ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòÐ¡ËµÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÖйúÊéÆÀ Ñ¡¼¯-µÚ100²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ʶ¡££§26£§²»ÂÛP¡£Bourdieur¡¡ÊǸù¾Ý֪ʶÀàÐÍÀ´½ç·Ö֪ʶ·Ö×Ó»¹Êǹþ±´Âí˹
¸ù¾Ý֪ʶ·Ö×ÓµÄÈÏּ֪ȤÀ´½ç·ÖÉç»á¿ÆÑ§ÖªÊ¶ÀàÐÍ£¬¿ÉÒÔ˵ËüÃǶ¼¿ÉÄÜ
¶ÔÎÒÃǵ±Ï´ӡ°ÕûÌåµÄÉç»á¿ÆÑ§¹Û¡±µÄÁ¢³¡³ö·¢¶øÕ¹¿ªµÄÓйØÖйúÉç»á
¿ÆÑ§µÄÎÊÌâµÄÌÖÂÛ¾ßÓÐijÖÖÆô·¢ÒâÒå¡£

P¡£Bourdieur¡¡¶ÔÎÒÃÇµÄÆôʾÒâÒåÔÚÓÚ£ºÓÉÓÚ·¨ÀíÐÔ֪ʶּÔÚÒÀ¾Ý¼È¶¨
µÄÉç»á¼ÛÖµ±ê׼ȥάϵÉç»áÖÈÐò²¢¿ïÕýÓëÕâЩ¹æ·¶²»Ïà·ûºÏµÄÉç»áÏÖ
ʵ£¬ËùÒÔ»ù±¾ÉϽ²ÕâÖÖ֪ʶµÄÄ¿±êÔÚÓÚ¼ùµÀ£¬¶ø·ÇѧÊõÑо¿£¬ÓÖÓÉÓÚÎÒ
Ãǵ±Ïµġ°ÖйúÉç»á¿ÆÑ§¹æ·¶»¯¡±µÄÌÖÂÛ£¬ÑϸñÀ´½²ÊÇÒª¶ÔÉç»á¿ÆÑ§µÄ
ѧÊõÑо¿½øÐй淶£¬Òò´Ë£¬ÕâÖÖ¶Ô֪ʶƷ¸ñ×ö¼ùµÀÓëѧÊõÖ®¶þ·ÖµÄ¶´Ê¶£¬
¾ÍÒªÇóÎÒÃÇ×¢ÒâÔÚÎÒÃÇÕ¹¿ªµÄÉç»á¿ÆÑ§¹æ·¶»¯ÌÖÂÛÖУ¬ÊÇ·ñÓ¦µ±×öÒ»¸ü
ǰÌáÐԵĹØÓÚ֪ʶƷ¸ñµÄ½ç¶¨£¬Ò²¾ÍÊǽ«ÔÚBourdieur¡¡ÄÇÀï²¢·ÇÊôÓÚѧ
ÊõÑо¿¶øÊÇÒ»ÖÖ¼ùµÀµÄ·¨ÀíÐÍ֪ʶ´ÓÎÒÃǵÄÉç»á¿ÆÑ§·¶³ëÖÐÅųý³öÈ¥£¬
½ø¶øÔÚÕâÖÖ¸üΪÑϸñµÄÏÞ¶¨Ï£¬½ö¶ÔÉç»á¿ÆÑ§ÖеÄѧÊõÑо¿Ïò¶È×ö¹æ·¶
»¯ÌÖÂÛ£¬ÒòΪÔÚÎÒ¿´À´£¬ÖÁÉÙ¼ùµÀµÄ¹æ·¶Ò»¶¨ÊÇÓëѧÊõÑо¿µÄ¹æ·¶ÓÐ×Å
¸ù±¾µÄ²»Í¬¡£

¹þ±´Âí˹µÄ¡°ÖªÊ¶ÈýÐÍ¡±ÂÛ¶ÔÎÒÃÇµÄÆôʾÔòÔÚÓÚ£º¸ù¾Ý¼òµ¥µÄ´«Í³
µÄѧ¿Æ»®·Ö£¬²¢²»×ãÒÔ·´Ó³³öÉç»á¿ÆÑ§Öв»Í¬µÄ֪ʶƷ¸ñ£¬¶øÍ¸¹ý¶ÔÉç
»á¿ÆÑ§Ñо¿ÕßµÄÈÏּ֪ȤµÄ·ÖÎö£¬ÔòÄÜÓÐÖúÓÚÎÒÃÇÉî¿ÌµØ¶´¼ûÓÉ´ËÐγÉ
µÄÉç»á¿ÆÑ§µÄ²»Í¬µÄ֪ʶƷ¸ñÒÔ¼°¾ÝÆäÉú²ú³öµÄ²»Í¬ÀàÐ͵Ä֪ʶ¡£¾¡¹Ü
¹þÊϵÄÈç´Ë½øÂ·²»ÄÜÏóP¡£Bourdieur¡¡ÄÇÑù×ö³öѧÊõÓë·ÇѧÊõµÄ֪ʶÀàÐÍ
Çø·Ö£¬µ«ÊDz»¿ÉºöÂÔµÄÊÇ£¬²úÉúÕâÈýÖÖ²»Í¬ÀàÐÍ֪ʶµÄËä˵¶¼ÊÇÉç»á¿Æ
ѧµÄѧÊõÑо¿£¬È»¶øËüÃÇÏÔȻҪÇó×ñÑ­ÏàÓ¦²»Í¬µÄ¹æ·¶£¬Õâ¾ÍÒâν×ÅÎÒ
ÃÇÔÚ¡°ÖйúÉç»á¿ÆÑ§¹æ·¶»¯¡±µÄÌÖÂÛÖУ¬¿ÖŲ»½öÒª¾ÍÉç»á¿ÆÑ§²»Í¬²ã
ÃæµÄ¹æ·¶¸øÓè¹Ø×¢£¬¶øÇÒ»¹ÐèÒª¶ÔÉç»á¿ÆÑ§Ñ§ÊõÑо¿Öв»Í¬ÖªÊ¶ÀàÐ͵Ä
¹æ·¶¼ÓÒÔ̽¾¿¡£

