ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòÐ¡ËµÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÖйúÏÖ´úÃûÈËÑÝ˵¾«´â-µÚ18²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



²»Ä±¶øÍ¬¡£¶¯¾ÍÊǶ¯µÄ¾«Éñ£¬Éú¾ÍÊÇÓÐÉúÃü£¬ÆøÔϾÍÊÇÓнÚ×à¡£ÌÆ³¯µÄÍõά£¬
ÕâÊÇË­Ò²ÖªµÀµÄ£¬ËûÊǸöÊ«ÈË£¬Ò²ÊǸö»­¼Ò¡£ÈËÃdzÆËûµÄÊ«ÖÐÓл­£¬»­ÖÐÓÐ
Ê«¡£¢Ú²»¹ýÎÒ¾õµÃÊ«ÖÐÎÞ»­£¬»¹²»Ê®·ÖÒª½ô£¬ÒòΪʫ×îÖØ½Ú×࣬¾ÍÊÇÒª¡°ÆøÔÏ
Éú¶¯¡±¡£Èç¹û»­ÖÐÎÞÊ«£¬ÄǾͲ»³ÉÆäÎªÕæµÄÒÕÊõÁË¡£ÎÒÃÇ˵»­ÖÐÓÐÊ«£¬²¢²»
ÊÇ˵»­ÖÐÓÐʲôÎåÑÔÊ«¡¢ÆßÑÔÊ«»òËÄÑÔÊ«£¬ÄËÊÇÖ¸»­Öк¬ÓÐÊ«Òâ¡£ÕâÊ«Òâ±ã
ÊÇ¡°ÆøÔÏÉú¶¯¡±¡£·²ÊÇ¡°ÆøÔÏÉú¶¯¡±µÄ»­£»²ÅÊÇÒ»ÕÅÕæµÄ»­£¬ÒòΪÒÕÊõÒªÓÐ
¶¯µÄ¾«Éñ£¬»»¾ä»°Ëµ£¬¾ÍÊÇÒÕÊõÒªÓС°½Ú×ࡱ£¬¿ÉÒÔ˵ÊÇÒÕÊõµÄÉúÃü¡£ºÎÒÔ
ÎÒÃDz»ÖØÊÓÕÕÆ¬¶øÖØÊӻ滭£¿ÓÖºÎÒÔÎÒÃDz»ÖØÊÓ±¨Ö½ÉϵÄÐÂÎŶøÖØÊÓÊ«´ÊºÍ
С˵£¿ÆäÔ­Òò¾ÍÔÚÕâÀï¡£

´Ó¹Åµ½½ñµÄÊ«ÈË»­¼Ò£¬ºÜ¶àºÜ¶à£¬¶ø²»ÐàµÄ´óÊ«ÈË£¬´ó»­¼Ò£¬È´ÓÖΪʲ
ôֻÓÐÕâô¼¸¸öÄØ£¿ÄDZãÊÇÒÕÊõµÄÉúÃü²»ÈÝÒ×°Ñ×½µÄÔ­¹Ê¡£ÒÕÊõµÄÉúÃü¾¿¾¹
ÔõÑù²Å¿ÉÒÔ°Ñ×½£¿ÕâʵÊÇÒ»¼þºÜÄÑ˵Ã÷µÄÊ¡£Ò»°ãÈËÒòÆäÄÑÒÔ˵Ã÷£¬±ã°ÑËû
¹éÓÚ¡°Ìì²Å¡±¡£ÅúÅÐÕÜѧµÄ¿ªÉ½Ê¼×濵µÂ£¨Kant£©Ò²Ëµ£º¡°ÒÕÊõ¼´Ìì²ÅÖ®×÷
Æ·¡£¡±¢Ûµ«ÊÇÌì²ÅÓÖÊÇÊ²Ã´ÄØ£¿ÊÇÌìÉÏÂäÏÂÀ´µÄÂð£¿ÊÇÉúÀ´±ãÓëÈ˲»Í¬Â𣿽ü
´ú¾«Éñ·ÖÎöѧ¼ÒÁú²¼ÂÞË÷£¨Lombrosso£©Ëµ£¬Ìì²Å¾ÍÊÇ·è×Ó£¡ÕâÒ²ºÍ˵Ìì²Å¾Í
ÊÇ¡°Ìì²Å¡±Ò»Ñù£¬Í¬Ò»ÄªÃûÆäÃî¡£ÆäʵÌì²Å²¢²»ÊÇÌìÉú³ÉµÄ£¬Ò²²»ÊÇʲô·è
×Ó£¬ÈԾɺͳ£ÈËûÓÐÁ½Ñù£¬²»¹ýÎÒÃDz»ÔøÌ½ÇóµÃËüµÄÃØÃܰÕÁË¡£¡¶×¯×Ó¡·ÉÏ
ÓжκÜÓÐȤµÄ¹ÊÊ£¬ÎÒ¿ÉÒÔ³­ÒýÏÂÀ´£º

è÷ÇìÏ÷ľΪèL£¬¼ûÕß¾ªÈô¹íÉñ¡£Â³ºî¼û¶øÎÊÑÉ£¬Ô»£º¡°×ÓºÎľÒÔΪ
ÑÉ£¿¡±¶ÔÈÕ£º¡°³¼£¬¹¤ÈË£¬ºÎÊõÖ®ÓУ¿¡ª¡ªËäÈ»ÓÐÒ»ÑÉ£º³¼½«ÎªèL£¬Î´
³¢¸ÒÒÔºÄÆøÒ²£¬±ØÕ«ÒÔ¾²ÐÄ¡£Õ«ÈýÈÕ£¬¶ø²»¸Ò»³ÇìÉ;ô»¡£Õ«ÎåÈÕ£¬²»
¸Ò»³·ÇÓþÇÉ×¾¡£Õ«ÆßÈÕ£¬éüÈ»ÍüÎáËÄÖ«ÐÎÌåÒ²¡£µ±ÊÇʱҲ£¬ÎÞ¹«³¯¡£Æä
ÇÉר¶øÍâ¹ÇÏû¡£È»ºóÈëɽÁÖ£¬¹ÛÌìÐÔ¡£ÐÎÇûÖÁÒÓ£¬È»ºó³É¡£¼ûèL£¬È»ºó

