ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòÐ¡ËµÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

Áú°ÁÕ½Éñ-µÚ579²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



£ÁéÔªÉñ£¬ºÎ±ØµÈµ½ÏÖÔÚ£¬´Ó¶ø±ãÒË×Ô¼º¡£

Ö»ÊÇÁøÒ¶ºÜÏëÖªµÀ£¬µ½µ×ÊÇʲôԭÒò£¬Áú°Á»áÈç´Ë£¬ÄѵÀÁú°ÁÒ²ÏëȾָ½£ÁéÔªÉñ£¿

²»¹ÜÔõô˵£¬ÐÇ¿ÕÐÞÁ¶ÕßÕâÑùµÄÓÕ»óʵÔÚÌ«´óÁË£¬¾ÍËãÊÇËû¶¼ÎÞ·¨µÖµ²£¬¸üºÎ¿öÊÇÁú°Á¡£

¡°½£ÁéÔªÉñÊÇÎ񵀮Þ×Ó£¬¡±Áú°ÁËùÖ¸µÄ²¢²»ÊÇ×ÏÁ飬¶øÊǰ×Á飬ÒòΪ°×ÁéµÄÈ·ÊÇËûµÄÆÞ×Ó£¬²¢ÇÒÒѾ­Èç¹û¶´·¿£¬¾ÍËã²»Êǰ×Á飬ËûÒ²²»¿ÉÄܽ»³ö×ÏÁé¡£

Áú°Á·Ç³£Çå³þ£¬Õâô¾ÃÒÔÀ´£¬Òª²»ÊÇ×ÏÁéÒ»Ö±ÏàÖú×Ô¼º£¬¿ÖÅÂ×Ô¼ºÒ²²»»á×øÔÚÕâÀï¡£

¡°Áú°Á£¬¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÎÒÒ²²»Ç¿Ç󣬲»¹ýÍòÊÞÃÅÒѾ­½«´ËÊÂй¶ÌìÏ£¬¿ÖÅÂÄãÈÕºó»áÓкܴóµÄÂé·³£¬¶øÄãÏÖÔÚµÄÐÞΪ£¬Ö»ÊÇÉñµÛ¾³½ç£¬ÒªÏëÁ¢×ã´ó½£¬±£»¤×Ô¼ºµÄ¼ÒÈË£¬Ê×ÏÈÒª½«ÐÞΪÌáÉýµ½Äù˜„¾³½ç¡£¡±

¡°ÕâµãÎÒÃ÷°×£¬¶àлǰ±²¡£¡±

¿´µ½ÁøÒ¶Ã»ÓÐÇ¿ÐгöÊÖ£¬Áú°ÁÒ²ËãÊÇËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬²»¹ÜÔõô˵£¬ÕâÀïʼÖÕ¶¼ÊÇ·ï»ËÒ»×å£¬ÒªÕæµÄ´òÆðÀ´£¬×îÖÕ³Ô¿÷µÄ¿Ï¶¨ÊÇËû£¬¸üºÎ¿ö£¬ÒòΪ°ÁÑ©µÄÔµ¹Ê£¬²»µ½Íò²»µÃÒѵÄÇé¿öÏ£¬ËûÊDz»Ô¸ÒâºÍÁøÒ¶ËºÆÆÁ³Æ¤¡£

Ö»ÊÇÍòÊÞÃÅй¶´ËÊ£¬Áú°Á»¹ÊÇÓеãÎÞÄΣ¬ÕýÈçÁøÒ¶¸Õ¸ÕËù˵£¬´ËÊÂÒѾ­Ð¹Â¶³öÈ¥£¬ÄÇôÈÕºó×Ô¼ºµÄÂé·³»áÔ´Ô´²»¶Ï¶øÀ´£¬²¢ÇÒ¶¼ÊÇÄù˜„ÎäÕߣ¬ÉÔÓв»É÷£¬¿ÖžͻáÏÝÈëÍò½Ù²»¸´Ö®µØ¡£

µÚ1634Õ¡¡·è¿ñѰÕÒ

ºÃÒ»¸ö±°±ÉÎ޳ܵÄÍòÊÞÃÅ¡£

½èµ¶É±ÈË¡£

Áú°Á¼¸ºõ¿ÉÒÔ¶ÏÑÔ£¬ÍòÊÞÃÅÏëÒª½èÖúÌìϵÄÁ¦Á¿¶Ô¸¶×Ô¼º¡£

¡°Áú°Á£¬ÉúËÀÃØ¾³£¬µ±ÄêÀÏ׿×Ú±Õ¹ØÐÞÁ¶Ö®µØ£¬ËäÈ»Ð×ÏÕÍò·Ö£¬²»¹ýÒ²ÊÇ»úÔµ²»¶Ï£¬Èç¹ûÄãµÄÔËÆø¹»ºÃ£¬Äܹ»ÔÚÉúËÀÃØ¾³Ö®ÄÚ»ñµÃ»úÔµ£¬ÏàÐÅÍ»ÆÆÄù˜„¾³½ç²»ÊÇÎÊÌâ¡£¡±

µãµãÍ·¡£

ËÍ×ßÁøÒ¶£¬Áú°ÁÒ»¸öÈ˾²¾²µÄ×ø×Å¡£

»¹Óв»µ½°Ë¸öÔÂ×óÓÒ£¬×Ô¼º²ÅÄܹ»ÕÒ»úÔµÍ»ÆÆÄù˜„¾³½ç¡£

ÒªÊÇÏÖÔÚÓлú»áÍ»ÆÆ£¬ÄѵÀÇ¿ÐÐÑ¹ÖÆ£¿

°´ÕÕ×ÏÁéËù˵£¬×Ô¼ºµÄ¾³½çδÎÈ£¬¾ÍËãÍ»ÆÆÄù˜„¾³½ç£¬¿ÖÅÂÖ»Óлµ´¦£¬Ã»Óкô¦¡£

²»½öÈç´Ë¡£

×Ô¼ºÒªÊÇÄܹ»Ñ¹Öư˸öÔ£¬½«ÉñµÛáÛ·å³¹µ×Îȹ̣¬µ½Ê±ºòÒ»µ©Í»ÆÆÄù˜„¾³½ç£¬Í»ÆÆÄù˜„¾³½ç£¬ÓÐ×ÅÏ൱´óµÄºÃ´¦¡£

