按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
当我们年轻时，少男少女的关系不大正常，这是男女分校的结果。现代青年的男女关系朴素而友好。
年轻一代爱祖国，但并不倾向民族主义。他们希望认识别的世界。他们很想同欧美的同龄人建立友情。不怕和外国人交往。
现在的中学毕业生对社会科学比对自然科学或技术更感兴趣。他们喜爱的歌手不是米夏埃尔·杰克逊，而是早逝的乌拉基米尔·维朔斯基。
在业余时间里，他们去建筑工地干活是为了挣钱。相反，我们以前去工地是做义务劳动。现在的青年不乐意和父母一起旅行，他们喜欢驾着独木舟或皮筏子驰骋于偏远而惊险的河流，或者攀登险要的高山峻岭。
我希望他们这一代人从精神上和知识上都武装起来，远远超过我们现有的水平。为此，他们一定要避免自己的纯洁被玷污。
Number：2757
Title：“纽约号”战舰轶事
作者：
出处《读者》：总第72期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
关于飞碟的传说，对美国的一般人说来，也许只是茶余饭后的话题而已，可是对于参加过第二次世界大战的“纽约号”战舰的船员说来，却能使他们勾起令人难忘的回忆。
事情发生在该舰前往参加硫磺岛战役的途中。
“纽约号”因接连出了不少倒楣的事故，一直没有机会参加太平洋的战斗。
尽管它的推进器掉了一个叶片，速度受到了影响，但它仍继续朝硫磺岛进发。
那天海上风平浪静，天空睛朗，猛然间，军官们在舰桥上看到上空有件奇怪的东西。
军官们进行了研究，但弄不清是什么东西。那是一个银白色的圆形物体，约有两层楼房那么大。
舰长肯普·克里斯蒂安海军少将被请了出来。
那个东西用肉眼就可以看清楚，但舰长叫人把他的望远镜拿来。他对准那个似乎跟定该舰飞行的物体进行观察。
军官们想起了关于在美国西北部发现日本气球的报道，那些气球是为了引起森林火灾而放出来的。
战舰上的军官们得出一致的结论：那东西一定是敌人的气球。
但不管是什么东西，那物体与军舰互不干扰，于是军舰继续前进。
军官们相信，这艘军舰的推进器虽然少了一个叶片，但在速度上准可以超过气球。
然而，1个小时以后，那个巨大的银白色物体仍然在军舰上空盘旋，就在正上方约1英里的高空。
这时，舰长有些不耐烦了，也许有些担心了。
他命令道：“炮手给我测个距离？”
回答是：“1700码。”
他又给雷达下了同样的命令，得到了同样的回答。
最后，他发出了“开炮”的命令。
于是3英寸口径的大炮开火了，但炮弹却碰不到那“银白色的气球”。
舰长又命令护舰的驱逐舰用5英寸口径的大炮射击，但也都没有打上。
这时，头天晚上值夜班的领航员来到甲板上。他看了看空中的物体，又看到炮弹打上去却碰不到目标，便皱起了眉头，随之急匆匆回到自己房间，快速进行了计算，又回来向舰长报告。
“长官，”他说，“如果白天这个时候能够看到金星的话，它正好在这个方位。”
舰长大吃一惊。他指示驱逐舰的领航员核实金星的方位。回答说明了“纽约号”领航员的计算是正确的。
原来“纽约号”战舰对着金星开了炮。
Number：2758
Title：寻常
作者：
出处《读者》：总第72期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
不寻常是很容易引人注意的：“容易”就是说，我们总能看到它。不寻常本身让你无法不屑一顾地走开。
但寻常，由于简单得如此寻常，而使我们不知或疏忽。当事情还没有被注意到时，当我们还没有落入圈套或遭事物打击时，我们认为这种本来值得我们感谢的事物大都是理所当然的。
寻常应该得到我们的感谢。它可以定义为在全神贯注与全神贯注之间的喘息机会；或者更为通常的说法是在灾难与灾难之间的喘息机会。
寻常有时是现状，有时是缓慢的、看不见的运动微妙而必然的循环，像是随着钟表的时针移动。寻常在任何时候都是预料之中的。而预料之中的事情大都不是天赐。