ͨ¹ýÉÏÎĶԵ±Ï¡°ÖйúÉç»á¿ÆÑ§¹æ·¶»¯¡±ÌÖÂÛÖÐËù·´Ó³³öÀ´µÄÖÖÖÖ
¹Ûµã¼°ÆäÀµÒÔΪ¾ÝµÄÖйúÉç»á¿ÆÑ§·¢Õ¹µÄÏÖ×´µÄ¼òÒª·ÖÎö£¬ÒÔ¼°¶ÔĿǰ
ÌÖÂÛÖÐһЩ±»ºöÂÔµÄÎÊÌâµÄ½Òʾ£¬ÎÒÃÇÖÁÉÙ¿ÉÒԵóöÒÔϵijõ²½½áÂÛ¡£

Ê×ÏÈ£¬×÷ΪһÖÖ֪ʶµÄÉç»á¿ÆÑ§±¾ÉíÊÇ¿ÉÒÔ±»¹æ·¶µÄ£¬ÉõÖÁÓ¦µ±ÊÇ
±»¹æ·¶µÄ£»»»ÑÔÖ®£¬²»ÂÛÉç»á¿ÆÑ§µÄ¹æ·¶ÊÇÖ¸ÐÎʽµÄ¹æ·¶»¹ÊÇָʵÖÊÄÚ
ÈݵĹ淶£¬Ê×ÒªµÄÊÇÒª¶Ô¹æ·¶»¯±¾Éí×ö³ö¿Ï¶¨ÐÔÈÏʶ£»Æä´Î£¬ÕâЩ¹æ·¶
µÄ¹²ÐÔÔÚÓÚËüÃǵÄÄ¿±ê²»½öҪʹÉç»á¿ÆÑ§³ÉÆäΪÉç»á¿ÆÑ§£¬¶øÇÒÓÐÖúÓÚ
ʹÆä³ÉΪÄܹ»¹±Ï×ÓÚ¹ú¼ÊÉç»á¿ÆÑ§µÄÉç»á¿ÆÑ§£»Òò´Ë£¬ÔÚ¡°ÖйúÉç»á¿Æ


ѧ¹æ·¶»¯¡±Õâ¸öÌâÓòÖÐËùÐèÒªÌÖÂÛµÄÎÊÌâ±ãÊÇΪʵÏÖÕâЩĿ±êÓ¦µ±È·Á¢
ʲôÑùµÄ¹æ·¶£¬¶ø²»ÊÇÒª²»ÒªÈ·Á¢¹æ·¶£¬»»ÑÔÖ®£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÖ¸³öijÖÖ¹æ
·¶µÄȱÏÝÉõ»ò·ñ¶¨Ä³Öֹ淶¶øÖ÷ÕÅÁíÒ»Öֹ淶£¬µ«Ã»ÓÐÀíÓɲ»Òª¹æ·¶£¬
»òÕßÁý¶øÍ³Ö®µØ·´¶Ô¡°Éç»á¿ÆÑ§¹æ·¶»¯¡±£»×îºó£¬ÔÚ¡°ÖйúÉç»á¿ÆÑ§¹æ
·¶»¯¡±µÄÌÖÂÛÖУ¬ÎÒÃÇ»¹ÐèÒª½øÒ»²½¶ÔÎÒÃǵÄÌÖÂÛ·¶Î§Ò༴¶ÔÎÒÃÇÓûÇó
¹æ·¶µÄÉç»á¿ÆÑ§×ö³öÑϸñÏÞ¶¨£¬¼ÈÒª½«ÄÇЩ±ê³ÆÎª¡°Éç»á¿ÆÑ§¡±µ«È´²»
ÊôÓÚÉç»á¿ÆÑ§Ñ§ÊõÑо¿µÄ¡°¼ùµÀÐÔ֪ʶ¡±Åųý³öÎÒÃǵÄÌâÓò£¬ÓÖÐèÒª¶Ô
Éç»á¿ÆÑ§Ñ§ÊõÑо¿ÖÐÒÀ¾ÝÑо¿Õß²»Í¬µÄÈÏּ֪ȤÐγɵÄ֪ʶÀàÐͽøÐнç
·Ö£¬½ø¶øÔÚ´Ë»ù´¡É϶ÔÉç»á¿ÆÑ§µÄ¹æ·¶Õ¹¿ª¸üΪʵÖÊÐÔµÄÌÖÂÛ¡£

µ±È»£¬ÎÒÔÚÕâÀïÖ»ÊÇͨ¹ý¶Ô¡°ÖйúÉç»á¿ÆÑ§¹æ·¶»¯¡±ÌÖÂÛµÄÔÙÌÖÂÛ
Ö¸³öÁ˽øÒ»²½Ñо¿ÖÐÓ¦Óè¹Ø×¢µÄÒ»¸öÒ»°ãÐԵĻòǰÌáÐÔµÄÎÊÌ⣬Ò༴ÎÒ
ÃÇÔÚÍØÉîÉç»á¿ÆÑ§¹æ·¶»¯µÄÌÖÂÛÒÔǰ£¬Ðë´òÆÆ´«Í³µÄÉç»á¿ÆÑ§ÕûÌå¹Û²¢
¶ÔÎÒÃÇÓûÇ󹿷¶µÄÉç»á¿ÆÑ§µÄ֪ʶÀàÐͼÓÒԽ綨¡£ÎãÓ¹ÖÃÒÉ£¬ÖйúÉç»á
¿ÆÑ§¹æ·¶»¯µÄÕæÕýÒªº¦µÄÎÊÌ⣬һÈçÉÏÊö£¬ÈÔ¾ÉÊÇÔÚ´ËÖÖÏÞ¶¨µÄǰÌáÏÂ
È·Á¢Ê²Ã´ÑùµÄÉç»á¿ÆÑ§¹æ·¶£¬µ«ÊÇ£¬ÄÜ·ñ¶ÔÕâ¸öÕæÕýÒªº¦µÄÎÊÌâ¸ø³öÈ·
µ±µÄ»Ø´ð£¬Ôò»ù±¾ÉÏÈ¡¾öÓÚÎÒÃÇÈçºÎÈÏʶÉç»á¿ÆÑ§»òÕß¶ÔÎÒÃÇҪʲôÑù
µÄÉç»á¿ÆÑ§Õâ¸öǰÌáÐÔÎÊÌâµÄ»Ø´ð¡£