Ô¶´¦¡£

·ï»Ë´óµîÄÚ¡£

¿´×ÅÁøÒ¶Ë³Àû·µ»Ø£¬Ì«¹Å÷è÷ëÓÐЩÆÈ²»¼°´ýµÄÎʵÀ£º¡°ÊÂÇéÈçºÎ£¿Áú°ÁÉíÉÏÊÇ·ñÓÐ׎£ÁéÔªÉñ£¿¡±

Ðǿս£ÁéÔªÉñ£¬¶ÔÓÚËûÃÇÕâ¸ö²ã´ÎµÄÎäÕßÀ´Ëµ£¬¼òÖ±¾ÍÊÇ×î´óµÄÓÕ»ó¡£

ÎÞÂÛÊÇË­µÃµ½£¬¶¼¿ÉÒÔ˳ÀûÍ»ÆÆ¾³½ç¡£

ÁøÒ¶È´ÊÇÎÞÄεÄÒ¡Ò¡Í·¡£

¾ÍÔÚÌ«¹Å÷è÷ëÒ»³ÁµÄʱºò£¬ÁøÒ¶Í»È»¼ä˵µÀ£º¡°ÎÒ¿ÉÒÔ֤ʵ£¬Áú°ÁÌåÄÚµÄÈ·ÓÐ×ÅÐǿս£ÁéÔªÉñ¡£¡±

¾ªÏ²¡£

Ì«¹Å÷è÷ëÓÐ×Å˵²»³öµÄ¾ªÏ²£¬ËµµÀ£º¡°ÄãÎÒÍòÍò²»ÄÜ´íʧÕâ´ÎµÄ»ú»á£¬µÈµÈÎÒ¾ÍÈ¥ÕÒËû£¬Ö»ÒªËû¿Ï½»³ö½£ÁéÔªÉñ£¬ÎÞÂÛ¸¶³ö¶àÉÙ´ú¼Û£¬ÎÒ¶¼ÔÚËù²»Ï§¡£¡±

ÔÚÐǿս£ÁéÔªÉñÃæÇ°£¬Ò»Çж¼Êdz¶µ­¡£

Ò¡Ò¡Í·¡£

¡°÷è÷ëÐÖ£¬ÎÒ·îȰÄãÒ»¾ä£¬»¹ÊDz»ÓÃÈ¥ÁË¡£¡±

¡°ÕâÊÇΪºÎ£¿¡±

Ì«¹Å÷è÷ëºÜÊÇºÃÆæ£¬ÒòΪËûÃÇÒѾ­µÈÁËÕûÕûÍòÄêʱ¹â£¬ºÃ²»ÈÝÒ׵ȵ½Ò»¸ö»ú»á£¬ÄѵÀ¾ÍÕâÑùÑ¡Ôñ·ÅÆú£¿

±¾Ô´Ö®Á¦±»ÌìµÀ·âÓ¡£¬ÏëÒªÍÌÊɱ¾Ô´Ö®Á¦£¬»òÕ߸ÐÎò±¾Ô´Ö®Á¦£¬¼¸ºõÊDz»¿ÉÄܵÄÊÂÇé¡£

²»ÄÜÕÐÈÇÌìµÀ¡£

³ý´ËÖ®Í⣬ΨÓÐÒ»¸ö°ì·¨¿ÉÒÔ½ú¼¶Ðǿվ³½ç£¬ÄǾÍÊÇÍÌÊÉÐÇ¿ÕÔªÉñ¡£

µ±ÄêÌìµÀ»÷ɱËùÓÐÐÇ¿ÕÐÞÁ¶Õߣ¬ÖÁÓÚÕâЩËùνµÄÐÇ¿ÕÔªÉñµ½µ×Ôں䦣¬ÎÞÈËÖªµÀ£¬Ëµ²»¶¨ÒѾ­±»ÌìµÀ»ÙÃð¡£

ÖÚÈ˶¼·Ç³£Çå³þ¡£

¼ÈÈ»ÌìµÀÃðÁËËùÓÐÐÇ¿ÕÐÞÁ¶Õߣ¬·âÓ¡Á˱¾Ô´Ö®Á¦£¬ÄÇô¾ÍÊDz»ÏëÈÃÈκÎÈËÍ»ÆÆÐǿվ³½ç£¬¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÌìµÀΪºÎ»¹Òª¸ø×Ô¼ºÕÒÂé·³¡£

ÔªÉñ½£Á飬ΨһµÄ»ú»á¡£

Ì«¹Å÷è÷ëÒѾ­´ò¶¨Ö÷Ò⣬ÎÞÂÛ·¢ÉúʲôÊÂÇ飬Ëû¶¼ÒªµÃµ½Õâ¸öÔªÉñ½£Áé¡£

¡°ÔªÉñ½£ÁéÊÇÁú°ÁµÄÆÞ×Ó¡£¡±

¼ò¼òµ¥µ¥µÄÒ»¾ä»°£¬Ì«¹Å÷è÷ëÒѾ­ÖªµÀ·¢ÉúÁËʲôÊÂÇé¡£

Áú°Á¿ÉÒÔΪÁ˺ìÑÕÖª¼º£¬´óÄÖÊ®·½¶¦Á¢£¬²»¾åÉúËÀ£¬ÄÇôÔõô¿ÉÄÜÇáÒ×½»³ö½£ÁéÔªÉñ¡£

Ì«¹Å÷è÷ë»á·ÅÆúÂð£¿

¡°ÁøÐÖ£¬ÄãÎÒÒѾ­Å¬Á¦ÁËÉÏÍòÄ꣬¾ÍËãÄã¶Ô°ÁѩĸŮÓÐËùÀ¢¾Î£¬Ê¼ÖÕ²»ÄÜÄôËÊ¿ªÍæÐ¦¡£¡±

¿´µ½ÁøÒ¶Ã»ÓÐ˵»°£¬Á³É«Ò»±äÔٱ䣬̫¹Å÷è÷ë°µµÀÒ»ÉùÓÐÏ·¡£

¡°Ò»µ©ÎÒÃÇ´íʧÕâ´Î»ú»á£¬±»ÆäËûÈ˽Ý×ãÏȵǣ¬ÎÒÃÇÁ¬ºó»ÚµÄ»ú»á¶¼Ã»ÓУ¬ÁøÐÖ£¬¾ÍËãÄãÎÒ²»³öÊÖ£¬ÄãÈÏΪÁú°ÁÄܹ»±£×¡½£ÁéÔªÉñÂ𣿡±¡£