µÈ¡£

¢Ü¡¡·ºÖ¸¶þÊ®ÊÀ¼Í³õÄê¼Ì³ÐÓ¡Ïó»­Åɲ¢¼ÓÒÔ±ä¸ï¶øÐγɵÄÐµĻ­ÅÉ¡£ËüÇ¿µ÷Ö÷¹Û¸ÐÊܵÄÔÙ´´Ôì£¬×¢ÖØÒÔÇ¿ÁÒ
µÄÉ«µ÷¡¢Ô¾¶¯µÄÏßÌõºÍ͹ÆðµÄÉ«¿é±í´ï˲¼ä¸Ð¾õºÍ¼¤¶¯ÇéÐ÷£¬½²¾¿»æ»­µÄÌå»ý¸Ð¡¢×°ÊÎÐԵȡ£´ú±íÈËÎïÓÐ
ÈûÉС¢·²¡¤¸ß¡¢¸ß¸üµÈÈË¡£
¢Ý¡¡ÏÖ´ú×ʲú½×¼¶µÄÒ»ÖÖÎÄÒÕÁ÷ÅÉ¡£1909¡¡ÄêÒâ´óÀûÂíÀûÄεÙÊ׳«£¬¼Ì¶ø´«²¼ÓÚÅ·ÖÞ¸÷¹úºÍÎÄÒյĸ÷¸öÁìÓò¡£
Ëü·ñ¶¨ÎÄ»¯ÒŲúºÍÒ»Çд«Í³£¬Ç¿µ÷±íÏÖÏÖ´ú»úеÎÄÃ÷£¬Ö÷ÕűíÏÖÒÕÊõ¼Ò´´×÷ʱµÄËùν¡°Ðľ³µÄ²¢·¢ÐÔ¡±¡£
»æ»­·½ÃæµÄ´ú±íÈËÎïÓÐÒâ´óÀû»­¼Ò¿¨À­¡¢²¨¾ÕÄáµÈ¡£
¢Ù
лºÕ£¨Ô¼479¡«Ô¼501£©£¬Ð¤Ïñ»­¼Ò¡£ÖøÓС¶¹Å»­Æ·Â¼¡·¡£ËûÌá³öµÄÆøÔÏÉú¶¯¡¢¹Ç·¨Óñʡ¢Ó¦ÎïÏóÐΡ¢Ëæ
Àำ²Ê¡¢¾­ÓªÎ»Öᢴ«Ä£ÒÆÐ´µÈ¡°Áù·¨¡±£¬×÷ΪÈËÎï»­´´×÷ºÍÆ·ÆÀµÄ±ê×¼£¬¶ÔºóÊÀÓ°ÏìÉõ´ó¡£

¢Ú
ËÕéø¡¶ÊéĦڵ£¨À¶¹ØÑÌÓêͼ£©¡·£º¡°Î¶Ä¦ÚµÖ®Ê«£¬Ê«ÖÐÓл­£»¹ÛĦڵ֮»­£¬»­ÖÐÓÐÊ«¡£¡±

¢Û¡¡Óï³ö¡¶ÅжÏÁ¦ÅúÅС·ÉÏ¾í¡£²Î¼ûÉÌÎñÓ¡Êé¹Ý1964¡¡Äê°æµÚ152¡«155¡¡Ò³¡£

¼ÓÊÖÑÉ¡£²»È»£¬ÔòÒÑ¡£¡±£¨¡¶ÖÜÀñ¡¤¶¬¹Ù¿¼¹¤¼Ç¡·£º¡°è÷ÈËΪËñ̘¡±£¬
èL×Ö¾ÍÊÇÕâ¸ö̘×Ö¡£è÷È˼´µñ¿Ìʦ¡£Ëñ̘ÊÇÖÓ֮ܰ¼Ü£¬ºáÖùÈÕËñ£¬ÊúÖù
ΪÐé¡£ÉÏÃæ¿ÌÓл¢¡¢±ª¡¢·ÉÇÝ¡¢ÁúÉßµÈÐÎÏó¡££©

ÕâÒ»¶ÎÎÄ×Ö£¬ÎÒÒÔΪ¿ÉÒÔµÀ¾¡Ò»ÇÐÒÕÊõµÄ¾«Éñ£¬¶øÓÈÆäÖØÒªµÄ£¬±ãÊÇÆä

Öеġ°²»¸Ò»³ÇìÉ;ô»£¬²»¸Ò»³·ÇÓþÇÉ×¾£¬éüÈ»ÍüÎáËÄÖ«ÐÎÌåÒ²¡±Õ⼸¾ä»°¡£

Õâ±ãÊÇÌì²ÅµÄÃØÃÜ£¬±ãÊÇÒÕÊõµÄÉúÃüËùÔڵĵط½¡£ÎÒÃǵÄÒÕÊõ¼Ò£¬Èç¹ûÄܹ»

