按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
膊灰P牟制缍桓冶硎痉炊浴�
如果您不能像别人一样,对某件事谈出很好的看法,也不必缄口不言。即使您觉得国际会议上的演讲家都是白痴的话,也完全可以大胆地发表自己的看法,只是在表示看法时语气要友好。
有些人喜欢提挑战性意见,以致引起热烈的讨论和激烈的争吵。不过提这种意见必须慎重,最好是等到“知己知彼”后再进行。
当你提出一个话题时,要确信自己对它有所了解,但这并不意味着要很有研究,只不过较熟悉罢了。如果您才在上一周末滑了一次冰的话,最好就不要大谈怎样进行花样滑冰,因为在座的也许有高手;所以,您谈您滑冰的第一印象和第一次跌倒就好得多。
不要谈论什么?
相比之下,不可谈论的话题比可谈论的话题要少得多。一般说来,对一个陌生人谈论您的私生活是不合适的;不要向一般人谈论您亲人和朋友的缺点;不要向不喜欢某书的人大摆该书的情节。而如果您使宴会沉浸在阴郁的故事中,那么您再被邀请的机会就少了。
如何寻找和提炼话题?
如果您感到话题有限的话,就尽量找些新的。您每天读报刊杂志、听广播、看电视,您对顾客、营业员、大学生、家庭等颇有兴趣,这些都是谈论的话题。当您在报上看到某个喜爱的栏目时,用心记住它。当您在演讲中听到某个您喜欢的警句时,也记住它。在这些材料的基础上,建立自己的话题库,还可做些笔记和卡片。当记忆犹新的时候,提炼这些材料,向家人和朋友谈论它们。如果您用这种办法不断发现和提炼话题,就永远不会感到无话可说。
缺少勇气怎么办?
有些话题本来您是可以谈得很好的,但您总是缺少勇气。这或许是您总把自己同某一位健谈者相比而自叹不如的缘故。如果真是这样,下次谈话时您就先认真当好听众,注意别人在谈论什么以及怎样谈论,比较每个发言者的成功和失败,分析原因。另一次,也不直接发表言论,只是提问而已,尽量把别人都吸引到问题上来,分析别人的发言。再一次,只发表一种意见,注意别人的看法,同自己的看法进行比较。最后,您就可以放开谈论了,您一定会对自己的进步感到骄傲。
了解别人
有些人能够侃侃而谈,但却并不一定使人感兴趣,甚至令人反感,这很可能在于他对与他交谈的人缺乏了解。
努力使谈话热烈,不要阻止思想的交流,同老朋友在一起这不成问题,我们了解他们的爱好和兴趣。但是同生人在一起,困难就产生了,我们不易找出他们的兴趣。下面让我们看看怎样轻松愉快地同生人谈话。
Δ如果您有事要会见一位陌生人,尽量先从朋友那里了解一些那人的情况,以及他的职业和兴趣。
Δ当您走进生人家时,留心观察,找出能够帮您了解主人的线索,比如他家里挂什么画,存什么书等,如果您不喜欢他们的古董,就不要谈论它们,找出那些您赞赏和有兴趣的东西作为话题。
Δ特别留意向您介绍生人时的话语。例如,当听到“卡尔先生刚从中东回来”时,您可提一些关于中东时事方面的问题,或者请他谈谈他在那里的工作,或者仅仅表示有机会听到些那遥远地方的消息,感到非常高兴。这样,或许可以很快加深你对他的了解。
Δ谈谈您自己的情况,这可以导致别人谈他自己的情况。
Δ可以问问他私人方面的但又不太过分的问题,不过显然不能问他的薪水。如果主人在钢厂工作,您就可以问别的客人“您也在钢厂吗?”如果是,您就可以表示兴趣,进一步提些问题;如果他回答您他正作的工作是什么,您又可以从这儿谈起。
Δ陌生人讲的头几句话往往能提供您关于他兴趣的线索,要特别注意。
Δ别人也许比您更紧张,您就跟他谈一些轻松的话题。
Δ留意别人语气、表情、手势的变化,他们什么时候振作,什么时候兴趣索然。要使自己的谈话随机应变。
Δ对生人要避免可引起争论和刺激性的话。
Number:2792
Title:家里的孩子
作者:
出处《读者》:总第73期
Provenance:
Date:
Nation:
Translator:
三岁儿童爬上厨房桌子偷吃蛋糕,据他解释:“我只爬上去闻一下,蛋糕就被牙齿咬住了。”
有五岁孩子的家庭,你一看就知道。肥皂要洗过才能使用。
两兄弟早上躺在床上,弟弟对哥哥说:“如果妈妈还不赶来叫我们起床,我们就要迟到了。”
“阿杰,你喜欢你的小弟弟吗?”