Ò§Ò§ÑÀ¡£

¡°Äã˵µÄºÜ¶Ô£¬Ö»ÒªÎÒÄܹ»Í»ÆÆÐǿվ³½ç£¬ÄÇôǷ°ÁѩĸٵÄÒ»²¢»¹ÁË¡£¡±

ÐÄÖдóϲ¡£

¡°÷è÷룬²»¹Ü·¢ÉúʲôÊÂÇ飬ÎÒÃǶ¼Òª¸øÁú°ÁÒ»ÌõÉú·£¬¾ÍËãÊÇΪÁ˰ÁÑ©¡£¡±

¡°Ã»ÎÊÌâ¡£¡±

Ö»ÒªÄܹ»µÃµ½ÐÇ¿ÕÔªÉñ½£Á飬̫¹Å÷è÷ëʲô¶¼¿ÉÒÔ·ÅÆú£¬¸üºÎ¿ö»¹ÊDz»É±Áú°Á¡£

¶ÔÓÚÌ«¹Å÷è÷ëÀ´Ëµ£¬Áú°ÁËÀ²»ËÀ¸ù±¾²»ÖØÒª¡£

¡°ÁøÐÖ£¬ÎÒÃÇÏÖÔھͳöÊÖ£¿¡±

°Ú°ÚÊÖ£¬ÁøÒ¶ËµµÀ£º¡°Ã÷ÌìÁú°Á¾ÍÒª½øÈëÉúËÀÃØ¾³£¬µ½Ê±ºò£¬ÎÒÃÇÔÚÉúËÀÃØ¾³Öж¯ÊÖ£¬ÕâÑùÒÔÀ´£¬¾Í¿ÉÒÔÉú²»Öª¹í²»¾õ¡£¡±

¡°ÄãÒª½«Áú°ÁÓÀÔ¶À§ÔÚÉúËÀÃØ¾³Ö®ÖУ¿¡±

Ì«¹Å÷è÷ëÒ²Óе㾪ÑÈ£¬ÒòÎªÒªÕæÊÇÈç´ËµÄ»°£¬ÄÇô¾ÍË㲻ɱÁËÁú°Á£¬¿ÖÅÂÁú°ÁÒ²ÊÇÉú²»ÈçËÀ¡£

Ì«¹Å÷è÷ëºÜÊǼɵ¬ÁøÒ¶£¬ÒòΪ´ËÈËÌ«¹ý½Æ»«£¬¸Õ¸Õ»¹ÊÇÒ»¸±×óÓÒÒ¡°ÚµÄ±íÇ飬ÏÖÔÚÈ´ÊÇÈç´ËÖ®ºÝ¡£

¡°ÒªÊÇÎÒÃDz»½«Áú°Á·âÓ¡ÔÚÉúËÀÃØ¾³£¬Õâ¼þÊ¿϶¨»áй¶³öÈ¥£¬µ½Ê±ºò¾ÍËãÄãÎҵõ½Ðǿս£ÁéÔªÉñÓÖÄÜÈçºÎ£¿ÏȲ»ËµÆäËûÈË£¬µ¥µ¥ÊÇÌìµÀºÍÉñËã×Ó£¬Ò»µ©ÖªµÀ´ËÊ£¬ÄãÈÏΪÁ½ÈË»á·Å¹ýÎÒÃÇÂ𣿡±¡£

¡°Ò»Çа´ÕÕÄãËù˵µÄ°ì¡£¡±

Ò»Ïëµ½ÌìµÀºÍÉñËã×ӵĿֲÀʵÁ¦£¬Ì«¹Å÷è÷ë¾ÍÈ̲»×¡´ò¸öÀä²ü£¬´ËÊÂÍòÍò²»ÄÜй¶³öÈ¥£¬·ñÔòµÄ»°£¬µ½Ê±ºò²»ÒªËµ½èÖú½£ÁéÔªÉñÍ»ÆÆÐǿվ³½ç£¬ÊÇ·ñÄܹ»»îÏÂÀ´£¬¶¼ÊÇÒ»¸öδ֪Êý¡£

ÌìÎä´ó½¡£

ÍòÊÞÃÅÒѾ­½«Áú°ÁÓµÓÐÎäµÀáÛ·å½£ÁéÔªÉñµÄÊÂÇ飬´«±éÕû¸ö´ó½£¬¿ÉÒÔÕâÑù˵£¬Èç½ñµÄÌìÎä´ó½£¬ÎÞÈ˲»ÖªÎÞÈ˲»Ïþ£¬¶¼ÖªµÀÁú°ÁÓµÓÐÎäµÀáÛ·å½£ÁéÔªÉñ¡£

Äù˜„֮ϣ¬Ò²Ðí»¹Ã»ÓжàÉٸд¥£¬ÒòΪ¶ÔÓÚËûÃÇÀ´Ëµ£¬Äù˜„ÎäÕßÒѾ­ÊÇÎäµÀá۷壬ÖÁÓÚÕæÕýµÄÎäµÀáÛ·å¾³½ç£¬Ò²¾ÍÊÇÐǿվ³½ç£¬¸ù±¾Ã»ÓÐÊ²Ã´Çø±ð¡£