×öµ½ÕâÒ»²½£¬¾ÍÊÇÄܹ»Öù¦Ãû¡¢¸»¹ó¡¢³É°Ü¡¢Àûº¦ÓÚ²»¹Ë£¬ÒÔÍüÎҵľ«Éñ´Ó

Ê´´×÷£¬ËûµÄ×÷Æ·×ÔÈ»»á³ÉΪΰ´óµÄÒÕÊõ£¬ËûµÄ×ÔÉí×ÔÈ»»á³ÉΪһλÌì²Å¡£

ËùÒÔÎÒ˵Ìì²Å²»ÊÇÌìÉú³ÉµÄ£¬Ò²²»ÊÇ·è×Ó£¬Ëû²¢Ã»ÓÐÊ²Ã´ÃØÃÜ¡£ËûµÄÃØÃܾÍ

ÔÚÇ°ÃæËµ¹ýµÄÕ⼸¾ä»°ÀïÃæ¡£µÂ¹úÕÜѧ¼ÒÊå±¾»ª£¨Schopenhauer£©Ëµ£¬Ìì²Å

¼´´¿´âµÄ¿Í¹ÛÐÔ£¨ReineObjektivitat£©¢Ù£¬Ëùν´¿´âµÄ¿Í¹ÛÐÔ£¬±ãÊǰÑСÎÒ

Íüµô£¬ÈܺÏÓÚ´óÓîÖæÖ®ÖУ¬¡ª¡ª¼´ÊÇÎÞÎÒ¢Ú¡£

ÒÕÊõµÄ¾«Éñ¾ÍÊÇÕâÎÞÎÒ£¬ÎÒËù˵µÄ¡°Éú»îµÄÒÕÊõ»¯¡±£¬¾ÍÊÇ˵ÎÒÃǵÄÉú

»îҪʱ³£ÌåÑé×ÅÕâÖÖ¾«Éñ£¡ÎÒÃÇÔÚ³ÉΪһ¸öÒÕÊõ¼ÒÖ®ÏÈ£¬×ÜÒªÏȳÉΪһ¸öÈË£¬

Òª°ÑÎÒÃÇÕâ¸ö×Ô¼ºÏÈ×ö³ÉÒ»¸öÒÕÊõ£¡ÎÒÃÇÓÐÁËÕâÖÖ¾«Éñ£¬·¢¶øÎª»­£¬·¢¶øÎª

Ê«£¬×ÔÈ»»áÓгɾͣ»¼´Ê¹²»»­»­£¬²»×öÊ«£¬ËûµÄΪÈËÒѾ­ÊÇÒÕÊõ»¯ÁË¡£ÎÞÂÛ

ÕþÖμҡ¢¾üÈË»òÆäËû£¬ÌÈÈôËûÃǵÄÉú»î¶¼¾ßÓÐÒÕÊõµÄÕæ¾«Éñ£¬¶¼ÒÔÎÞ˽ÎÞÎÒ

ΪһÇÐÉú»îµÄ»ù±¾£¬ÄÇôÕâ¸öÊÀ½ç±ã³ÉÁËÒ»¸öÀíÏëµÄÊÀ½çÁË¡£ÖÁÓÚÒÕÊõÉϵÄ

¼¼ÇÉ£¬Èçʫ֮ÒôÔÏ¡¢»­·¨Ö®Ô¶½ü£¬ÒôÀÖÉùµ÷Ö®ÉùµÍ£¬ÈËÈ˶¼¿ÉÒÔѧϰµÃµ½£¬

µ«Ò²µ±ÒÔÎÞÎÒµÄ̬¶È½øÐÐѧϰ¡£

ÉÏÃæ³ªÁËÒ»´óƪµÄ¸ßµ÷£¬¸÷λÌýµÃºÜ³ÔÁ¦°É¡£ÏÖÔÚÎÒÒªÔÙ³ªÒ»µãµÍµ÷ÁË¡£

µÂ¹ú´óÊ«È˸èµÂ£¨Goethe£©ÓÐÆªÊ«½Ð×ö¡¶¸èÕß¡·£¨Der¡¡Sanger£©¡£ÕâÊÇһƪ

СÐÍÐðÊÂÊ«¡£ÄÇÊ«ÀïÊÇÐðÊöÒ»¸ö¹úÍõÒ»Ìì×øÔÚÌÃÉÏ£¬Ìý¼ûÍâÃæÓиö¸èÕߣ¬³ª

µÃ·Ç³£¶¯Ìý¡£ÓÚÊDZã°ÑËûÕÐÖÁÌÃÉÏ¡£ÍõµÄÌÃÉϷdz£µÄ׳Àö£¬ºÃÏñ½ñÌìÔڴ˵Ø

Ò»Ñù£¬ÓÐÐÛ¾À¾À¡¢Æø°º°ºµÄÄÐÊ¿ÃÇ£¬ÓÐÃÀòµÄŮʿÃÇ¡£¸èÕß¼ûÁË£¬ÔÞËÌÁËÒ»

·¬£¬ÓÚÊDZÕ×ÅÑÛ¾¦²»¸ÒÑöÍûÄÇÌÃÉϵÄÖÚÃ÷ÐÇ£¬±ãµ÷ºÃÉùÒô¸ß³ª¡£Ëû³ªÍêÖ®ºó£¬

ÌÃÉϵÄÌýÕß½Ô±»¸Ð¶¯£¬Íõ±ãÔùËûÒ»Ö»½ð±­×÷Ϊ±¨³ê£¬ËûÈ´´Çл²»ÊÜ¡£Ëû˵£º

¡°Äã°ÑÕâ±­ÔùÓëÎäÊ¿°É£¬ËûÃÇÄÜÔÚ½®³¡ÉÏΪÍõɱµÐ£»Äã°ÑÕâ±­ÔùÓë²ÆÕþ´ó³¼

°É£¬ËûÄÜΪÍõÉúÏ¢ÔÙ׬¼¸¸ö½ð±­£»ÖÁÓÚÎÒÄØ£¿¡±Ëû˵³öÁËϱߵäÊ«¡£ÎÒ

¾õµÃºÜºÃ£¬ÎÒ½ñÌìÍíÉÏËù½²µÄ»êËè±ãÔÚÕâ¶ù¡£ÎÒ°ÑËüÄî³öÀ´£¬Í¬Ê±×÷ΪÎÒ½ñ

ÌìÍíÉϵĽ²»°µÄ½áβ¡£

Ich¡¡singe£¬wie¡¡der¡¡Vogel¡¡singt£»
Der¡¡in¡¡den¡¡Zweigen¡¡wohnet£»
Das¡¡Lied£¬das¡¡aus¡¡derKehle¡¡dringt£¬
Ist¡¡Lohn£»¡¡der¡¡reichlich¡¡lohnet¡£
ÎÒÕ¾Á¢ÔÚÕâ¶ùÇåÚ©£¬
ºÃÏñֻСÄñ¶ù³ªÔÚ֦ͷ£»
¸èÉù±Å³ö×ÔÎҵĸèºí£¬


¢Ù¡¡Óï¼û¡¶×¯×Ó¡¤´ïÉú¡·¡£
¢Ù¡¡²Î¼ûÊå±¾»ª¡¶ÎÄѧµÄÒÕÊõ¡·¡£ÈËÎÄÊéµê1933¡¡Äê°æµÚ197¡«199¡¡Ò³¡£
¢Ú¡¡
¡°¼´ÊÇÎÞÎÒ¡±Ò»¾ä£¬×î³õ·¢±íʱΪ¡£¼ÈÊÇûÎÒ¡£¡ª¡ª¼´ÊÇûÓÐË¿ºÁµÄ¹¦ÀûÐÄ£¨Disintere¡ªstedness£©£¬Õâû
¹¦ÀûÐıãÊÇÒÕÊõµÄ¾«Éñ¡£


