ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòÐ¡ËµÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ů»éÖ®ÈçÆÞ¶øÖÁ-µÚ69²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡°¹Ô£¬»¹ÓÐÈýÄêʱ¼ä£¬ÈýÄêÒÔºóÎÒÃÇÔÙ²»·Ö¿ª¡£¡±ÌÆÄþÇáÇáÅÄ×ÅËýµÄ±³£¬ÎÂÈáµÄ°²Î¿Ëý¡£

ËûʼÖÕÏàÐÅ£¬ÈýÄêʱ¼äÄܹ»ÈÃËû×ã¹»µÄÇ¿´ó£¬Äܹ»ÍêÈ«ÕÆÎÕÄþ´ïµÄÃüÔË¡£ÄÇʱºò£¬Ëû¸Ã¿ÉÒÔ¸øÂûÂûÒ»¸öÎȶ¨µÄ¼ÒÁË¡£

¡°ÌÆÄþ£¬Æäʵ¡­¡­¡±ËÕÂûºì×ÅÑÛȦ¿´×ÅËû£¬È´ÓÖÓûÑÔÓÖÖ¹£¬°ëÉÎÖ®ºóÇáÉù˵µÀ£º¡°ºÃ£¬ÎÒÒ²ºÃºÃ¶ùŬÁ¦£¬ÈýÄêÖ®ºóÒª×öÒ»¸öÅäµÃÆðÄãµÄÐÂÄï¡£¡±

¡°Éµ»°£¬Ö»ÒªÊÇÄ㣬¾ÍÅäµÃÆð¡£¡±ÌÆÄþµÍÍ·ÔÚËý¶îͷӡϳÁ³ÁµÄÎǺó£¬ÍÏ×ÅÐÐÀîÏä´ó²½À뿪¡£

*

¡°ÌÆÄþ£¬ÈýÄ꣬Äã˵µÄ£¬²»Ðí·´»Ú¡£¡±ËÕÂû¸ô×ÅΧÀ¹¶ÔÒѾ­°²¼ìÇøµÄÌÆÄþ´óÉùº°µÀ¡£

¡°ÂûÂû£¬ºÃºÃ¶ùÕÕ¹Ë×Ô¼º£¬°ïÎÒÕչ˺ÃÎÒ°Ö¡£¡±ÌÆÄþ»Ø¹ýÉíÀ´£¬³¯×ÅËÕÂûÓÃÁ¦µÄ»Ó×ÅÊÖ¡£

Á½ÈË¿´×ű˴ˣ¬Ë­¶¼²»Ô¸ÒâÏÈתÉí£¬Ö±µ½¹ã²¥Àï´«À´´ß´ÙÂÿ͵ǻúµÄÉùÒô£¬ÌÆÄþ²Å»ÓÊÖתÉíÀëÈ¥¡£

*

¡°ÄÐÅóÓÑ×ßÁË£¿¡±evanÃæÎÞ±íÇéµÄ¿´×ÅËýÎʵÀ¡£

¡°¶Ô²»Æð˾³¤£¬¸øÄúÌíÂé·³ÁË¡£¡±»»ÉÏÒ»ÉíÖ°Òµ×°Õ¾ÔÚÉÌÎñÌüµÄ°ì¹«ÊÒÀËÕÂûÈÔÊÇÄǸöÓÅÐãµÄ·­Òë¹Ù¡£

¡°ÄǾͿªÊ¼ºÃºÃ¶ù¹¤×÷°É£¬ÕâÀïÓÐËÄ·ÝÎļþ£¬½ñÌì·­Òë³öÀ´ºó½»¸øalma£»ÕâÊÇÕâ´Î̸ÅеÄÊÓÆµ£¬ÄãÄûØÈ¥¿´¿´£¬ÏëÏëÈç¹ûÖØÀ´Ò»´Î£¬ÄÄЩ¾ä×Ó»¹¿ÉÒÔÓиüºÃµÄ·­Òë¡£¡±evan½«ÊÖÖеÄ×ÊÁϵݸøËÕÂû£¬Ò»Á³ÑÏËàµÄ˵µÀ¡£

¡°ok£¬Ã»ÎÊÌâ¡£¡±ËÕÂû½Ó¹ý×ÊÁÏ£¬Ì§Í·¿´×Åevanʱ£¬íø¹âһƬӨÁÁ¡£

¡°¼ÓÓÍ£¬ÎÒ¿´ºÃÄã¡£¡±ËýÃ÷ÁÁ¶ø×ÆÈ»µÄÄ¿¹âÈÃevanµÄÐÄ΢΢һ¶¯£¬¿´ËýµÄÄ¿¹â²»½û¶àÁ˼¸·Ö³èÒâ¡£

¡°Ð»Ð»Ë¾³¤¡£¡±ËÕÂû¿´×ÅevanתÉíÀ뿪ºó£¬ÄÃ×Å×ÊÁÏ»º»º×øÁËÏÂÀ´£º¡°ÌÆÄþ£¬ÎÒҲҪŬÁ¦ÔÚÈýÄêºó×øÉÏ˾³¤µÄλÖã¬ÄÇÑùÎҾͿÉÒÔ°²ÅÅ×Ô¼ºµÄ¹¤×÷£¬¶ø²»ÊÇÓɱðÈËÀ´°²ÅÅ¡£¶ø²»ÊÇÄãÀ´£¬ÎÒÁ¬ÅãÄãµÄʱ¼äҲûÓС£¡±

ËÕÂûÒ»ÊÖ°´×Å×ÊÁÏ£¬Ò»ÊÖÄÃ×űÊÔÚ¸åÖ½ÉÏäд£­£­Ò»ÇÐÁ·Ï°ÏÖ³¡·­ÒëµÄ»ú»á£¬Ëý¶¼±ØÐëµÃ×¥½ô¡£

*

Öйú£¬jÊС£

ÌÆÄþ»Ø¹úºó£¬ÖªµÀÏÄǧÓïÈÔÔÚ¾©³ÇûÓлØjÊУ¬²»½û¾õµÃÆæ¹Ö£­£­carlyleÔÚ¾©³ÇûÓÐÏîÄ¿£¬ËýΪʲô»áÔÚ¾©³ÇÍ£ÁôÄÇô¾Ã£¿