²»¹ý¶ÔÓÚÄù˜„ÎäÕßÀ´Ëµ£¬ÎäµÀáÛ·å¾³½çÈ´ÊDz»Í¬µÄ¸ÅÄҪÊÇÄܹ»ÍÌÊÉÎäµÀáÛ·å½£ÁéµÄÔªÉñ£¬ÄÇô°Ù·ÖÖ®¾ÅÊ®¾ÅµÄÄܹ»Í»ÆÆÎäµÀáÛ·å¾³½ç£¬ÕâÑùµÄÓջ󣬶ÔÓÚÿһ¸öÎäµÀáÛ·åÎäÕßÀ´Ëµ£¬¶¼ÊǾ޴óµÄÓÕ»ó¡£

µÃµ½ÏûÏ¢µÄËùÓÐÄù˜„ÎäÕߣ¬ÉõÖÁÒѾ­¹Ë²»ÉÏ¿ªÕ½£¬ÒòΪ¶ÔÓÚËûÃÇÀ´Ëµ£¬ÕâÊÇÒ»¸ö»ú»á£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÉñËã×ÓºÍÌìµÀ±Õ¹ØÈýÄ꣬¸üÊÇÒ»¸öÇ§ÔØÄÑ·êµÄ»ú»á¡£

Ò»µ©´íʧ£¬ºó»Ú²»ÒÑ¡£

ÕýÊÇÈç´Ë£¬ËùÓÐÄù˜„ÎäÕß¶¼¿ªÊ¼Ñ°ÕÒÁú°ÁµÄ×Ù¼££¬ÕýËùνÌìÏÂûÓв»Í¸·çµÄǽ£¬¾­¹ýÖØÖØ´ò̽£¬×îÖÕ£¬Áú°ÁÉíÔÚ·ï»ËÒ»×åµÄÏûÏ¢´«¿ª¡£

ÒªÊÇ·ÅÔÚÆ½Ê±£¬¾ÍËãÊÇÄù˜„ÎäÕߣ¬¶¼²»¸ÒÇáÒ×̤Èë·ï»ËÒ»×壬ÒòΪ·ï»ËÒ»×åÉíΪÉñÊÞÈý´óÖÁ×ðÖÖ×壬ʵÁ¦²»ÊÇÂҸǵġ£

µ«ÊÇÏÖÔÚ£¬Çé¿öÒѾ­³¹µ×²»Í¬¡£

Áú°ÁÊÖÖеÄÔªÉñ½£Á飬ÓÕ»óÁ¦ÊµÔÚÌ«´óÁË£¬ÓÈÆäÊǶÔÄù˜„ÎäÕߣ¬ËùÒÔ£¬ËùÓеÄÄù˜„ÎäÕßÌýµ½Õâ¸öÏûÏ¢Ö®ºó£¬È«²¿ÆðÉíÀ뿪£¬¸ÏÍùÈý´óÉñÊÞÖÁ×ðÖ®Ò»£¬·ï»ËÒ»×å¡£

µÚ1635Õ¡¡Õð¾ªÌìÏÂ

ÍòÊÞÃÅ¡£

×Ô´ÓÁú°Á´óÄÖÍòÊÞÃÅÒÔºó£¬ÍòÊÞÃŵÄÉùÓþËÆºõµøµ¹Á˹ȵס£

Ҫ˵ÏÖÔÚÍòÊÞÃÅ×îΪʹºÞµÄÈËÊÇË­£¬ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬¿Ï¶¨ÊÇÁú°Á¡£

ÍòÊÞ´óµîÄÚ¡£

ÍòÊÞÀÏ׿µÄÁ³É«ºÜÊÇÄÑ¿´¡£

±¾À´²»Ïëй¶´ËÊ£¬Ö»ÒªÄܹ»×¥×¡Áú°Á£¬ÄÇôÐÇ¿ÕÔªÉñ½£Áé¾ÍÊÇËûµÄ£¬¶øËûÒ»µ©µÃµ½Ðǿս£ÁéÔªÉñ£¬°Ù·ÖÖ®°ÙÄܹ»Í»ÆÆÐǿվ³½ç¡£

½á¹ûÄØ£¿

Õâô¾Ã£¬ÒÀȻûÓÐÕÒµ½Áú°Á£¬¸ü¼Ó²»ÒªËµÀ§×¡Áú°Á¡£

ÍòÊÞÀÏ׿ÐÄÀïºÜÇå³þ£¬°´ÕÕÕâÖÖÇé¿öÒ»Ö±ÏÂÈ¥£¬ËûÃDz»½öµÃ²»µ½½£ÁéÔªÉñ£¬ÉõÖÁÁú°Á»¹»áÍÌÊɽ£ÁéÔªÉñ¡£