Number：2759
Title：永远不晚
作者：
出处《读者》：总第72期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
只要你打定主意做一件事，绝不会为时已晚。如果必须等待，那就等待好了。如果必须全力以赴，那就全力以赴好了。如果必须坚持不懈，那就坚持不懈好了。太老了吗？不，只要我们一息尚存，就永远不会太晚，永远有时间整顿生活，永远有更美好的明天。苏格拉底临终前，还跟他的弟子若无其事地讨论问题。圣伊格拿修虽然已上了年纪，但还跟他的弟子们坐在一起，因为他需要而且希望学习。
我们不可未经战斗就投降。今天我失败了，今天我浪费了光阴，今天我变成别人瞧不起的人。但我决不气馁。明天你瞧好了！可是，为什么要等到明天？我现在就做给你看！
有时我们忘记一年需要四季才完成生命周期。在个人生命和大自然里，这个过程都是有规律的，不能催赶。顺应这真理的人明白冬天是生命的一部分。
Number：2760
Title：信不信由你
作者：
出处《读者》：总第72期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
让某人解算问题时，他的瞳孔会扩大起来，直到问题解答完为止。
胖人对甜的感觉不敏感，高血压的人对咸不在乎。
7克拉肠毒杆菌的毒素可以毒死全世界所有的人。
水中蝌蚪一旦缺碘就不能变成青蛙。
蛇脱皮时，眼睛软皮也脱一层。
苍蝇、海星、蜗牛都是聋子。
蜘蛛的血压和人的一样高。
运动员在运动过程中体温达到41℃是平常事，但这个温度对一个普通的人来说却是致命的。
Number：2761
Title：沙
作者：
出处《读者》：总第72期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
你有没有抓过一把沙，觉得若有所获？你抓得很紧，但是越抓得紧，沙从指缝间漏去得越快，最后掌中只剩下几颗沙粒。这就是梦留下的痕迹。有一段时间你想保存这几颗沙粒，突然间它们也消失了，什么也没有留下。
Number：2762
Title：温度和性别
作者：
出处《读者》：总第72期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
法国生物学博士皮奥先生多年来致力于乌龟后代性别的研究，最近他获得了突破性的发现：摩尔龟的蛋在低于27。5℃孵化时，孵出的都是雄性乌龟；当温度高于29。5℃时，孵出的全是雌性乌龟；在两者之间的温度下孵出的乌龟，有雄有雌。
皮奥博士研究后认为，外界温度之所以能决定乌龟后代的性别，主要是外界对乌龟雌雄激素的合成有直接影响。自然界中，孵出的小龟之所以雄雌有别，就是因为温度昼夜有变化，不能保持恒温的缘故。
生物学家还发现：外界温度对钝吻鳄的后代性别也起着决定的作用，不过温度与性别的关系与乌龟刚好相反：温度较低时有利于生产雌性；温度较高时则专产雄性。此外，生物学界早就证实，蜥蝎的后代性别，外界温度起着决定的作用。
Number：2763
Title：人类第一件太空艺术品
作者：
出处《读者》：总第72期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
1989年，法国为庆祝埃菲尔铁塔落成100周年，将发射第一件太空人造艺术品“光环”。这是一个直径4。5英里的环型橡胶管，上面嵌满反光性很强的球体材料。如果顺利的话，它将高悬在距地面500英里的空中，全世界都能见到。
光环是由一组法国建筑师经过竞争性的论证设计出来的。这个环将压缩为一个0。5吨重、35立方英寸大小的包裹，由阿里安娜航天飞机送上天。它一旦升起在空中，太阳的热量将使环中的水气化、膨胀，表面100个球体材料将反射阳光，就像月亮那样。光环将在空中停留3年，然后坠入大气层烧毁。
Number：2764
Title：灵感
作者：