¡°ÌÆ×Ü£¬ÕâÊǹ¤µØÕâ¶Îʱ¼äµÄÈÕÊ©¹¤¼Ç¼¡£¡±

¡°Õâ·ÝÎļþ¿ª·ÅÉÌÎñÇøÓëÄ¸Ó¤×¨ÇøµÄÕÐÉÌ̸Åнø¶È£¬Ä¿Ç°ÒÑÓйúÄÚ5¸öÆ·ÅÆ¡¢ÈÕº«8¸öÆ·ÅÆ¡¢Ó¢·¨ÃÀÒâ8¸öÆ·ÅÆ²ÎÓëºÏ×÷̸ÅС£¡±

¡°Õâ·ÝÎļþÊÇ´óÂ¥·â¶¥ºóµÄÍíÑç·½°¸£¬ÒÔ¼°±ö¿ÍÃûµ¥£¬ÐÂÀ´µÄÉÌÎñ×ܼàÓëÀ¶¶äÒ»Æð×öµÄ¡£¡±

ÐÂÈεÄÒµÎñÃØÊé°²°²½«Îļþ·ÖÀà·ÅÔÚËûµÄ°ì¹«×ÀÉÏ£¬Ïêϸ»ã±¨×ÅÿһÏ×÷µÄ½øÕ¹ÒÔ¼°ÐèÒªËûÅú¸´µÄÎļþ¡£

°²°²25Ë꣬ԭÈÎÈËÁ¦×ÊÔ´²¿Ô±¹¤¹ØÏµÖ÷¹Ü£¬Ç׺ÍÁ¦ºÃ£¬·¨ÂÉÒâʶǿ£¬ÌõÀíÐÔÓÈÆäºÃ£¬ËùÒÔÔÚÁ½¸öͬÊÂÄÚ²¿¾ºÆ¸µÄʱºò£¬Ò»¿´²âÊÔ½á¹û£¬ÌÆÄþ±ãÑ¡ÖÐÁËËý×ö×Ô¼ºµÄÒµÎñÃØÊé¡£

ÔÚºóÀ´µÄ¹¤×÷ÖУ¬°²°²¹ûȻƾ½èÖ®¼ä×öÔ±¹¤¹ØÏµ´òϵÄÁ¼ºÃÔ±¹¤»ù´¡£¬ÔÚ¸÷²¿ÃÅÈ¡µÃÁ˱ÈÇØ±¦¶ù¸üºÃµÄ¹¤×÷ÅäºÏ¶È¡£

£ª

¡°ÏÄС½ãÓÐÓʼþ¹ýÀ´£¬ÌáÐÑÄú´óÂ¥µÄ·â¶¥ÍíÑ磬carlyle×÷Ϊ¹É¶«µÄ²ÎÓ뷽ʽ£¬»¹ÓÐÕþ¸®¡¢Ã½ÌåµÄÃûµ¥£¬ÕâЩÄú¿ÉÄÜÐèÒªÌØ±ð¹Ø×¢¡£¡±°²°²½«´òÓ¡³öÀ´µÄÓʼþµÝ¸øÌÆÄþ¡£

¡°ËýÖ±½Ó·¢Óʼþ¸øÄãÂ𣿡±ÌÆÄþ½Ó¹ýÎļþ£¬¿ìËÙ¿´ÁËÒ»ÑÛºó£¬Ì§ÑÛ¿´×Ű²°²ÎʵÀ¡£

¡°Êǵġ£¡±°²°²µãÍ·£¬Êµ¼ÊËýÒ²²»ÖªµÀÏÄǧÓïΪºÎ²»Ö±½Ó¸øÌÆÄþ·¢Óʼþ£¬µ«×öÎªÃØÊ飬ËýµÄÔðÈβ»ÊDz²âÕâÆäÖÐÓÐʲôÎÊÌ⣬¶øÊÇÈçʵµÄ»ã±¨¹¤×÷¡£

¡°ok£¬ÎÒ¸øËý»ØÓʼþ£¬ÕâЩÎļþÄãÔڼƻ®Ê±¼äÄÚµ½ÎҰ칫ÊÒÀ´È¡£¬ÏÖÔÚÎÒÐèÒªÒ»±­¿§·È¡£¡±ÌÆÄþµãÁ˵㣬½«Óʼþ·Åµ½Îļþ¨¡£

¡°ºÃµÄ¡£¡±°²°²¼ÇÏÂÌÆÄþµÄ»Ø¸´ºó£¬±ã¼´×ªÉíÀ뿪ÁËËûµÄ°ì¹«ÊÒ¡£

*

¡°charlene£¬Ê²Ã´Ê±ºò»ØÀ´£¿¡±ÌÆÄþÄÃÆðµç»°¸øÏÄǧÓï´òÁ˹ýÈ¥¡£

¡°Ã÷Ìì¡£¡±ÏÄǧÓïµÄÉùÒôµ­µ­µÄ¡£

¡°ÄãÕâ´ÎÈ¥ÁËÓаë¸öÔÂÄØ£¬ÓÐÐÂÏîÄ¿Â𣿡±ÌÆÄþ×ÔÈ»¶øÈ»µÄ£¬¶ÔÏÄǧÓï¶àÁËÒ»·ÝÓëÒÔǰ²»Í¬µÄÇ×½ü¸Ð¾õ¡£

¡°ÐÂÏîÄ¿£¬ÓëµØ²úÎ޹ء£°²°²¸øÄãµÄÎļþÄã½ñÌìÅúºÃ£¬Ã÷ÌìÎÒµ½¹«Ë¾Òª¿´¡£¡±ÏÄǧÓïµ­µ­ËµµÀ£¬µ¹Ò²Ã»ÓÐÈç´Óǰ°ã¶ÔËûÀäÑÔÀäÓµ±È»Ò²Ì¸²»ÉÏκ͡£