Áú°ÁÒ»µ©ÍÌÊɽ£ÁéÔªÉñ£¬¼¸Ê®Äêºó£¬Áú°ÁÍ»ÆÆÐǿվ³½ç£¬ÍòÊÞÃÅÄÚÓÖÓкÎÈËÄܹ»¿¹ºâÁú°Á£¿

Õ¶²Ý²»³ý¸ù£¬ºó»¼ÎÞÇî¡£

ÏëÀ´ÏëÈ¥¡£

×îÖÕ£¬ÍòÊÞÀÏ׿׼±¸À´Ò»Õн赶ɱÈË£¬Ï£ÍûÁú°ÁÔÉÂäµÄͬʱ£¬Á¬´ø×Ž£ÁéÔªÉñÒ²Ò»²¢Ïûʧ¡£

ÍËÒ»Íò²½½²¡£

¾ÍËã½£ÁéÔªÉñÂäµ½ÆäËûÈËÊÖÖУ¬×îÆðÂë»áÓÐÎÞÊýÈËΧ¹¥¡£

×îÖյĽá¹û¾ÍÊÇ£¬ÎÞÂÛÊÇË­µÃµ½½£ÁéÔªÉñ£¬¶¼ÊÇËÀ·һÌõ¡£

ÒªÕæÊÇÈç´Ë£¬ÄÇô¾ÍÊÇÍòÊÞÃŵĻú»á¡£

¸ô°¶¹Û»ð¶·£¬µÈµ½Á½°Ü¾ãÉË£¬µ½Ê±ºòÍòÊÞÞͿÉÒÔ×øÊÕÓæÎÌÖ®Àû¡£

¡°ÀÏ׿×Ú£¬ÎÒÃǸոյõ½È·ÇÐÏûÏ¢£¬Áú°Á¾ÍÔÚ·ï»ËÒ»×åÄÚ¡£¡±

ËÆºõÓÐЩ¾ªÑÈ¡£

ÍòÊÞÀÏ×æÃ»ÓÐÏëµ½£¬Áú°Á»áÔÚ·ï»ËÒ»×壬ÄѵÀÁú°ÁºÍ·ï»ËÒ»×åÖ®¼äÓÐÔ¨Ô´£¿

ÀäЦһÉù£¬ÍòÊÞÀÏ׿³äÂúÐÅÐĵÄ˵µÀ£º¡°ÁøÒ¶ÒªÊÇÖªµÀÁú°ÁÊÖÖÐÓÐ×ÅÐǿս£ÁéÔªÉñ£¬ÎÒ¿ÉÒÔ¶ÏÑÔ£¬ÕâÑùµÄÓջ󣬾ÍËãÊÇÁøÒ¶¶¼ÎÞ·¨µÖµ²¡£¡±

¡°ÀÏ׿×Ú£¬ÎÒÃÇÕæµÄҪѡÔñ·ÅÆú£¿¡±

¡°¸Ãץס¾ÍҪץס£¬¸Ã·ÅÆú¾ÍÒª·ÅÆú£¬ÇÐÎðÆÅÆÅÂèÂè¡£¡±

ÐÄÀïËäÈ»ÓÐ×ÅÒ»Íò¸ö²»ÔÞͬ£¬²»¹ýʯ·åºÍʯ³ç»¹ÊÇûÓмÌÐø¶à˵ʲô¡£

ÍòÊÞÃÅ£¬ÍòÊÞÀÏ׿µÄ»°ÎÞÈ˸ÒÎ¥±³¡£

¡°ËäÈ»ÎÒÃDz»»áÔÙȾָ½£ÁéÔªÉñ£¬²»¹ýÕⳡºÃÏ·»¹ÒªÈ¥¿´¿´£¬ÄãÃÇÈýÈËËæÎÒ×ßÒ»ÌË¡£¡±

¡°ÊÇ£¬ÀÏ׿×Ú¡£¡±

Ëæ×ÅÍòÊÞÃŵÄËùÓÐÄù˜„ÎäÕßǰÍù·ï»ËÒ»×壬Èç½ñÌìÎä´ó½£¬³ýÁËÉ¢ÐÞµÄÄù˜„ÎäÕßÖ®Í⣬¿ÖÅÂÓÐ×ŰٷÖÖ®°ËÊ®ÎåµÄÄù˜„ÎäÕßÈ«²¿¸ÏÍù·ï»ËÒ»×å¡£

ÕâÊÇʲô¸ÅÄ

Èç´ËÊ¢¿ö£¬ÍòÄê²»ÔøÓÐÒ»´Î¡£

Ê®·½¶¦Á¢£¬Õâ´ÎǰÍù·ï»ËÒ»×åµÄÄù˜„ÎäÕßÏà¼Ó£¬´ó¸Å³¬¹ýÒ»°Ù¶þʮλ¡£

ÒªÊǼÓÉÏÆäËûÊÆÁ¦µÄÄù˜„ÎäÕߣ¬»¹ÓÐÉ¢ÐÞµÄÄù˜„ÎäÕߣ¬ÆäÖаüÀ¨Áú×Ú·ÖÖ§µÄÈýλÄù˜„ÎäÕߣ¬Ò»¹²ÓÐ×ÅÒ»°ÙÎåʮλÄù˜„ÎäÕ߸ÏÍù·ï»ËÒ»×å¡£

ÕûÕûÒ»°ÙÎåʮλÄù˜„ÎäÕß¡£

Ò»°ÙÎåʮλÄù˜„¸ÏÍù·ï»ËÒ»×åµÄÊÂÇ飬ÒѾ­´«±éÕû¸öÌìÎä´ó½¡£

ÌìÎä´ó½£¬ÎªÖ®Õ𾪡£

ÒòΪÄܹ»Òý¶¯Ò»°ÙÎåʮλÄù˜„ÎäÕ߯ë¾Û£¬Ö»ÊÇÒ»¸öССµÄÉñµÛÎäÕߣ¬¶øÕâ¸öÈ˲»ÊDZðÈË£¬ÕýÊǵ±Äê´óÄÖ½£×ÚµÄÁú°Á¡£

Áú°ÁÔçÒÑÃûÑïÌìÏ¡£

²»¹ýÏÖÔÚµÄÁú°Á£¬ÔÙ´ÎÃû¶¯ÌìÏ¡£

ËùÓÐÈ˶¼ÎªÁËÁú°Á£¬ÔÚÒ»°ÙÎåʮλÄù˜„ÎäÕß֮ϣ¬Áú°ÁÄܹ»È«Éí¶øÍËÂð£¿

ÁðÁ§£¬ÔÆÂäɽºÍÔÆ·å£¬Ò²È«Á¦¸ÏÍù·ï»ËÒ»×å¡£

ÈýÈËÑ¡Ôñ³¼·þÁú°Á£¬¾ÍËãÁú°ÁÒѾ­Òý¶¯Ò»°ÙËÄÊ®¶àλÄù˜„ÎäÕߣ¬ÈýÈË»¹ÊÇûÓÐÑ¡Ôñ·ÅÆú¡£

¡°ÁðÁ§£¬ÄãÊÇ˵£¬ÄãÒѾ­ÖªµÀ×ÚÖ÷ÓµÓÐÎäµÀáÛ·å´«³ÐµÄÊÂÇ飿¡±

Ìýµ½ÁðÁ§µÄ»°£¬²»¹ÜÊÇÔÆÂäɽ»¹ÊÇÔÆ·å£¬¶¼ÊÇ´ó´óµÄ³ÔÁËÒ»¾ª¡£

¡°Á½Î»£¬ÎÒÃǸú×Å×ÚÖ÷£¬ÈÕºó¿Ï¶¨Äܹ»Á÷´«°ÙÊÀ¡£¡±

ÊÂÇéÒѾ­µ½ÁËÕâ¸öµØ²½£¬Á½ÈË»¹ÄÜÈçºÎÑ¡Ôñ£¿

¡°ÁðÁ§£¬ÒÔÎÒÃÇÈýÈ˵ÄÁ¦Á¿£¬µ½Ê±ºòÒ²ÎÞ·¨ÏàÖú×ÚÖ÷£¬²»ÈçÎÒÃǰµµØÀï½øÐУ¬Ò²Ðí¿ÉÒÔ°ïÖú×ÚÖ÷¡£¡±