×¢ÊÍ

£§1£§¡¶ÖйúÉç»á¿ÆÑ§¼¾¿¯¡·ºÍ¡¶ÖйúÊéÆÀ¡·±àί»áÓÚ1994¡¡Äê11¡¡ÔÂ16¡¡ÈÕÔÚ±±¾©ÕÙ¿ªÁËÌâΪ
¡°Éç»á¿ÆÑ§µÄ¹æ·¶»¯Óë±¾ÍÁ»¯¡±µÄÌÖÂۻᣬ¼û¡¶ÖйúÉç»á¿ÆÑ§¼¾¿¯¡·£¬1995¡¡Äê×ܵÚÊ®¾í£»¸Ã±à
ί»áÓÖÓÚͬÄêÄêµ×ÓëÈýÁªÊéµêΪÇì×£¡¶¼¾¿¯¡·¹úÄÚ°æ¼´¡¶ÖйúÉç»á¿ÆÑ§¼­¿¯¡·£¨ÂÛÎ©µÄ³ö°æ£¬
ÔÙ´ÎÑûÇëѧ½çͬÈʽøÐÐÁËÌâΪ¡°Éç»á¿ÆÑ§ÔÚÖйúµÄ½øÒ»²½·¢Õ¹¡±ÌÖÂۻᣬ¼û¡¶¶«·½¡·£¬1995¡¡Äê
µÚ¶þÆÚ£»¡¶ÖйúÊéÆÀ¡·ÔòÓÚ×ܵÚÈýÆÚ¿ªÊ¼±Ù³öרÀ¸¡°Éç»á¿ÆÑ§¹æ·¶»¯Óë±¾ÍÁ»¯¡±½øÐг¤ÆÚÌÖÂÛ£¬
¼û¡¶ÖйúÊéÆÀ¡·£¬×ܵÚÈý¡¢ËÄ¡¢ÎåÆÚ¡£
£§2£§Íõ¼©Ë¼£º¡°Ò»Æª¾É×÷µÄ×ÔÊ¡¡±£¬ÑîÓñÊ¥£º¡°Ñ§ÊõÂÛÎĵĹ淶»¯ÎÊÌ⡱£¬¾ù¼û¡¶ÃÀ¹úÑо¿¡·£¬
±±¾©£ºÖйúÉç»á¿ÆÑ§ÔºÃÀ¹úÑо¿Ëù£¬1995¡¡ÄêµÚÒ»ÆÚ£¬Ò³130£­139£»Ðí¼ÍÁØ£º¡°Ñ§ÊõµÄ±¾ÍÁ»¯ºÍ
ÊÀ½ç»¯¡±£¬¡¶¶ÁÊé¡·£¬1995¡¡ÄêµÚÈýÆÚ£»¡¶±±¾©ÇàÄ걨¡·ÀíÂÛ²¿ÔòÓÚ1995Äê4ÔÂÕÙ¿ªÁËÌâΪ¡°¹æ
·¶»¯Óë±¾ÍÁ»¯£ºÉç»á¿ÆÑ§Ñ°ÇóÐÂÖÈÐò¡±µÄСÐÍÌÖÂۻᣬ¼û¡¶±±¾©ÇàÄ걨¡·£¬¡¡1995¡¡Äê4¡¡ÔÂ20¡¡ÈÕ£»
³ÂÉÙÃ÷£º¡°¶Ô¹æ·¶µÄÒÉÂÇ¡ª¡ª´Ó¾ÅÊ®Äê´úµÄѧÊõתÏò̸Æð¡±£¬¡¶ÏÖ´úÓ봫ͳ¡·£¬1995¡¡Äê×ܵÚÁù
ÆÚ£¬Ò³38¡ª41¡£
£§3£§¹ØÓÚÉç»á¿ÆÑ§±¾ÍÁ»¯µÄÌÖÂÛ£¬Ö»ÓÐÁºÖÎÆ½×÷Á˽ÏΪ¾«ÒªµÄÂÛÊö£¬¼û¡°¹æ·¶»¯Óë±¾ÍÁ»¯£º
µ±´úÖйúÉç»á¿ÆÑ§·¢Õ¹ÃæÁÙµÄË«ÖØÌôÕ½¡±£¬¡¶ÖйúÊéÆÀ¡·£¬1995¡¡Äê×ܵÚÈýÆÚ£¬Ò³65¡ª73¡£
£§4£§²Î¼û×¾ÎÄ£º¡°Éç»á¿ÆÑ§¹æ·¶»¯£º¶àÔªÓ붯̬¡±£¬¡¶±±¾©ÇàÄ걨¡·£¬1995Äê4¡¡ÔÂ20¡¡ÈÕ£»
ÁºÖÎÆ½£¬Í¬ÉÏ£»ÓÖ¼û»ÆÆ½£º¡°´Ó¹æ·¶»¯µ½±¾ÍÁ»¯£ºÕÅÁ¦ÓëÆ½ºâ¡±£¬¡¶ÖйúÊéÆÀ¡·£¬1995¡¡Äê×ܵÚ
ÎåÆÚ¡£
£§5£§ÕâÀà¹Ûµã²Î¼û³Âƽԭ¡¢ÑîÆ½ÔÚ¡°Éç»á¿ÆÑ§ÔÚÖйúµÄ½øÒ»²½·¢Õ¹¡±ÌÖÂÛ»áÉϵķ¢ÑÔ£¬¡¶¶«
·½¡·£¬1995¡¡ÄêµÚ¶þÆÚ£»ÓÖ¼û³ÂÉÙÃ÷£¬Í¬ÉÏ¡£
£§6£§ÔÚÉç»áѧÁìÓò£¬ÓйØÉç»áѧ¡°Öйú»¯¡±»ò¡°±¾ÍÁ»¯¡±µÄÌÖÂÛ£¬×Öеط´Ó³ÔÚ¡¶Éç»áѧ
Öйú»¯¡ª¡ªÖйú´ó½ѧÕßµÄÌÖÂÛ¡·ÄDZ¾ÂÛÎļ¯ÖУ¬Ðì¾­ÔóÖ÷±à£¬É½¶«£ºÉ½¶«´óѧ³ö°æÉç1991¡¡Äê
°æ£»ÔÚÐÄÀíѧÁìÓò£¬ÓйشËÒ»ÌÖÂ۽ϼ¯Öеط´Ó³ÔÚ¡¶ÖйúÈËÉç»áÐÄÀíÑо¿ÂÛ¼¯¡·£¬ÀîÇìÉÆÖ÷±à£¬
Ïã¸Ûʱ´úÎÄ»¯³ö°æ¹«Ë¾1993¡¡Äê°æ¡£µ±È»£¬¹ØÓÚ¡°Öйú»¯¡±µÄÌÖÂÛ£¬¸üÔçµØ·¢ÉúÓÚ±¾ÊÀ¼ÍÈý¡¢ËÄ
Ê®Äê´ú£¬ÐÄÀíѧÁìÓò×îÔçÓÉÅËÝÄÌá³ö£¬Éç»áѧÁìÓòÔòÓÉÎâÎÄÔå¼°ÆäѧÉúÀî°²Õ¬¡¢·ÑТͨ¡¢ÁÖÒ«»ª
µÈÂÊÏȳ«µ¼£¬¾¡¹Ü´Óµ±ÏµÄÌÖÂÛÀ´¿´£¬ËûÃǵ±ÄêµÄ¡°Öйú»¯¡±Ö÷ÕÅÒÑÓëÎÒÃǵġ°±¾ÍÁ»¯¡±Ö÷ÕÅÓÐ

