按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“你们？你们很熟？。。”老贾问的不动声色
“还行吧 就是一般朋友。”我明白老贾的意思。
“一般朋友。。哦。一般朋友也能到你住的地方去休息啊。”老贾狡黠的笑笑“非礼勿视。非礼勿听。我权当不知道。”
“。。。。。”我感觉已经解释不清了。
“小陈。记住我刚才和你说的话。那话我一般不和别人说。走吧。去叫上苏翻译咱们一起去吃饭。”
我叹口气。我欲将心比明月。奈何明月照沟渠。。。爱咋想咋想吧。身正不怕影子斜。
我转身要敲门去叫苏萌的时候 门开了。苏萌已经收拾得当的走了出来。“佳宁。你的床有点窄哦。我差点掉下来。”
明明是在沙发上睡过去的 什么时候跑到我床上去了。。。。我也懒得解释了。不管在沙发上还是在床上反正都是在我的房间里。我是浑身是嘴也说不清楚了。
老贾意味深长的笑笑 “走吧。苏翻译也一起去吃饭吧。”
苏萌拍拍手说“ 好啊好啊。饿死了。走吧 我带你们去一家特别好吃的地儿”欢喜鼓舞的样子完全没有淑女的样子。
往楼下走的时候 老贾问苏萌“苏翻译 没记错的话你是在首尔读的大学吧。”
苏萌说“这么说不怎么准确。我在这呆过一段时间。大部分还是在对外经贸读的。不过首尔我还是挺熟的。呵呵。在一定程度上比你贾主任还熟。”
老贾说“那最近SK 那边的情况怎么样？有没有进展。”老贾简直的明知故问。
苏萌耸耸肩说：我还真不清楚。最近一直在见一些老朋友。SK 那边李常务给我的答复是最近就和我们联系。”
原来苏萌一直没有见过老李。我暗暗松了一口气。
老贾说“也好 最近时局不是很稳定。这两天有时间你们就在附近转转就好了。不要走远。”
说话间出了宾馆的门。外边雨已经停了 街上的行人渐渐的多了起来。五光十色的招牌川流不息的车流还有来来往往神色匆匆的行人。异国他乡的感觉一下子明晰起来。
“咱们往哪走？苏翻译你说的那几店在哪呢？”老贾说。
“呵呵。贾主任你还是叫我苏萌或者小苏的好。听你叫我苏翻译老感觉和日伪的汉奸一样。”
“哈哈。那你得改口叫我老贾或者贾哥吧。叫我贾主任老感觉我这主任和假的一样。”
我们都笑了。苏萌说的店离宾馆不是很远我们商量着走着去 算是看看国际大都市首尔的夜景。苏萌在前面带路我们差了半个身位。算是避嫌吧。老贾在我的后面打电话。看着苏萌款款而行的身影感觉亲切而又陌生。苏萌现在对于我来说是谜一样的人物。远远近近的距离暧昧的气息。可惜现在我心如死灰没什么特别的感觉。人行道上还有点点的积水 走过一块活动的地板砖的时候 底下的存起的水溅了出来 苏萌哎呀一声 差点跌倒。乳白色的皮鞋上满是脏水。我赶紧上前一步扶住了苏萌
‘还大城市呢。简直比港城都不如。满街的暗雷~”我心说。
从口袋里掏出纸巾俯身去把苏萌的鞋擦干净。起身笑着对苏萌说“运气真好 你该去买注彩票吧。”我做的这一切完全是出于下意识的反应就好像看见一个漂亮的花瓶上落满灰尘会觉得可惜。。。。该死的完美主义心理。。等到想明白也许这样会有不妥的时候不禁红了脸。
苏萌对我笑了笑。眼里盈满了感动。
也许就是在那一瞬间。有了点动心。
上一节 目录 下一节
《真实！和一个女翻译之间的若干情事》 第28节
由牛扑webnop搜集整理
《真实！和一个女翻译之间的若干情事》 第28节
作者： 人生不如初见
2009…10…20 11：31：17
