ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

alistairmaclean.nightwithoutend-µÚ4²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡slithering¡¡on¡¡the¡¡ice¡­sheeted¡¡wing¡¡in¡¡that¡¡gusting¡¡gale¡¡wind¡¡I¡¡gave¡¡up¡¡the¡¡idea¡£¡¡To¡¡maintain¡¡a¡¡foothold¡¡was¡¡quite¡¡impossible£º¡¡besides£»¡¡it¡¡was¡¡doubtful¡¡whether¡¡I¡¡could¡¡have¡¡smashed¡¡in¡¡a¡¡window¡¡anyway¡£¡¡Like¡¡the¡¡door£»¡¡the¡¡windows¡¡were¡¡designed¡¡to¡¡withstand¡¡great¡¡pressures¡£
¡¡
¡¡Stumbling£»¡¡slipping£»¡¡we¡¡ran¡¡round¡¡the¡¡buried¡¡tip¡¡of¡¡the¡¡wing£»¡¡and¡¡clear¡¡in¡¡sight¡¡now¡¡was¡¡the¡¡ice¡¡hummock¡¡that¡¡had¡¡brought¡¡the¡¡big¡¡airliner¡¡to¡¡its¡¡sudden¡¡halt¡£¡¡About¡¡fifteen¡¡feet¡¡high¡¡and¡¡twenty¡¡wide¡¡at¡¡the¡¡base£»¡¡it¡¡lay¡¡in¡¡the¡¡right¡¡angle¡¡formed¡¡by¡¡the¡¡front¡¡of¡¡the¡¡fuselage¡¡and¡¡the¡¡leading¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡wing¡£¡¡But¡¡it¡¡wasn't¡¡the¡¡root¡¡of¡¡the¡¡wing¡¡that¡¡had¡¡absorbed¡¡the¡¡initial¡¡impact£»¡¡a¡¡glance¡¡at¡¡the¡¡nose¡¡of¡¡the¡¡aircraft¡¡was¡¡enough¡¡to¡¡show¡¡that¡£¡¡The¡¡plane¡¡must¡¡have¡¡crashed¡¡into¡¡the¡¡ice¡­mound¡¡just¡¡to¡¡right¡¡of¡¡centre¡¡of¡¡the¡¡control¡¡cabin£º¡¡the¡¡windscreens¡¡were¡¡smashed£»¡¡the¡¡fuselage¡¡ripped¡¡open¡¡and¡¡crushed¡¡back¡¡for¡¡six¡¡or¡¡seven¡¡feet¡£¡¡What¡¡had¡¡happened¡¡to¡¡the¡¡pilot¡¡sitting¡¡on¡¡that¡¡side¡¡at¡¡the¡¡moment¡¡of¡¡the¡¡telescopic¡¡impact¡¡just¡¡didn't¡¡bear¡¡thinking¡¡about£º¡¡but¡¡at¡¡least¡¡we¡¡had¡¡found¡¡our¡¡way¡¡in¡£
¡¡
¡¡I¡¡set¡¡the¡¡searchlight¡¡so¡¡that¡¡its¡¡beam¡¡illuminated¡¡the¡¡wrecked¡¡control¡¡cabin£»¡¡gauged¡¡the¡¡distance¡¡to¡¡the¡¡lower¡¡sill¡¡of¡¡the¡¡windscreen¡­it¡¡must¡¡have¡¡been¡¡fully¡¡nine¡¡feet¡­and¡¡jumped¡£¡¡My¡¡gloved¡¡hands¡¡hooked¡¡on¡¡firmly¡¡but¡¡slipped¡¡almost¡¡at¡¡once¡¡on¡¡the¡¡ice¡­rimed¡¡surface¡£¡¡I¡¡grabbed¡¡for¡¡a¡¡purchase¡¡grip¡¡on¡¡one¡¡of¡¡the¡¡windscreen¡¡pillars£»¡¡felt¡¡my¡¡fingers¡¡striking¡¡against¡¡solid¡¡glass¡¡on¡¡both¡¡sides¡­the¡¡windscreen¡¡hadn't¡¡been¡¡as¡¡pletely¡¡shattered¡¡as¡¡I¡¡had¡¡imagined¡­and¡¡was¡¡on¡¡the¡¡point¡¡of¡¡losing¡¡my¡¡hold¡¡altogether¡¡when¡¡Jackstraw¡¡moved¡¡forward¡¡swiftly¡¡and¡¡took¡¡my¡¡weight¡£
