ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÀäµÛ³èÉÏÌ츹ºÚ¿ñåú-µÚ338²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡





Ñ©ÎÞÉ˵ijöÏÖ£¬¶Ô·ïÎÞÀ´Ëµ£¬ÊÇÒ»¸öÒâÍ⣬ҲÊÇÒ»¸ö¾ªÏ²¡£Ëû¾ÍÏñÊÇÔ¹ÁéºÍ¶ñÁéµÄ½áºÏÌ壬ËûµÄʵÁ¦ºÍÖÇıÉõÖÁÔ¶³¬Ô¹ÁéºÍ¶ñÁ飬ËûÓµÓÐ×Ô¼º¶ÀÁ¢µÄ˼ÏëºÍÐÄ̬£¬ËûÖªÏþÊÀ¼ä°Ù̬£¬¶®µÄÈ˵ÄÉúÀϲ¡ËÀ£¬ÈËÃÇËùÖªµÀµÄ£¬Ëû¶¼ÖªµÀ¡£ÈËÃÇËù²»ÖªµÀµÄ£¬ËûÒ²ÖªµÀ¡£¡±

Ò¶êØ«h»º»º¿ª¿Ú£º¡°ÊÇÒòΪÍòÄê»ðʯÔÚ´óÈÛ¯ÖдýµÄʱ¼ä¾ÃÁË£¬¼û¹ßÁ˸÷ÖÖ¶ûÓÝÎÒÕ©£¬ÄãËÀÎһÆäʵÄÇ¿ÅÍòÄê»ðʯδ»Ã»¯³ÉÈË֮ǰ£¬Ò²ÊÇÓÐ×Ô¼ºµÄ˼ÏëµÄ°É£¬Ö»ÊǶñÁéºÍÔ¹ÁéµÄÈÚÈ룬ÔÙ¼ÓÉÏʱ»ú³ÉÊìÁË£¬Ëü²Å³öÊÀÁË£¿¡±

¡°Ñ©ÎÞÉË£¬µÄÈ·ÊÇÒ»¸öÁíÀà¡£¡±

¡°ÎÒ¿ÉÒÔ˵ËûÊÇÒ»¿éʯͷÂ𣿡±

¡°²»£¬ËûÓÀÔ¶»Ø²»µ½ÍòÄê»ðʯµÄÐÎ̬ÁË¡£ËûµÄ³öÊÀ£¬½áºÏÁËÖÚ¶àÒòËØ£¬ÍòÄê»ðʯ£¬³ÉΪÁËËûµÄÐÄ£¬ÌæËûÌṩÁËÒõ°µ·½ÃæµÄÄÜÁ¦£¬Ô¹Áé¡¢¶ñÁé³É¾ÍÁËËûµÄʵÁ¦£¬¶øËûµÄ˼Ï룬ÊÇ×Ô¼ºÌìÉú¾ÍÓеģ¬ÒªËµËûÊDz»ÊÇÒ»¿éÍòÄê»ðʯ£¬ÆäʵҲ²»ËãÊÇ¡£ÕâЩÒòËØ£¬È±Ò»²»¿É¡£ÏÖÔÚµÄËû£¬Ö»ÄÜ˵ÊÇÒ»¸ö¶ÀÌصıäÒìÍöÁé¡£¡±

Ò¶êØ«h¿´×ÅÊÖÖеÄСľż£¬¡°Ô­À´ÕâÊÇÑ©ÎÞÉ˵ÄÃü°¡£¬Õâô¶àÄ꣬×Ô´ÓÑ©ÎÞÉ˽µÊÀ£¬Ëû¾Í±»·ïÎÞ¿ØÖÆÁË£¿¡±

ÄÇô¸É¾»£¬ÄÇô´¿½àµÄÈË£¬Ôõô»áÈ÷ïÎÞÄÇôÕÛÄ¥ÄØ£¿

¡ª¡ª

1887¡£µÚ1887Õ¡¡ÑªºÛ

»¹¼ÇµÃ³õ¼ûÑ©ÎÞÉ˵Äʱºò£¬ËûÒ»ÉíºìÒ£¬Ò»°ÑºìÉ¡£¬ºì×±ÃÀÑÞ£¬Ëû˵£º¡°½ã½ã£¬ÄãΪʲôÃþÎÒµÄÁ³£¿¡±

¡°Å®ÈËѽ£¬¾ÍÒªºÃºÃ±£»¤×Ô¼ºµÄ¼¡·ô£¬×Ô¼º°®»¤×Ô¼º¡£¡±

¡°½ã½ã£¬Äã¾õµÃÎÒ³¤µÃÃÀÂ𣿡±

¡°¡­¡­¡±

¡°¼´±ãÑ©ÎÞÉ˲»Ëµ£¬·ïÎÞ²»Ëµ£¬ÎÒÃÇÒ²¶¼ÖªµÀÕâЩÄêÑ©ÎÞÉËÊÇÔõô¹ýµÄ£¬±íÃæ¹âÏÊÁÁÀö£¬ÊµÔòÍ´²»ÓûÉú°É¡£¡±

¡°·ïÎÞÕÆ¿ØÁËËûµÄÃü£¬Ç£ÖÆÁËËûµÄ×ÔÓÉ£¬ÔÚ·ïÎÞ¿´À´£¬Ñ©ÎÞÉËÒòËý¶øÉú£¬¾ÍÓ¦¸ÃÌæËýÂôÃü¡£¡±

¡°ºÇºÇ¡£¡±Ò¶êØ«h·¢³öÉ­ÀäµÄЦ£¬ÊÖÖнô½ôÎÕ×ÅÑ©ÎÞÉ˵ÄСľż£¬¡°Ê²Ã´½ÐÒòËý¶øÉú£¿Ã»ÓзïÎÞ£¬Ñ©ÎÞÉËÒ²»á³öÊÀ£¬·ïÎÞ²»¹ýÊÇÇ¡Ç¡ºÃ¸ÏÉÏÁËÄǸöʱ»ú°ÕÁË¡£¡±