苏萌把我们带到了一家饭馆的门前从外面看不甚起眼。苏萌转过身说“就这里了。。快进来。我都等不及了。”我和老贾将信将疑的走了进去。里面和外面截然不容 人声鼎沸。三三两两的人围着一张小桌子喝的是兴高采烈。一个中年的大妈过来迎接我们。看见苏萌热情的给了一个拥抱 两个人叽叽喳喳的半天 貌似很熟悉的样子。
“这是金大姐。我当年在这里交换留学的时候经常到这里来吃饭。”苏萌指着那位风韵犹存的金大妈介绍说。金大妈微笑着给我们行礼 把我们带到一个相对安静的位置前。和国内许多家冒牌的韩餐厅一样先上来一大瓶冰水。几盘小菜。无外乎是辣白菜 腌黄瓜 小辣椒等开胃的小菜。想起北大才子孔庆东写的那篇韩国游记 一开始七个碟子八个碗的上来菜不禁感叹韩国朋友的热情。仔细一打量不禁要哭出来 无外乎两个菜 白菜和萝卜。不禁笑出来。
“佳宁。在想什么。在那里偷笑。”苏萌抿了一口冰水。就像是我们第一次见面时候一样。眼神还是那么好使。
“没什么 想起一个笑话来。关于韩国饮食的。”
“哦？说来听听”苏萌瞪起眼 很感兴趣的样子
我把刚才想起来的讲个了苏萌还有老贾听。两人笑喷。老贾说“我第一次来的时候也是。感觉吃一次兴师动众的 想这要是在饭店里刷盘子得多累呀。后来实在吃不下去了 疯狂的找中餐馆吃水饺。再吃下去肚子里的油水都要被刮干净了。”
苏萌笑笑说“没那么夸张啦。不过我回国的时候瘦了好多。要减肥的话 韩餐比较好。”
谈笑间 我们点的排骨汤 参鸡汤 都上来了。看着满桌五颜六色的食物不禁食指大动。老贾还是要了一份炸酱面说是先填填肚子。
苏萌也顾不得一身正装的打扮 三下五除二解决一份汤面，我在那里看的是目瞪口呆。
“好久没有吃的那么饱了。”苏萌一脸满足的样子
“怎么感觉这几天你是在外面风餐露宿的。”我说。
苏萌笑了笑。有一种东西在笑容里面不易被察觉。但是我看到了。
老贾喝着韩国的烧酒和灌开水一样。这下陪韩国人喝酒我有信心了。一次见一个第一次到中国的韩国客户的时候给他倒了一杯五十年窖藏的茅台。一开瓶酒香四溢 小鬼子当是喝“真露”呢 一口气干了下去。十分钟之后就窜到桌子底下去 烂醉如泥了。
等到我们都酒足饭饱之后老贾从口袋里拿出两部手机 我和苏萌一人给了一部
“手机你们拿着用。这样联系起来也方便。不过这是租的 记得回国的时候还给我。”老贾笑眯眯的说。
“贾哥感觉你真是那个叮当机器猫啊。口袋里什么都有。”我说。
老贾得意的晃晃脑袋 “差不多吧。”
苏萌说“那贾哥你给我变个东西出来吧。”
老贾哈哈一笑说“你要啥。哥哥这我都有。”
“给我一个时光机。我想要回到过去。”苏萌说。
“时光机。。。你要是有给我一个吧。我要回到我当年英俊的时候再去找一个年轻漂亮的小姑娘。”我们都笑了。
结完帐出门 老贾办事处还有事情要处理现行离去。我和苏萌顺着门口的路一直走下去。
“怎么想起要时光机了。还想要回到过去。”我继续刚才得话题。
“这也不是你的愿望吗。要是可能的话我想你也想要回到过去的。佳宁 你是一个那么恋旧的人。”苏萌低头走。
我无言以对。若果真的有时光机的可以选择回到过去的话。我会选择回去吗？
想回到过去
试着让故事继续
至少不再让你离我而去
分散时间的注意
这次会抱得更紧
这样挽留不知还来不来得及
可惜一切都已经来不及了。
“其实。佳宁。我看的出来这几天你一定过得不好。你的脸色你的神情甚至在你的微笑里都能看的出来。你不开心。”
“是吗。好眼力。”我一向是个喜怒言于色的人。
“其实我也一样。这些天也是发生了好多事”
“我知道的。我也看得出来。介意不介意和我说？”
“等以后吧。咱们交换一下苦水。”
“好主意。”
幸福分享一下那是双倍的幸福。痛苦分担一下那就是一半的痛苦。
“佳宁。”
“嗯？”