¡°ºÃ£¬ÅúºÃºóÎÒ¸øÄãÓʼþ¡£¡±ÌÆÄþӦϺó±ã¹ÒÁ˵绰¡£

ÓëÏÄǧÓïͨ¹ýµç»°£¬Ëû²Å°²ÐĵĿªÊ¼´¦Àí¹¤×÷¡£

*

¾©³Ç¡£

¡°²»ÎÊÎÊÌÆ½úÆìµÄÇé¿ö£¿¡±¸µÁê¿´×ÅËýÎʵÀ¡£

¡°ÌÆÄþÄܻع«Ë¾£¬ËµÃ÷¶¼°²ÅźÃÁË£¬ÎÒû±ØÒªÔÙÎÊ¡£¡±ÏÄǧÓïµ­µ­ËµµÀ¡£

¡°µÀÀíÉÏÊÇÕâÑù£¬Ö»ÊÇ¡­¡­ÄãÈ¥ÕâÒ»ÌË£¬Ì«´ÒæÁË¡£¡±¸µÁêÈôÓÐËù˼µÄ¿´×ÅËý¡£

¡°ÎÒÎªÌÆÄþ¶øÈ¥¡£¡±ÏÄǧÓï̧ͷ¿´×ŸµÁ꣬Ŀ¹âÀïûÓÐË¿ºÁ¶ãÉÁ¡£

¡°ÎªÌÆÄþ¡­¡­¡±¸µÁêÁ²íøË¼Ë÷£¬°ëÉÎÖ®ºó²ÅÇáÇá˵µÀ£º¡°Ç§ÓËûÅä²»ÆðÄã¡£¡±

¡°ÎÒÃÇ»¥²»Æ¥Å䣬ËùÒÔ¡­¡­½ö´Ë¶øÒÑ¡£¡±ÏÄǧÓïµ­µ­ËµµÀ¡£

¡°Ç§ÓÎÒ×ϲ»¶ÄãÕâô˵×Ô¼º¡£¡±ÌýËýÈç´Ë×Աɣ¬¸µÁê²»½ûÄÕÅ­¡£

¡°ÒÔºó²»ËµÁË£¬µ«ÊÇÄãÖªµÀµÄ£¬ÎÒϲ»¶ËûÉíÉÏ×Ô´øµÄÎÂů¡¢Ï²»¶¿´Ëû¶ÔÅ®ÓÑÎÂÈáºÇ»¤µÄÑù×Ó¡£ÎÒ¾õµÃÕý³£È˵ͼ¸ÃÊÇÕâÑù°É¡£¡±ÏÄǧÓï̧ͷ¿´×ŸµÁêЦ×Å˵µÀ£º¡°Äã¶ÔÁÖÍ©²»ºÃ£¬ÕæµÄ²»ºÃ£¬ÄãµÃÏòÌÆÄþѧѧ¡£¡±

¡°¶¼²»ÖªµÀÄãÔÚÏëЩʲô¡£¡±¸µÁêµÍµÍ̾ÁË¿ÚÆø£¬½«ÊÖÖиÇÁËÕµÄÎļþÈÓ½øËýÊÖÀÀäȻ˵µÀ£º¡°ÕâÒ»½×¶ÎµÄ¹¤×÷¾Íµ½ÕâÀïÁË¡£ÆäËüµÄÊÂÇéÂÃÓλØÀ´¾Í¿ÉÒÔ¿ªÊ¼ÁË¡£¡±

¡°ºÃ£¬Õâ´ÎÔÛÃDz»¼±£¬ÂýÂýµÄÀ´£¬ÒªÈÃËû²»Öª²»¾õ¡¢ºÜÐÒ¸£µÄ±»Çë½øÈ¥ºÈ²è¡£¡±ÏÄǧÓïµÍÍ·¿´ÊÖÖеÄÎļþ£¬íøÉ«Àïµ­µ­µÄÎÂÈáÂýÂýÀäÁËÏÂÀ´¡£

¡°°²¸óϸöÔÂÓиöÁ¢Ïî»áÒ飬¾ÝÏûÏ¢³Æ£¬80£¥»á¶¨ÎªµØ²úÏîÄ¿¡£¡±¸µÁêÔÚ¸åÖ½ÉÏдÁ˸öÈÕÆÚ¡¢»¹Óм¸¸öÈ˵ÄÃû×Ö¸øÏÄǧÓï¡£

¡°Ï¸öÔ¡­¡­ºÃ£¬ÎÒ»ØÈ¥°²ÅÅһϡ£¡±ÏÄǧÓï½Ó¹ýÖ½Ìõ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬ÆðÉí˵µÀ£º¡°ÎÒ×ßÁË£¬Äã×Ô¼º×¢Òⰲȫ£¬ÓÐÈκαä¹Ê£¬ÂíÉÏÍ£Ö¹£¬²»ÒªÄÃ×Ô¼ºÈ¥Ã°ÏÕ¡£¡±

¡°Äã·ÅÐÄ£¬ÎÒÐÄÀïÓÐÊý¡£¾ÍËãÎÒ×Ô¼º²»ÅÂÊ£¬ÎÒ»¹²»·ÅÐÄÄãÄØ¡£¡±¸µÁêЦ׎«ÐÐÀîÏäµÝ¸øËý£º¡°ÎÒ²»ËÍÄãÁË¡£¡±

¡°²»Óᣡ±ÏÄǧÓïµãÍ·£¬ÍÏ×ÅÐÐÀîÏäÍùÍâ×ßÈ¥¡£

¡°ÁÖ¡­¡­Í©£¿¡±ÏÄǧÓï¸ÕÒ»À­¿ªÃÅ£¬±ã¿´¼ûÒ»ÉíȹװµÄÁÖͩվÔÚÃſڣ¬Á³ºìºìµÄÑù×ÓÏóÊǺÈ×íÁ˾ơ£

¡°¸µÁ꣬ÁÖÍ©À´ÁË¡£¡±ÏÄǧÓï²à¹ýÉíÌ彫ÁÖÍ©ÈýøÀ´¡£

¡°Ç§Óï½ã¡­¡­¡±ÁÖÍ©¿´¼ûÏÄǧÓïÒ²ÊÇһ㶣¬ÉìÊÖץסËýµÄ¸ì²²µÍµÍµÄ˵µÀ£º¡°¸µÁêÔÚÂð£¿ÎÒÓÖ´òÈÅÄãÃÇÁËÂð£¿ÎÒ×߿ɺã¿ÄãÈøµÁê±ðÂîÎÒ¡­¡­¡±