ËýÕ¾ÆðÉí£¬ÉñÉ«±äµÃÇåÀä׿¾ø£¬¡°×ߣ¬»ØÍõ¹¬£¬ÕâÒ»ÇУ¬Ò²ÊÇʱºò½â¾öÁË¡­¡­¡±

¡­¡­

¡­¡­

ʱÖÁÖÐÎ磬ԭ±¾ÇçÀʵÄÌìÆøºöÈ»¼ä±äµÃÒõÒõ³Á³Á£¬ËƺõÒªÏÂÓêÁË¡£

Ò¶êØ«hºÍ»Ë¾ýÒ¹Á½ÈËÊÇ´Ó³ÇÖлص½Íõ¹¬µÄ£¬Ó̼ǵÃÔÚ»ØÀ´Íõ¹¬µÄʱºòÔÚ½ÖÉÏ¿´µ½µÄÄÇһĻ£¬ËùÓеÄÈËΧ¾ÛÔÚ¶À¹Â¸®µÄÃÅÇ°£¬Ò»ÉùÒ»Éùº°×Å¡®Å®»Ê£¡Å®»Ê£¡¡¯¡£

·ïÎÞÔÚλ¶àÄ꣬ËäÈ»ÄÜÁ¦²»´í£¬µ«ÒòΪÐÔ¸ñ¹ÔÕű©Á¦£¬¶àÈðÙÐÕËù²»Ï²£¬ÔÙ¼ÓÉϵ±³õ·ïÎÞ¼Ìλʱ£¬Ãû²»Õý£¬ÑÔ²»Ë³£¬ÒÔÖÂÓÚµ½Á˽ñÌ죬°ÙÐÕÃǶÔÕâ¸öÎÊÌâÈԾɿ´µÄºÜÖØ¡£

ÕâÒ²ÊǶÀ¹ÂÀÏÒ¯×Ó½ñÌìÓëËý˵µÄÃû²»Õý£¬ÑÔ²»Ë³Ëù´øÀ´µÄ±×¶Ë¡£

ÄÄÅÂÄã×öµÄÔٺã¬ÍµÀ´µÄʼÖÕÊÇ͵À´µÄ¡£

¼Ì³Ð´óͳ£¬×î½²¾¿µÄ¾ÍÊÇÃûÕýÑÔ˳£¬Õâ¹ØºõׯʼÒÖ®Íþ£¬°ÙÐÕÖ®×ð¡£

»Ë¾ýÒ¹´ø×ÅËý±Ü¿ªÁËÄÇȺÈ˵ÄÓßÂÛºÍΧ¹¥£¬¾¶Ö±ÂäÔÚÍõ¹¬ÖС£

±ËʱµÄÍõ¹¬£¬ÒѾ­±»ÄÏÎÞË«ºÍÂí³þ·òµÄÈËËùÕ¼¾Ý£¬ÖÁÓÚ¹íÊ¿¡­¡­¼Éµ¬³à¾¦Ñª¹ÇÊÞ¡£

ÔÙ¼ÓÉ϶À¹ÂÊÀ¼ÒÑڲصÄÊÆÁ¦ÒÔ¼°½ñÌìÉñÃسöÏÖµÄÒø¼×¾ü¶Ó£¬Íõ¹¬·ïÎÞµÄÈË£¬ËÀµÄËÀ£¬É˵ÄÉË¡­¡­

Ò¶êØ«h×ß½ü½ðµîµÄʱºò£¬¾ÍÌýµ½ÀïÃæ´«À´·è¿ñµÄÅ­ºð£¬ÄÇÒ»ÉùÒ»Éù¡®²»ÊÇËý£¡²»ÊÇËý£¡¡¯£¬ÈÃËýÌýµÄ·ÖÍâÇå³þ¡£

½øÈëÄڵīÀ¼µÈÈËÖÕÓÚËÉÁË¿ÚÆø¡£

Ò¶êØ«h¶ÔÉÏÑ©ÎÞÉ˵ÄÑÛ£¬ÏëÆð»Ë¾ýҹ˵µÄ»°£¬ËýÑÛÉñ±äµÄÖð½¥Îºͣ¬¾ÍËãÊÇÍöÁéÓÖÔõÑù£¿ËûÒÀ¾ÉÊÇÑ©ÎÞÉË£¬²»ÊÇÂð£¿

Ñ©ÎÞÉËÖ»¾õµÃÒ¶êØ«hµÄÑÛÉñ¹Ö¹ÖµÄ£¬Ì«¹ýÇ峺͸Ã÷£¬·Â·ð¿´´©ÁËËûµÄËùÓС£

¿´µ½·ïÎÞ°Ñ×Ô¼ºÈ«ÉíÉÏÏÂ×¥µÄÂúÊÇѪºÛ£¬°üÀ¨Á³É϶¼ÓУ¬Ò¶êØ«hüÐÄ΢õ¾¡£

¡°ÔõôÁË£¿¡±ÄÏÎÞË«´Õ¹ýÀ´Ëµ£¬¡°Õâ·ïÎÞ°¡£¬×Ô´Ó¿´µ½ÄÇÊø½ð¹âÖ®ºó¾Í¸ú·èÁËÒ»Ñù£¬Ò»Ö±´óº°´ó½ÐµÄ£¬Æ½Ê±Í¦°®ÃÀµÄ£¬¾ÓÈ»ÒòΪ·¢¿ñ°Ñ×Ô¼º×¥³ÉÁËÕâÑù£¬»¹ÕæÊÇϵÃÈ¥ºÝÊÖÄØ¡£¡±

Èç¹û˳×ÅÒ¶êØ«hµÄÄ¿¹âÈ¥¿´£¬¾Í»á·¢ÏÖËý¿´µÄ²»ÊÇ·ïÎÞ£¬¶øÊÇ·ïÎÞÉíÉϵÄÿһµÀѪºÛ¡£

»Ë¾ýÒ¹ÑÛÍ«Ò»³Á£¬ËƺõÏëÆðÁËʲô¡£

¶À¹ÂÀÏÒ¯×ÓÕâ¸öʱºò×ß¹ýÀ´£¬Ð¦µÀ£º¡°Ñ¾Í·°¡£¬ÄãÕæµÄÄõ½Ì«ÐéÉñ¼×ÁË£¿ÏÖÔÚÖªµÀÄãÊÇË­ÁË°É£¿Äã¿ÉÊÇǧ¹ÅÒ»µÛµÄ¡­¡­¡±