¡¡
¡¡With¡¡my¡¡knees¡¡on¡¡his¡¡shoulders¡¡and¡¡a¡¡fire¡¡axe¡¡in¡¡my¡¡hand¡¡it¡¡took¡¡me¡¡no¡¡more¡¡than¡¡two¡¡minutes¡¡to¡¡smash¡¡away¡¡the¡¡glass¡¡that¡¡clung¡¡to¡¡the¡¡pillars¡¡and¡¡the¡¡upper¡¡and¡¡lower¡¡edges¡£¡¡I¡¡hadn't¡¡realised¡¡that¡¡aircraft¡¡glass¡­toughened¡¡perspex¡­could¡¡be¡¡so¡¡tough£»¡¡nor£»¡¡when¡¡it¡¡came¡¡to¡¡clambering¡¡through¡¡into¡¡the¡¡control¡¡cabin¡¡in¡¡my¡¡bulky¡¡furs£»¡¡that¡¡windscreens¡¡could¡¡be¡¡so¡¡narrow¡£
¡¡
¡¡I¡¡landed¡¡on¡¡top¡¡of¡¡a¡¡dead¡¡man¡£¡¡Even¡¡in¡¡the¡¡darkness¡¡I¡¡knew¡¡he¡¡was¡¡dead¡£¡¡I¡¡fumbled¡¡under¡¡my¡¡parka£»¡¡brought¡¡out¡¡the¡¡torch£»¡¡switched¡¡it¡¡on¡¡for¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡seconds£»¡¡then¡¡put¡¡it¡¡out¡£¡¡It¡¡was¡¡the¡¡co¡­pilot£»¡¡the¡¡man¡¡who¡¡had¡¡taken¡¡the¡¡full¡¡impact¡¡of¡¡the¡¡crash¡£¡¡He¡¡was¡¡pinned£»¡¡crushed¡¡between¡¡his¡¡seat¡¡and¡¡the¡¡twisted£»¡¡fractured¡¡wreckage¡¡of¡¡what¡¡had¡¡been¡¡control¡¡columns£»¡¡levers¡¡and¡¡dashboard¡¡instruments£º¡¡not¡¡since¡¡I¡¡had¡¡once¡¡been¡¡called¡¡out¡¡to¡¡the¡¡scene¡¡of¡¡a¡¡head¡­on¡¡collision¡¡between¡¡a¡¡racing¡¡motor¡­cyclist¡¡and¡¡a¡¡heavy¡¡truck¡¡had¡¡I¡¡seen¡¡such¡¡dreadful¡¡injuries¡¡on¡¡any¡¡man¡£¡¡Whatever¡¡any¡¡of¡¡the¡¡survivors£»¡¡the¡¡shocked¡¡and¡¡injured¡¡survivors¡¡in¡¡the¡¡plane£»¡¡must¡¡see£»¡¡it¡¡mustn't¡¡be¡¡this¡£¡¡It¡¡was¡¡ghastly¡¡beyond¡¡description¡£
¡¡
¡¡I¡¡turned¡¡and¡¡leaned¡¡out¡¡the¡¡windscreen¡£¡¡Jackstraw¡¡was¡¡directly¡¡below£»¡¡cupped¡¡gloved¡¡hands¡¡shielding¡¡his¡¡eyes¡¡against¡¡the¡¡flying¡¡ice¡¡spicules¡¡as¡¡he¡¡stared¡¡upwards¡£
¡¡
¡¡¡¨Bring¡¡a¡¡blanket£»¡¨¡¡I¡¡shouted¡£¡¡¡¨Better£»¡¡bring¡¡a¡¡full¡¡gunny¡¡sack¡£
¡¡