Õâ±ãÊÇÎÒÎÞÉϵı¨³ê¡£

£¨Ñ¡×Ô¡¶¹ùÄ­ÈôÈ«¼¯¡·£¨15£©£©

ÎÄÒÕµÄоÉÄÚÈݺÍÐÎʽ

ÎÄÒÕÓÐÐÂÓоɡ£ÔÚÄÚÈݺÍÐÎʽÉÏÓÐʱÓÐЩ´í×Û¡£ÓÐеÄÄÚÈݶøÓоɵÄÐÎ
ʽµÄ£¬Ò²ÓоɵÄÄÚÈݶøÓÐеÄÐÎʽµÄ¡£ÏñÈËÒ»Ñù£¬Ò·þ¾¡¹Ü´©µÃĦµÇ£¬¶ø½ö
ÓÐÒ»Öֳ¸¯µÄ˼Ï룬ÄǾÍÊǾÉÄÚÈÝÐÂÐÎʽ¡£µ¹²»Èç·´¹ýÀ´µÄºÃ¡£Íâ±íËä¾É¶ø
˼ÏëºÜУ¬µ¹ºÜÖµµÃÐÀÉÍ¡£µ«ÎÒÃÇÏÖÔÚËùÒªÇóµÄ£¬×îºÃÊÇÄÚÍâ¶¼ºÏºõеıê
×¼¡£ÎÄÒÕÊÇ·´Ó³Éú»îµÄ£¬Òª·´Ó³µ±Ç°µÄÉú»î£¬ÒªÅúÅнñÌìµÄÉú»î¡£ËüÒªÇóÓÐ
еÄÐÎʽºÍеÄÄÚÈÝ£¬Õâ¾ÍÊǽñÌìµÄÎÄÒÕ¡£

ÐÂÎÄÒÕ£¬Ò»¶¨ÒªÓнñÌìµÄ֪ʶ¡£¹ýÈ¥µÄÊ«ÈËÔڶžéµÄ½ÐÉùÖи³ÓèÒÔ»³Äî
¹ÊÏçµÄÇéȤ¡£Ò»°ã˵¶Å¾éµÄ½ÐÉùÊÇÔÚº°×Å¡°²»Èç¹éÈ¥¡±£¬»¹Ôì³öÁËһЩ´«Ëµ
À´ÃÀ»¯Ëü¡£µ«ÔÚÊÂʵÉ϶žéÄñÊÇÒ»ÖÖÀÁ¶èµÄÄñ¡£Ëü×Ô¼º²»Æö³²£¬²¢Ã»ÓмÒÏç¡£
Ëüϵ°ÔÚ»ÆÝºµÄ³²ÀÈûÆÝºµÄĸÄñÌæËü·õ»¯¡¢²¸Î¹¡£¾é³û±Èݺ³û´ó£¬Ò»¾­
·õ»¯ºó°Ñݺ³û¼·³ö³²Íâ¶öËÀ¡¢¶³ËÀ£¬¶ÀÕ¼×ÅÒåĸµÄ¸§Óý¡£ËùÒÔÕâ¶Å¾éÊÇÒ»ÖÖ
·¨Î÷˹ʽµÄÄñÀà¡£µ½½ñÌ죬ÎÒÃÇÖªµÀÁËÕâ¸öÊÂʵ£¬¾Í²»ºÃÔÙÒԶžéµÄÌäÉùÀ´
±íÏÖ˼ÏçµÄÇé¸ÐÁË£¬½ñÌìµÄÊ«ÈË£¬ÒªÒÔ½ñÌìµÄË®×¼À´±íÏÖ¡£

ÓÖÏñÑã¶ì£¬Ò²ÊÇÊ«Öг£Óõġ£Ê«ÈËÃÇÌØ±ðͬÇé¹ÂÑ㣬ÊÂʵÉÏÄÇÊÇÔÚͬÇé
ÂäÎéÕß¡£ÑãΪÁËÕùȡʱ¼äµÄ¹ØÏµ£¬¹Ä×ã×î´óµÄ¾¢Í··ÉÐУ¬Òò¶ø·ÉµÃºÜÕûÆë»®
Ò»£¬Õâ±ãÐγÉÁËËùν¡°ÑãÕó¡±»òÕß¡°ÑãÐС±¡£µ«Èç¹ûÓÐÒ»Ö»Ñ㾢ͷ²»¹»£¬Ëü
¾ÍÒªÂäÎéÁË£»ÆäÓàµÄÑã¶ìΪÁËÃâ³ýÀÛ׸£¬±ãÒª°ÑÕâÂäÎéÕßÁ¢¿ÌÅׯú£¬ÉõÖÁ×Ä
ËÀ£¬ºÁ²»´È±¯¡£

еÄ×÷Æ··Çµ«ÒªÓÐеÄ֪ʶ£¬»¹ÒªÓÐеĸоõ¡£¹ýÈ¥£¬Ð´µ½É½£¬±ãÒ»¶¨
ÊÇÇàɽ¡£Ë®£¬Ò»¶¨ÊÇÂÌË®¡£ÕâɽºÍË®ÊÇËÀµÄ£¬ÊÂʵÉÏɽ²»Ò»¶¨Ç࣬ˮ²»Ò»¶¨
ÂÌ¡£ÎÒÃǽñÌìÒ»¶¨ÒªÓÐеÄÖ±¾õµÄÓ¡Ï󣬰ÑËü¹Ì¶¨ÏÂÀ´·¢Éúеĸоõ×÷Óã¬
ÖйúµÄ¾ÉÊ«ÈË£¬ÒòÖйúÎ÷²¿¶àɽ£¬ºÓÁ÷ÊÇÍù¶«Á÷µÄ£¬ËùÒÔϰ¹ß×Å˵¡°ÈÕÂäÎ÷
ɽˮ¶«Á÷¡±¡£µ«Èç»·¾³²»Í¬£¬Î÷±ß²»Ò»¶¨ÓÐɽ£¬¶øË®ÊÇ¿ÉÒÔÄÏÁ÷¡¢±±Á÷¡¢Î÷
Á÷µÄ¡£ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÅׯúһЩ³ÂÇ»¸¯µ÷¡¢ÕÕʵ¸Ðд¡£