1888¡£µÚ1888Õ¡¡ÕÙ»½

¡°²»ºÃ£¡¡±Ò¶êØ«hÓïÆøÒ»³Á£¬¡°ÑªÕÐÊõ£¡¡±

¡°Ê²Ã´£¿¡±¶À¹ÂÀÏÒ¯×ÓһʱûÌý¶®¡£

±¾À´·èñ²µÄ·ïÎÞºöȻֹͣÁËЦÉù£¬¡°Ò¶êØ«h£¬ÍíÁË£¬ÒѾ­À´²»¼°ÁË¡­¡­¡±

Ìì¼Êºä¡¡µÄ½µÏÂÒ»µÀ¾ªÀ×£¬È´Î´Õ´ÓêµÎ¡£

½ðÉ«µÄ´óµî±»ÁýÕÖÔÚһƬÒþÒþ°µ°µÖУ¬Ð¡Ñª¹Ç´ÓÍâÃæÅܽøÀ´£¬¡°ÃÀÄïÇ×£¬ÃÀÄïÇ×£¬´óʲ»ºÃÁË£¬ÄÇЩ¹íÊ¿¶¼±»Ò»¸öÈËÊÕ×ßÀ²¡£¡±

Ò¶êØ«hתͷ¿´ÏòСѪ¹Ç£¬¡°ÊÇÒ»¸öÄÃ×ÅǬÀ¤´ü£¬´©×źÚÉ«¶·ÅñµÄÈË¡£¡±

¡°Ê¦ÐÖ¡­¡­¡±·ïÎÞ¹þ¹þ´óЦ£¬ÑÛÉíͻȻ±äµÃϬÀûÆðÀ´£¬¡°Ò¶êØ«h£¬ÎÒÔç˵¹ý½ñÌìÄãɱ²»ÁËÎÒ£¬Äã¸ù±¾¾Íɱ²»ÁËÎÒ¡£¡±

ÂúÁ³ÑªºÛÓ³³Ä×ÅËý±ùÀäÖÁ¼«µÄ»°£¬ÏÔµÃÕøÄü¿É²À¡£

¡°Ê²Ã´ÊÇѪÕÐÊõ£¬ÍâÃæͻȻ³öÏÖ½«ÄÇЩ¹íÊ¿¶¼ÊÕ×ßµÄÈËÊÇË­£¿¡±¶À¹Â³ÁÉùÎÊ¡£

¡°ÑªÕÐÊõÊÇÒ»ÖÖÕÙ»½Êõ£¬·ïÎÞÕÙ»½ÁË×Ô¼ºµÄÔ®±ø¡£¡±Ò¶êØ«h¿´×Å·ïÎÞÈ«ÉíÉÏϽ»´íÂú²¼µÄѪºÛ£¬Ò»ÑÛ¿´È¥£¬ÕâЩѪºÛ¾ÍÏñÊǺúÂÒ×¥µÄ£¬¿É×Ðϸһ¿´£¬ÕâÊÇÕó·¨°¡¡£

ÕûÕûËÄÊ®¾ÅµÀѪºÛ£¡

·ïÎÞÕâÊÇÆ´ÁËÀÏÃü£¬ÊÄËÀÒ²ÒªÀ뿪ÕâÀïÁË£¿

¿ÉÊÇÒ»µ©ÑªÕÐÊõ²úÉú£¬ÒòΪÁ÷Ѫ¹ý¶à£¬ËýµÄÈâÉí¸ù±¾¾Í±£²»×¡ÁË¡£

ÒõèîèîµÄЦÉùÔÚÍâÃæÏìÆ𣬻ìÂÒ²»¿°£¬ÄÇЦÉùÉî³Á¸ß¿º£¬¿É¼ûÀ´ÈËʵÁ¦¡£

¡°·ïÎÞ½»¸øÄã¡£¡±»Ë¾ýÒ¹ÂäÏÂÒ»¾ä£¬×ªÉí×ß³ö¡£

Ö±µ½ÍâÃæÄÇЦÉù½¥Ðª£¬¿´×ÅͻȻ³öÏֵĻ˾ýÒ¹£¬ËûÎÊ£º¡°ÄãÊÇ¡­¡­¡±

»Ë¾ýÒ¹Õ¾ÔÚÔ­µØ£¬Àä·çÁÃÆðËûµÄ·¢ÉÒ£¬¾øÉ«¶øÓÖÎÞÇé¡£

½ðµîÄÚ£¬·ïÎÞµÄÉíÌ忪ʼ¹êÁÑ£¬Ëý˫ĿѪºì£¬¡°Ò¶êØ«h£¬½ñÈÕÎÒ³ÐÊܶàÉÙÍ´¿à£¬Ëü****¾ÍÒªÄãÊ®±¶³¥»¹£¡¡±

Ñ©ÎÞÉËÒ»ÏÂÉÁµ½Ò¶êØ«hµÄÃæÇ°£¬¡°É±ÁËËý£¡¿ì£¡¡±

Ò¶êØ«hÔÚÓÌÔ¥£¬¿´×Å·ïÎÞÖð½¥¹êÁѵÄÈâÌ壬ËýÔÚÓÌÔ¥£¬È÷ïÎÞ»ê·ÉÆÇÉ¢£¬ÄÇÑ©ÎÞÉËÄØ£¿Õâ¸öСľżֻҪÄõ½¾Í²»»áÓÐÊÂÁË£¿

