî·ãµÈÈ˵½µ×ÄÜÍæ³öʲô»¨ÑùÀ´¡£
¡°Æ¾ÎÒÃǶ¼²»ÅÂËÀ£¬Æ¾ÎÒÃDz»ÏñÊÇÄ㣬ÐÄÖÐÒѾÓÐÁËÎÞ·¨Ä¥ÃðµÄÖ´Ä¡±ºè¾ûÈ´ÊǺöÈ»¼äЦÁËÆðÀ´¡£
¡°µÀÖ®»ú£¬ÐþÖ®Ðþ£¬²»¿ÉµÀ£¬×ã¿ÉÃ÷£¬Ò»³¯¶ÙÎò½Ô³ÉÌ죬ÊÇ·ÇÒÑÈ»¡¡±Ò»ÖÖÃ÷ÎòµÄЦÒ⸡ÏÖÔÚµÀ׿ºè¾ûÄÇÕÅÂúÊÇñÞ×ÓµÄÀÏÁ³ÉÏ£¬Ö»¼ûËûµÄÉíÇûÓÌÈç¾µ»¨Ë®Ô°ãËéÁÑ¿ªÀ´£¬ÔÚÕâһƬºÚ°µµÄÐéÎÞÊÀ½çÖУ¬ÓÌÈçÎÞÊýµÄ¹âµãÐdz½£¬µã׺×ÅÉúÃü×îºó¹â»ÔµÄÕÀ·Å¡£
¡°¼ÅÃðÄù˜„£¿Äã¡¡±ÎÞÇéµÄÁ³ÉÏ͸³öÕ𺳵ÄÉñÉ«£¬Éñ׿²Ôñ·ÔõôҲÎÞ·¨ÏëÏ󣬺è¾û¾¹È»×öµÄÈç´Ë¹û¾ö¡£
¼ÅÃðÄù˜„ÓëѰ³£µÄÄù˜„²»Í¬£¬ÈçͬÒÚÍòÄêǰµÄÄÇ´ÎÄù˜„£¬ºè¾û»¹¿ÉÔÙ¶ÈÏÖʵ£¬¶øÇÒ¾«Éñ¾³½çÍ»ÆÆÁËͨÌ죬¶ø¼ÅÃðÄù˜„È´Êdz¹µ×µÄÏûÍö£¬ÓÀԶûÓÐÔÙÏÖÊÀµÄ»ú»áÁË¡£
¡°¹þ¹þ£¬»¹ÓÐÎÒ£¬ÌìµÀÎÞÇ飬´óµÀÎÞ˽£¬×ÝÈ»Íò¹Å¼ÅÃðÓÖÔõÑù£¿¡±ÙðÖÝÍõ´ËʱҲͻȻ¼äÑöÍ·´óЦ£¬½ðÉ«µÄ»êÓ°ËéÁÑ¿ªÀ´£¬»¯×÷ÂþÌì½ðÉ«µÄ¹âµãÐdz½£¬ÓëµÀ×æÒ£ÏàºôÓ¦¡£
¡°ÄãÃǶ¼·èÁË£¿¡±Éñ׿²Ôñ·µÄÁ³£¬³¹µ×µÄ±äÁË¡£
¡°·èµÄ²»ÊÇÎÒÃÇ£¬¶øÊÇÄã¡£¡±
¶ø½ñ£¬ÕûƬÐéÎÞÊÀ½çÖУ¬±ãΨÓÐÀî·ã×Ô¼ºÍ¦Éí¶øÁ¢ÔÚããÎÞ¾¡µÄºÚ°µÖ®ÖУ¬ÓëÉñ׿²Ôñ·Ä®È»¶ÔÖÅ¡£
¶áÌìÓ¡ÔÚË«ÊÖ¼äÄý½á¶ø³É£¬µÀ׿ºè¾ûºÍÙðÖÝÍõ£¬ÕâÁ½Î»ÄǽӽüÓÚÎÞ¼«¾³½çµÄÇ¿´ó»êÁ¦±»Àî·ãÒÔÉúËÀÉñÌ¥Èںϣ¬ËäÈ»¶ÌʱÄÚÎÞ·¨Á¶»¯£¬µ«ÊǶ¸È»¼ä±¬·¢¶ø³öµÄÆø»ú£¬È´ÊÇÓëÉñ׿²Ôñ·ÒÑÈ»²»ÏàÉÏÏ¡£
µÚ8¾íµÚ1594½Ú£º·âÓ¡Éñ׿²Ôñ·£¨2£©