еÄ˼ÏëÊÇ×îÒª½ôµÄ¡£Ð´×÷µÄ¶¯»ú£¬×÷¼ÒµÄÉú»îÁ¢³¡¡¢Ë¼Ï룬ÊÇÒÕÊõ×÷
Æ·ÖÐÕæÕýµÄÁé»ê¡£

ÖйúÁ½Ç§¶àÄêÀ´µÄ¾ÉʽµÄÎÄÒÕ£¬·â½¨Ë¼ÏëºÜŨºñ¡£ËüµÄ¶ÔÏóÊÇÉϲã½×¼¶£¬
¶ÔÓÚµ±Ê±ÓÐÈ¨ÊÆµÄ½×¼¶µÄ¸è¹¦Ë̵¡£ÔÚ½ñÌ죬ÎÒÃÇËùÐèÒªµÄÎÄÒÕ£¬ÕýÏà·´£¬
²»Ó¦ÔÙÖ»¿´µ½Éϲã·Ö×Ó£¬²»ÄÜÔÙÒÔÉÙÊýÈËΪ¶ÔÏó£¬Ó¦µ±ÊÇÒÔÉç»áµÄÕæÕýÖ÷ÈË
Ϊ¶ÔÏ󣬼´Ò»°ãÈËÃñ´óÖÚ¡£ÎÄÒÕ×÷ÕßÓ¦µ±ÏòÏ¿´£¬ÎªÈËÃñ´óÖڸ蹦Ë̵¡£½ñ
ÌìµÄÎÄÒÕ×÷¼ÒÓ¦µ±¸èËÌÀͶ¯ÈËÃñ£¬±í´ïÀͶ¯ÈËÃñµÄ¸ÐÇéºÍÏ£Íû¡£ÕâÊÇÐÂÎÄÒÕ
ºÍ¾ÉÎÄÒյķÖË®Áë¡£

ÎÞÂÛÄÄÒ»¸öÃñ×壬ԭʼʱ´úµÄÎÄÒÕ£¬¶¼ÊÇÓÉÈËÃñ´óÖÚ¼¯ÌåÀ´´´ÔìµÄ¡£Ëä
È»ÓÐÊýǧÄêµÄÀúÊ·£¬¿ÉÊÇÓÐËüµÄÖØÒªÐÔ¡£±¾ÖÊÉϽ²£¬ÊÇΪÈËÃñ·þÎñµÄ¡£ÎÄÒÕ
¹¤×÷ÕßËæ×Ž׼¶Éç»áµÄ³öÏÖ¶ø·Ö»¯ÁË¡£·Ö»¯µÄʱºò£¬Ò»²¿·ÖÏòÉÏ£¬Ò»²¿·ÖÏò
Ï¡£ÉϲãµÄ¹¤×÷Õß¼´²úÉú¹ó×åÎÄѧ£¬Ï²ãµÄ¹¤×÷Õß¼´²úÉúƽÃñÎÄѧ¡£ÁôÔÚÃñ
¼äµÄÎÄѧÊDZ»µ±´úµÄÌØÈ¨½×¼¶ÊÓΪ¡°²»µÇ´óÑÅÖ®Ìᱵģ¬ÍÁʽµÄ¡£ÆäʵÕâµ¹
²ÅÊÇÕæÕýµÄÎÄÒÕÕýͳ¡£ÄÇЩÉϲã½×¼¶Ö»ÊǰÑÎÄÒÕµ±×÷ÉÙÊýÈ˵ÄÍæÅªÆ·¡£ÕâÅú


Åв¢²»ÊÇÔÚ½ñÌì²Å¿ªÊ¼µÄ£¬ÔÚÖйúÎÄѧʷÉÏ£¬ÊDz»¶Ï²»¶ÏµØÔÚ½øÐÐ×ÅÅúÅС£
ΪÈËÃñµÄºÍΪÉÙÊýÈ˵ÄÎÄÒÕ×÷Æ·£¬²»¶Ï²»¶ÏµØÔÚ½øÐж·Õù¡£Ã¿·ê¸Ä³¯»»´ú£¬
еÄͳÖÎÕßÓÉÃñ¼äÉĮ̈£¬Òò¶øÃ¿Ã¿´øÀ´Ð©Ãñ¼äµÄ¶«Î÷¡£ÎÄÒÕÕýÊÇÕâÑù£¬Ã¿Ò»
¸ö³¯´ú²î²»¶à¶¼ÓÐÐÂµÄÆø·Õ²úÉú£¬ÊÇÓÉÃñ¼ä´øÀ´µÄ¡£µ«Ãñ¼äµÄ¶«Î÷Ò»µÇÃíÌã¬
¾Í¸úеÄͳÖÎÕßÖð½¥¾ÍʧȥÁËΪÈËÃñ·þÎñµÄ¾«ÉñÒ»Ñù£¬ÐÂÆðµÄÎÄÒÕÒ²³ÉÁ˹ó
×åµÄÎÄÒÕ£¬¶ÔÓÚÀú´ú×÷¼Ò£¬ÎÒÃÇÒ²ÊÇÓÐÑϸñµÄÅúÅС£ÌÈʹÄãÊÇΪÈËÃñ·þÎñ¡¢
ΪÈËÃñ´óÖÚ˵»°µÄÄã±ãÏíÓÐÉí·Ý¡£ÈçÏñÇüÔ­¡¢¶Å¸¦¡£ÌÈʹÄãÖ»ÊÇ×÷ΪÉϲãµÄ
Ū³¼£¬Äã±ãʧȥÉí·Ý¡£ÈçÏñËÎÓñ¢Ù¡¢ÑïÐÛ¡£ÊÇ·ñΪÈËÃñ·þÎñ£¿ÕâÕæ¿ÉÒÔ×÷ΪÐÂ
¾ÉµÄ±ê×¼¡£½ñÌìµÄÎÄÒÕ×÷Æ·£¬²»½öÒªÓÐÖÖÖÖеÄ֪ʶºÍ¸Ð¾õ£¬Ö÷ÒªµÄ»¹ÒªÓÐ
еÄ˼Ï룬ҪÒÔ¹¤Å©´óÖÚΪÎÒÃǵĶÔÏó£¬Òª³ÏÐijÏÒâΪËûÃÇ·þÎñ¡£ÕâÊÇÐÂÎÄ
ÒÕµÄ×îÐÂ×î»ù±¾µÄÌõ¼þ¡£