¡°¸µÁêÔÚ£¬Äã½øÈ¥°É¡£¡±ÏÄǧÓï΢΢Öåü£¬Ì§Í·¿´ÏòÒ»Ö±Õ¾×Ų»¶¯µÄ¸µÁ꣺¡°¸µÁ꣬ÎÒÒª×ßÁË¡£¡±

¡°Ç§ÓÄã°ïÎÒ¡­¡­¡±

¡°²»°ï¡£¡±ÏÄǧÓïÇáÌôÁËÏÂüÉÒ£¬ÓÃÁ¦³¶¿ªÁÖͩץ×Å×Ô¼ºµÄÊÖºó£¬Ò»½Å¿ç³ö·¿ÃÅ£¬·´ÊÖ½«ÃŸø¹ØÉÏ¡£

¡°ÏÄǧÓ¡±¸µÁêÄÕÅ­µÄÉùÒô´ÓÃÅÀï´«³öÀ´£¬ÏÄǧÓïÈ´µ÷ƤµÄЦÁË£¬ËæÒâÇáÇá̾ÁË¿ÚÆø£¬ÍÏ×ÅÐÐÀîÏä¿ì²½ÍùµçÌݼä×ßÈ¥¡£

ÈËÕâÒ»ÉúÓöµ½Ò»¸ö¿ÉÒÔÏà°®µÄÈ˲»ÈÝÒ×£¬ÁÖÍ©°®Ëû£¬Õâ¾Í¹»ÁË¡£ÖÁÓÚËýϲ²»Ï²»¶×Ô¼º£¬ÓÖÓÐʲô¹ØÏµ¡£

¸µÁêÓÐÁÖÍ©¡¢ÌÆÄþÓÐËÕÂû£¬ÕâºÜºÃ¡£

*

¡°Hi£¬charlene£¬»¶Ó­»ØÀ´¡£¡±ÏÄǧÓïÒ»×ß³öº½Õ¾Â¥£¬±ã¿´¼ûÁÖ°ØÎÄÅõ×ÅÒ»´óÊøÏÊ»¨¿ì²½×ß¹ýÀ´¡£

¡°oh£¬mygod¡­¡­¡±ÏÄǧÓï½Å²½Î¢¶Ù£¬¾ÓÈ»ÓÐЩΪÄÑ£¬µ½µ×Òª²»Òª×ß³öÈ¥¡£

¡°charlene£¬ÄãµÄÊÊÓ¦ÄÜÁ¦Ò»Á÷£¬ËùÒÔÄãÓ¦¸Ã»áÂýÂýϰ¹ßÎÒµÄ×·Ç󡣡±ÁÖ°ØÎĽ«»¨¶ùµÝµ½ËýÃæÇ°£¬Ð¦ÒâÓ¯Ó¯µÄ˵µÀ¡£

¡°no£¬ÎÒû׼±¸»¨Ê±¼äÀ´ÊÊÓ¦Ä㣬berlin£¬ÎÒÇëÄãÍ£Ö¹ÕâЩÎÞÁĵľٶ¯¡£ÆäʵÎҺܻ³ÄîÄǸöÓëÎÒÕë·æÏà¶ÔµÄberlin¡£¡±ÏÄǧÓïºóÍËÒ»²½£¬ÉúÅÂËûµÄÊֺͻ¨¶ùÕ´ÉÏ×Ô¼º¡£

¡°ºÃ°É£¬ÎÒÖ»ÄÜ˵ÄãµÄÁíÀ࣬ÄãÖªµÀÎÒÔÚ×·ÇóÄã¾ÍºÃ£¬ÖÁÓÚÐÎʽ£¬ÎÒÃÇÒ»ÆðÕÒµ½ºÏÊʵġ£¡±ÁÖ°ØÎÄÌôüЦЦ£¬ÑïÊÖ½«ÊÖÖеĻ¨ÊøÈÓ½øÁËÀëËû×î½üµÄÀ¬»øÍ°¡£

¡°ÎÞÁÄ¡£¡±ÏÄǧÓïÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ÍÏ×ÅÐÐÀîÏä¿ì²½Íùǰ×ßÈ¥£¬Ò»¹ßµÄ½Ú×࣬ÍêȫûÓÐÊÜÁÖ°ØÎÄÕâËùνµÄ×·ÇóÐж¯µÄÓ°Ïì¡£

¡°°²¸óÓÐÐµĶ¯Ïò£¬Äþ´ïÈôÈÃÌÆÄþ³öÃæ½Ó´¥µÄ»°£¬ËûµÄÐÎÏó´òÔ컹Ðè¼Ó¿ì½ø¶ÈÁË¡£¡±ÁÖ°ØÎĴ󲽸úÉÏËýµÄ½Ú×࣬Ƭ¿Ì¼ä±ã»Ö¸´Á˹¤×÷ʱµÄÖ°ÒµÓëÀûÂäÆøÊÆ¡£

¡°Õâ´ÎÄþ´ïÏîÄ¿·â¶¥Ñç»áÓÉÌÆÄþÖ÷³Ö£¬È«ÃæÕÐÉÌÑÔ°¸×ö³É4DÓ°Æ¬ÍÆ½é³öÈ¥£¬¹ú¼ÊºÏ×÷Æ·ÅÆÉÌÒ²ÇëһЩ¹ýÀ´£­£­ÐÂceoÁ쵼ϵÄÉÌÒµµØ²úÐÂ˼·£¬±ØÈ»´ò¿ªJÊÐÉÌÒµµØ²úиñ¾Ö¡£¡±ÏÄǧÓï³ÁÉù˵µÀ¡£