Á˺ܴóµÄÇø±ð¡£

£§7£§¹ØÓÚÐÎʽ¹æ·¶ÓëʵÖÊÄÚÈݹ淶Á½·ÖµÄ¼òµ¥»¯£¬ÖìËÕÁ¦Í¨¹ý¶ÔÒýÎÄÔÚ½¨Á¢Ñ§Êõ´«Í³·½ÃæµÄ
×÷ÓýøÐÐÁËÌÖÂÛ£¬¼û¡°·¨Ñ§Ñо¿µÄ¹æ·¶»¯¡¢·¨Ñ§´«Í³Óë±¾ÍÁ»¯¡±£¬¡¶ÖйúÊéÆÀ¡·£¬¡¡1995¡¡Äê×ܵÚ
ËÄÆÚ£¬Ò³60£­65¡£
£§8£§²Î¼û×¾ÎÄ£¬Í¬ÉÏ¡£
£§9£§³ÂÀ´£º¡°Ñ§Êõ£º´«Í³µÄ×ÔÂɵ½ÏÖ´úµÄËûÂÉ¡±£¬¡¶±±¾©ÇàÄ걨¡·£¬1995Äê4ÔÂ20¡¡ÈÕ¡£
£§10£§Õž²£º¡°¹æ·¶»¯Óëרҵ»¯¡±£¬¡¶ÖйúÊéÆÀ¡·£¬1995¡¡Äê×ܵÚÈýÆÚ£¬Ò³82£­85¡£
£§11£§ÐìÓÑÓæÔÚ¡°Éç»á¿ÆÑ§ÔÚÖйúµÄ½øÒ»²½·¢Õ¹¡±ÌÖÂÛ»áÉϵķ¢ÑÔ£¬¡¶¶«·½¡·£¬Í¬ÉÏ£¬Ò³96¡£
£§12£§¡¡ÁÖÒã·ò£º¡°·½·¨Â۵Ĺ淶»¯ºÍÑо¿¶ÔÏóµÄ±¾ÍÁ»¯¡±£¬¡¶±±¾©ÇàÄ걨¡·£¬1995¡¡Äê4¡¡ÔÂ
20¡¡ÈÕ¡£
£§13£§Áõ¶«£º¡°ÐÎʽÀíÐÔ»¯Ö»ÊDZØÒªÌõ¼þºÍ×îµÍ±ê×¼¡±£¬¡¶ÖйúÊéÆÀ¡·£¬1995¡¡Äê×ܵÚËÄÆÚ£¬
Ò³68¡£
£§14£§¡¡»ÆÆ½£¬Í¬ÉÏ£¬Ò³40¡ª41¡££§15£§¡¡ÔÚÌá³ö½øÐС°ÖйúÉç»á¿ÆÑ§¹æ·¶»¯Óë±¾ÍÁ»¯¡±ÎÊÌâÌÖ
ÂÛ֮ǰ£¬¾ÍÖйúÉç»á¿ÆÑ§µÄÏÖ×´ÎÊÌâÎÒÔøÓëÁºÖÎÆ½¡¢ËïÁ¢Æ½¡¢Áõ¶«µÈͬÈʽøÐйýÈÏÕæµÄÌÖÂÛ£¬¶ø
ÓëÁÖÒã·ò¾Í¾­¼ÃѧÑо¿¹æ·¶»¯ÎÊÌâ½øÐÐÌÖÂÛʱҲÈÏÕæµØÌÖÂÛÁËÕâ¸öÎÊÌ⣻Áí¼û×¾ÎÄ£¬Í¬ÉÏ£»ÁºÖÎ
ƽ£º¡°¹æ·¶»¯Óë±¾ÍÁ»¯£ºµ±´úÖйúÉç»á¿ÆÑ§·¢Õ¹ÃæÁÙµÄË«ÖØÌôÕ½¡±£¬Í¬ÉÏ¡£
£§16£§¹ØÓÚÈçºÎÕýÈ·Àí½âÀúʷΨÎïÖ÷ÒåÓëÉç»á¿ÆÑ§µÄ¹ØÏµ£¬Öйúѧ½çÔø×ö¹ý´óÁ¿µÄÌÖÂÛ£¬½Ï
Ϊ¼¯ÖеؼûÐì¾­ÔóÖ÷±à£º¡¶Éç»áѧÖйú»¯¡ª¡ªÖйú´ó½ѧÕßµÄÌÖÂÛ¡·£¬Í¬ÉÏ¡£
£§17£§Î÷·½Éç»á¿ÆÑ§ÖøÊöµÄÒý½é£¬½ÏΪ¼¯ÖеØÒÔ´ÔÊéÐÎʽ³ö°æµÄÖÁÉÙÓÐµËÆÓ·½Ö÷±àµÄ¡¶¶þÊ®
ÊÀ¼ÍÎĿ⡷£¨»ªÏijö°æÉ磬Լ100¡¡ÖÖ£©¡¢Õã½­ÈËÃñ³ö°æÉç³ö°æµÄÍâ¹úÉç»áѧÒë´ÔÒÔ¼°ÕþÖÎѧ´ÔÊé¡¢
Çóʵ³ö°æÉç³ö°æµÄ¡¶ÃñÖ÷ѧÊõÒë´Ô¡·£¬µÈµÈ¡£
£§18£§ÎÒÔÚ¡°Éç»á¿ÆÑ§¹æ·¶»¯£º¶àÔªÓ붯̬¡±Ò»ÎÄÖжÔÖйúÉç»á¿ÆÑ§ÓÚÒý½éÎ÷·½Éç»á¿ÆÑ§ÂÛ
Öø¹ý³ÌÖÐÐγɵġ°ÒÆÖ²¡±Æ·¸ñÂÔÓÐÌÖÂÛ£¬Ö¸³öÁËÕâÖÖÆ·¸ñÖÁÉÙÓÐÈýÖÖ±íÏÖÐÎʽ£º1£¬°ÑÎ÷·½·¢Õ¹
