按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
今天下午，我诚实地回答了他们的所有问题，包括我的私生活的问题———那些问题是没有哪个美国公民愿意回答的。但是我必须为我的所有个人或公开的行为负完全的责任，这也就是我今晚向你们讲话的原因。
两百多年前，当我们的祖先在创建我们这个伟大国家的时候，制定了用以指导这个国家向前发展的至高无上的宪法，在宪法里他们规定了这个国家最基本的存在格局，即行政、立法和司法的三权分立，其目的乃在于防止权力的过度集中从而导致这个国家走向危险的边缘。然而，就在今天下午，我却非常深切地感觉到，祖先们创立的这一伟大规则却正在被一些人进行不当的利用，这种利用完全偏离了这一规则在其创立者心中的初衷。
总统像所有的美国人民一样，也是这个国家的一位公民，也理所当然地应该接受法律的监督，像任何时候一样，对此我都毫无疑义。然而，像每一个普通公民一样，总统也有私人生活，他的私生活也应该像一个普通公民那样，受到天经地义的保护。然而，就在今天下午，我本人这种基本权利却受到了最严重的侵犯和惨无人道的践踏。独立检查官办公室在对我本人私生活的询问中，具体而细致的程度使我的心灵永远都无法从这种伤害中摆脱出来。它实在令我羞于启齿，直到现在为止，我的心情都还沉浸在悲痛与愤怒之中。
我相信，每一位选民，当他投票选举一位总统时，他所真正关心的是，这位总统能否使这个国家更为强大，公民们能否生活得更为富足。你们正是这样做的，而我本人也是这样做的，在我当政的6年里，我们国家的财政赤字被削减为零，失业率下降到历史上的最低点，美国正在进入一个理想的福利社会。
你们需要的是一位真正的踏实而能干的总统，而不是一位平庸无能而人格完美无缺找不出一丝瑕疵的神———那应该到宗教中去寻找。的确，当我所领导的现任政府在给普通民众带来丰厚利益的同时，却使少数利益集团受到了损害，现在他们正在集结成一个右翼的阴谋集团。无须我太多暗示，我相信广大美国人民都会明白，这个集团包括共和党内的极端主义者，原教旨主义和烟草企业等富商。同时，广大美国人民清楚地知道，我本人所以无休止地被诉讼、被调查，其背后的真正动机是什么。
非常遗憾，我不得不在这次讲话的最后提起一个并不被广大人民普遍接受的名字———肯尼思·斯塔尔先生。作为这次调查积极的推动者和操作者，斯塔尔先生在4年前主动开始了对我和我妻子在20年前的一桩莫须有的经济案件中的调查，而这个案件早在几年前即被联邦有关机构确实为并不存在。然而，斯塔尔先生一意孤行，对于纳税人授予他的权力和有限的资金毫不珍惜，最后除了花掉4000余万美元之外，他未能向纳税人提供任何证明，他可以———哪怕是无愧于他每月领取的薪俸。
斯塔尔先生几乎在所有场合都声称自己是一个虔诚的天主教徒，他一向自豪于自己的家庭“与烟酒无缘”，然而有多少人知道他却在扮演着一个令美国烟草大亨向外扩展的代言人！而他对于我本人私生活的调查，无论其行为和动机，看上去都是一个色情狂的行为，而不是一个天主教徒所做的。
现在该是结束这种调查的时候了，该是对这种调查本身进行调查的时候了。
故此，今晚我请求你们，从过去7个月的围观中抽出身来，重新关注我们国家这个大文章，把我们的注意转向下一个属于美国的新世纪的所有挑战和所有的承诺！
谢谢收看，晚安。
第一章 风暴来了二、斯塔尔报告（5）
斯塔尔报告的重头戏并不是140页阐明弹劾的可能依据。而是280页他与莱温斯基10次详细的甚至露骨的关于两人性关系的描述。
以下是莱温斯基关于10次性接触的证词：
1995年11月15日星期三