“当时我们家里应该添的,还有比他更重要的东西呢。”
Number:2793
Title:夫妇之道
作者:
出处《读者》:总第73期
Provenance:
Date:
Nation:
Translator:
丈夫对妻子说:“不了,我不要学用洗衣机。学会用洗碗碟机,我已够麻烦的了。”
妇人对正看着拖把的丈夫说:“你过生日,我要为你选一把最好的。我过生日时,你送我的烫衣板好用极了。”
我总是率先认错。一个人有一个太太和三个女儿,再加上丈母娘和老板,往往很难分得清是谁错谁对。
我常劝将要结婚的人要两人都见过对方患过一次重伤风时的样子,才可放心结婚。
Number:2794
Title:殷勤的女主人
作者:
出处《读者》:总第73期
Provenance:
Date:
Nation:
Translator:
某富翁在别墅举办音乐会。他家的朋友和熟人们都到齐了。女主人请著名男高音歌唱家斯米尔诺夫唱一首抒情歌曲。
“我倒很愿意唱,”歌唱家答道,可时间太晚了。我耽心您的邻居会说我们影响了他们晚上休息。”
“那更好!”女主人激动地叫道,“他们那是活该。昨天晚上,他们家的狗也在我家的窗下嗥叫,不让我们睡觉……”
Number:2795
Title:人云亦云
作者:
出处《读者》:总第73期
Provenance:
Date:
Nation:
Translator:
法基姆到澡堂去洗澡,服务员请他猜个谜语:“请你告诉我,聪明人,这个人是准:他既不是我的兄弟,也不是我的姐妹,但他却是我父母的孩子。
法基姆想啊想,最后他说:“我不知道。”
澡堂服务员笑道:“就是我呀!”
法基姆很喜欢这个谜语。他回到家里,便对老婆说:“莎娜,”告诉我这个人是谁:他既不是我的兄弟,也不是我的姐妹,但他是我父母的一个孩子。
莎娜答不出来,法基姆笑得几乎透不过气来,你不知道吗?他就是洗澡堂的服务员呀!”
Number:2796
Title:沉痛的哀悼
作者:
出处《读者》:总第73期
Provenance:
Date:
Nation:
Translator:
故事发生在苏格兰的一个墓地,下面是一块墓碑上的墓志铭:“这里长眠的是亥米西·麦克泰维西。其悲痛的妻子正继承他的兴旺的事业蔬菜水果商店,商店在第十一号高速公路,每日营业到晚八点。”
Number:2797
Title:打赌
作者:
出处《读者》:总第73期
Provenance:
Date:
Nation:
Translator:
啤酒馆里克努特杰和一位推销员争论:“我敢用100克朗与你打赌,你肯定不能一口气喝下12杯啤酒。”
推销员想了想,一言未发出了酒馆。10分钟后他回来应战了。
眼看着推销员一口气喝完12杯啤酒,克努特杰惊叹道:你可真是好样的!
推销员挺诚实:“说实话,起初我也没把握。我刚才去了旁边一家酒馆,在那里预先喝了一遍。”
Number:2798
Title:大雾
作者:
出处《读者》:总第73期
Provenance:
Date:
Nation:
Translator:
伸手不见五指的大雾中,汽车一辆紧跟一辆行驶着。突然,前边的一辆刹车停下来,后面那辆车撞到前一辆车的车尾。后面那辆车的驾车人跳下车大吼:“找死吗?这么大的雾,怎么可以在这里急刹车?”前一辆车的驾驶人回答:“让我先请问您一下,您的车开到我的车库干什么?”
Number:2799
Title:姐妹俩
作者:
出处《读者》:总第73期
Provenance:
Date:
Nation:
Translator:
姐妹俩不和已经30年了。在姐姐玛提达70岁生日的时候,妹妹艾莉斯曾感到过悔恨,但也就这么过去,后来她听说玛提达病重了,便前去探望。
玛提达在病床上用严厉的目光望着她的妹妹,终于,她用虚弱的声音说道:“艾莉斯,医生说我病得很厉害。如果我病逝了,我想让你知道我已经原谅了你。
“但是,”她又说道“如果我能够康复,那么一切都和原先一样!