¡°ok£¬ÎÒ¸øÁË×Ô¼ºÒ»¸öеÄÉí·Ý£¬carlyleÁíÒ»¸öµØ²ú¹«Ë¾µÄceo£¬ÒÔÖ÷¶¯µÄ×Ë̬½éÈë°²¸ó£¬Ëã×÷´òÏÈ·æ¡£¡±ÁÖ°ØÎĵãͷ˵µÀ¡£

¡°ÄãÒ»¸ö¡­¡­¿ÉÄܲ»¹»¡£ÎÒÔ­±¾ÏëФÞÈÒ²ËãÒ»¸ö£¬¿ÉϧËûÌ«´À£¬°×°×ÀË·ÑÁËÕâ´Î»ú»á¡£¡±Ëµµ½ÕâÀÏÄǧÓïÏëÁËÏë˵µÀ£º¡°½«carlyleÔÚÖйúµÄËùÓеزúÒµ£¬½øÐйæÄ£ÖØ×飬ÓÃÁ½¸öÉÔС¹æÄ£µÄ¹«Ë¾´Ó²àÃæÐ­ÖúÌÆÄþ½ø³¡¡£¡±

¡°ºÃÖ÷Ò⣬ȷ¶¨Õâ¸ö²Ù×÷·½°¸£¬´óÔ¼ÐèÒªÁ½¸öÔÂʱ¼äÖØ×éÍê³É¡£¡±ÁÖ°ØÎÄÏëÁËÏë˵µÀ£º¡°ÎÒ»ØÈ¥¼ÆËãһϲàÃæÖú¹¥µÄ¹æÄ£²î¸øÄã¡£¡±

¡°ok¡£¡±ÏÄǧÓïµãÍ·£¬±ß×ß±ß˼Ë÷מßÌåµÄ·½°¸£º¹æÄ£¿Ï¶¨Òª±ÈÄþ´ïС£¬µ«ÓÖÒª±È¿ÉÄܲÎÓë¾¹±êµÄÆóÒµ¹æÄ£´ó£»ÒÔÌÆÄþµÄÉÌÒµÐÎÏó²»ÄÜ×߯«ÃÅÖ÷¶¯ÊÔ̽£¬ÄÇôÕâÁ½¸ö¹«Ë¾¾ÍµÃÓÐÒ»¸ö¸ºÔðÓÃÊÖ¶ÎÄõ½È볡×ʸñ¡¢ÁíÒ»¸ö¸ºÔðʵÁ¦À¹½ØÄþ´ï×îÓÐÁ¦µÄ¾¹Õù¶ÔÊÖ¡£

ÄÇô¹ØÓÚÕâÁ½¸öÖØ×鹫˾¹æÄ£µÄ¶¨Î»¡¢Ö÷ÊÂÈ˵ĹÜÀí·ç¸ñºÍ¿Ú±®¶¼ÐèÒªÏ൱¾«×¼¡£

¡°Ä㸺ÔðÓëÌÆÄþ´òÕýÃæ¡¢Êý¾ÝÎÒÀ´·ÖÎö£¬²àÃæµÄÈËÑ¡ÎÒ¸øÄ㽨Òé¡£¡±ÁÖ°ØÎÄÉÏǰһ²½£¬À­¿ª¸±¼ÝÊ»µÄÃź󣬿´×ÅÏÄǧÓï˵µÀ¡£

¡°ok£¬Äþ´ïµÄÊý¾ÝÄãÒѾ­ºÜÇå³þÁË£¬»¹ÐèҪʲôÄãÖ±½ÓÕÒÌÆÄþÒª£»carlyleÔÚÖйúµÄµØ²ú¾­ÓªÇé¿ö£¬ÄãÖ±½ÓÕÒ²ÆÎñÄÃÊý¾Ý£¬ÎÒ»á¸ø²ÆÎñ²¿Óʼþ¡£¡±ÏÄǧÓïµãÁ˵ãÍ·£¬½«×éºÏ½ø³¡°²¸óÏîÄ¿µÄ·½°¸È·¶¨ÁËÏÂÀ´¡£

*

Ãæ¶ÔÕâÑùµÄÏÄǧÓÁÖ°ØÎÄͻȻ¾õµÃ£¬ÓëÆäÓÃÀËÂþ»¨Éڵķ½Ê½À´×·ÇóËý£¬»¹²»Èç¸øËýÏîÄ¿Éϸü¶àµÄÖúÁ¦£­£­ÏÄǧÓï²»ÊÇËû¼û¹ýµÄÄÇЩ·¨¹úÅ®º¢£¬ËýÊÇÒ»¸ö¹¤×÷¿ñ¡£

Õâ¸öÈÏÖªÈÃÁÖ°ØÎÄÔÚÐÄÀïÉÔÉÔµ÷Õû×·ÇóµÄ·½Ê½£¬µ«ËûʼÖÕ¾õµÃ£­£­Å®º¢×Ó»¹ÊÇÐèÒª±»³è°®¡£

ÁÖ°ØÎÄ΢΢ЦÁËЦ£¬ÉìÊÖ°´¿ª³µÔØÒôÀÖ£¬Ò»Ê×ÀËÂþµÄ¾ôÊ¿Ëæ×ųµÉíµÄ»Î¶¯»º»ºÁ÷й£¬ÈÃÖ»ÓÐÁ½È˵ijµÄÚ¿Õ¼ä±äµÃÎÂÈá¶øÀËÂþÆðÀ´£¬Ê滺ÓëµÍ·ÅµÄ½Ú×࣬ҲÈÃÏÄǧÓï¸Ð¾õµ½·ÅËÉ¡£

*

¡°ÒôÀֺܺÃÌý¡£¡±

¡°ÄÜÈÃÈË·ÅËÉ£¬ÊʺÏÄã¡£¡±

¡°Ð»Ð»¡£¡±

¡°ÄãÖ»Ðè½ÓÊÜ£¬ÎÞÐè¸Ðл¡£¡±

¡°ÎÒÖ»¶ÔÒôÀÖ¸ÐÐËȤ¡£¡±

¡°ok£¬Ã»ÎÊÌâ¡£¡±

*

ÏÄǧÓïЦ×ÅÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Ò²²»Àí»áËû£¬ÄóöËæÉí±Ê¼Ç±¾£¬½«¸Õ²ÅµÄ˼·ÔڱʼDZ¾ÉÏдÁËÏÂÀ´¡£