¡¡And¡¡the¡¡morphia¡¡kit¡£¡¡Then¡¡e¡¡up¡¡yourself¡£¡¨
¡¡
¡¡He¡¡was¡¡back¡¡in¡¡twenty¡¡seconds¡£¡¡I¡¡caught¡¡both¡¡sack¡¡and¡¡morphia¡¡box£»¡¡placed¡¡them¡¡on¡¡the¡¡twisted¡¡cabin¡¡floor¡¡behind¡¡me£»¡¡then¡¡reached¡¡out¡¡a¡¡hand¡¡to¡¡help¡¡Jackstraw£»¡¡but¡¡it¡¡wasn't¡¡necessary¡£¡¡Athleticism¡¡wasn't¡¡the¡¡forte¡¡of¡¡the¡¡short¡¡arid¡¡stocky¡¡Greenlanders£»¡¡but¡¡Jackstraw¡¡was¡¡the¡¡fittest¡¡and¡¡most¡¡agile¡¡man¡¡I¡¡had¡¡ever¡¡met¡£¡¡He¡¡sprang£»¡¡caught¡¡the¡¡lower¡¡sill¡¡of¡¡the¡¡left¡¡windscreen¡¡in¡¡his¡¡left¡¡hand£»¡¡the¡¡central¡¡pillar¡¡in¡¡the¡¡other¡¡and¡¡swung¡¡legs¡¡and¡¡body¡¡through¡¡the¡¡centre¡¡screen¡¡as¡¡if¡¡he¡¡had¡¡been¡¡doing¡¡this¡¡sort¡¡of¡¡thing¡¡all¡¡his¡¡life¡£
¡¡
¡¡I¡¡gave¡¡him¡¡my¡¡torch¡¡to¡¡hold£»¡¡rummaged¡¡in¡¡the¡¡gunny¡¡sack¡¡and¡¡dragged¡¡out¡¡a¡¡blanket¡£¡¡I¡¡spread¡¡it¡¡over¡¡the¡¡dead¡¡co¡­pilot£»¡¡tucking¡¡the¡¡corners¡¡down¡¡among¡¡twisted¡¡and¡¡broken¡¡ends¡¡of¡¡metal£»¡¡so¡¡that¡¡it¡¡shouldn't¡¡blow¡¡free¡¡in¡¡the¡¡icy¡¡wind¡¡that¡¡swirled¡¡and¡¡gusted¡¡through¡¡the¡¡wrecked¡¡control¡¡cabin¡£
¡¡
¡¡¡¨Waste¡¡of¡¡a¡¡good¡¡blanket£»¡¡I¡¡suppose£»¡¨¡¡I¡¡muttered¡£¡¡¡¨But¡­well£»¡¡it¡¡isn't¡¡pretty¡£¡¨
¡¡
¡¡¡¨It¡¡isn't¡¡pretty£»¡¨¡¡Jackstraw¡¡agreed¡£¡¡His¡¡voice¡¡was¡¡quite¡¡steady£»¡¡devoid¡¡of¡¡all¡¡inflection¡£¡¡¡¨How¡¡about¡¡this¡¡one£¿¡¨
¡¡
¡¡I¡¡looked¡¡across¡¡at¡¡the¡¡left¡­hand¡¡side¡¡of¡¡the¡¡cabin¡£¡¡It¡¡was¡¡almost¡¡pletely¡¡undamaged¡¡and¡¡the¡¡chief¡¡pilot£»¡¡still¡¡strapped¡¡in¡¡his¡¡seat¡¡and¡¡slumped¡¡against¡¡his¡¡sidescreens£»¡¡seemed¡¡quite¡¡unmarked¡£¡¡I¡¡stripped¡¡fur¡¡glove£»¡¡mitten¡¡and¡¡silk¡¡glove¡¡off¡¡my¡¡right¡¡hand£»¡¡reached¡¡out¡¡and¡¡touched¡¡the¡¡forehead¡£¡¡We¡¡had¡¡been¡¡out¡¡of¡¡doors¡¡now¡¡for¡¡over¡¡fifteen¡¡minutes¡¡in¡¡that¡¡ferocious¡¡cold£»¡¡and¡¡I¡¡would¡¡have¡¡sworn¡¡that¡¡my¡¡hand¡¡was¡¡about¡¡as¡¡cold¡¡as¡¡the¡¡human¡¡flesh¡¡could¡¡get¡£¡¡But¡¡I¡¡was¡¡wrong¡£¡¡I¡¡pulled¡¡the¡¡gloves¡¡back¡¡on¡¡and¡¡turned¡¡away£»¡¡without¡¡touching¡¡him¡¡further¡£¡¡I¡¡wasn't¡¡carrying¡¡out¡¡any¡¡autopsies¡¡that¡¡night¡£