ɱ²»É±·ïÎÞ£¬Ò¶êØ«hͻȻ³ÙÒÉÁË¡­¡­

²»ÊÇÒòΪËýɱ²»ÁË£¬¶øÊÇÒòΪѩÎÞÉË£¬·ïÎÞÈôÊÇËÀÁË£¬Ñ©ÎÞÉËÒ²»áËÀ£¬ÄÇËý¡­¡­

¡°Ò¶êØ«h£¡¡±Ñ©ÎÞÉ˵͵͵ÄÅ­ºð£¬¡°Ä㲻ɱ£¿´í¹ý½ñÌ죬ÔÙÄÑ×¥µ½Ëý¡£¡±

Ò¶êØ«h½ôÁ˽ôÊÖÖеÄËêÔ½£¡£

¡°«h«h¡­¡­¡±

¡°êØ«h¡­¡­¡±

¡°Ñ¾Í·°¡¡­¡­¡±

Ä«À¼µÈÈËÆëÆë¿´×ÅËý¡£

·ïÎÞËÁÒâÕÅÑïµÄЦÔÚ³ÖÐø£¬ËýµÄÉíÌåÖ»²îһϾÍÒª±¬Õ¨ÁË£¬µ½Ê±·ïÎÞµÄÈý»êÆßÆÇ»áÆ®³ö£¬Ëý¾Í»á³ÃÊÆÀ뿪¡£

ÏÖÔڵķïÎÞºÜÌÛ£¬ÌÛµ½ËºÐÄÁѷΣ¬¿ÉËýºÜ³©¿ì£¬¿´µ½Ò¶êØ«h¾À½áµÄÑù×Ó£¬Ëý³©¿ìµÄ´óЦ£¬¡°Ò¶êØ«h£¬Äãɱ²»Á˱¾Íõ£¬¹þ¹þ¹þ¡ª¡ª¡±

¡°ÎÒ²»»áÓÐÊ£¡ÎÒ²»»áÓÐÊ£¡Ò¶êØ«h£¬Äã³ÙÒÉʲô£¿¶¯ÊÖ°¡£¡¡±Ñ©ÎÞÉË´óºð¡£

·ïÎÞµÄЦÉùÔ½À´Ô½ËÁÎ޼ɵ¬£¬Ò¶êØ«hÉíÐÎÒ»ÉÁ£¬Ìá×ÅËêÔ½£Ò»½£´Ì½øËýµÄÐÄ¿Ú£¬¹êÁѵÄÈâÌåÔÚÕâÒ»¿ÌͻȻ¡®Å飡¡¯Ò»Éù×Ô±¬¡£