“但是为了我 你也要快乐一点。知道吗？”苏萌看着我。眼神里的关心是真诚的。
“我会的。苏萌。你也一样。”
苏萌粲然一笑“我会的。走吧。这几天我好好的带你观光一下。你可真有福气哦 美女陪你游韩国。”
“还有一点最重要的。”我说
“什么？”
“还是公费的。”
苏萌笑起来 “敢情要是自费的你还得愁眉苦脸下去。快走。咱们去逛南大门。”
苏萌像是一头快乐的小鹿蹦蹦跳跳的走到前面去。和刚刚认识时候的端庄知性不同 在这里苏萌更多的是表现出了可爱的一面。
那些阴霾渐渐的散去。我加快了脚步去追苏萌。
上一节 目录 下一节
《真实！和一个女翻译之间的若干情事》 第29节
由牛扑webnop搜集整理
《真实！和一个女翻译之间的若干情事》 第29节
作者： 人生不如初见
2009…10…21 08：03：56
南大门的夜市果然繁华 这里的商品种类繁多简直可以和北京的秀水街不相上下 简言之都是假的。人头攒动看来在哪都是穷人多。苏萌在前面蹦蹦跳跳的走 我在后面看的是目不暇接 在这里可以给胖子选点纪念品。
“佳宁。快点。快过来看看。”苏萌在前面的一家店门口叫我。走进一看是家韩服店 就是电视上那种色彩艳丽宽大华丽的传统服装。前几年流行的韩剧《大长今》让更多的中国人认识到了韩国的传统风俗。一次逛街的时候甚至在一家买内衣的小摊上看见一个女士的文胸上面也写着大长今。让人大跌眼镜。
苏萌选了一件在身上比划着“看看好好吗？”
店主忽悠苏萌去试试 苏萌看看我 “你也挑一件呗。”
“穿着劳什子干啥。不伦不类的。”我向来对棒子心怀反感。恨乌及乌了。
“入乡随俗啊。快来试试。”我拗不过接过来店老板递过来的韩式服装。
进了更衣间 更是觉得荒唐。韩式的男装很是肥大穿上之后倒是很凉快 扭扭捏捏走出来。看见苏萌不禁眼前一亮。这不是普通的亮而是眼前有闪电一般。惊艳了。
苏萌穿着韩妆处处而立。连店主都是满脸惊羡。我看了看镜子中的我 简直就是圣斗士星矢。一身的棱角分明。苏萌看见我的打扮笑的合不拢嘴。
“佳宁。你怎么这么紧张呀。紧绷绷的。”
我尴尬的笑笑 。确实很紧张，没来由的。
一边的店主拿出相机想要给我们留一张照片。我刚要摆摆手说不用 苏萌去大大方方的走过来挽住了我的胳膊靠在我身边。
“泡菜~~~~~韩国人照相摒弃了茄子改成了国菜。
宝丽来的相机马上就把照片洗了出来。效果很好。不客气的说也算是俊男美女。
唉~可惜的是。俊男和美女总是不能在一起的。
出了店门苏萌晃晃手里的照片说“照的怎么样？挺好看的吧。”
“你照的是挺好看。我不上相。”我说。
“挺好的。可惜就一张 不过咱们可以去找个照相馆再冲洗一张 在此之前这张照片归我。”苏萌说。
“没意见。”我说。要是高主任知道我苏萌做了这些非得气得昏过去。
我们继续往前走 我留意有没有看的顺眼的美女。男人都是一样的 看着吃着碗里的看着锅里的而我连 碗里的这些也没有吃到呢。
在韩国见到苏萌的第一眼开始心里有一种隐隐的感觉 如鲠在喉 却又形容不出来。刚才苏萌挽住我的胳膊合影的时候 灵台一亮。我终于明白那是一种什么感觉。那叫背叛。
在酒店里的玩笑 吃完饭之后说的那些话 还有刚刚的合影。那些好像是情侣做的事。那些事 那些话小薇都和我说过都和我做过。而我一直坚守着那些回忆。可是现在 我做完这些却感觉到我已经慢慢的放手 慢慢的挣脱了束缚。我背叛了回忆。
抛开一切利益的冲突还有谋算 苏萌对于我来说的确是一个美好的存在。就像一朵盛开的紫丁香 夺目卓尔不凡。但是我却没有赏花的心情。我现在做的只是在排遣小薇的忽然出现给我的伤害。这样做是不对的