Number:2800
Title:母亲颂
作者:哈·纪伯伦
出处《读者》:总第73期
Provenance:
Date:
Nation:黎
Translator:
人的嘴唇所能发出的最甜美的字眼,就是“母亲”,最美好的呼喊,就是“妈妈”。这是一个简单而又意味深长的字眼,充满了希望、爱、抚慰和人的心灵中所有亲昵、甜蜜和美好的感情。在人生中,母亲乃是一切。在悲伤时,她是慰籍;在沮丧时,她是希望;在软弱时,她是力量;她是同情、怜悯、慈爱、宽宥的源泉。谁要是失去了母亲,就失去了他的头所依托的胸膛,失去了为他祝福的手,失去了保护他的眼睛……
自然界的一切,都象征并表露着母性。太阳,是大地的母亲,她以热量孕育了大地,用光明拥抱大地。大地,是树木花草的母亲,她生育并培养它们,直到它们长大。树木花草又是香甜可口的果实和充满活力的种子的慈母。而宇宙万物的母亲,则是充满美和爱的无始无终的永恒不灭的绝对精神。
母亲这个字眼,蕴藏在我们的心底,就像果核埋在土地深处。在我们悲伤、欢乐的时刻,这个字眼会从我们嘴里迸出,如同万里晴空和细雨蒙蒙时,从玫瑰花蕊溢出的芳香。
Number:2801
Title:战俘
作者:
出处《读者》:总第73期
Provenance:昆仑
Date:
Nation:
Translator:
被俘
1951年5月26日,朝鲜春川附近的一个山沟里,志愿军某师党委正在召开党委会。远处响着隆隆的炮声、坦克行进时的机械声和枪弹的呼啸声。在他们的四周,漫山遍野是浸在血泊中的尸体,持枪的战士正在向进攻的敌人发射着子弹。这一切在提醒到会的同志:他们被敌人重兵包围了。
这是朝鲜战争第五次战役第二阶段真实的一幕。前四次战役,志愿军将美国和李承晚军队从鸭绿江边一直赶到三七线。5月16日黄昏,志愿军和朝鲜人民军以九个军的兵力突破敌军防线,开始了第五次战役的第二阶段作战。经过五天激战,击溃李承晚军队第五师和第七师,歼敌17;000千余人。志愿军某师,在这次作战中担负穿插任务,他们只带七天的干粮和部分弹药,边冲边打,势如破竹,直驱敌后。但是,他们还不知道,战局已经发生了重大变化。
随着我军的一次次胜利,我军和敌人装备上的悬殊差距也日益显得突出。5月20日,美军和李承晚军队凭借高度的机械化,很快堵塞了快被我军打开的缺口。乘我军出击过远,部队疲劳,粮弹将尽,敌军以坦克摩托化步兵,在空军掩护下,沿公路实施平行追击,空降兵在我军退路上降落,抢占桥梁、渡口、隘路和要点。志愿军某师就是被敌人用“磁性战术”隔绝在敌后的。由于电台被轰炸,他们与上级的通讯联络已中断三天。全师如何突出重围,责任全部落到了师党委成员的肩上。
师党委会的空气是相当沉闷的。每个人都在用心掂量将要说出口的每一个字,因为这直接关系到一万多官兵的生命。师代理政委兼政治部主任吴成德刚刚35岁,但已经是参加革命14年的领导干部。他太熟悉和了解这支部队了。这个师曾在运城、临汾等战役中以善于攻坚而闻名全军;而后挺进西北,挥师四川,又以能征善战受人称道。现在,全师已经断粮三四天了,部队的弹药快打完,而他们却要用血肉之躯去冲破敌人设下的钢与火的防线。
吴成德冷静地对大家说:“大家看咋办?”