¡°ÎÒÕýÊÇ´ËÒâ¡£¡±

·ï»Ë·å¡£

Áú°Á¶ÔÓÚÍâÃæµÄÊÂÇ飬¸ù±¾¾ÍÊÇÒ»ÎÞËùÖª¡£

ËäÈ»ËûÐÄÀï·Ç³£Çå³þ£¬×Ô¼ºÓµÓн£ÁéÔªÉñÒ»µ©´«³öÈ¥£¬¿Ï¶¨»áÒýÆðËÄ·½Ç¿Õß¿úÇÔ£¬²»¹ýÄÇÒѾ­ÊÇÒÔºóµÄÊÂÇ飬×îÆðÂëÊÇ´ÓÉúËÀÃØ¾³³öÀ´ÔÙ˵¡£

ÒªÊDZ»Áú°ÁÖªµÀ£¬Ò»°ÙÎåʮλÄù˜„ÎäÕßΪÁËËû£¬ÒѾ­¸ÏÀ´·ï»ËÒ»×壬²»ÖªµÀÁú°Á»áÈçºÎÏë¡£

µÚ¶þÌìÇ峿¡£

Áú°ÁÒѾ­¸ú×ÅÁøÒ¶À´µ½·ï»Ë·åºóɽ£¬Ò»´¦¾Þ´óµÄɽ¹ÈÍâ¡£

ÉúËÀÃØ¾³ÒѾ­¿ªÆô£¬µ±Áú°Á¸Ïµ½µÄʱºò£¬ÁøÈÕºÍÁøÎÞºãµÈÈËÒѾ­È«²¿½øÈëÉúËÀÃØ¾³£¬ÕâÑùÒÔÀ´£¬¾ÍËãÁú°ÁÊÇɵ×Ó£¬Ò²Äܹ»¿´³öÆäÖÐÓÐèÄå¡£

¡°Áú°Á£¬Ï£ÍûÄãÄܹ»»î×ųöÀ´¡£¡±

¿´×ÅÃæÇ°µÄÁø²©£¬Áú°ÁÐÄÖÐÀäЦ²»ÒÑ£¬ÒòΪËûÒѾ­²Âµ½£¬×Ô¼ºÒ»µ©½øÈëÉúËÀÃØ¾³£¬ÏàÐÅÁø²©¿Ï¶¨²»»áÇáÒ×Ñ¡Ôñ·ÅÆú×Ô¼º£¬²»¹ýÊÂÇéÒѾ­µ½ÁËÕâ¸öµØ²½£¬Ëû²»»áÓÐËùÍËËõ¡£

¡°Ç°±²£¬ÎÒ½øÈ¥ÁË¡£¡±

¡°¶à¼ÓСÐÄ£¬¡±ÁøÒ¶Á³ÉÏ¿´²»³öË¿ºÁµÄ±íÇ飬²»¹ýÐÄÀïÈ´ÊÇÀäЦÁ¬Á¬£¬ÒòΪËûºÍÌ«¹Å÷è÷ëÒѾ­¾ö¶¨£¬Ö»ÒªÁú°Á½øÈëÉúËÀÃØ¾³£¬ÄÇôһÇж¼ÔÚ×Ô¼ºµÄÕÆ¿ØÖ®ÖУ¬µ½Ê±ºò£¬Ö»ÒªµÃµ½½£ÁéÔªÉñ£¬ÄÇôÁú°Á¾Í»áÓÀÔ¶ÁôÔÚÉúËÀÃØ¾³¡£

ÁøÒ¶ÒѾ­µÃµ½ÏûÏ¢£¬Ò»°ÙÎåʮλÄù˜„ÎäÕßÒѾ­¸ÏÀ´£¬ÒªÊDZ»ÕâЩÄù˜„ÎäÕß·¢ÏÖ£¬ÄÇô×Ô¼ºÏëÒªµÃµ½½£ÁéÔªÉñ£¬¿ÖžÍÊÇÒ»¼þ·Ç³£À§ÄѵÄÊÂÇé¡£

²»¹Ü·¢ÉúʲôÊÂÇ飬¶¼ÒªÔÚÒ»°ÙÎåʮλÄù˜„ÎäÕ߸ϵ½Ö®Ç°£¬¸ã¶¨Áú°Á¡£

¿´×ÅÁú°ÁÒѾ­½øÈëÉúËÀÃØ¾³µÄÈë¿Ú£¬Áø²©ËµµÀ£º¡°×峤£¬ÎÒʵÔÚÓеãÏ벻ͨ£¬ÎªÊ²Ã´ÎÒÃÇÒªÏàÖúÁú°Á£¬´ËÊÂÒªÊÇ´«³öÈ¥£¬ÎÒÃÇ·ï»ËÒ»×å¿ÖÅ»á³ÉΪÌìϵÄЦ±ú¡£¡±

·ï»ËÒ»×壬ÉíΪÉñÊÞÈý´óÖÁ×ðÖÖ×壬´Óδ·¢Éú¹ýÕâÑùµÄÊÂÇ飬¾ÍËãÊǵ±ÄêµÄÁøÝººÍ°ÁÌ죬·ï»ËÒ»×åҲûÓÐË¿ºÁµÄͨÈÚ£¬ÕýÊÇÒòΪÈç´Ë£¬Áø²©ÊµÔÚÏ벻ͨ£¬ÎªÊ²Ã´×峤Õâ´Î»áÑ¡ÔñÍ×Э£¬ÄѵÀÊÇÕæµÄ¿´ÖØÁú°ÁµÄÌ츳£¿