莱温斯基小姐证明，1995年11月15日星期三晚上，她与总统发生了第一次性接触，当时，她是白宫实习生。那天晚上，总统将莱温斯基小姐带到椭圆形办公室书房，他们接吻了。第二次，在椭圆形办公室书房外的厅廊，她与总统进行了性接触。在这次会面中，总统直接抚摸了莱温斯基的私处。
1995年11月17日星期五
莱温斯基小姐证明，两天后，即1995年11月17日星期五，她与总统见了面。莱温斯基小姐说，那次见面是在椭圆形书房外面的私人卫生间，她与总统有性接触。
1995年12月31日星期日
莱温斯基小姐证明，新年除夕夜，即1995年12月31日星期日，她与总统见了面，是总统邀请她到椭圆形办公室的。总统抚摸了她的胸部。她说，在椭圆形办公室书房外的厅廊，总统和她有了进一步性接触。
1996年1月7日星期日
莱温斯基证明，1996年1月7日下午晚些时候，在椭圆形办公室书房外的卫生间，她和总统有了性接触。当时总统带莱温斯基小姐进了卫生间，他用手和嘴抚弄她。在这次会面中，总统说这次让他来给莱温斯基进行亲密行为，由于生理原因她制止了。
1996年1月21日星期日
莱温斯基小姐证明，1996年11月21日星期日下午，总统邀请她到椭圆形办公室，他们进行了性接触。总统抚摸了她。在椭圆形办公室书房外的厅廊，她和总统进行了更进一步的性接触。
1996年2月4日星期日
莱温斯基小姐证明，1996年2月4日星期日下午，在椭圆形办公室与厅廊间，她与总统进行了性接触。那天，总统给莱温斯基小姐打电话。当见面时，总统用嘴和手抚摸了她，抚摸她的私处。
1996年3月31日星期日
莱温斯基小姐证明，1996年4月7日星期日下午晚些的时候，在椭圆形办公室房外的厅廊，她与总统进行了性接触。是总统打电话邀请她到椭圆形办公室来的。
1996年4月7日星期日
莱温斯基小姐证明，1996年4月7日星期日复活节那天，她和总统进行了性接触，是在椭圆形办公室书房外的厅廊和书房里。
这是九个多月以来最后一次总统亲自安排的性接触。
1997年2月28日星期五
莱温斯基小姐证明，1997年2月28日星期五傍晚时分，她与总统再次发生性接触。这次会面是总统让他的秘书贝蒂·柯利打电话邀请她来白宫参加总统的广播讲话的。广播讲话之后，莱温斯基小姐和总统在卫生间旁亲吻。总统抚摸了她。莱温斯基小姐与他有了性接触。那天，莱温斯基小姐穿着海军蓝裙子。经法庭检验，结果显示那条裙子上沾有性接触的污渍。
1997年3月28日星期六
莱温斯基小姐证明，1997年3月28日下午，她和总统进行了一次（最后）性接触，是在椭圆形办公室书房里，双方有过短暂的性接触。
随后的两次见面
1997年8月16日星期六
莱温斯基小姐证明，1997年8月16日上午，在椭圆形办公室书房，她见到了克林顿总统。他们接吻后，莱温斯基小姐隔着衣服抚摸了他，但他拒绝了她要进行性接触的努力。在这次见面中，没有发生其他的性行为。
1997年12月28日星期日
在琼斯案中作证前3个星期，总统与莱温斯基在椭圆形办公室见面。他们讨论了一系列问题，并“充满激情地”接了吻。
她说，“我不认为这是一般性的短暂的接吻”。此次见面中没有任何性接触。
前“伊朗门”检察官扬内特说：“论据缺乏力度，令我吃惊。作为刑事检控，那实在是微不足道。”他还说，斯塔尔报告中最明显的让步，是克林顿和莱温斯基似乎都没有向对方明示就两人关系作假供。前“伊朗门”检察官道格拉斯称，斯塔尔对克林顿妨碍司法公正的指控，“并不是一个检察官预期陪审团会裁定有罪的提案，也不是任何检察官会起诉的提案———假如目标对象不是美国总统”。报告中的另一个弱点是有关指控克林顿在1月份琼斯案作证时，总统未更正其律师贝内特的声明。道格拉斯称，克林顿对其律师的论据保持缄默，并不构成作假证之罪，而这样的指控永远不可能呈送到刑事法庭。不过，前“伊朗门”检察官巴雷特称，斯塔尔搜集的严峻事实和报告的详细程度，克林顿恐难招架。他说：“再没有什么遗漏的证人和文件了。现在众议院要做的，是评判文件及证人。”