¡¡
¡¡A¡¡few¡¡feet¡¡farther¡¡back¡¡we¡¡found¡¡the¡¡radio¡¡operator¡¡in¡¡his¡¡partment¡£¡¡He¡¡was¡¡half¡­sitting£»¡¡half¡­lying¡¡against¡¡the¡¡for'ard¡¡bulkhead¡¡of¡¡his¡¡shack¡¡where¡¡he¡¡must¡¡have¡¡been¡¡catapulted¡¡by¡¡the¡¡crash¡£¡¡His¡¡right¡¡hand¡¡was¡¡still¡¡clutched¡¡firmly¡¡round¡¡the¡¡handgrip¡¡of¡¡the¡¡front¡¡panel¡¡of¡¡his¡¡radio¡¡set¡­it¡¡must¡¡have¡¡been¡¡ripped¡¡clear¡¡off¡¡the¡¡transmitter£»¡¡which¡¡didn't¡¡look¡¡as¡¡if¡¡it¡¡would¡¡ever¡¡transmit¡¡anything¡¡again¡£
¡¡
¡¡On¡¡the¡¡bulkhead£»¡¡behind¡¡his¡¡head£»¡¡blood¡¡gleamed¡¡dully¡¡in¡¡the¡¡torch¡­light¡£¡¡I¡¡bent¡¡over¡¡the¡¡unconscious¡¡man¡¡¡­1¡¡could¡¡see¡¡that¡¡he¡¡was¡¡still¡¡breathing¡­removed¡¡my¡¡gloves¡¡once¡¡more¡¡and¡¡gently¡¡slid¡¡my¡¡fingers¡¡behind¡¡his¡¡head¡£¡¡Just¡¡as¡¡gently¡¡I¡¡withdrew¡¡them¡£¡¡How¡¡the¡¡hell£»¡¡I¡¡thought£»¡¡part¡¡hopelessly£»¡¡part¡¡savagely£»¡¡am¡¡I¡¡to¡¡carry¡¡out¡¡a¡¡head¡¡operation¡¡on¡¡a¡¡person¡¡with¡¡a¡¡telescoped¡¡occiput£º¡¡the¡¡state¡¡he¡¡was¡¡in£»¡¡I¡¡wouldn't¡¡have¡¡given¡¡a¡¡fig¡¡for¡¡his¡¡chance¡¡in¡¡the¡¡finest¡¡operating¡¡theatre¡¡in¡¡London¡£¡¡At¡¡the¡¡very¡¡least¡¡he¡¡would¡¡be¡¡blind¡¡for¡¡life£»¡¡the¡¡sight¡¡centre¡¡must¡¡have¡¡been¡¡pletely¡¡destroyed¡£¡¡I¡¡reached¡¡for¡¡his¡¡pulse£º¡¡racing£»¡¡faint£»¡¡erratic¡¡to¡¡a¡¡degree¡£¡¡The¡¡thought¡¡came¡¡to¡¡me£»¡¡a¡¡thought¡¡pounded¡¡as¡¡much¡¡of¡¡cowardice¡¡as¡¡of¡¡regret£»¡¡that¡¡in¡¡all¡¡likelihood¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡my¡¡having¡¡to¡¡operate¡¡on¡¡him¡¡was¡¡remote£»¡¡very¡¡remote¡£¡¡If¡¡he¡¡were¡¡to¡¡survive¡¡the¡¡inevitably¡¡rough¡¡handling¡¡that¡¡would¡¡be¡¡needed¡¡to¡¡get¡¡him¡¡out¡¡of¡¡that¡¡aircraft¡¡and¡¡then¡¡the¡¡journey¡¡back¡¡to¡¡the¡¡cabin¡¡through¡¡that¡¡ice¡­laden¡¡sub¡­zero¡¡gale£»¡¡it¡¡would¡¡be¡¡a¡¡miracle¡¡indeed¡£