Ò»µÀÁé»êÌåÔÚ¿ÕÖÐŤÇúÁËһϣ¬ËêÔ½£ÕýºÃ´ÌÔÚÄǵÀÁé»êÌåÉÏ¡£

·ïÎÞµÄЦÉùê©È»¶øÖ¹£¬Ëý²»¿ÉÖÃÐŵĿ´×ÅÒ»Á³¾ö¾øµÄÒ¶êØ«h£¬Ëý¾¹È»ÕæµÄ¸Òɱ×Ô¼º£¿

~~~

ps£º¼ÌÐøдing£¬ÉÔºó12µã×óÓÒ»¹ÓÐÈýÕ¡£

1889¡£µÚ1889Õ¡¡Èý»ê

·ïÎÞµÄЦÉùê©È»¶øÖ¹£¬Ëý²»¿ÉÖÃÐŵĿ´×ÅÒ»Á³¾ö¾øµÄÒ¶êØ«h£¬Ëý¾¹È»ÕæµÄ¸Òɱ×Ô¼º£¿

ÉíÌåûÁË£¬Õ¹ÏÖÔÚÈËÇ°µÄÖ»ÓзïÎÞµÄÁé»ê£¬ÄÇÐéÎÞçÎç¿£¬ÑÛ¿´¾ÍҪɢµôµÄÁé»ê¡£

¿ÉÊÇѪÕÐÊõÓкÜÖØÒªµÄÒ»µã£¬Ëü»ÙµÄÊÇÈâÉí£¬±£×¡µÄÔòÊÇÁé»êÌå¡£

¡°Äã¡­¡­¡±

¡°·ïÎÞ£¬ÎÒ˵¹ý£¬½ñÌì±ØɱÄ㣡¡±

¡°Äã»áºó»ÚµÄ£¬ÄãÖª²»ÖªµÀ¡­¡­¡±·ïÎÞÒ»»°Î´Ôø˵Í꣬ѩÎÞÉËÐäÅÛ΢·÷£¬Ò»ÕƺݺÝÂäÔÚ·ïÎ޵ļçÍ·£¬ËýµÄÁé»êÌå²üÁ˲ü¡£

Ò¶êØ«h»Ó½£´Ó·ïÎÞÖмäնϣ¬¡°·ïÎÞ£¬ÄãÏ뱣סÁé»ê£¬ÄDz»¿ÉÄÜ£¬½ñÌ죬ÎÒ¾ÍÒªÄã»ê·ÉÆÇÉ¢£¡¡±

¡°Ò¶êØ«h£¬ÎÒ¸úÌìÍøµÄ¹ØϵÄã²»ÏëÖªµÀÁËÂð£¿Ö»ÒªÄã·Å¹ýÎÒ£¬ÎÒ¿ÉÒԸ桭¡­¡±

¡°ÒѾ­²»ÐèÒªÁË£¬»ú²»¿Éʧ£¬Ê§²»ÔÙÀ´£¬·ïÎÞ£¬¸úÎÒ̸Ìõ¼þ£¬Äã²»Å䣡¡±Ëæ×ÅÒ¶êØ«hÒ»»°ÂäÏ£¬ËêÔ½£´Ó·ïÎÞµÄÖмäÅüÏ¡£

·ïÎÞ·¢³öÒ»ÉùÆàÀ÷µÄ²Ò½Ð£¬ÄÇÁé»êÌå¶Ùʱ»¯×÷Ò»ÍÅÒ»ÍÅÎåÑÕÁùÉ«µÄ¹ââ¡£

Èý»êÆßÆÇ£¬È«É¢¡£

Èý»êÔÚ£¬ÆßÆÇÔÚ£¬Èý»êÉ¢£¬ÆßÆÇÉ¢¡£

ÆßÆÇÊÇÒÀ¸½ÔÚÈý»ê¶øÉúµÄ£¬Ò»¸öÈË¿ÉÒÔûÓÐÆßÆÇ£¬µ«È´²»ÄÜûÓÐÈý»ê¡£

Ò¶êØ«h¿´µ½ÈýÍŹââÓûÒª·É×ߣ¬¡°Ïë×ߣ¿£¡¡±

Ò¶êØ«hÌá½£¶øÉÏ£¬Ò»½£»ÓÁ˹ýÈ¥¡£

Á½µÀ¹âÍű»»÷É¢£¬¶øÁíÍâÒ»ÍŹâÍÅÈ´ÒÔ×î¿ìµÄËÙ¶ÈÆ®À룬ת˲¼´ÊÅ¡­¡­

¡°ÔãÁË£¡·ïÎÞµÄÒ»»êÌÓ×ßÁË¡£¡±Ñ©ÎÞÉ˳ÁÉùµÀ¡£

Ò¶êØ«hÃÐÑÛ£¬¡°ËýÓÀÔ¶»Ö¸´²»ÁËÁË£¬Èý»êÆßÆÇËýÖ»ÓÐÒ»»êÍÑÀëÁË£¬¼´±ãÄÇÒ»»ê²ÐÁôÏÂÀ´£¬ËýÒ²»Ø²»µ½µ±³õÁË¡£¡±

¡°¿ÉÊÇÄÇÌÓ×ßµÄÒ»»êµ½µ×ÊÇʲôÄØ£¿¡±¶À¹Â³Á˼ÎÊ¡£

ÄÏÎÞË«ÎÊ£º¡°ÕâÈý»êµ½µ×ÊÇʲôÒâ˼£¿¡±

¶À¹Â½âÊÍ˵£º¡°Èý»ê£¬·ÖΪÃü»ê¡¢Ë¼ÏëÖ®»ê£¬¾«ÉñÖ®»ê¡£

Ãü»ê£ºÖ÷µ¼Ò»¸öÈ˵ÄÉúÃüÁ¦¡£

˼ÏëÖ®»ê£º´ú±íÒ»¸öÈËÉú»îÔÚÊÀÉϵļÇÒä¡£

¾«ÉñÖ®»ê£ºÔòÊÇ˵һ¸öÈËÔÚÊÀʱ¾ßÓеÄÁ¦Á¿¡£

Ò»°ãÀ´Ëµ£¬ÎÞÂÛÊÇÄÄÒ»¸öÖÖ×åµÄÈËËÀºó£¬Áé»ê¶¼»á³Á¼Å»òÕß»ê·ÉÆÇÉ¢£¬¿É·ïÎÞ²»Í¬£¬Ëý½ñÌìÓÃÁËѪÕÐÊõ¡£

ѪÕÐÊõµÄ¶ÀÌØÖ®´¦¾ÍÔÚÓÚÒÔÎþÉü×Ô¼ºµÄÉíÌåΪ´ú¼ÛÀ´»»È¡Áé»êÌåµÄ×ÔÓÉ£¬±¾À´·ïÎÞµÄÁé»êÌåÊÇ¿ÉÒÔÀ뿪µÄ£¬¿ÉѾͷµÄ³öÊÖ£¬ÈÃËýÁé»ê¾ãÉ¢£¬·ïÎÞÒ²ÕæµÄÊÇ»í³öÃüÈ¥ÁË£¬ÎªÁËÕâ×îºóһ˿ϣÍû£¬¾¹ÊÇÈÃËýÍÑÌÓÁËÒ»»ê¡£