斯塔尔报告的版本之多让人咋舌，有一些读者简直就把它当成了黄色小说来读，由此可见它的描写之露骨也遭到了很多美国公众的反感。何况，无论对于总统还是一个普通的公民，隐私权都应该得到最大程度的保护，但偏执的斯塔尔就这样把克林顿置于万众瞩目之下，所有的尊严丧失殆尽，伤害的不仅有克林顿、希拉里，还有那个无法轻易褒贬的莱温斯基。
这是一场耗费心力的较量，性丑闻案涉及的每一个人都在煎熬中度过，这种情形一直到2002年才发生了根本的变化。2002年3月，接替肯尼斯·斯塔尔出任联邦独立检察官的罗伯特·莱向美国国会递交了一份237页的调查报告并宣布，前任总统克林顿与白宫前实习生莱温斯基性丑闻一案的调查工作正式结束。这一历时4年、耗资7000万美元的调查最终的结果是：克林顿和莱温斯基承认有“不正当的性关系”，克林顿承认向国会撒了谎，并以吊销律师执照和罚款2。5万美元了事。
第一章 风暴来了三、莱温斯基其人其事
莱温斯基是加州豪宅区比华利山一幢价值2000万港元西班牙式别墅内的小公主。父亲是医生，母亲是社交名媛，是坐着司机开的奔驰轿车去打网球的那类大富之后。莱温斯基15岁时，父母离异，她开始在一个不完整的家庭中生活。和其他富贵家庭的千金一样，她念的是一年学费等于普通人半年薪金的贵族中学。她有着漂亮的黑头发，但有些胖，因此她的高中生活过得并不幸福，因为自己的身材她经常哭泣，但她是一个爱出风头的女孩，也非常喜欢做一些冒险的事情。一进高中，她就让家里为她买了一辆吉普车，开始自己开车上学。
莱温斯基无论在性格还是在身体上都发育得很快，中学时候就长得非常丰润。高中毕业以后她上了社区大学，然后转学到北边的俄勒冈州，在波特兰的一家人文学院继续学习。在学习期间，她与同学的关系很融洽，是个受同学欢迎的乖女孩。大家都很喜欢她，她并不因为自己是个小公主便事事依靠家里，相反地，她很自立，通过做保姆来补贴生活费和零花钱。
不过，她的性开放也是很有“名气”的。在俄勒冈州时，她就与她高中的戏剧老师布莱尔发生了性关系，他们之间的关系发展得很热烈，这个老师比她大8岁，他们的关系维持了很久，即使莱温斯基大学毕业和布莱尔结婚后也没有中断。就像她把克林顿捅出来一样，她把和老师的关系告诉了同学、朋友，几乎无人不知，无人不晓，最后因为布莱尔的妻子找上门来，这段恋情才画上了一个不愉快的句号。
莱温斯基不但喜欢出风头，还喜欢撒谎，她经常编造一些自我炫耀的故事，她那性感的嘴巴固然招人喜欢，却因为总是守不住秘密而给自己带了很多的烦恼。
1995年，莱温斯基大学毕业，得到了心理学学士学位，然后直接前往首都华盛顿发展。她希望让朋友艳羡，所以在白宫找了一份实习的工作，她在乎的不是报酬的高低，家里不需要她的补贴，她完全可以按照自己的兴趣设计人生。
莱温斯基如何进入白宫，还和克林顿拉上关系，在她给斯塔尔的证供中没有细说。不过，她朋友说，莱温斯基常在朋友前提及这个遗腹子出身、靠苦学成材的总统，言谈间不乏仰慕之意。知道她以前情史的人认为，莱温斯基对成熟男士有特殊的兴趣，这次对比她大30岁的克林顿有好感，并不奇怪。再说，克林顿乃一国之尊，有好感者何止万千，多一个莱温斯基算得了什么？21岁的莱温斯基毫不在意地进了白宫当一毛钱薪金也没有的见习生，“我从未想过会和总统堕入爱河。这连我也感到惊讶。”她对斯塔尔说，那时，她认为总统也对她有意。莱温斯基永志不忘克林顿对她发出的第一个表示爱意的眼神，正是这个眼神，造成了后来的一切麻烦。