¹ý³ÌÖеÄÎÊÌâÒÔ¼°Î÷·½ÀíÂÛÖ¼ÔڻشðµÄÎ÷·½ÎÊÌâÐ鹹ΪÖйú·¢Õ¹½ø³ÌÖеÄÎÊÌ⣻2£¬°ÑÎ÷·½ÂõÈë
ÏÖ´úÉç»áºóËù³éÏó³öÀ´µÄÖÖÖÖËùνµÄÏÖ´úÐÔÒòËØµ¹¹ûΪÒòµØÊÓ×÷ÖйúÍÆ½øÏÖ´ú»¯µÄǰÌáÐÔÌõ
¼þ£¬»òÕßÊÓ×÷ÖйúÏÖ´ú»¯·¢Õ¹µÄΨһĿ±ê£¬µÈµÈ£»3£¬ÔÚÎ÷·½µÄÀíÂÛ»ò¹Ûµãδ¾­·ÖÎöºÍÅúÅÐÒÔ¼°
δ¾­ÖйúÉç»á¾­ÑéÖ¤Ã÷µÄÇé¿öÏ£¬¾ÍÊÓÆäΪµ±È»£¬½ø¶ø¶ÔÖйúµÄÏÖÏó×ö¼òµ¥µÄ·Ç±Ë¼´´ËµÄÅжϡ£
£§19£§´Ë´¦ÐèҪǿµ÷Ö¸³öµÄÊÇ£¬±¾ÎIJ¢²»Ö¼ÔÚÈ«ÅÌ·ñ¶¨ÖйúÉç»á¿ÆÑ§µÄ·¢Õ¹£¬Ö»ÊÇÁ¦Í¼Ö¸³ö
Æä¼ä»á·Á°­ÖйúÉç»á¿ÆÑ§½øÒ»²½·¢Õ¹µÄÖÖÖÖÎÊÌâ¡£
£§20£§¡¡¹ØÓÚ³­Ï®ØâÇÔÎÊÌ⣬¡¶ÖйúÊéÆÀ¡·¼¸ºõÿÆÚ¶¼ÓÐÎÄ×Ö½øÐÐÅúÅУ¬Æä¼ä×îΪÑÏÖØµÄÊÇÎÒ
ÔÚ¡°ÆÀÄϼ«ÕþÖÎÓë·¨ÂÉ¡±Ò»ÎÄÖÐÅúÆÀµÄλÃ몵Èͨ¹ý·­ÒëÎ÷·½Ñ§ÕßµÄÂÛÖø¶ø½«Æä×÷Ϊ×Ô¼ºµÄ±àÖø
×÷Æ·³ö°æ£¬¼û¡¶ÖйúÊéÆÀ¡·£¬1994¡¡Äê×ܵÚÒ»ÆÚ¡£
£§21£§¡¡²Î¼û×¾ÎÄ£¬Í¬ÉÏ¡£
£§22£§¡¡ÁºÖÎÆ½×¨ÃžÍѧÊõÖеÄȨÍþÓëÎÄ»¯ÒâÒåÉϵİÔȨÎÊÌâ½øÐÐÁËÇø±ð£¬²¢¶ÔÄÇÖÖ½«Éç»á¿Æ
ѧ¹æ·¶»¯µÄÖ÷ÕÅÎó½âΪѰÇóѧÊõ°ÔȨµÄ¹Ûµã×÷³öÁËÅúÅУ¬¼û¡°Ñ§ÊõµÄÊÀ½ç»¯Óë֪ʶ×Ô¾õ¡±£¬¡¶±±
¾©ÇàÄ걨¡·£¬¡¡1995Äê4ÔÂ20ÈÕ¡£
£§23£§²Î¼û×¾ÎÄ£¬Í¬ÉÏ¡£
£§24£§Õâ¸öÎÊÌâºÜÖØÒª£¬µ«¹ØÓÚÕâ·½ÃæµÄרÃÅÌÖÂÛ»¹Ã»ÓС£ÕâÀïÐèÒªÖ¸³öµÄÊÇ£¬³ÂÉÙÃ÷ÔÚÆä
Ëù׫¡°¶Ô¹æ·¶µÄÒÉÂÇ¡±Ò»ÎÄÖÐÖ¸³ö£¬¡°µ«ÁíÒ»Åú²»Í¬Ñ§¿ÆÑµÁ·µÄѧÕߣ¬È´Ñ­´ËÌá³öÉç»á¿ÆÑ§¡®¿Æ
ѧ»¯¡¯µÄÎÊÌâ¡£Æä¿ÚºÅÊÇ¡®ÌáÉýÖйúÉç»á¿ÆÑ§£¬È·Á¢Ñ§ÊõÆÀ¼ÛÌåϵ£¬ÑϸñѧÊõ¹æ·¶ÒªÇ󡣡¯£¨¼û
¡¶ÖйúÊéÆÀ¡·´´¿¯´Ê£©Ó롮ѧÊõ¡¯µÄÄ£±¾À´×Ô¹úѧ²»Í¬£¬¡®¿ÆÑ§¡¯µÄ±ê׼ȡ×ÔÎ÷ѧ£¬ÇÒÖ÷ÒªÊÇÎ÷
·½ÏÁÒåµÄ¾­ÑéÉç»á¿ÆÑ§£¬Èç¾­¼Ãѧ¡¢Éç»áѧµÈµÈ¡£¡±³ÂÉÙÃ÷´Ë¶ÎÎÄ×ÖÎÊÌâÆÄ¶à£¬Ò»ÊÇÈçºÎ¾ÍÄܼò
µ¥µØ×ö³ö¾­¼Ãѧ¼°Éç»áѧµÈ¾ÍÊÇ¡°¾­ÑéÉç»á¿ÆÑ§¡±µÄÅжϣ¬¶ø´ó½ѧÕßÊìÖªÇÒÓ°Ï켫´óµÄ¹þ±´Âí
˹¡¢¼ªµÇ˹¡¢²¼µÏ¶û¡¢ÑÇÀúɽ´óµÈÉç»áѧ¼Ò¿ÖŶ¼Ö»ÄÜÊǹ淶Éç»áѧ¼Ò£»¶þÊÇÈçºÎÄÜ´Ó¡¶ÖйúÊé