¡¡
¡¡It¡¡seemed¡¡unlikely¡¡that¡¡he¡¡would¡¡ever¡¡wake¡¡again¡£¡¡But¡¡he¡¡might£»¡¡he¡¡just¡¡conceivably¡¡might£»¡¡so¡¡I¡¡broached¡¡the¡¡morphia¡¡kit¡£¡¡Then¡¡we¡¡eased¡¡his¡¡head¡¡and¡¡neck¡¡into¡¡a¡¡more¡¡fortable¡¡position£»¡¡covered¡¡him¡¡with¡¡a¡¡blanket¡¡and¡¡left¡¡him¡£
¡¡
¡¡Immediately¡¡behind¡¡the¡¡radio¡¡partment¡¡was¡¡a¡¡long¡¡narrow¡¡room¡¡which¡¡extended¡¡across¡¡two¡­thirds¡¡of¡¡the¡¡width¡¡of¡¡the¡¡plane¡£¡¡A¡¡quick¡¡glance¡¡at¡¡the¡¡two¡¡chairs¡¡and¡¡collapsible¡¡bunk¡¡was¡¡enough¡¡to¡¡show¡¡that¡¡this¡¡must¡¡be¡¡the¡¡crew's¡¡rest¡¡room£»¡¡and¡¡someone¡¡had¡¡been¡¡resting¡¡there¡¡at¡¡the¡¡moment¡¡of¡¡the¡¡crash¡£¡¡That¡¡crumpled¡¡shirt¡­sleeved¡¡figure¡¡on¡¡the¡¡floor¡¡must¡¡have¡¡been¡¡taken¡¡pletely¡¡unawares£»¡¡before¡¡he¡¡had¡¡the¡¡slightest¡¡knowledge¡¡of¡¡what¡¡was¡¡happening£º¡¡and¡¡he¡¡would¡¡never¡¡know¡¡now¡£
¡¡
¡¡We¡¡found¡¡the¡¡stewardess¡¡in¡¡the¡¡pantry£»¡¡lying¡¡on¡¡her¡¡left¡¡side¡¡on¡¡the¡¡floor£»¡¡the¡¡outspread¡¡black¡¡hair¡¡fallen¡¡forward¡¡over¡¡her¡¡face¡£¡¡She¡¡was¡¡moaning¡¡softly¡¡to¡¡herself£»¡¡but¡¡it¡¡wasn't¡¡the¡¡moan¡¡of¡¡one¡¡in¡¡pain¡£¡¡Her¡¡pulse¡¡was¡¡steady¡¡enough£»¡¡but¡¡fast¡£¡¡Jackstraw¡¡stooped¡¡down¡¡beside¡¡me¡£
¡¡
¡¡¡¨Shall¡¡we¡¡lift¡¡her£»¡¡Dr¡¡Mason£¿¡¨
¡¡
¡¡¡¨No¡£¡¨¡¡I¡¡shook¡¡my¡¡head¡£¡¡¡¨She's¡¡ing¡¡to£»¡¡I¡¡think£»¡¡and¡¡she¡¡can¡¡tell¡¡us¡¡far¡¡quicker¡¡than¡¡we¡¡can¡¡find¡¡out¡¡whether¡¡there's¡¡anything¡¡broken¡£¡¡Another¡¡blanket£»¡¡and¡¡we'll¡¡let¡¡her¡¡be¡£¡¡Almost¡¡certainly¡¡someone¡¡much¡¡more¡¡in¡¡need¡¡of¡¡our¡¡attention¡£¡¨
¡¡
¡¡The¡¡door¡¡leading¡¡into¡¡the¡¡main¡¡passenger¡¡partment¡¡was¡¡locked¡£¡¡At¡¡least£»¡¡it¡¡appeared¡¡to¡¡be£»¡¡but¡¡I¡¡was¡¡pretty¡¡certain¡¡it¡¡would¡¡never¡¡be¡¡locked¡¡under¡¡normal¡¡circumstances¡£¡¡Perhaps¡¡it¡¡had¡¡been¡¡warped¡¡by¡¡the¡¡impact¡¡of¡¡landing¡£¡¡It¡¡was¡¡no¡¡time¡¡for¡¡half¡¡measures¡£¡¡Together£»¡¡we¡¡took¡¡a¡¡step¡¡back£»¡¡then¡¡flung¡¡all¡¡the¡¡weight¡¡of¡¡our¡¡shoulders¡¡against¡¡it¡£¡¡It¡¡gave¡¡suddenly£»¡¡three¡¡or¡¡four¡¡inches£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡we¡¡heard¡¡a¡¡sharp¡¡exclamation¡¡of¡¡pain¡¡from¡¡the¡¡other¡¡side¡£