ÎҸ㲻¶®£¬ÎªÊ²Ã´·ïÎÞ¿ÉÒÔÍÑÌÓÒ»»ê£¿ÕâÈý»êÆßÆÇÈôÊÇÉ¢ÁË¿ªÁË£¬ÄÄÓÉ×Ô¼ºÕÆÎÕ£¿¡±

¡°¶À¹ÂÀÏÒ¯×Ó£¬·ïÎÞµÄÀ´ÀúÄãÇå³þÂ𣿡±

¡°ÏÈ»ÊÔÚÊÀʱ£¬ËýÊÇÏȻʵÄÍõºó£¬Ìý˵ÊÇÊéÏãÊÀ¼Ò£¬²»¹ýºóÀ´²é¹ý£¬Ò²È·ÓдËÊ¡£¡±

¡°ÄÇ»§È˼ÒÄØ£¿¡±

¡°ÔçÄê¼äÔÚÒ»³¡ÎÁÒßÖÐËÀÁË£¬·ïÎÞΪ´ËÉËÐÄÁËÐí¾Ã£¬Ò»¶ÈÎÔ´²²»Æ𡣡±

Ò¶êØ«hÈôÓÐËù˼£¬¡°·ïÎÞµÄÄï¼ÒÈ˶¼ËÀÁË°¡¡­¡­¡±

¡°ÄãµÄÒâ˼ÊÇ¡­¡­·ïÎÞµÄÀ´Àú£¿¡±

¡°ÎÒÖ»ÊDz²⣬ѪÕÐÊõÊÇÉϹÅаÊõ£¬¾ÍÁ¬ÎÒÒ²Ö»ÖªµÀËüµÄÃû×Ö£¬È´²»ÖªµÀËüÈçºÎ×ö³öÀ´£¬·ïÎÞ¶®µÄ²»ÉÙ£¬ËýÓ¦¸Ã²»ÊÇÈË×壬

1890¡£µÚ1890Õ¡¡°«ÈË

½ñÌìÌÓ×ßÁËÒ»»ê£¬ÈôÊÇÃü»ê£¬ÎÞÓã¬ËýûÓÐÉíÌ壬¼´±ãÕÒµ½¼ÄÖ÷»îÏÂÈ¥£¬Ò²»áʧȥËùÓмÇÒäºÍÁ¦Á¿£¬¶øÖÁÓÚ¾«ÉñÖ®»ê£¬ÈôÊÇÕÒµ½¼ÄÖ÷£¬±ðÈ˻ᴫ³ÐËýµÄÁ¦Á¿£¬ÕâҲûʲô´ó²»Á˵ġ£

µ«ÈôÊÇ˼ÏëÖ®»êµÄ»°¡­¡­¡±

Ñ©ÎÞÉË˵£º¡°ÈôÊÇ˼ÏëÖ®»ê£¬Ö»Òª·ïÎÞÓз­ÉíµÄ»ú»á£¬Ëý¾Í»á¼ÇµÃ¶ÔÄãµÄºÞ¡£¡±

¡°Ëý²»»áÔÙÓз­ÉíµÄ»ú»áÁË£¬Áé»êÔ¶ÀëÈâÌ壬һ¸öÔÂÄÚÈôÊÇÕÒ²»µ½¼ÄÖ÷£¬Ëü»áÑÌÏûÔÆÉ¢¡£¡±

¡°ÄÇÈôÊÇ·ïÎÞÔÚÒ»¸öÔÂÄÚÕÒµ½Á˼ÄÖ÷ÄØ£¿Ò»µ©ÄÇÒ»»êÕÒµ½¼ÄÖ÷£¬·ïÎ޾ͻáÍÌÊɵô¶Ô·½µÄ˼Ï룬ÈÃÄǾ߼ÄÖ÷±ä³É×Ô¼ºµÄ¿þÀÜ¡£¡±

¡°ÍÌÊɵô¶Ô·½µÄ˼Ï룬̸ºÎÈÝÒ×£¬¶øÇÒÒ»»êºÜÄÑÕÒµ½ÊʺÏ×Ô¼ºµÄ¼ÄÖ÷£¬¼ÄÖ÷ÕҵIJ»¶ÔÁË£¬ÄÇÒ»»ê£¬¾Í»áÁ¢¿ÌÑÌÏûÔÆÉ¢¡£¡±

Ñ©ÎÞÉËà«à«£º¡°Ï£ÍûÕâÊÀ¼äûÓÐÊʺϷïÎ޵ļÄÖ÷°É¡£¡±

Ò¶êØ«hÑÛÉñÒ»ÁÁ£¬¡°¶ÔÁË£¬·ïÎÞµÄʦÐÖ¡­¡­¡±

ËýÏñÊÇÏëµ½ÁËʲô£¬Ò»²½Âõ³ö½ðµî¡£

µîÍ⣬ÒõÔƽÁ¶¯Ï£¬Ò»Éí×ÏÉ«¿íÅÛµÄÄÐ×ÓÐäÅÛ΢·÷£¬½ô½ôÆþסÁ˶Է½ºÚÅÛÈ˵IJ±×Ó¡£

ÄÇÈËÃƺßÒ»Éù¡£

»Ë¾ýÒ¹½«Ëû³¶µ½×Ô¼º¸úÇ°¡£

¡°Äã¡­¡­ÄãÊÇÀëºÞÌìµÄаµÛ£¿¡±

¡°ÖªµÀµÄÌ«ÍíÁË¡£¡±»Ë¾ýÒ¹Ò»Õƽ«ÄÇÈ˵ÄÅÛ×Ó˺Ë飬¶³öÁËËû±¾À´µÄÃæÄ¿¡£

¿í´óµÄÅÛ×ÓÏ£¬ÊÇÒ»¸ö¡ª¡ª80ÀåÃ׸ߵÄСÄÐ×Ó¡£

×ß³öÀ´µÄ¶À¹ÂÀÏÒ¯×Ó¿´µ½ÕâһĻ£¬Ö»¾õµÃºÃ¾ªÆ棬¡°ÈôÊDz»½ÒÏÂÄÇÒ·þ£¬ÎÒ»¹ÕæÒÔΪÕâÈËÊǸö³ÉÄêÈË¡£¡±

¡°ËûµÄÈ·ÊdzÉÄêÈË¡£¡±Ä«À¼³öÉù¡£

¡°¿ÉÊÇËû̫СÁË£¬ÏñÊÇÈýËêµÄСÍÞÍÞ¡£¡±

¡°°«ÈË×å¡£¡±

¡°Ê²Ã´£¿¡±¶À¹Âã¶ÁËһϣ¬¡°°«¡­¡­°«ÈË×壿¡±

Ëû¾¹È»ÊÇ°«ÈË×åµÄ£¿ÕâÑùµÄÖÖ×å¶À¹ÂÀÏÒ¯×Ó×ÔÈ»Ìý˵¹ý£¬¿ÉÊÇ´ÓÀ´Ã»Óмû¹ý£¬°«ÈË×åÊǸö¹ÅÀϵÄÖÖ×壬¾ÓסÔÚ´óɽ֮ÖС£ËûÃÇÉí²Ä°«Ð¡¡¢Æ¤·ô¼áÈÍ¡¢»îÁ¦³äÅæ¡¢Áé»î´ÏÃ÷¡£