ÎÒÃǵÄÎÄÒÕ¼ÈÒªÒÔÈËÃñ´óÖÚΪ¶ÔÏó£¬ÎÒÃǾÍÓ¦µ±ÏòÈËÃñ´óÖÚѧϰ¡£ÓÐÈË
»á»³ÒÉ£ºÐí¶à֪ʶ¶¼ÒªÏòר¼ÒÃÇÇë½Ì£¬ÎªÊ²Ã´ÎÄÒÕÈ´Ó¦µ±ÏòÈËÃñѧϰ£¿ÎÒÃÇ
ÊÜÁËÁ½Ç§¶àÄê·â½¨Éç»áµÄѬÌÕ£¬ÑÛ¾¦×ÜÊÇÏòÉÏÏÂÏòÏ£¬Ò»°ãÈ˲»Öª²»¾õ°ÑÈË
Ãñ¿´²»ÉÏÑÛ¡£ÆäʵÎÄÒÕ¼ÈÈ»ÊÇÈËÃñÉú»îµÄ·´Ó³£¬ÄÇÄ©¶ÔÓÚÒ»°ãÈËÃñµÄÉú»î£¬
ÈËÃñ±ãÊÇר¼Ò¡£ÀýÈçÄãÒª´úÌæÅ©Ãñ˵»°£¬´úÌæ¹¤ÈË˵»°£¬Äã¾Íµ±ÏòÒ»°ã¹¤Å©
ÀϰÙÐÕÈ¥Çë½Ì£¬È¥Ñ§Ï°ËûÃǵÄÉú»î£¬³ýµô¹¤Å©Ö®Í⣬ÄĶù»¹Óй¤Å©Éú»îµÄר
¼ÒÄØ£¿

ÓÐÕâôһ¸ö¹ÊÊ£º19¡¡ÊÀ¼Í·¨¹úÒ»Î»ÖøÃûµÄ»­¼Ò½ÐµÂÀÕçæÂÞÑÇ¢Ù£¬ÆøÆÇºÜ
´ó¡£Ëûϲ»¶»­Âí¡£ÓÐÒ»´ÎÔÚ°ÍÀèµÄÕ¹ÀÀ»áÉÏ£¬´ó¼Ò¶¼ºÜ³ÆÔÞËûËù»­µÄÂí¡£¿É
ÊÇÓÐÒ»¸öÒ¹ڲ»ÕýµÄÈË£¬±íʾҡͷ¡£»­¼Ò¾ÍÉÏÈ¥ÏòËûÇë½Ì¡£Ëû˵£º¡°ÎÒÊÇÒ»
ÃûÂí·ò£¬¶ÔÓÚÂíµÄÉú»îºÜÊìϤ¡£ÔÚÂí·ÉÅܵÄʱºò£¬¿Ú½ÇÉÏÓа×Ä­£¬µ«ÊÇÄãµÄ
±¼ÂíȴûÓа×Ä­¡£¡±»­¼ÒÌýÁ˺ÜÅå·þ£¬Á¢¿Ì°ÑÕ¹ÀÀ»áÖÐÖ¹ÁË¡£Ëû×¼±¸ÖØÐÂÏò
ÂíµÄÕæÊµÉú»îȥѧϰ¡£ÕâÊǾßÓнÌÓýµÄ¹ÊÊ¡£

ÔÚ½ñÌ죬ÎÒÃÇÒª´ÓÊÂÎÒÃǵÄÎÄÒÕ¹¤×÷£¬Ò»¶¨Òª°ÑÁ½Ç§¶àÄêµÄ·â½¨Ë¼Ïë²ù
³ý£¬»¹Òª²ù³ýÂò°ì½×¼¶µÄÒâʶ¡£Ê²Ã´ÔÂÁÁÒ²Ö»ÓÐÃÀ¹úµÄºÃ£¬ÍêÈ«Êǹ·Æ¨£¡Òª
ÕâÑù²Å¿ÉÒÔÂú×ã½ñÌìµÄÈËÃñÒªÇóºÍʱ´úµÄÐèÒª¡£ÎÒÃDz»½ö²»Ó¦¸ÃÇáÊÓÈËÃñ£¬
»¹ÒªÀñÔÞÈËÃñ£¬¸èËÌÈËÃñ¡£ÈËÃñÊÇÎÄÒÕµÄÕæÕýÖ÷ÈË£¬ÕæÕýµÄÀÏʦ¡£½ñºóÎÒÃÇ
µÄÐÂÎÄÒÕ£¬¾ÍÐèÒª°ÑÈËÃñ×÷ΪÀÏʦ£¬×÷ΪÖ÷ÈË¡£ÏòÈËÃñ´óÖÚ³¹µ×·þÎñ£¬ÏòÈË
Ãñ´óÖÚѧϰһÇУ¬ÒªºÍÈËÃñ´óÖÚ±£³ÖÃÜÇеĹØÏµ¡£

½«À´ÐÂÎÄÒյķ¢Õ¹¿ÉÄÜÓм¸ÖÖеÄ;¾¶£ºÒ»ÖÖÊÇ¡°ÎåËÄ¡±ÒÔÀ´µÄÎÄÒÕÐÎ
ʽ£¬ÊÜÍâÀ´µÄÓ°Ïì¶àЩ£¬ÓÍ»­¡¢µñËÜ¡¢ÒôÀÖÌØ±ðÏÔÖø¡£ÎÒÃDz»Ó¦¸ÃÅÅÍ⣬Ҫ
¼ÌÐøÎüÊÕÍâÀ´µÄºÃ¶«Î÷£¬¶øÊ¹ËüÃñ×廯£¬Îª½ñÌì·þÎñ£¬ÎªÈËÃñ·þÎñ¡£ÁíÒ»ÖÖ
;¾¶£¬¾ÍÊÇ·¢¾òºÍ·¢Õ¹Á÷´«ÔÚÃñ¼äµÄÐí¶à¾ÉÓеÄÐÎʽ£¬ÔÚÐÎʽÉϼÓÒԸĽø£¬
²¢Ê¢ÈëеÄÄÚÈÝ¡£Ðí¶à¸èÒ¥ºÍµØ·½Ï·¾çÊÇÓ¦¸ÃÖØÊӵġ£ÔÚ½ñÌìÓ¦¸Ã°ÑÒ»ÏòΪ
ÈËÃñ·þÎñµÄÐÎʽ¼ÓÒÔÕû¶Ù£¬Ê¹Ëü¸üºÃµØÎªÈËÃñ´óÖÚ·þÎñ¡£ÕâÁ½ÖÖ;¾¶¶¼ÊÇÎÒ
ÃÇÓ¦µ±·¢Õ¹µÄ¡£¿ÉÄÜ»¹ÓеÚÈýÖÖ;¾¶£¬±ãÊǰÑоÉÈÚºÏÆðÀ´£¬´´Ôì³öеÄÃñ
¼äÐÎʽ¡£×ÜÖ®£¬½ñºóµÄÐÂÎÄÒÕÔÚÄÚÈݺÍÐÎʽÉ϶¼Ó¦µ±ÒÔÈËÃñ´óÖÚΪǰÌá¡£ÎÒ
ÃÇÒ»¶¨ÒªÈÏʶµ½½ñÌìÊÇÈËÃñµÄÊÀ¼Í¡£»¹ÓУ¬ÎÄÒÕ´´×÷Ò²ÊǼè¿àµÄ¹¤×÷¡£Òª´´