ÉúËÀÂÖ»ØÅÌÓë»ìãçÂÖ»ØÅÌÝëÈ»½»ÈÚ£¬×ϽðÂÖ»ØÅ̸¡ÏÖÓÚÌì¼Ê£¬ºÆµ´¶ø³öµøå´Æð·üµÄ°ëÂÖ»ØÁ¦Á¿²¨¶¯£¬Òò¹û·¨ÔòÔÙ¶ÈÈÚÈëÆäÖУ¬É²ÄǼ䣬Àî·ãÉõÖÁÓÚ¸ÐÊܵ½ÁËÕæÕýÂÖ»ØµÄÆøÏ¢¡£È»¶ø£¬Õâ¹ÉÕæÕýÂÖ»ØµÄÆøÏ¢ÓÌÈçê¼»¨Ò»ÏÖ£¬½ô½Ó×űãÏûʧµÄÎÞÓ°ÎÞ×Ù£¬±Ï¾¹È±ÉÙʱ¿ÕµÄ¹áͨ£¬Àî·ã¸ù±¾ÎÞ·¨¼ÀÁ¶³öÕæÕýµÄÂÖ»ØÅÌ¡£
ÕâÒ»¿Ì£¬Éñ׿²Ôñ·ÔÙÒ²ÎÞ·¨±£³Öµ¶¨ÁË£¬Ö»¼ûËûÐäÅÛ»Ó¶¯£¬ÊýÍòÕÉÌìµØÉñÖÛײËéÂþÌìÐéÎÞ£¬Ò»Â·½«»ìãçÖ®Æø³åµ´ÆÆË飬Ïò×ÅÀî·ãºäȻײ»÷¶øÀ´¡£
Ãæ¶ÔÉñ׿²Ôñ·ÄÇ¿°³Æ·è¿ñµÄ¾Ù¶¯£¬Àî·ãÉñÉ«µÈ»£¬ÈýÖ»Ô컯Óñµû´ÓÌåÄÚôæôæÆðÎèµÄ·ÉÁ˳öÀ´£¬Î§ÈÆ×ÅËûÐýת£¬ãéãé´óµÀµÄÕæÒâÓÌÈçä¸ä¸Ï¸Á÷£¬Á÷ÌʹýÐÄÉñ£¬Ï´Àñ×ÅÁé»êµÄ±¾Ô´¡£
¡°ÕæÕýµÄµÀ£¬²¢·ÇÊÇÄÇôÈÝÒ×±ã¿É³ÉµÄ¡£¡±
Ò»Éù̾Ϣ´ÓÀî·ãµÄ¿ÚÖÐÝëÈ»´«³ö£¬¶ÔÓÚÄǺäɱ¶øÀ´µÄÌìµØÉñÖÛ£¬ËûÍðÈô²¢Î´¿´µ½£¬á¿áɵÄÊ¼×æÁú½ÇƬƬËéÁÑ¿ªÀ´£¬»¯×÷Ê¼×æÁúÆøÆ®µ´ÔÚÐé¿ÕÖС£
½ô½Ó×Å£¬×ϽðÁúÁÛÍÑÂäËéÁÑ£¬ÓÌÈç×Ͻð½½ÖþµÄÁúβ±ÀÁÑ£¬ÂþÌìµÄÊ¼×æÁúÆøÍêÈ«±»Àî·ã´ÓÎäÌåÖаþÀë¶ø³ö£¬ÔÚÐéÎÞÊÀ½çÖ®áÛ£¬»Ã»¯¶ø³öÄÇͷ±ãÓÐÆßÍò¶àƽ·½£¬É쳤×ãÓÐÁ½Íò¶àÀïµÄÊ¼×æÁú¡£
¶øºó£¬ÈÚÈëÎäÌåµÄ׿ÁúÆøÒ²´ÓÖÜÉíµÄѨÇÏÂöÂçÖÐÓ¿ÏÖ¶ø³ö£¬¾¡½ÔÈÚÈëµ½ÁËÊ¼×æÁú·¨ÏàÖ®ÖУ¬ÕðÌìµÄÁúÒ÷ÈÃÐéÎÞÊÀ½çÃÍÁÒµÄÒ¡²ü£¬´«ËµÖеÄÊ¼×æÁú£¬·Â·ð¼´½«¸´ËÕÒ»°ã¡£
¡°±¾ÎÒ²ÅÄܳɵÀ£¬Ê¼×æÁúÆø£¬×æÁúÆø£¬ÉúËÀ£¬ÒõÑô£¬Òò¹û£¬ÖÖÖÖÁ¦Á¿¹ÌȻǿ´ó£¬È´²¢·ÇÊDZ¾ÎÒÖ®Ô´£¬ÉáµÃÉáµ