ËûÃÇÊÇ×îÇÚÀ͵ÄÖÖ×壬Éó¤ÍÚ¾òºÍÖýÔì¡£ËûÃÇÍÚ¿Õɽ¼¹£¬½¨ÔìÅÓ´óµÄµØϳdzأ¬²¢ÔËÓûúеÁ¦Á¿£¬¿ªÔä¿óÂö¡¢¹¹½¨¾üÊÂÉèÊ©¡£Ç¿´óµÄÕ½Õù»úе±£Ö¤ÁËËûÃǶԿ¹Ç¿µÐµÄÄÜÁ¦¡£

¡°½Ðʲô£¿¡±»Ë¾ýÒ¹ÎÊ£¬ËûÏñÊÇÌá×ÅÒ»Ö»´©ÏßľżËƵġ£

СºÚÅÛÈËËÀÃüµÄÕõÔú×Å£¬¡°·Å¿ª£¡¡±

¡°ÄÇÅÛ×ÓÊÇÄãËùÓÐÁ¦Á¿µÄԴȪ£¿ºÇºÇ£¬±ð¸ú±¾¹¬·Ï»°£¬·ñÔòϳ¡Äã³Ðµ£²»Æ𡣡±

Ëûη¾åÑÛÇ°Õâ¸öÈ˵ÄÇ¿´ó£¬²»ÓÉͶ£¬¡°°²µÂ³¡£¡±

»Ë¾ýÒ¹ÊÖÖз­³ö¼¸¸ùËø»êÕ룬´òÈë°²µÂ³µÄÉíÌåÀֱ½ÓÏñÊǶªÄ¨²¼Ò»Ñù¶ª¸ø²ÔĪ£¬¡°É󣡡±

¡°ÊÇ¡£¡±²ÔĪÌáÁï×Å°²µÂ³ÀëÈ¥¡£

»Ë¾ýÒ¹ÂäÔÚÒ¶êØ«hÃæÇ°£¬½«ËýÒ»°ÑÓµ½ø»³À¡°½â¾öÁË£¿¡±

Ò¶êØ«h̾ÁË¿ÚÆø£¬¡°·ïÎÞÀûÓÃѪÕÐÊõ£¬ÅÜÁËÒ»»ê¡­¡­¡±

»Ë¾ýҹĿ¹âÒ»³Á£¬ÏÔÈ»Òâʶµ½ÁËÊÂÇéµÄÑÏÖØÐÔ£¬¡°ÄÄÒ»»ê£¿¡±

¡°Ä¿Ç°»¹²»Öª¡£¡±

±¡Ò°×ÓÄ«ÈôÓÐËù˼µÄÍûׯ˾ýÒ¹£¬Ëû¾¹È»ÊÇ¡­¡­

¡°ÎÞÉ˵ùµù£¡ÎÞÉ˵ùµù£¡¡±µîÄÚͻȻ´«À´Ð¡Ñª¹ÇµÄÉùÒô¡£

1891¡£µÚ1891Õ¡¡³öÊÂ

Ò¶êØ«h°µ½Ð²»ºÃ£¬¼¸ºõÊÇÁ¢¿Ì³å½øµîÄÚ¡£

»Ë¾ýҹ·¹ý±¡Ò°×ÓÄ«Éí±ßµÄʱºò£¬±¡Ò°×ÓÄ«¸§×ÅÏ°ÍÕ£ÑÛµÀ£º¡°Ô­À´ÄãÊÇÀëºÞÌìµÄаµÛ¡­¡­¡±

¡°ºÜÖØÒª£¿¡±

±¡Ò°×Óī̯ÊÖ£¬¡°ÆäʵÊÇͦÖØÒªµÄ¡£¡±

¡­¡­

¡­¡­

½øµ½µîÄÚµÄÒ¶êØ«hÒ»Ñ۾Ϳ´µ½Á˵¹ÔÚµØÉÏ´ó¿ÚÍÂѪµÄÑ©ÎÞÉË¡£

¸Õ¸Õ³öÈ¥µÄʱºò£¬Ëû»¹ºÃºÃµÄ£¬Ôõô²Å¹ýÁ˼¸·ÖÖÓµÄʱ¼ä£¬Ëû¾Í³öÊÂÁË£¿

¡°Ñ©ÎÞÉË£¡¡±

Ñ©ÎÞÉËÔ­±¾Ó¨ÈóÈçÓñµÄÁ³£¬¶Ùʱ±äµÄ²Ô°×Îޱȡ£

¿´µ½Ò¶êØ«h×ß¹ýÀ´£¬Ëû´½½Ç³¶³öһ˿ÇáЦ£¬ËûÒªµÄÕâÒ»¿Ì£¬ÖÕÓÚÀ´ÁÙÁË¡­¡­

·ïÎÞËÀÁË£¬Ëû×ÔÓÉÁË£¬¿ÉÊÇ£¬ËûÈ´ÒªÀ뿪ÁË£¬¸ú·ïÎÞµÄϳ¡Ò»Ñù°É¡£

¡°Ôõô»ØÊ£¿¡±Ò¶êØ«hÎʳöÕâ¾ä»°µÄʱºò£¬ÆäʵÐÄÀïÊÇÓм¸·ÖÃ÷°×µÄ¡£

¡°Ã»Ê¡£¡±Ñ©ÎÞÉËÒ¡Ò¡Í·£¬¡°êØ«h£¬ºÃºÃÕÕ¹Ë×Ô¼º£¬ÕâÒ»´Î£¬Ö»ÅÂÄãÎÒҪ˵ÔÙ¼ûÁË¡£¡±

ÊÇ°¡£¬ÔÙ¼û£¬ÔÙÒ²²»¼û¡£

Ò¶êØ«h²»ÖªºÎʱºìÁËÑÛ¿ô£¬ËýµÍµÍºð×Å£¬¡°Ð¡Ä¾Å¼ÔÚÕâÀï°¡£¬Ñ©ÎÞÉË£¬ÄãµÄСľżÔÚÎÒÊÖÀ·ïÎÞûÓÐÄóËéËü£¬ÎªÊ²Ã´£¿¡±

Ϊʲô»á³öÏÖÏÖÔÚÕâһĻ£¿

»Ë¾ýÒ¹Õ¾ÔÚÒ¶êØ«hµÄÉíºó£¬³ÁÉù˵£º¡°ÓÉʼÖÁÖÕ£¬ÕâľżÉϾÍÓÐÒ»¸ö½ûÊõ£¬ÄÇÊÇ·ïÎÞÔÚÄõ½Ð¡Ä¾Å¼ºó¾ÍÏÂÁ˵ĽûÊõ¡­¡­¡±

Ò¶êØ«h¡®àᡯµÄÒ»ÏÂתͷ¿´Ïò»Ë¾ýÒ¹£¬´½¶ßàÂÁËһϣ¬²ÅÎʵÀ£º¡°ÄãÔç¾ÍÖªµÀ£¿¡±

»Ë¾ýÒ¹ÉÏÇ°×ßÁËÒ»²½¡£