¢Ù¡¡ËÎÓñ£¬Õ½¹úʱ³þ¹úÎÄѧ¼Ò¡£Éúƽʼ£²»Ïê¡£×÷Æ·¶àÍöØý£¬Î¨¡¶¾Å±ç¡·×îΪ¿ÉÐÅ£¬ÆäËûÈç¡¶¸ßÌÆ¸³¡·¡¢¡¶µÇ
ͽ×ÓºÃÉ«¸³¡·µÈÒ²ÓÐÈËÈÏΪÊÇËûµÄ×÷Æ·¡£
¢Ù
µÂÀÕçæÂÞÑÇ£¨EugeneDelacroix£¬1798¡«1863£©£¬Í¨ÒëµÂÀ­¿ËÂåÍߣ¬·¨¹ú»­¼Ò£¬ÀËÂþÖ÷Òå»­ÅÉ´ú±íÈËÎïÖ®Ò»¡£
´ú±í×÷Æ·ÓС¶×ÔÓÉÁìµ¼ÈËÃñ¡·£¨ÓÖÃû¡¶Ò»°ËÈý¡ðÄêÆßÔ¶þÊ®ÆßÈÕ¡·£©¡¢¡¶µ«¶¡ºÍά¼ª¶ûÔÚµØÓüÀï¡·µÈ¡£


×÷Ò»ÖÖ¼ÍÄʽµÄ¾ÞÖø£¬±ØÐëÒª°ÑÈ«ÉúÃü¹à×¢ÏÂÈ¥£¬Òª°ÑÈ«ÉúÃü·îÏ׸øÖйú
ÈËÃñ¡£

£¨Ñ¡×Ô¡¶¹ùÄ­ÈôÈ«¼¯¡·£¨16£©£©

¿ÆÑ§µÄ´ºÌì

ÎÒÃÇÃñ×åÀúÊ·ÉÏ×î²ÓÀõĿÆÑ§µÄ´ºÌìµ½À´ÁË¡£ÎÒÊÇÉÏÒ»¸öÊÀ¼Í³öÉúµÄ
ÈË£¬ÄܲμÓÕâÑùµÄÊ¢»á£¬°Ù¸Ð½»¼¯£¬Ë¼Ð÷Íòǧ¡£

ÔÚ¾ÉÉç»á£¬¶àÉÙ´ÓÊ¿ÆÑ§ÎÄ»¯ÊÂÒµµÄÈËÃÇ£¬ÏòÍù׏ú¼Ò²ýÊ¢£¬Ãñ×帴ÐË£¬
¿ÆÑ§ÎÄ»¯·±ÈÙ¡£µ«ÊÇ£¬ÔÚÄǺڰµµÄËêÔÂÀÄÄÀïÓпÆÑ§µÄµØÎ»£¬ÓÖÄÄÀïÓпÆ
ѧ¼ÒµÄ³ö·£¡¿ÆÑ§ºÍ¿ÆÑ§¼Ò£¬ÔÚ¾ÉÉç»áËùÊܵ½µÄ£¬Ö»²»¹ýÊǴݲкÍÁèÈõ¡£·â
½¨Íõ³¯´Ý²ÐËü£¬±±Ñó¾ü·§´Ý²ÐËü£¬¹úÃñµ³·´¶¯ÅɴݲÐËü¡£ÎÒÃÇÕâЩ²Î¼Ó¹ý
¡°Î塤ËÄ¡±Ô˶¯µÄÈË£¬º°³ö¹ý·¢Õ¹¿ÆÑ§µÄ¿ÚºÅ£¬½á¹ûÒ²²»¹ýÊÇÒ»³¡¿Õ¡£´óÅú
ÈÊÈË־ʿ£¬ÂúÇ»±¯·ß£¬ÍòÖÖÐÁËᣬÏëËùÓÐΪ¶ø²»ÄÜÁ¦£¬ÕæÊÇÓ¢ÐÛÎÞÓÃÎäÖ®µØ¡£
ÎÒÃDz»ÉÙÈ˾ÍÊÇÔÚÕâÖÖ°µÎÞÌìÈÕµÄËêÔÂÖУ¬µßÅæÁ÷À룬º¬ÐÁÈã¿àµØ¶È¹ýÁË´ó
°ëÉú¡£Ã«Ö÷ϯÁìµ¼Öйú¹²²úµ³½øÐÐÁ˼è¿à׿¾øµÄ¶·Õù£¬½¨Á¢ÁËÐÂÖйú£¬ÈËÃñ
µÃµ½Á˽â·Å£¬¿ÆÑ§µÃµ½Á˽â·Å¡£Ã«Ö÷ϯºÍÖÜ×ÜÀíÓÖÇ××ÔΪÎÒ¹ú¹æ»®Á˽¨ÉèÉç
»áÖ÷ÒåÏÖ´ú»¯Ç¿¹úµÄºêΰÀ¶Í¼£¬¶Ô¿ÆÑ§ÊÂÒµºÍ¿ÆÑ§¹¤×÷Õ߸øÓèÁËÎÞ΢²»ÖÁµÄ
¹Ø»³¡£ÎÒ¹úµÄ¿ÆÑ§ÊÂÒµÓÐÁËÍ»·ÉÃͽøµÄ·¢Õ¹¡£Íò¶ñµÄ¡°ËÄÈ˰¶Ô¿ÆÑ§¹¤×÷
°Ù°ã´Ý²Ð£¬¶Ô¿ÆÑ§¹¤×÷Õߺá¼ÓÆÈº¦£¬ÍýÍ¼ÖØÐ°ÑÎÒÃÇ׿¹úÀ­»Øµ½ÓÞÃÁ¡¢Âäºó¡¢
ºÚ°µµÄ¾ÉÉç»áÈ¥¡£µ«ÊÇ£¬¡°ò·òݺ³Ê÷̸ºÎÒס±¡£µ³ÖÐÑëÒ»¾Ùɨ³ýÁËÕâ»ï»ö¹ú
ÑêÃñµÄº¦È˳棬ʹÎÒÃǵõ½Á˵ڶþ´Î½â·Å¡£ÏÖÔÚ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÑïüÍÂÆøµØËµ£¬
·´¶¯ÅɴݲпÆÑ§ÊÂÒµµÄÄÇÖÖÇé¾°£¬È·ÊµÊÇһȥ²»¸´·µÁË£¡¿ÆÑ§µÄ´ºÌìµ½À´ÁË£¡
´ÓÎÒÒ»ÉúµÄ¾­Àú£¬ÎÒÎò³öÁËÒ»ÌõÇ§ÕæÍòÈ·µÄÕæÀí£ºÖ»ÓÐÉç»áÖ÷Òå²ÅÄܽâ·Å¿Æ
ѧ£¬Ò²Ö»ÓÐÔÚ¿ÆÑ§µÄ»ù´¡ÉϲÅÄܽ¨ÉèÉç»áÖ÷Òå¡£¿ÆÑ§ÐèÒªÉç»áÖ÷Ò壬Éç»áÖ÷
Òå¸üÐèÒª¿ÆÑ§¡£¿´µ½½ñÌìÕâÖÖϲÈ˵ÄÇé¾°£¬ÕæÊÇÎޱȸп®ºÍÐË·Ü¡£¡°ÀÏ·òϲ
×÷»Æ»èËÌ£¬ÂúÄ¿ÇàɽϦÕÕÃ÷¡£¡±¾´°®µÄÒ¶¸±Ö÷ϯµÄ¹â»Ôʫƪ£¬ÍêÈ«±í´ï³öÁË
ÎÒÃÇÕâÒ»´úÈ˵ÄÐÄÇé¡£