¡¡
¡¡¡¨Careful£¡¡¨¡¡I¡¡warned£»¡¡but¡¡Jackstraw¡¡had¡¡already¡¡eased¡¡his¡¡weight¡£¡¡I¡¡raised¡¡my¡¡voice¡£¡¡¡¨Get¡¡back¡¡from¡¡that¡¡door£»¡¡will¡¡you£¿¡¡We¡¡want¡¡to¡¡e¡¡in¡£¡¨
¡¡
¡¡We¡¡heard¡¡a¡¡meaningless¡¡mutter¡¡from¡¡the¡¡other¡¡side£»¡¡followed¡¡by¡¡a¡¡low¡¡groan¡¡and¡¡the¡¡slipping¡¡shuffle¡¡of¡¡someone¡¡trying¡¡to¡¡haul¡¡himself¡¡to¡¡his¡¡feet¡£¡¡Then¡¡the¡¡door¡¡opened¡¡and¡¡we¡¡passed¡¡quickly¡¡inside¡£
¡¡
¡¡The¡¡blast¡¡of¡¡hot¡¡air¡¡struck¡¡me¡¡in¡¡the¡¡face¡¡like¡¡an¡¡almost¡¡physical¡¡biow¡£¡¡I¡¡gasped£»¡¡fought¡¡off¡¡a¡¡passing¡¡moment¡¡of¡¡weakness¡¡when¡¡my¡¡legs¡¡threatened¡¡to¡¡give¡¡under¡¡me£»¡¡then¡¡recovered¡¡sufficiently¡¡to¡¡bang¡¡the¡¡door¡¡shut¡¡behind¡¡me¡£¡¡With¡¡the¡¡motors¡¡dead¡¡and¡¡the¡¡arctic¡¡chill¡¡striking¡¡through¡¡the¡¡thin¡¡steel¡¡of¡¡the¡¡fuselage¡¡this¡¡warmth£»¡¡no¡¡matter¡¡how¡¡efficient¡¡the¡¡cabin¡¡insulation£»¡¡wouldn't¡¡last¡¡long£º¡¡but¡¡while¡¡it¡¡did£»¡¡it¡¡might¡¡be¡¡the¡¡saving¡¡of¡¡all¡¡those¡¡who¡¡still¡¡lived¡£¡¡A¡¡thought¡¡struck¡¡me¡¡and£»¡¡ignoring¡¡the¡¡man¡¡who¡¡stood¡¡swaying¡¡before¡¡me£»¡¡one¡¡hand¡¡clutching¡¡a¡¡seat¡¡grip¡¡for¡¡support£»¡¡the¡¡other¡¡rubbing¡¡at¡¡a¡¡blood¡­masked¡¡forehead£»¡¡I¡¡turned¡¡to¡¡Jackstraw¡£
¡¡
¡¡¡¨Carry¡¡the¡¡stewardess¡¡in¡¡here¡£¡¡We'll¡¡take¡¡a¡¡chance¡­and¡¡it's¡¡not¡¡all¡¡that¡¡much¡¡of¡¡a¡¡chance¡¡either¡£¡¡There's¡¡a¡¡damned¡¡sight¡¡more¡¡hope¡¡for¡¡her¡¡in¡¡here¡¡with¡¡a£¨¡¡broken¡¡leg¡¡than¡¡out¡¡there¡¡with¡¡only¡¡a¡¡bump¡¡on¡¡the¡¡head¡£¡¡Throw¡¡her¡¡blanket¡¡over¡¡the¡¡wireless¡¡operator¡¡¡­but¡¡whatever¡¡you¡¡do¡¡don't¡¡touch¡¡him¡£¡¨
¡¡