ÆÀ¡·µÄ×ÚÖ¼¡°ÌáÉýÖйúÉç»á¿ÆÑ§¡£¡£¡±ÖУ¬½«¡°ÖйúÉç»á¿ÆÑ§¹æ·¶»¯Óë±¾ÍÁ»¯¡±µÄÖ÷ÕŸĻ»³ÉÉç
»á¿ÆÑ§¡°¿ÆÑ§»¯¡±µÄÎÊÌ⣬ʵ¼ÊÉÏÖйúÉç»á¿ÆÑ§½çµÄÐí¶àѧÕßÒѾ͡°¾­µä¿ÆÑ§¹Û¡±ÏµÄÉç»á¿ÆÑ§
ÎÊÌâ½øÐÐÁËÑÏËàµÄ·´Ë¼ºÍÅúÅУ¬ÀýÈ磬ÎÒ¸öÈ˾ÍÔøÔÚ¡°ÆÀºÉÂü˹µÄ¡¶Éç»á¿ÆÑ§µÄ±¾ÖÊ¡·¡±Ò»ÎÄÖÐ
¾Í¶ÔÆäÖ÷ÕŵÄʵ֤¿ÆÑ§»¯µÄÉç»á¿ÆÑ§¹Û½øÐÐÁË·ÖÎöºÍÅúÅУ¨¼û¡¶ÖйúÊéÆÀ¡·£¬1994¡¡Äê×ܵڶþÆÚ£¬
Ò³15£­28¡££©£»ÕâÀïÐèҪǿµ÷µÄÊÇ£¬ÎÞÂÛÊÇ¡°¹æ·¶»¯¡±»¹ÊÇ¡°±¾ÍÁ»¯¡±£¬´ÓÀíÂÛÉϽ²£¬¶¼²»ÄÜ
¼òµ¥µØ±»»¯Ô¼µ½¡°ÏÁÒåµÄ¾­ÑéÉç»á¿ÆÑ§¡±ÉÏÈ¥£¬¸ü²»Äܱ»´Ó¶ÔÎ÷·½¿ÆÑ§¹ÛµÄ»³Òɳö·¢¶øÖ÷¹ÛµØ½«
ÕýÔÚ½øÐÐÈÏÕæÌÖÂ۵ġ°¹æ·¶»¯ºÍ±¾ÍÁ»¯¡±ÎÊÌâÀ­ÈëÐèÒª½øÐÐÅúÅеġ°¿ÆÑ§»¯¡±µÄ¿ò¼ÜÖ®ÖУ»µÚÈý
¸öÎÊÌâÊÇÐèÒªÎÒÃǹ²Í¬×¢ÒâµÄÎÊÌ⣬¼´µ±ÎÒÃÇ»¹Ã»ÓбȽÏ×ÐϸµØ·ÖÎö¡°ÖйúÉç»á¿ÆÑ§¹æ·¶»¯Óë±¾
ÍÁ»¯¡±µÄÎÊÌâʱ£¬×÷ΪÑо¿Õߣ¬ÎÒÃDz»Ó¦µ±¶ÔÕâÑùÒ»¸öѧÊõÎÊÌâÏÂÌ«´ÒæµÄ½áÂÛ£¬Ïà·´£¬ÎÒÃÇÖÁ
ÉÙÓ¦µ±±¾×ÅÒ»ÖÖ¶Ô֪ʶ¸ºÔðµÄ̬¶È£¬ÈÏÕæµØÌ½¾¿ºÍ¸ºÔðµØÌÖÂÛÆä¼äËù´æÔÚµÄÎÊÌ⣬½ø¶øÍƽø¶ÔÕâ
¸öÎÊÌâµÄÈÏʶ¡£

£§25£§³Âά¸ÖÔø¾­½èÓÃP¡£Bourdieur¡¡µÄÀíÂÛ¶ÔÖйúѧÊõ½ç¡°ÎÄ»¯ÌÖÂÛ¡±Öеġ°Ê§·¶¡±ÎÊÌâ½ø
Ðйý¾«²ÊµÄÌÖÂÛ£¬Ö¸³öÆä¼äµÄÎÊÌâ¿ÉÄܲ»Ò»¶¨ÊÇ¡°Ê§·¶¡±£¬¶øÊÇÂÛÕßÒòÓµÓмùµÀÓëѧÊõÕâÁ½ÖÖ²»
ͬµÄÈ¡ÏòËùÖ£»²Î¼û¡°Ñ§ÊõÓë¼ùµÀ¡±£¬¡¶ÖйúÎÄ»¯¡·£¬1993¡¡Äê×ÜµÚ°ËÆÚ£¬Ò³194¡ª196¡£
£§26£§J¡£Habermas£¬Knowledge¡¡and¡¡Human¡¡Interests£¬Trans¡£by¡¡J¡£¡¡Shapiro£¬London£ºBiddles¡¡
Ltd¡££¬1981¡£´ËÍ⣬¹ØÓÚ¹þ±´Âí˹¡°ÖªÊ¶ÈýÐÍ¡±µÄÌÖÂÛ£¬¿É²Î¼û×¾ÎÄ£º¡°ÆÀºÉÂü˹µÄ¡¶Éç»á¿ÆÑ§
µÄ±¾ÖÊ¡·¡±£¬¡¶ÖйúÊéÆÀ¡·£¬1994¡¡Äê×ܵڶþÆÚ£¬Ò³15¡ª28¡£