£­£­£­£­£­£­ÌâÍâ»°£­£­£­£­£­£­

ËÕÂûºÍÌÆÄþ¶¼²ì¾õÁ˱˴ËÖ®¼äÒѾ­Ã»ÓÐÁË×î³õµÄĬÆõ£¬¶Ô±Ë´ËµÄ¹ØÏµÒѾ­ÓÐÁËÄÇôЩ²»È·¶¨£¬µ«Á½¸öÈËÈÔȻΪÕâ¶Î°®ÇéŬÁ¦×Å¡£

evanÉí´¦Àí¸´ÔÓµÄÕþ̳£¬¿´µ½ËÕÂûÕâÑùµÄµ¥´¿ÊÇÏÛĽµÄ£¬Ò²ÊÇϲ»¶µÄ¡£²»ÖªµÀËÕÂûÄܹ»µÖ¿¹Õâ¸ö³ÉÊìÉðÊ¿µÄÉÏ˾µÄ÷ÈÁ¦¶à¾ÃÄØ£¿

´ó¼ÒÓÐûÓоõµÃÁÖÍ©³öÏÖµÄʱ»úÌØ±ðºÃ£¿Ç§ÓïÀ뿪¡¢ËýÓ븵Áêµ¥¶ÀÏà´¦£¬ËùÒÔ¡­¡­Ó¦¸ÃÊÇ»ú»áÀ´ÁËÀ²£¬¸µÁê°®µÃÀíÖÇ£¬µ«ÁÖͩȴ°®µÃ²øÃ࣬²»ÖªµÀÕâÁ½ÈË×îºó»áÈçºÎ¡£

°²¸óµÄÏîÄ¿¾ÍÒª¿ªÊ¼Æô¶¯£¬¶ø°²¸óµÄÆô¶¯£¬ÕýÊÇÍÆ¶¯Äþ´ï·¢Õ¹µÄÒòËØ£¬ÓÃÄþ´ïÄõ½°²¸óµÄÈ볡¾í£¬ÓÃÖØ×éµÄµØ²úÏîÄ¿×öΪÄþ´ïµÄÖú¹¥£¬ÁÖ°ØÎÄ¡¢Ç§Óï¡¢ÌÆÄþ£¬ÔÚÕâ¸öÏîÄ¿ÀÈýÈËÔÙ¶ÈÅäºÏ£¬ÏëÏë¾Í¾õµÃ¾«²ÊÄØ£¡

T

¡î¡¢chapter140¡¡ÄãҪʲô£¬ÎÒÒÔºó¸ø

¡°½«Äþ´ïµÄÓªÔËÊý¾Ý¸øberlin£¿¡±ÌÆÄþÒÉ»óµÄ¿´×ÅÏÄǧÓï¡£

¡°ÔÚ°²¸óÏîÄ¿ÉÏ£¬ÎÒÃǵÄÄ¿±êÊÇÒ»Öµġ£Äþ´ïµÄÊý¾ÝФÞÈÂô¸øËûµÄ¿É²»Ö¹ÓªÔË·½ÃæµÄ£¬ËùÒÔÄþ´ïÔÚËûÑÛÀïÍêȫ͸Ã÷£¬»¹ÓÐʲôÐèÒª¼É»äµÄ£¿¡±ÏÄǧÓïÇáÌôüÉÒ£¬¿´×ÅÌÆÄþ˵µÀ¡£

¡°Ò²ÊÇ¡­¡­ÄÇÄãÈÃËûÕÒÎÒ°É¡£¡±ÌÆÄþµÄЦÈÝ΢΢ÞÏÞΣ¬¶ÔÏÄǧÓïµÄ¾ö¶¨Ò²Ã»Óиü¶àÒÉÎÊ¡£

¡°ÕÐÉÌ·½°¸ÒÔÄþ´ïÉÌÎñ²¿µÄÒâ¼ûΪ׼¡¢¿ª·ÅÉÌÎñÇøÓëÄ¸Ó¤×¨ÇøµÄÆ·ÅÆÑ¡ÔñÎÒͬÒâÄãµÄÒâ¼û£»ÏîÄ¿·â¶¥µÄÑç»áÊÇÄþ´ïÔÚ×ʱ¾ÔË×÷Ö®ºóµÄµÚÒ»´Î¶ÔÍâʼþ£¬Îñ±ØÖØÊÓ¡£carlyleµÄ²ÎÓëÃûµ¥¡¢Õþ¸®ÒªÔ±²ÎÓëÃûµ¥ÎÒÐèÒªÓëGaryÉÌÁ¿ºóÈ·ÈÏ£»ÒÑÈ·¶¨µÄºÏ×÷ÉÌÈ«²¿ÑûÇë¡£¡±

¡°ÌÆÄþ£¬Äþ´ïÕâÒ»¶Îʱ¼äËùÓе͝×÷¶¼ÊÇΪÄõ½°²¸óºÏ×÷×ʸñ·þÎñµÄ£¬ËùÒÔÓªÔËÒ²ºÃ¡¢¹«¹ØÒ²ºÃ£¬ÓëÄþ´ï֮ǰµÄÎÄ»¯»áÓÐЩ²»Í¬¡£¡±ÏÄǧÓï¿´×ÅÌÆÄþ£¬³ÁÉù˵µÀ¡£

¡°ÎÒÖªµÀ£¬Õâ¶ÔÄþ´ïÀ´Ëµ²»ÊÇ»µÊ£¬±ä»¯ÊÇÓ¦¶ÔÊг¡·¢Õ¹µÄ×î¼Ñ·¨±¦¡£¡±ÌÆÄþµãÍ·£¬ÍêȫͬÒâÏÄǧÓïµÄÒâ¼û¡£