“你在想什么？心事重重的样子。”不知不觉见我被苏萌落在后面。她等不及回来找我。
“没啥 想想这个项目的事。”我掩饰的说
“你还真是敬业呢。多玩玩吧。你工作的日子会很长。” 这句话明显抄袭。原文是 好好活着吧 因为你会死很久。
“项目的事虽然临时生变故 但是我估计问题不是很大。目前咱们还是静观其变的好。”
“我是能等 等多久都没问题。就怕高主任顾局长他们等不及。”
“等不及也没办法。这是韩国人的地盘 他们说了算。走吧 走吧。前面还有卖好吃的呢。”
“你刚才不是吃饱了？还能吃的下？”
“嗯 吃得下。这些天我要带你好好玩 再吃遍整个韩国”
我想我已经吃遍了。。。。。白菜和萝卜。。。。。
等到好久之后 我才明白 苏萌只是想尽可能多的在记忆里留下一点回忆。有些欢乐的背后是看不到的苦痛和挣扎。等到寒冷的时候再用他们去暖身。。。。。。
上一节 目录 下一节
《真实！和一个女翻译之间的若干情事》 第30节
由牛扑webnop搜集整理
《真实！和一个女翻译之间的若干情事》 第30节
作者： 人生不如初见
2009…10…22 08：36：24
那天晚上苏萌表现出来的热情和久违的快乐也感染了我。尽管那些锋利的回忆还有对未来的忐忑一直在反复纠缠。
去吃了路边的年糕 鱼丸还兴冲冲的又跑到了汉江大桥上。。黑色的影子安静的卧在那里 静静地看着江水流过。
“嗨 咱们怎么走了这么远？我说怎么这么累呢。”我伸伸胳膊晃晃腿。“老了 老了 简直是退化了。”
“嘿~~~~~~~~~~~~~~”苏萌对着黑色的夜空大声的喊着 “佳宁你也试试。喊完之后心里就舒服多了。”
“真的？”我将信将疑的学着她喊出去 声音刚出嗓子中途变成了狼嚎。“啊乌~~啊乌~~~~~~”苏萌笑的弯下腰“怎么你要变身了？今晚没月亮啊。”她不知道其实我内心里已经把所有该骂的人骂了一个遍。尤其特别问候了一下老棒子李元智。在美女面前总得保持形象的。
“《怪物》电影看过吧。就是这拍的。”苏萌指着远处的桥洞。黑漆漆的看着挺吓人。
《怪物》是韩国为数不多的精彩电影之一。起码内容不空洞 电影说白了就是讲故事的。
“害怕吗？”
“不害怕 不是还有你吗？”
“呵呵。我胆子比较小 说不定跑的比你还快。况且你怎么不知道我色狼呢”
“我了解你的佳宁。你很善良。”苏萌抿抿嘴。“就是嘴巴油滑了一点”
“呵呵。知我者 苏萌也。”
起风了，头顶的云彩渐渐的散去。月亮很不好意的露出半张脸。她也懂非礼勿视的。
“走吧。天色好像不早了。咱们早点回去吧。月亮出来了 我害怕我一会把持不住要变身了，”
“是吗。抓紧时间吧 我要近距离的观摩一下狼人的变身”
“呵呵。一说狼人我想起一首歌 就是那首《求佛》当年大街小巷都飘着。”
“呃 我也听过的。旋律还行。歌词听了很多遍才明白。挺痴情的一个故事。”
“痴情本无错 奈何人心漠。”我整了一句。“感情付出的太多 就不会去珍惜。聪明的人恋爱总是维纳斯的衣服 半遮半掩。亦或者是用剩下的牙膏皮挤出的牙膏 点滴珍贵。
人都是有劣根性的。
“看过《神雕侠侣吧》。李若彤古天乐版的。”苏萌说“大学的时候我寝室里贴的还是他们的照片。真是一顿璧人。”
“嗯 看过。拍的不错。怎么想起说那个来了。”
“”听到你的感慨。想起李莫愁念叨的那句词。问世间情为何物。。
“元好问的。
问世间、情是何物，直教生死相许。
天南地北双飞客，老翅几回寒暑。
欢乐趣，离别苦。就中更有痴儿女。
君应有语。渺万里层云，千山暮雪，只影向谁去。
横汾路，寂寞当年萧鼓。荒烟依旧平楚。