白宫是莱温斯基一直向往的地方，她终于走进了这个从小时候就心仪的神圣的地方，她走在白宫的走道和各个房间里，想像着自己就是这个美丽的“皇宫”的女主人。她最初当然只是梦想罢了，至少一开始她是想不到会和总统发生故事的。她一开始只是暗恋这个白宫里最有权威的男人，所以但他们发生性关系时，她反而感到无比的荣耀。
最初的时候，她就对总统活动的地方予以了超乎寻常的关注，她知道总统一家住在2楼和3楼，乘电梯上去，有一道从东边窗户延伸过来的长廊，林肯卧室就在这里。
林肯卧室最初的时候就是林肯总统的办公室，在20世纪以前，美国历任总统都是在白宫的2楼办公的，当时还没有现在著名的椭圆形办公室。在林肯卧室，有一套家具是当初林肯夫人专门为林肯总统定购的，没有想到的是林肯在那张特制的大床上没有睡上一天就遭到了暗杀。
在同一个走廊上，另外一个著名的房间是“条约室”。克林顿喜欢在这里开会、打电话，他和莱温斯基都不会意识到，有一天他会在这里就他们之间的“不适当关系”向大陪审团作证，并且还在同一个房间里向美国公众发表电视讲话，向全国人民道歉。
刚到白宫的莱温斯基对一切都感到新奇极了，她还没有单独见到过总统，她的大眼睛在四处寻找着。椭圆形办公室是她最希望进入的地方，她知道克林顿总统在那里办公，还和家人在那里布置圣诞树，和亲朋好友一起庆祝节日。白宫本身就既是总统的办公室和住家，也是一座国家博物馆，它是每个美国公民心中的神圣之地。
紧邻黄色椭圆形办公室的是家庭娱乐室，总统一家人在这里看电视、打桥牌。再过去则是克林顿总统及夫人的卧室和小化妆室，莱温斯基听说走道对角有总统女儿的卧室和书房。莱温斯基很羡慕这个只比她小几岁的总统女儿。
她迷惑于总统的这个头衔和它所代表的含义，加上她的办公室离总统的办公室比较近，她就常常在椭圆形的办公室外面走动，希望能够有一天碰上刚好出来的总统。
莱温斯基让整个白宫侧目而视的还不是她的四处走动，而是她总是穿一些坦胸露背的衣服或者超短裙。白宫毕竟是美国的政治心脏，而不是夜总会或舞厅一类的娱乐场所，所以另类的莱温斯基自然引起了不少人的关注。但别人也不好说些什么，毕竟穿什么衣服是个人的自由，别人无权干涉。可希拉里的好友，担任白宫办公厅的副主任的伯丽曼却不愿任这个女孩子在白宫里招摇过市。
有一次莱温斯基穿了一件领口极低的白连衣裙上班，丰满的胸部诱惑着每个人的眼睛。伯丽曼忍无可忍，她叫住莱温斯基，责备她没有把精力用在本职工作上，而是成天在总统进出的玫瑰园和其他地方“闲逛”。
伯丽曼恐怕应该想到了莱温斯基既然可以引起女人的注意，更能够吸引男人的眼睛。确实，整日里在白宫里跳来跳去的莱温斯基终于吸引了整个白宫权利最大的那个人的注意。就像她后来所说的克林顿和她的关系无论“从精神上还是肉体上都是相互的”，而并非是她一厢情愿，克林顿确实是被她迷住了。尽管克林顿对此有不同的说法，但他在卸任后也承认了自己最对不起的人是莱温斯基。克林顿在谈到她时有些怅然若失，他说：“这是我生活中不幸的篇章，我对这事负完全的责任。不过，这事已经过去了，我希望她今后能有一个好的生活。”
经历了痛苦的作证和美国民众的指责，她慢慢地学会了收敛，爱出风头的弱点在性丑闻案中得到最大程度的纠正。2000年，距离性丑闻案两年之后，年仅26岁的莱温斯基尽管依然年轻，但已显得老成持重，不再是那个天真的白宫实习生。她对自己新开的手袋公司“真实的莫妮卡”充满了期待。
莱温斯基设计的手袋是用布做的，款式主要迎合嬉皮士潮流，在曼哈顿和好莱坞的高级商店都有售卖。现在，她也赶上了互联网的潮流，开设网站销售自己的产品。这与那个钟情互联网却又被互联网所伤的克林顿总统又是另一种形式的历史巧合了。
莱温斯基创业的经过，现