¾­¼Ã¿ÆÑ§ÏÖ´ú»¯ÓëÖйú»¯µÄÔÙ˼¿¼

·®¸Ù

ÕâÀïµÄ¡°ÔÙ˼¿¼¡±£¬µ¹²»ÊÇÖ¸±ÊÕß¹ýÈ¥ÈçºÎ×÷¹ý¡°Ë¼¿¼¡±£¬ÏÖÔÚÒª
À´¡°ÖØÐÂ˼¿¼¡±»ò¡°²¹³ä˼¿¼¡±£¬¶øÊÇ¿¼Âǵ½ÔÚÎÒÃÇÖйúµÄ½ü´ú˼ÏëÊ·
ÖУ¬¹ØÓÚ¡°ÖÐѧ¡±Óë¡°Î÷ѧ¡±µÄ¹ØÏµÎÊÌ⣬¹ØÓÚ¡°ÏÖ´ú»¯¡±Óë¡°Öйú´«
ͳ¡±µÄ¹ØÏµÎÊÌ⣬¹ØÓÚ¡°Ñ§Ï°¡±¡¢¡°½è¼ø¡±¡¢¡°ÁªÏµÊµ¼Ê¡±µÈÎÊÌâµÄÌÖ
ÂÛ£¬ÊµÔÚÊÇÌ«¶à¡¢Ì«¾ÃÁË£¬ÒÔÖÁÎÒÃǺóÈËÔÙÀ´Ì¸ÂÛÕâЩÎÊÌ⣬ֻÄÜ˵×Ô
¼ºÊÇÔÚ¡°ÔÙ˼¿¼¡±£¬²»ÄÜÓÐÈκΡ°Ê×´´È¨¡±µÄÉÝÍû¡£

²»¹ýÎÒÕâÀïÏë¡°ÔÙ˼¿¼¡±µÄ·¶Î§ÉÔխһЩ£¬Ö»ÏÞÓÚ¿ÉÒÔËã×÷ʵ֤¿Æ
ѧ·¶³ëµÄ¡°Éç»á¿ÆÑ§¡±£¨so¡­cial¡¡sciences£©µÄÄÇЩÁìÓò£¬¶ø²»ÏëÉæ¼°
ͨ³£ÓëÉç»á¿ÆÑ§·ÅÔÚÒ»Æð̸Â۵ġ°ÈËÎÄѧ¡±£¨¡¡the¡¡humanities£©µÄÖî¶à
ÁìÓò¡£ÄÇЩÁìÓòµÄÎÊÌâÓ¦¸Ã˵¸ü¸´ÔÓһЩ¡£

ÎÒ»¹Ö»Ï뽫×Ô¼ºµÄ¡°ÔÙ˼¿¼¡±£¬¾ÖÏÞÓÚ×Ô¼ºµÄ¡°×¨ÒµÁìÓò¡±¡ª¡ª¾­
¼Ãѧ¡£ÎÒÏëÇ¿µ÷µÄÊÇÎÒÃÇÓ¦¸ÃÔõÑùÕæÕý½«¾­¼Ãѧ×÷ΪһÃÅ¿ÆÑ§À´¼ÓÒÔ¶Ô
´ý£¬²¢Óɴ˳ö·¢À´Ë¼¿¼Öйú¾­¼ÃѧµÄ¡°ÏÖ´ú»¯¡±Óë¡°Öйú»¯¡±ÎÊÌâ¡£

ÏóÈÎºÎÆäËû¿ÉÒԳƵÃÉÏ¡°¿ÆÑ§¡±µÄÁìÓòÒ»Ñù£¬¾­¼ÃѧҲÓлù´¡ÀíÂÛ
ÓëÓ¦ÓÃÀíÂÛÖ®¼äµÄ²î±ð¡£Ò²ÏóÆäËû¿ÆÑ§ÁìÓòÖеĻù´¡ÀíÂÛÒ»Ñù£¬¾­¼Ãѧ
µÄ»ù´¡ÀíÂÛ±¾Éí¾ßÓÐÆÕ±éµÄ¡¢Ò»°ãµÄ¿ÆÑ§ÒâÒ壬ÊÇÎÞ¹ú½çµÄ¡¢ÎÞ¡°½×¶Î
ÐÔ¡±¡¢ÎÞ¡°½×¼¶ÐÔ¡±µÄ¡£±ÈÈç¾­¼ÃѧÖйØÓÚ¡°ÐÐΪÀíÐÔ¡±µÄÀíÂÛ£¬¹ØÓÚ
È˵ÄÏû·ÑÆ«ºÃÓëÎïÖÊ×ÊÔ´ÅäÖÃÖ®Ï໥¹ØÏµµÄ»ù±¾ÀíÂÛ£¬¹ØÓÚÎïÖÊ¡°Éú²ú
º¯Êý¡±µÄÀíÂÛ£¬¹ØÓÚ¾­¼ÃÔö³¤¹ý³ÌÖи÷ÖÖÒòËØµÄ×÷Óü°Ï໥¹ØÏµµÄÀíÂÛ£¬
¹ØÓÚ×ÜÐèÇóÓë×ܹ©¸øÆ½ºâ¹ØÏµµÄÀíÂÛ£¬¹ØÓÚ»õ±Ò¹©¸øÓëÎï¼Ûˮƽ¹ØÏµµÄ
ÀíÂÛ£¬¹ØÓÚ¸÷ÀûÒæ¼¯ÍÅÏ໥³åÍ»Ó빫¹²Ñ¡ÔñµÄÀíÂÛ£¬¹ØÓÚÖÆ¶ÈÐγÉÓëÑÝ
»¯µÄÀíÂÛ£¬µÈµÈ£¬ÔÚÕâЩÀíÂÛµ±ÖУ¬¶¼ÓÐÐí¶àÄÚÈÝ£¬ÊôÓÚ¾­¼Ãѧ»ù´¡Àí
Â۵ķ¶³ë¡£ÕâЩ»ù´¡ÀíÂÛµÄÄÚÈÝ£¬¿ÉÒÔ˵ÊÇÎÒÃÇÈËÀàµÄ¹²Í¬²Æ¸»£¬²»Òò
ËüÃÇÊÇÓÉһЩÍâ¹úÈË¡¢ÓÉһЩÓëÎÒÃÇÓÐ×Ų»Í¬µÄÉç»á¡¢ÀúÊ·ÓëÎÄ»¯±³¾°
µÄÈËËù·¢Ïֺͷ¢Õ¹£¬¾ÍÓëÎÒÃÇÎ޹أ¬¾Í²»ÄܳÉΪÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄ»ù´¡ÀíÂÛ£¬
¾Í²»Ó¦ÈÏÕæµØ¼ÓÒÔѧϰºÍÕÆÎÕ¡£Èç¹ûһЩ¶«Î÷ÊÇÓÉÎ÷·½ÈË×îÏÈ·¢Õ¹ÆðÀ´
µÄ£¬ÎÒÃÇѧϰ¹ý¾Í½Ð×ö¡°Î÷»¯¡±£¬ÄÇҲûʲô²»¶Ô£¬Ã»Ê²Ã´²»ºÃ£¬Ã»Ê²
ô²»Ó¦¸Ã£¬Ã»Ê²Ã´¶ªÈ˵쬾ÍÏóÎÒÃÇÔÚ×ÔÈ»¿ÆÑ§ÁìÓòÖÐѧϰ±ðÈ˵Ķ«Î÷
ûʲô¿É¶ªÈ˵ÄÒ»Ñù¡£