ûÓÐÁ˶Ը¸Ç׵ĵ£ÐÄ¡¢Ã»ÓÐÁ˶ÔÕ®ÎñµÄѹÁ¦£¬ËûÒѾ­ÄÜÍêÈ«·Å¿ªÐØ»³£¬ÒÔÒ»¸öÖ°ÒµÈ˵Ä×Ë̬À´¿´´ýÄþ´ïµÄ¾­Óª¡£

¡°ok£¬Äã²»ÔÚÕâ·½ÃæºÍÎÒ±ðŤ¾ÍºÃ¡£¡±ÏÄǧÓïµãÍ·£¬×ì½ÇÇáà߯ðЦÒ⣬½«ÊÖÖеÄÎļþÍÆµ½ÌÆÄþµÄÃæÇ°£º¡°»î¶¯´«µÝµÄÐÅÏ¢ÓëÂ¥Å̶¨Î»±£³ÖÒ»Ö¡¢Â¥Å̶¨Î»ÓëcarlyleÕûÌ寸Öʱ£³ÖÒ»Ö£¬ÕâÊÇÎÒ¶ÔÑç»áÖ÷ÌâµÄÒªÇ󣬾ßÌ幨¼ü´ÊµÄѡȡ¡¢ÐÎʽµÄÈ·¶¨£¬ÎÒµÈÄãÃǹ«¹Ø²¿µÄ·½°¸¡£¡±

ÏÄǧÓォ×Ô¼º¹Ø×¢µÄ¼¸µãÓÃÓ«¹â±Ê×öÁ˱ê¼Ç¡£

¡°carlyleµÄÕûÌ寸ÖÊ£¬ÄãºÍberlinµÄÀí½â¿Ï¶¨±ÈÎÒÃǹ«¹Ø²¿¸ü׼ȷ£¬ÄãµÄÒâ˼ÎÒ»áת´ï¸ø¹«¹Ø²¿£¬µ«µ½Ê±ºòÏ£ÍûµÃµ½ÄãÃǵÄÒâ¼û¡£¡±ÌÆÄþÔÚÎļþÉÏдÉÏÏÄǧÓïºÍÁÖ°ØÎĵÄÃû×ֺ󣬺ÏÉÏÎļþ£¬¿´×ÅÏÄǧÓï˵µÀ£º¡°Äþ´ïÄÚ²¿¹ÜÀíϵͳÒѾ­µ÷Õûµ½Î»£¬Ïî°²ÎÒ´òËã°ÑËû·ÅÔÚÎÒÃǵŤ³Ì²¿£¬Äã¾õµÃÈçºÎ£¿¡±

¡°Äã¾õµÃok£¬ÎÒûÓÐÈκÎÒâ¼û¡£µ±È»£¬ÎÒÏ£ÍûÄã²»ÊÇΪÁ˱íÏÖ×Ô¼ºµÄ´ó¶È¡£¡±ÏÄǧÓïЦЦ˵µÀ¡£

¡°±ÈÆðФÞÈÀ´£¬Ëû×öµÄÊÂÇé²»Ëãʲô¡£µ«ÈÃËû»ØcarlyleÏÔÈ»²»·ûºÏÄãµÄÓÃÈË×¼Ôò£¬ÒÔËûµÄÄÜÁ¦Á÷Èë±ðµÄ¹«Ë¾£¬È·ÊµÊǸöËðʧ£»·ÅÔÚ¹¤³Ì²¿£¬ÒÔËûµÄÄÜÁ¦ºÍ×ÊÁ¦£¬¼ÓÉÏÊÇÄã°²Åŵ½Äþ´ïµÄ£¬ËùÒÔ¾ÍËãËûÆ¢Æø²»ºÃ£¬´ó¼ÒÒ²»¹ÊÇÄÜÈÝÈÌ¡£¸ø×ãÁËËûµÄÃæ×Ó£¬ËûҲû±ØÒªÔÙ×ö¶Ô²»Æð¹«Ë¾µÄÊ¡£¡±ÌÆÄþ¿´×ÅÏÄǧÓï˵µÀ¡£

¡°ËæÄ㣬ËûÔÚÄãÕâÀï¾ÍÓÉÄã°²ÅÅ£¬ÎÒûÒâ¼û¡£¡±ÏÄǧÓïÆðÉíÊÕÁË×ÀÉϵÄ×ÊÁÏ£¬ÄÃÁËËæÉí°üºó£¬¶ÔÌÆÄþ˵µÀ£º¡°ÎÒÏÈ»Øcarlyle°ì¹«ÊÒ£¬ÓÐʸøÎÒÓʼþ¡£¡±

ÌÆÄþÆðÉíÓëËýÒ»ÆðÍùÍâ×ßÈ¥£º¡°charlene£¬ÎÒ¸¸Ç×ÐѺóÌáµ½Ä㣬Ëû¶ÔÄã¸Ðµ½ºÜ±§Ç¸¡£¡±

¡°Å¶£¿È»ºóÄØ£¿¡±ÏÄǧÓïЦЦÎʵÀ¡£

¡°È»ºó£¿¡±ÌÆÄþÓÐЩ²»Ã÷°×ËýµÄÒâ˼¡£

¡°±ÈÈç˵¹É·Ý°¡¡¢Ïֽ𰡡­¡­¡±ÏÄǧÓïÇáÆ³×ÅÌÆÄþ˵µÀ¡£

¡°Äã¡­¡­ËûÏÖÔÚµÄÇé¿ö£¬Ã»Óж«Î÷¿ÉÒÔ¸øÄã¡£¡±ÌÆÄþ²»½ûÄÕÅ­£¬¶ÄÆø×Å˵µÀ£º¡°ÄãҪʲô£¬ÎÒÒÔºó¸øÄã¡£¡±