¡°±ð¹ýÀ´£¡¡±Ò¶êØ«hÀäÉùµÀ£¬¡°»Ë¾ýÒ¹£¬ÄãÔç¾ÍÖªµÀÕâ¸öľż±»·ïÎÞÏÂÁ˽ûÊõ£¿ÊDz»ÊÇ£¿¡±

»Ë¾ýÒ¹´¹ÔÚÉí²àµÄÊÖ΢΢òé½ô£¬É¤×ӵͳÁ°µÑƵÄͳöÒ»¸ö×Ö£¬¡°ÊÇ¡­¡­¡±

¡°ËùÒÔÄãÃÇÆ­ÎÒ£¿»Ë¾ýÒ¹£¬ÄãÁªºÏÑ©ÎÞÉËÒ»ÆðÀ´Æ­ÎÒ£¿¡±ÄÇÒ»¿Ì£¬Ò¶êØ«hµÄÐĺÃËÆÂäÈë±ù½ÑÖУ¬°ÎÁ¹°ÎÁ¹µÄ¡£

×Ô´ÓɱÁË·ïÎÞ£¬Ò¶êØ«hÐÄÀï¾ÍÒ»Ö±ÔÚµ£ÐÄÒ»¸öÎÊÌ⣬·ïÎÞËÀÁË£¬ÄÇÑ©ÎÞÉËÄØ£¿Ëû»á²»»áÓÐÊ£¿

Èç½ñ£¬Õâ¸öÎÊÌâ³ÉÁËÏÖʵ¡­¡­

ÕâÒ²ÊÇËý֮ǰ¶Ô·ïÎÞÏÂÊÖÓÌÔ¥µÄ×îÖ÷ÒªÔ­Òò£¬·ïÎÞËÀÁ˲»Òª½ô£¬¿ÉËý²»ÏëÈÃÑ©ÎÞÉËÓÐÊ¡£

ÓÚËý¶øÑÔ£¬Ñ©ÎÞÉËÊÇÕâһ·Åã×ÅËý×ß¹ýÀ´µÄÅóÓÑ£¬ÉõÖÁÊÇËýµÄÇ×ÈË¡£

Ëý»îÔÚÕâ¸öÊÀÉÏ£¬Ò»Ö±¶¼ÔÚºÜŬÁ¦µÄ³¯×ÅÇ¿Õß֮·×ߣ¬±£»¤²»±£»¤×Ô¼º¶ÔËýÀ´Ëµ£¬ÒѾ­Ã»ÄÇôÖØÒªÁË£¬ËýÏëÒªµÄ²»¹ýÊDZ£»¤×Ô¼ºÉí±ßÔÚºõµÄÈË¡£

È»¶ø£¬ÖÕ¾¿»¹ÊÇÃâ²»ÁËÓÐÈËÀëÈ¥£¿

¡°ÄãÖªµÀ·ïÎÞËÀÁË£¬Ñ©ÎÞÉËÒ²»áËÀ£¬ÄãΪʲô²»¸æËßÎÒ£¿¡±Èç¹û»Ë¾ýÒ¹¸æËßËý£¬Ëý²»»áÏÂÊÖɱ·ïÎÞ£¬Ëý²»»áÄ÷ïÎÞµÄÃüÀ´»»Ñ©ÎÞÉ˵ÄÃü£¬Õâ²»ÖµµÃ¡£

ÄÄÅ·ïÎÞÊ®ÌõÃü£¬¶¼»»²»»ØÑ©ÎÞÉËÒ»ÌõÃü°¡¡£

»Ë¾ýÒ¹Õ¾ÔÚÔ­µØ£¬ÖÜΧµÄÈË´óÆø¶¼²»¸Ò³öÒ»Éù¡£

ËûµÄÉñÉ«Ì«¹ýÇåÀ䣬Ëû¿´µ½ËýÍ´¿àµÄÑù×Ó£¬ÐÄÌÛµÄÒªËÀ¡£

ËûÖªµÀÑ©ÎÞÉ˶ÔËýÀ´ËµÒâζ×Åʲô£¬Ò»Â·»¤×ÅËýµÄÇ×ÈË¡£

ΪÁËÈÃËýɱ·ïÎÞ£¬Ñ©ÎÞÉËÒþÂ÷ÁËСľżÉÏÓнûÊõµÄÊ£¬ÉõÖÁÒþÂ÷ÁËËûÓë·ïÎÞͬÃüÏàÁ¬µÄÊ¡£

¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª

1892¡£µÚ1892Õ¡¡¾ÈÄã

Ñ©ÎÞÉËÕâÊÇ×öºÃÁËÓë·ïÎÞͬ¹éÓÚ¾¡µÄ×¼±¸¡£

Ò¶êØ«h¿´×Ż˾ýÒ¹£¬ËûÀ¶É«µÄíø×ÓÉîåäÈçÄýÖ飬һÑÛÍûÈ¥£¬¼¸ºõÒªÉîÏÝÆäÖС£

¡°»Ë¾ýÒ¹£¬ÎÒÒªÄãÒ»¸ö½âÊÍ£¡¡±

¡°ÎÒ£¬ÎÞ»°¿É˵¡£¡±

¡°ºÇºÇ¡£¡±Ò¶êØ«h΢΢±ÕÑÛ£¬ºÃÒ»¸öÎÞ»°¿É˵¡£

ËýÊÕ»ØÄ¿¹â£¬²»ÔÙ¿´Ëû¡£

Ñ©ÎÞÉËÏë˵»°£¬È´±»Ò¶êØ«hÒ»¾ä¶ÂÁË»ØÈ¥£¬¡°ÎÒ²»»áÈÃÄãËÀ£¬¾ø²»»á£¡¡±

Ëý˵µÄÉùÒô²»´ó£¬¿ÉÈ´ÈÃÔÚ³¡Ö®ÈËÌýµÄÇåÇå³þ³þ¡£

ÏòÀ´Àä¿áÊ®×ãµÄСѪ¹Ç£¬°µ°µÄ¨×ÅÀá¡£

ºöÈ»¡ª¡ª

Ñ©ÎÞÉ˵ÄÉíÌ忪ʼ³öÏÖÏûʧµÄ¼£Ïó¡£

ÄÇÊÖ±Û£¬Öð½¥½Ó½ü͸Ã÷¡£

ËûµÄÉíÌ壬¼¸ºõÒªÔÚɲÄǼä»Ò·ÉÑÌÃð¡£

¡°ÎÞÉ˵ùµù£¬ÎÞÉ˵ùµù¡­¡­¡±Ð¡Ñª¹Çº¿ßû´ó¿Þ¡£

Ñ©ÎÞÉËÎ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨3£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