ÎÒÃÇÖлªÃñ×åÔÚÈËÀàÎÄÃ÷·¢Õ¹Ê·ÉÏ£¬Ôø¾­Óйý½Ü³öµÄ¹±Ïס£ÏÖÔÚ£¬ÔÚ¹²
²úµ³µÄÁ쵼ϣ¬ÎÒÃÇÃñ×åÕýÔÚ¾­Àú×ÅÒ»³¡Î°´óµÄ¸´ÐË¡£¶÷¸ñ˹ÔÚ̸µ½16¡¡ÊÀ¼Í
Å·ÖÞÎÄÒÕ¸´ÐËÊ±Ôø¾­Ëµ¹ý£¬ÄÇÊÇÐèÒª¾ÞÈ˶øÇÒ²úÉúÁ˾ÞÈ˵Äʱ´ú¡£½ñÌ죬ÎÒ
ÃÇÉç»áÖ÷Òå׿¹úµÄΰ´ó¸ïÃüºÍ½¨É裬¸ü¼ÓÐèÒª´óÅúÉç»áÖ÷Òåʱ´úµÄ¾ÞÈË¡£ÎÒ
ÃDz»½öÒªÓÐÕþÖÎÉÏ¡¢ÎÄ»¯ÉϵľÞÈË£¬ÎÒÃÇͬÑùÐèÒªÓÐ×ÔÈ»¿ÆÑ§ºÍÆäËû·½ÃæµÄ
¾ÞÈË¡£

¿ÆÑ§Êǽ²¾¿Êµ¼ÊµÄ¡£¿ÆÑ§ÊÇÀÏÀÏʵʵµÄѧÎÊ£¬À´²»µÃ°ëµãÐé¼Ù£¬ÐèÒª¸¶
³ö¼è¾ÞµÄÀͶ¯¡£Í¬Ê±£¬¿ÆÑ§Ò²ÐèÒª´´Ô죬ÐèÒª»ÃÏ룬ÓлÃÏë²ÅÄÜ´òÆÆ´«Í³µÄ
Êø¸¿£¬²ÅÄÜ·¢Õ¹¿ÆÑ§£¬¿ÆÑ§¹¤×÷Õßͬ־ÃÇ£¬ÇëÄãÃDz»Òª°Ñ»ÃÏëÈÃÊ«È˶ÀÕ¼ÁË¡£
æÏ¶ð±¼Ô£¬Áú¹¬Ì½±¦£¬¡¶·âÉñÑÝÒå¡·ÉϵÄÐí¶à»ÃÏ룬ͨ¹ý¿ÆÑ§£¬½ñÌì´ó¶¼±ä
³ÉÁËÏÖʵ¡£Î°´óµÄÌìÎÄѧ¼Ò¸ç°×Äá˵£ºÈ˵ÄÌìÖ°ÔÚÓÂÓÚ̽Ë÷ÕæÀí¡£ÎÒ¹úÈËÃñ
ÀúÀ´ÊÇÓÂÓÚ̽Ë÷£¬ÓÂÓÚ´´Ô죬ÓÂÓÚ¸ïÃüµÄ¡£ÎÒÃÇÒ»¶¨Òª´òÆÆ³Â¹æ£¬Åû¾£Õ¶¼¬£¬
¿ªÍØÎÒ¹ú¿ÆÑ§·¢Õ¹µÄµÀ·£¬¼ÈÒìÏëÌ쿪£¬ÓÖʵÊÂÇóÊÇ£¬ÕâÊÇ¿ÆÑ§¹¤×÷ÕßÌØÓÐ
µÄ·ç¸ñ£¬ÈÃÎÒÃÇÔÚÎÞÇîµÄÓîÖæ³¤ºÓÖ
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