¡°Ä㣿¡±ÏÄǧÓïµÄíø¹â΢ÉÁ£¬°µ×ÔʧЦ×ÅŤͷ¿´µçÌÝ£¬²»ÔÙÀí»áËû¡£

¡°µÈÎÒÄûØÄþ´ï£¬¸øÄã50£¥µÄ¹É·Ý¡£¡±ÌÆÄþ¿´×ÅËýÈÏÕæµÄ˵µÀ¡£

¡°ÄÇÎÒ²»¾ÍÕæµÄÊÇÊÕ»ßÁË£¿¡±ÏÄǧÓï×ß½øµçÌÝ£¬»ØÍ·¿´Ëûʱ£¬ÑÛ½ÇÈ«ÊÇÏ·ÚʵÄЦÒâ¡£

¡°Èç¹ûÔÚ½»Ò×Ö®ºó£¬¾Í²»Ëã¡£¡±ÌÆÄþÉìÊÖÀ¹×¡µçÌÝÃÅ£¬ÔÚ¿´×ÅËý×ß½øÈ¥ºó£¬±ã×Å×ßÁ˽øÈ¥¡£

¡°ºÃ°¡£¬µÈÄãÓÐÄÜÁ¦ÄûØÄþ´ïµÄʱºòÔÙ˵¡£¡±ÔÚËṳ̂ÈëµçÌݵÄÄÇÒ»¿Ì£¬ÏÄǧÓï±ã¼´ÍùºóÍËÁËÒ»²½£¬ÉÔÉÔÀ­¿ªÓëËûµÄ¾àÀë¡£

¡°Äþ´ïÈô½øÈë°²¸óÏîÄ¿£¬²»½ö»áΪcarlyle´øÈ¥¼«ºÃµÄÀûÈóºÍÒµÄÚµØÎ»£»Äþ´ï×Ô¼ºÒ²ÄܽèÊÆ·¢Õ¹£¬ËùÒÔÄþ´ïµÄ·¢Õ¹ÎÒ»ù±¾ÎÞÐ迼ÂÇ¡£ÎÒÏ£ÍûÔÚÕâ¶Îʱ¼äæ¹ýÖ®ºó£¬ÄãÄܸæËßÎÒ£¬ÔÚʲôÇé¿öÏ£¬carlyle»á³öÊÛÄþ´ï£¿¶ÔÓÚ¶þ´ÎÊÕ¹ºÄþ´ïµÄÂò¼Ò£¬»áÓÐʲôÑùµÄÒªÇ󣿡±ÌÆÄþ¿´×ÅÏÄǧÓһÁ³ÈÏÕæµÄÎʵÀ¡£

¡°Ã¦¹ýÕâÒ»¶ÎÄãÔÙÎÊÎÒ¡£¡±ÏÄǧÓï̸̸˵µÀ¡£

¡°ÔÚºÏÊʵÄʱºò½«Äþ´ï³öÊÛ¸øÎÒ£¬ÓÚcarlyleûÓлµ´¦£¬¶ÔÄãÓкô¦£¬ÄãûÓÐÀíÓɾܾøÎÒ£¬¶Ô²»¶Ô£¿¡±ÌÆÄþµÄÑÛµ×ÓжÔδÀ´µÄÖ´×Å£¬µ«Ëû»¹ÐèÒªÏÄǧÓïµÄÈÏͬ¡£

¡°ÄãÕâÊÇÔÚÓúô¦Ëµ·þÎÒÂ𣿡±ÏÄǧÓïÇáÌôüÉÒµ­µ­ËµµÀ£º¡°Ì¸Åеķ½ÏòÕýÈ·£¬µ«ÕæÕý½øÈë̸ÅÐÄãÐèÒªÓзdz£ÏêϸµÄ±¨¸æÊ飺Èçcarlyle°ÑÄþ´ïÂô¸øÄãÓëÂô¸ø±ðÈËÓÐʲô²»Í¬£¿ÄãÓÃʲôºÃ´¦À´Ëµ·þÎÒͬÒâÓëÄãÅäºÏ£¿¡±

˵µ½ÕâÀÏÄǧÓï̧ͷÇáÆ³ÁËËýÒ»ÑÛ£¬»º»ºËµµÀ£º¡°¼ÈÈ»ÊǸøÎҵĺô¦£¬×ÔÈ»ÊÇÎÒÐèÒªµÄ£­£­¶øÎÒÐèҪʲô£¬ÄãÖªµÀÂ𣿡±

¡°Äã¡­¡­¡±ÌÆÄþ³Áíø¿´Ëý£¬µ­È»µÄíøÉ«²»È¾ÇéÐ÷£¬ÈÃÈËһʱ¼ä·Ö²»Ëý»°ÀïµÄÕæ¼Ù¡£

ÌÆÄþÉÔʳÁΨ£¬Î¢ÁÝÆðÉñÉ«£¬¿´×ÅÏÄǧÓïÈÏÕæËµµÀ£º¡°ºÃ£¬Ò»Äêʱ¼ä£¬ÎÒ»áÖªµÀÄãҪʲô£»Ò»Äêʱ¼ä£¬ÎÒÒ²»áÕÒµ½Âô¸øÎÒºÍÂô¸ø±ðÈ˲»Í¬µÄµØ·½¡£¡±

¡°Èæ×ӿɽ̡£¡±ÏÄǧÓïÉìÊÖÀ¹×¡ÒѾ­´ò¿ªµÄµçÌÝÃÅ£¬Ì§Í·¿´×ÅÌÆÄþ˵µÀ£º¡°²»ÓÃËͳöÀ´ÁË£¬¹«Ë¾µÄʸÃ×öʲô¡¢×Ô¼ºµÄʸÃ×¼±¸Ê²Ã´£¬×Ô¼ººÃºÃ¶ùÏëÏë¡£¡±

˵×űã̤³öµçÌÝ£¬²È×ÅËý¹ßÓеĽÚ×à´ÓÈÝÍùÍâ×ßÈ¥¡£

ËýËÆºõ¾õµÃÌÆÄþµÄÏë·¨Ó×ÖÉ£¬È´ÓÖÈôÓÐËÆÎ޵ĸæËßÁËÌÆÄþ¸ÃŬÁ¦µÄ·½Ïò¡£

*

ÌÆÄþ»Øµ½°ì¹«ÊÒºó£¬ÔڱʼDZ¾ÉϽ«ÏÄǧÓïµÄ»°×ÐϸµÄ¼ÇÁËÏÂÀ´£­£­ËýҪʲô£¿Ó
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