ЦÁËЦ£¬ÁøÒ¶Í»È»¼ä˵µÀ£º¡°´ó³¤ÀÏ£¬Äã¸Õ¸Õ˵µÄºÜ¶Ô£¬ÕâÑùµÄÊÂÇ飬²»ÄÜÈÃÆä·¢Éú¡£¡±

°¡£¿

×峤ÕâÊÇʲôÒâ˼£¿

»¹Ã»ÓеÈÁø²©·´Ó¦¹ýÀ´£¬ÁøÒ¶ÒѾ­¼ÌÐøËµµÀ£º¡°Õâ´ÎÁú°Á½øÈëÉúËÀÃØ¾³£¬ÎÞÂÛÄãÈçºÎÏë°ì·¨£¬¶¼²»ÐíÈÃËû³öÀ´£¬¸øÎÒÅÉËÄλÄù˜„·ï»Ë½øÈ¥£¬¼Çס£¬²»ÒªÉ±ÁË´ËÈË£¬Ö»ÐèÒª½«Æä·âÓ¡¼´¿É¡£¡±

µÚ1636Õ¡¡·´×·É±

Áø²©ÓÐЩºÃÆæ¡£

¡°×峤£¬ÎÒÃǺαضà´ËÒ»¾Ù£¬Ö»Òª·âÓ¡ÉúËÀÃØ¾³¼´¿É£¬ÏàÐÅÁú°Á²»¿ÉÄÜÆÆ¿ª·âÓ¡¡£¡±

¶ÔÓÚÕâÒ»µã£¬Áø²©ÓÐ×ÅÊ®×ãµÄÐÅÐÄ¡£

¡°Õâ´ÎÎÒÒªÍòÎÞһʧ¡£¡±

»¹Ã»ÓеÈÁøÒ¶°Ñ»°ËµÍ̫꣬¹Å÷è÷ëµÄÉíÓ°ÒѾ­³öÏÖ¡£

¡°÷è÷ëÐÖ£¬ÄãÀ´ËùνºÎÊ£¿¡±

¡°ÁøÐÖ£¬ÎÒÏëÁËÏ룬¾õµÃ»¹ÊÇÄãÎÒ½øÈëÉúËÀÃØ¾³£¬ÕâÑù²ÅÄܹ»×öµ½ÍòÎÞһʧ¡£¡±

°¡£¿

Áø²©ÊµÔÚÏ벻ͨ£¬ÎªºÎÌ«¹Å÷è÷ë»áͻȻ³öÏÖÔÚÕâÀÄѵÀ×峤ҪºÍÌ«¹Å÷è÷ëÁªÊÖ£¬Ò»Æð¶Ô¸¶Áú°Á£¿

ÏëÁËÏ룬ÁøÒ¶µãµãÍ·£¬ËãÊÇ´ðÓ¦¡£

ÉúËÀÃØ¾³ÄÚ¡£

Áú°Á̤ÈëÉúËÀÃØ¾³£¬·¢ÏÖÕâÀïºÍÍâÃæ¼¸ºõÏà²î²»¶à£¬ÓÐÌìÓеأ¬ÓÐÊ÷Óвݣ¬ÉõÖÁ»¹ÓÐÁéÊÞºÍÉñÊÞ¡£

¡°¸øÎÒɱ¡£¡±

Õâ´Î½øÈëÉúËÀÃØ¾³Ò»¹²Ö»ÓÐÁ½ÈË£¬ÕýÊÇÁøÎÞºãºÍÁøÈÕ¡£

Áú°ÁÓÐЩºÃÆæ£¬ÎªºÎÖ»ÓÐÁ½È˽øÈëÉúËÀÃØ¾³¡£

°´ÕÕÁøÒ¶Ëù˵£¬Õâ´ÎÁø²©ÎªÁ˶Ը¶×Ô¼º£¬²»½öÊÇÁøÈÕºÍÁøÎ޺㣬×îÉÙ»¹Ó¦¸Ã½øÀ´Ê®ÈË¡£

ÄѵÀÆäÖÐÓÐèÄ壿

ÁøÈÕºÍÁøÎ޺㶼ÊÇÉñµÛáÛ·åÎäÕߣ¬Á½È˸ոÕ̤ÈëÉúËÀÃØ¾³£¬ÉõÖÁ»¹Ã»ÓÐÕ¾ÎÈ£¬Ò»¸ö¼ý²½£¬Á½È˵ÄÉíÌåÒѾ­´ÜÁ˳öÈ¥¡£

Á½ÈËÒ»×óÒ»ÓÒ£¬×óÓҼй¥¡£

²»¸ÒÓÐË¿ºÁµÄ´óÒ⣬ҪÊÇÕý³£Çé¿öÏ£¬Áú°Áµ±È»²»¾åÉñµÛÎäÕߣ¬²»¹ýÁøÈÕºÍÁøÎÞºãµÄÇé¿ö²»Ò»Ñù¡£

Á½È˶¼ÊÇ·ï»Ë£¬ÊµÁ¦±¾Éí¾ÍºÜÇ¿´ó¡£

¹û²»ÆäÈ»¡£

Á½ÈËËÆºõÒ²ÖªµÀ£¬Áú°ÁµÄÇé¿öÓеãÌØÊ⣬¾ÍËãÔÙûÓн«Áú°Á·ÅÔÚÑÛÀÁ½ÈËҲûÓÐË¿ºÁµÄÍд󣬷ñÔòµÄ»°£¬Á½ÈËÒ²²»»áÖ±½Ó»Ã»¯±¾Ìå¡£