出处《读者》：总第72期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
1921年的冬天，在一位景慕东方文明的教授的家里，过了一个罗曼蒂克的夜晚；舞阑人散，踏着雪里的蓝光走回的时候，因着某一种柔情的萦绕，我开始了写诗的冲动，从那时以后，横亘约摸一年的时光，我常常被一种创造的情调占有着。黄昏的微步，星夜的默坐，大庭广众的孤寂，时常仿佛听见耳边有一些无名的音调，把捉不住而呼之欲出。……我的心，似惆怅，又似喜悦，似觉悟，又似恍惚。无限凄凉之感里，夹着无限热爱之感。似乎这微渺的心和那遥远的自然，和那茫茫的广大的人类，打通了一道地下的深沉的神秘的暗道，在绝对的静寂里获得自然人生最亲密的接触。我的《流云小诗》，多半是在这样的心情中写出的。
宗白华
Number：2765
Title：人类的五大需要
作者：王振坤
出处《读者》：总第72期
Provenance：
Date：
Nation：中国
Translator：
需要是指人对某种目标的渴求或欲望。需要也是人类维持其个体生命和种族延续所必需的条件以及相应社会生活的反映，也是对机体内部及周围环境的某种不平衡状态的反映。
人的一切活动都是为了满足需要。人从生下那天起就有需要，需要永不停止，直到死亡。如果我们细致地观察周围人群，就会发现人们的需要是不同的；即使同一个人，在他的不同时期的需要也大不一样。国外著名的心理学家马斯洛在研究人类的需要规律时，提出了“人类的五大需要”。这个需要规律是由低级到高级排成了一个个层次的。人们在低级需要获得满足后，应向高级或高层次需要发展。
“五大需要”从低到高，依次为生理需要、安全需要、相属与相爱需要、尊重需要及自我实现需要。
1。生理需要具有自我、种族保存的意义，其具体内容包括饥渴、睡眠、性欲等。这也是人类生存和繁衍所不可缺少的最基本的需要，是最低层次的需要。
2。安全需要人们在生理需要得到满足后，接着发展的便是安全需要。生活在世界上要免遭危险，要保障工作、经济收入、生活的稳定，身体及财产不遭受损害。到医院看病、锻炼身体、参加保险等都属于安全需要，它比生理需要高了一个层次。
3。相属与相爱需要在安全需要获得保障之后，人们便产生高一步的社会需要。它包括爱别人和被别人爱，与同志朋友间的团结友谊，或依附于人及某一组织，为各种团体接纳等等。恋爱、结婚除了是生理需要外，也是相属与相爱的需要，具有社会意义。
4。尊重需要这是比较高层次的需要。人在满足了生理需要、安全需要和相属相爱需要之后，便追求尊重需要。自我尊重，包括自由、信念、独立、成就等；更主要的是社会尊重，包括名誉、地位、认可、被尊重等。这是有关个人荣辱的需要。
5。自我实现需要以上四种需要都获得较为充分的满足之后，人们便追求最高层次的需要，即自我实现的需要：希望能充分发挥自己的才能，做一些有意义的事情，渴望责任、权力、实现抱负，争取对社会、对人类做出较大贡献。人人都有这种需要，社会就会进步。
由于人的心理状态不同和欲望层次不同，这五种需要在每一个人身上所形成的优势也不同。据研究，人的需要还与社会发展状况以及教育普及程度有关。美国心理学家指出，美国20％的人的需要在第1、2层次，近80％的人的需要在第3层次，需要在第4、第5层次的人只约占1％、
Number：2766
Title：名登外星的中国名人
作者：
出处《读者》：总第72期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
国际天文学联合会1967年以来先后决定，以李白等23位中国历史名人命名水星、火星、月球上的环形山。他们是：
伯牙春秋时代音乐家。相传《高山流水》是他的作品。
蔡文姬即蔡琰。汉末女诗人，传世之作有《胡笳十八拍》。
李清照（1084…约1151）南宋著名女词人。
李白（701…762）唐代大诗人。
白居易（772…846）唐代大诗人。