还是沉默。回答他的是更加猛烈的枪炮声。
过了一会儿,不知谁用小声提议:全师分散突围。这些经历过抗日战争和解放战争的同志,多少次都是分散突围,依靠人民群众而化险为夷的呀。可是,这是在朝鲜战场,四周是荒山野岭,地形不熟,语言又不通,部队分散后,形不成坚强的突击力量,更难以突破敌人的防线。
但是,这个错误的意见却被通过了。指挥员们骑马返回自己的团队。凄厉的军号响了。三五成群的战士向各个方向走去。枪声变得稀疏了。
在这之前,有人提议宰杀战马,给部队充饥。尽管许多战士已经断粮,但这个提议却被不容商议地否决了,他们说:“战马是我们的朋友……”于是,那些已经饿得浑身无力的战士们,把大批战马放上了深山。
吴成德骑着马到各团检查突围情况,他路过一个山沟时,忽然听到沟下有人叫他。
“吴政委,我们挂彩了,走不动了。”
“你们是哪个团的?”听到回答后,吴成德立即叫通信员把这个团的团长叫来。当他安置好这批伤员,师部已经转移了。
天色渐暗,夜幕降临在朝鲜三八线以南的这个战场上。部队利用夜色开始突围了。敌人的探照灯在头顶上、公路上、山坡上扫来扫去,照明弹一颗又一颗地挂在空中,一阵猛似一阵的炮火把岩石烧得通红。
吴成德和警卫员、通信员一起飞身上马,翻过山包,向西飞跑。在一个山口,借着照明弹的光亮,他看见三四百名伤员黑乎乎地挤成一片,其中有的已经直僵僵地躺着不动,多数都在那里痉挛。炮声突然停止了,他听到了那可怕的呻吟声。吴成德立刻翻身下马,受伤的战士们把他围住了,大家七嘴八舌地问道:
“吴政委,我们能冲出去吗?”
“吴政委,前面有多少敌人?”
“吴政委……”
一个伤员爬过来,抱住他的腿:“吴政委,你一定要带上我们呀。”
吴成德轻轻抚摸着这些伤员,望着这些用信任和期待的目光望着他的战友们,他的眼眶湿润了。他拔出手枪,一枪打死了战马,高声喊道:“同志们,我与大家在一起!”
伤员们自动地排成队列。吴成德站在一块石头上,高喊:“干部和党员向前一步走!”然后高声说道:“同志们,我们必须利用夜晚冲出敌人的封锁线。每个干部带领40个战士为一组,现在开始突围!”
在被炮火烧焦的山坡上,在迎面而来的枪炮中,伤员们你搀我,我扶你,开始突围了。但是,敌人的大量机械化部队横挡在公路上,机关枪在盲目地疯狂乱扫,大炮封锁了每一个道口,只有极少数伤员突围出去,多数都战死了。吴成德带着几十名伤员,突来突去,渐渐天发白了,敌人开始缩小包围圈,有的战士看到突围无望,气得坐在地上痛哭。吴成德举起手枪啪啪向空中放了两枪,高喊一声:“同志们,跟我上山打游击去!”
……吴成德带领着战士们,在三七度线坚持游击战斗14个月,最后40多人只剩下了3个,完全失去战斗力,终于被美军的搜山队俘虏了。
吴成德现在住在老家山西省运城县城。他从集中营被遣返回国后,被开除党籍,撤职降级分配到辽宁省大洼农场工作,一九七五年退休回家。由于指挥失误,由于师党委通过的那个错误决定,这个师受到严重损失,大量官兵牺牲,数千人被俘,占朝鲜战争中全部志愿军被俘人数的三分之一以上。这个师的师长、副师长受到严肃处分。吴成德作为这个师的最高政治指挥员和被俘的志愿军最高军官,每每言及此事,总是不胜痛心和感慨。
四个女兵
她叫H,被俘前是志愿军某部卫生队的护士。她刚刚17岁。准确地计算,她被俘前的军龄只有十个月。她实在不像个军人,这不仅仅因为她长得太娇小,娇小得像个洋娃娃似的可爱;也不仅仅是因为她长着一副甜嗓子,整天唱呀,蹦呀,唱个没完,蹦个没完;最主要的是她根本没有想到,作为一名军人,特别是一名女军人,这意味着什么。
在朝鲜前线,领导把宣传鼓动的任务交给了H和其他三个女兵。四姐妹中,她最小。大姐老A,22岁,是她们中间唯一结过婚的。大B20岁,性格泼辣,嗓门特大。小C18岁,长得太苗条,象根面条。就是这么四个女兵,组成了一个鼓动组。她们四个人形影不离。行军路上,前沿阵地上,卫生所里,到处都能听到她们的歌声。
后来,四姐妹中只有H一个人被押进了美军战俘收容所。一连几天,她滴水不进,一声不吭。见到中国人,她就捂住自己的脸,泪水顺着指缝流下来,她咬住