·ï»ËÃùÉùÏìÆð¡£

ÁøÈÕºÍÁøÎÞºã˲¼ä»Ã»¯±¾Ì壬Á½Í·¾Þ´óµÄ·ï»Ë³öÏÖÔÚ¾ÅÌìÐé¿Õ¡£

ÒÔÒ»µÐ¶þ¡£

Áú°ÁÊÖÖеÄÂֻؽ££¬Ë²¼ä»Ó³ö£¬Ò»µÀµÀÂֻؽ£¹â¿ìËÙ¶ø³ö¡£

¡°¹þ¹þ¹þ£¬Áú°Á£¬ÎÒ½ñÌìµ¹Òª¿´¿´£¬ÄãÓÐûÓд«ËµÖ®ÖеÄÄǰãÀ÷º¦¡£¡±

ÓÐЩ¾ªÑÈ¡£

ÁøÈÕºÍÁøÎÞºã»Ã»¯µÄ·ï»Ë±¾Ì壬һ¸ö¿ÚÍ»ðÑæ£¬Ò»¸ö¿ÚÍÂÐþ±ù£¬±ù»ðÁ½ÖØÌ죬¾¹È»Ó²ÉúÉúµÄÈںϡ£

±ù»ðÊÆ²»Á½Á¢£¬±¾À´ÊÇÁ½ÖÖÍêÈ«¶ÔÁ¢µÄÁ¦Á¿£¬Õâ¸öʱºò¾ÓÈ»Èںϣ¬Òª²»ÊÇÇ×ÑÛËù¼û£¬µ±ÕæÊÇÄÑÒÔÖÃÐÅ¡£

ºä¡£

±ù»ðÖ®Á¦¿ìËÙÂûÑÓ£¬Áú°ÁÒ»ÍËÔÙÍË£¬Òª²»ÊÇÒòΪӵÓпռäË²ÒÆ£¬ÏàÐÅÏÖÔÚµÄËû£¬ÒѾ­±»±ù»ðÖ®Á¦¸²¸Ç£¬ºó¹û²»¿°ÉèÏë¡£

Ö»Êǵ¥Ò»µÄ»ðÑæÖ®Á¦£¬»òÕßÊǵ¥Ò»µÄÐþ±ùÖ®Á¦£¬Áú°Á¿Ï¶¨²»¾å¡£

±ù»ðÈںϣ¬ÍþÁ¦²»ÊÇÒ»¼ÓÒ»ÄÇô¼òµ¥¡£

¿Õ¼äË²ÒÆ²»¶Ï¶à˵£¬Á½È˵ÄËÙ¶ÈÌ«¿ì£¬Áú°Á¾ÍËã½èÖú¿Õ¼äË²ÒÆ£¬Ò²²îµã±»±ù»ðÖ®Á¦¸²¸Ç¡£

Ò»Ö±ÕâÑùÏÂÈ¥£¬Ê¼ÖÕ²»ÊǸö°ì·¨¡£

×Ô¼ºµ½µ×¸ÃÈçºÎÓ¦¶Ô¡£

Ò»½£Åü³ö£¬Âֻؽ£¹â¾ÓÈ»ÎÞ·¨ÆÆ¿ª±ù»ðÖ®Á¦£¬ÕâÒ²ÊÇÁú°ÁÕð¾ªÖ®´¦¡£

²»¸ÒÓÐË¿ºÁµÄ´óÒ⣬Áú°ÁÖ±½Óʹ³öÌìµØ¾ã±¯£¬ÒÔ×Ô¼ºÎªÖÐÐÄ£¬ÆøÁ÷äöÎпìËÙµÄÐýתÆðÀ´£¬²»Ò»»áµÄʱ¼ä£¬ÆøÁ÷äöÎÐÐýתµÄËÙ¶ÈÔ½À´Ô½¿ì¡£

²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬ÌìµØ¾ã±¯µÄÍþÁ¦ºÜÇ¿´ó¡£

±ù»ðÖ®Á¦±»¾íÈëÆøÁ÷äöÎÐÖ®ÄÚ£¬¼ÓÉÏÁú°ÁµÄÆøÕÖ¸²Ãð£¬À´¶àÉÙÃð¶àÉÙ¡£

¾ÍËãÈç´Ë£¬ÕâÑùÏÂÈ¥£¬×Ô¼º»¹ÊDZذÜÎÞÒÉ¡£

²»À¢ÊÇ·ï»ËÒ»×壬Áú°Á¼¸ºõ¿ÉÒÔ¶ÏÑÔ£¬Õâ´ÎÁøÈÕºÍÁøÎÞºã½øÀ´¶Ô¸¶×Ô¼º£¬ÍêÈ«¾ÍÊÇÒ»¸öԤı£¬·ñÔòµÄ»°£¬ÎªºÎºÃ¶Ë¶ËµÄ±ù»ðÖ®Á¦Äܹ»Èںϡ£

ÐÄÀï´óÂî¡£

Áú°Á½«Áø²©µÈÈ˵ÄÊ®°Ë´ú׿×Ú¶¼ÎʺòÁËÒ»±é¡£

¿´×ÅÒѾ­±»ÆøÁ÷äöÎÐÁýÕÖµÄÁú°Á£¬ÁøÎÞºãºÍÁø****¿´¿´ÎÒ£¬ÎÒ¿´¿´Ä㣬¶¼´Ó¶Ô·½ÑÛÀï¿´³öһ˿¾ªÑÈ£¬¸ü¶àµÄ»¹ÊÇÓôÃÆ¡£

ÔÚÁ½ÈË¿´À´£¬Ö»ÒªËûÃÇÁªÊÖ£¬ËùÊͷųöµÄ±ù»ðÖ®Á¦£¬Ò»¶¨Äܹ»·ÙɱÁú°Á¡£

½á¹ûÄØ£¿

Ö»ÊǶ̶̵ÄÊý·ÖÖÓʱ¼ä£¬Áú°Á¾ÍÓ²ÉúÉúµÄµÖµ²ÏÂÀ´£¬Òª²»ÊÇÇ×ÑÛËù¼û£¬»¹ÕæµÄÊÇÄÑÒÔÖÃÐÅ¡£

×峤ºÍ´ó³¤ÀÏÔø¾­Ëµ¹ý£¬ËûÃÇÁ½ÈËÒªÊǵ¥Ò»³öÕ½£¬¿ÖÅ»áÓöµ½ÌìÍâÓÐÌ죬ÈËÍâÓÐÈË
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