ÓÐÌõ¼þ¡¢ÓС°¹ú½ç¡±¡¢ÓÐÀûÒæ²î±ðµÄ£¬ÊǾ­¼ÃѧÀíÂ۵ġ°Ó¦Óᱡ£
Ê×ÏÈ£¬¾Í¾­¼ÃѧµÄÒ»°ãÄÚÈݶøÑÔ£¬¿ÉÒÔÓ¦ÓÃÓÚ²»Í¬µÄÉç»áÓë¾­¼ÃµÄ·¢Õ¹
½×¶Î£¬ÒÔ¼°ÔÚÕⲻͬ½×¶ÎÉϵIJ»Í¬µÄÉç»á¾­¼ÃÖÆ¶È£»¶ø²»Í¬µÄ¡°·¢Õ¹½×
¶Î¡±ºÍ²»Í¬µÄ¡°¾­¼ÃÖÆ¶È¡±£¬ÔÚ¾­¼Ã·ÖÎöÖоÍÏ൱ÓÚ²»Í¬µÄ¡°ÏÞÖÆÌõ¼þ¡±£¬
ÔÚÕâЩ²»Í¬µÄÏÞÖÆÌõ¼þÏÂËùµÃ³öµÄÕë¶Ô¾ßÌåÇé¿öµÄ¡°¶Ô²ß½áÂÛ¡±£¬×ÔÈ»
Ò²¾ÍÊDz»Í¬µÄ¡£Æä´Î£¬²»Í¬µÄÀúÊ·ÎÄ»¯±³¾°¡¢²»Í¬µÄµÀµÂ¹Û¡¢¼ÛÖµ¹Û£¨±È
È粻ͬµÄ¡°Æ½µÈ¡±¹Û£¬²»Í¬µÄ¹ØÓÚ¡°¸öÈËÓëÉç»á¡±¹ØÏµµÄ¹ÛÄ£¬Ò²»á
µ¼Ö¾­¼Ã·ÖÎöµÃ³ö²»Í¬µÄ½áÂÛ£¨±ÈÈ粻ͬµÄ¡°Æ½µÈÓëЧÂÊ¡±µÄ¹ØÏµºÍ²»
ͬµÄ¾­¼ÃÖÆ¶È£©£¬ÒòΪ²»Í¬µÄ¼ÛÖµ¹ÛÒâζןöÈË»òÉç»á¾ßÓв»Í¬µÄÆ«ºÃ
Ä¿±ê£¬ÈËÃÇÏëÒª¡°×î´ó»¯¡±ÄǸöÒ»°ãÐÔÄ¿±êº¯Êý¼´ËùνµÄ¡°ÐÒ¸£¡±£¨¡°Ð§
Óú¯Êý¡±£©¾ßÓв»Í¬µÄÄÚÈÝ£¬¾ö¶¨×ÅÈËÃÇ»áÓв»Í¬µÄÑ¡Ôñ¡£ÔÙÕߣ¬Éç»á


ÊÇ·Ö³ÉÀûÒæ¼¯Íŵģ¨ÓеÄÇé¿ö¿É³ÆÎª¡°½×¼¶¡±£©£¬²»Í¬¼¯ÍŵÄÀûÒæÊÇÏà
»¥³åÍ»µÄ£¬ËûÃǶ¼¿ÉÒÔÀûÓþ­¼ÃѧΪ×Ô¼ºµÄÀûÒæ·þÎñ£¬º´ÎÀ×Ô¼ºµÄ¡°½×
¼¶ÀûÒæ¡±¡£¾ÍÕâÒ»µã¶øÑÔ£¬¾­¼ÃѧÓëÆäËûһЩ¿ÆÑ§Ò²Ã»ÓÐʲô²î±ð£¬±È
ÈçÈËÃǼȿÉÒÔÀûÓÃÎïÀíѧԭÀíÔìºËµçÕ¾·þÎñÓÚÈËÀ࣬Ҳ¿ÉÒÔÓÃͬһЩ»ù
´¡ÀíÂÛÀ´ÔìÔ­×Óµ¯É±º¦ÈËÀà¡£µ±È»£¬Õâ²»·ñ¶¨¾­¼Ãѧ¼Ò±¾Éí£¨ÌØ±ðÊÇÀí
ÂÛ¾­¼Ãѧ¼Ò£©Ó¦¸Ã¸ü¶àµØ³¬ÍÑÀûÒæµÄ·×Õù£¬¸ü¶àµØ×·ÇóÈ«Éç»áµÄ¡°¹²Í¬
ÀûÒæ¡±£¬¸üºÃµØÖ´ÐС°ÀûÒæ¾À·×ÖÙ²ÃÈË¡±µÄÖ°ÄÜ£¨²¼¿²ÄÏÓ£¬µ«¼´±ã
Èç´Ë£¬¾­¼Ãѧ¼Ò×Ô¼ºÒªÏÈÃ÷È·£¬Éç»á¸÷·½ÓÐ׏²Í¬µÄÀûÒæ£¬µ«²»¿É±ÜÃâ
µØ´æÔÚ×ÅÀûÒæµÄ³åÍ»£»¾­¼ÃÖÆ¶È¸Ä½øµÄ¸ù±¾Ä¿µÄ¾ÍÊÇʹ³åÍ»¸÷·½µÄÀûÒæ
¸üºÃµØ¼ÓÒÔЭµ÷£¬·ÀÖ¹ÒòÒ»·
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨3£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