董源（？…约962），南唐著名画家。
姜菱（约1155…约1211）南宋著名词人、音乐家。
梁楷南宋著名画家。
关汉卿元代著名戏曲家。
马致远（？…1321后）元代著名戏曲家、散曲家。
赵孟（1254…1322）元代著初书画家。
王蒙（？…1385）元代著名书画家。
朱耷（约1626…约1705）清初画家。
曹雪芹（？…1763）清代大小说家《红楼梦》的作者。
鲁迅（1881…1936）中国现代伟大的文学家、思想家和革命家。
石申战国中期著名天文学家，魏国人。他所测定的恒星有138座，810个。
张衡（78…139）东汉著名科学家，文学家。人类正确解释月食成因的第一人。
祖冲之（429…500）南朝著名科学家。世界上最早推算圆周率（π值）的伟大学者。
郭守敬（1231…1316）元代著名的天文学家、水利学家和数学家。
高平子中国近代天文学的开拓者之一，1970年逝世于台北。
刘歆（？…23）西汉末年古文经学派的开创者，著名的目录学家、天文学家。
李梵汉代天文学家，对火星研究有突出贡献。
还有一位是中国古代佚名科学家，对火箭技术作出开创性贡献。
Number：2767
Title：门神的故事
作者：廉晓春
出处《读者》：总第72期
Provenance：中国建设
Date：1987。1
Nation：中国
Translator：
门神是我国民间贴在门上的神像。我国有一个家喻户晓的歌剧，产生于40年代初期，名叫《白毛女》。剧中农家姑娘喜儿用歌声描述了门神的威武：“门神门神骑红马，贴在门上守住家；门神门神扛大刀，大鬼小鬼进不来。”这里，门神俨然是一个主持正义、驱恶护善的勇士，概括了我国两千年来贴门神风俗的基本观念渴望摆脱灾难，得到幸福。
怪兽神鸟
最早出现在美术作品上的门神，还不是像白毛女所唱的骑红马、扛大刀的神化了的人。据古籍记载，周代有一位名叫鲁班的工匠，为了护门，模拟螺蛳形象制作出门锁和门环，意思是说随你怎么扣门，螺蛳不想开，谁也进不来。也许因为螺蛳过于纤小，后人遂改用猛兽的形象。这是很有深意的心理变化，至少可以看出，善于护门的神已被有“镇慑”能力的神所代替。装在门上，寓意护门的装饰物怪兽头，人们称它叫“铺首”。从古汉墓出土的石门上，可见到铺首的形象。
陕西出土的东汉石门、浮雕装饰大多分为上中下三层。上层是展翅朱雀；中层是衔环的怪兽铺首；下层或雕龙虎，或雕犟牛似的猛兽。三层纹饰，顶天立地，一眼望去，透出一股拒人于门外的威严，使人不敢贸然闯入。不了解中国纹样含意的人，会觉得怪兽铺首确有唬人的架势，而朱雀不过是一只矫健的飞鸟，有什么神奇的威力？其实不然。传说古代神话中的黄帝出征，要高举朱雀大旗开道，因为朱雀“能搏逐猛兽虎狼，使妖灾群恶，不能为害”。朱雀飞到哪里，给哪里带去幸福。人们想朱雀，盼朱雀，所以把想象中的朱雀形象画在门扇上，与兽头铺首相呼应。一个潇洒健美，一个虎视眈眈，想这样的门神比螺蛳更有保护力。
人间虎将
然而两千年来流传最广、最被人们信赖的门神，既不是软体动物螺蛳，也不是神鸟怪兽，而是“人”。大概因为人终究比动物高明，于是我们的先人又描绘出“骑红马、扛大刀”式的护门神。直到现在，一提起门神，人们就想起印着五彩神将的木版水印画。每年春节，家家必贴，图个吉利，也添喜气。
不过，第一个以武将为题材的门神可不是印在纸上的，而是直接印在门上的。那是西汉时代，一位王爷患病，想快些痊愈，命人在殿门上画了一位勇士像，名叫成庆。意在藉武士的威风驱走病魔。河南南阳出土的汉画石上有最早的武士门神，说不定就是成庆。可是民间对他并不大了解，老百姓从最熟知的古老神话中，选择并确定了自己的门神两位上受黄帝信任，下对恶鬼毫不留情的勇士，哥哥叫神荼，弟弟叫郁垒。黄帝命此二神统辖天下万鬼。这二神守在鬼门边，一发现伤害好人、干了坏事的恶鬼，便捉去喂老虎。人们崇敬执法严明的神荼与郁垒，于是按神话的提示和自己的想象，在左门扇上画神荼，右门扇上画郁垒。他们身披盔甲，手持青铜大板斧（古称钺），煞是