¡¡Jackstraw¡¡nodded¡¡and¡¡went¡¡out£»¡¡closing¡¡the¡¡door¡¡quickly¡¡behind¡¡him¡£¡¡I¡¡turned¡¡to¡¡the¡¡man¡¡who¡¡still¡¡stood¡¡shakily¡¡in¡¡the¡¡aisle£»¡¡still¡¡dazedly¡¡rubbing¡¡his¡¡hand£»¡¡a¡¡big¡¡brown¡¡square¡¡hand¡¡matted¡¡on¡¡the¡¡back¡¡with¡¡black¡¡hair£»¡¡across¡¡a¡¡bleeding¡¡forehead¡£¡¡He¡¡looked¡¡at¡¡me¡¡for¡¡a¡¡moment£»¡¡then¡¡stared¡¡down¡¡unprehendingly¡¡at¡¡the¡¡blood¡¡dripping¡¡on¡¡to¡¡the¡¡bright¡¡red¡¡tie¡¡and¡¡blue¡¡shirt¡¡that¡¡contrasted¡¡so¡¡oddly¡¡with¡¡the¡¡light¡¡grey¡¡gaberdine¡¡suit¡£¡¡He¡¡closed¡¡his¡¡eyes¡¡tightly£»¡¡then¡¡shook¡¡his¡¡head¡¡to¡¡clear¡¡it¡£
¡¡
¡¡¡¨Sorry¡¡to¡¡ask¡¡the¡¡inevitable¡¡question¡£¡¨¡¡The¡¡voice¡¡was¡¡quiet£»¡¡deep£»¡¡well¡¡under¡¡control¡£¡¡¡¨But¡­what¡¡happened£¿¡¨
¡¡
¡¡¡¨You¡¡crashed£»¡¨¡¡I¡¡said¡¡shortly¡£¡¡¡¨What¡¡do¡¡you¡¡remember£¿¡¨
¡¡
¡¡¡¨Nothing¡£¡¡Well£»¡¡that¡¡is£»¡¡just¡¡a¡¡bump£»¡¡then¡¡a¡¡loud¡¡screeching¡¡tearing¡¡noise¡­¡¨
¡¡
¡¡¡¨Then¡¡you¡¡hit¡¡the¡¡door¡£¡¨¡¡I¡¡gestured¡¡at¡¡the¡¡bloodstains¡¡behind¡¡me¡£¡¡¡¨Sit¡¡down¡¡for¡¡a¡¡moment¡£¡¡You'll¡¡be¡¡all¡¡right¡£¡¨¡¡I'd¡¡lost¡¡interest¡¡in¡¡him¡¡and¡¡was¡¡staring¡¡down¡¡the¡¡length¡¡of¡¡the¡¡cabin¡£¡¡I'd¡¡expected¡¡to¡¡see¡¡most¡¡of¡¡the¡¡seats¡¡wrenched¡¡off¡¡their¡¡bases£»¡¡but¡¡instead¡¡they¡¡were¡¡all¡¡there¡¡exactly¡¡as¡¡they¡¡should¡¡have¡¡been£»¡¡three¡¡wide¡¡to¡¡the¡¡left¡¡of¡¡me£»¡¡two¡¡to¡¡the¡¡right£»¡¡the¡¡seats¡¡in¡¡the¡¡front¡¡half¡¡facing¡¡aft£»¡¡those¡¡to¡¡the¡¡rear¡¡facing¡¡forward¡£¡¡More¡¡than¡¡that£»¡¡I¡¡had¡¡expected¡¡to¡¡see¡¡people£»¡¡injured£»¡¡broken¡¡and¡¡moaning¡¡people£»¡¡flung¡¡all¡¡over¡¡the¡¡seats¡¡and¡¡aisles£º¡¡but¡¡the¡¡big¡¡passenger¡¡partment¡¡seemed¡¡almost¡¡empty£»¡¡and¡¡there¡¡wasn't¡¡a¡¡sound¡¡to¡¡be¡¡heard¡£
¡¡
¡¡But¡¡it¡¡wasn't¡¡empty£»¡¡not¡¡quite¡£¡¡Apart¡¡from¡¡the¡¡man¡¡by¡¡my¡¡side¡¡there¡¡were£»¡¡I¡¡found£»¡¡nine¡¡others¡¡altogether¡£¡¡Two¡¡men¡¡lay¡¡in¡¡the¡¡front¡¡part¡¡of¡¡the¡¡aisle¡£¡¡One£»¡¡a¡¡big¡¡broad¡­shouldered¡¡man¡¡with¡¡curly¡¡dark¡¡hair£»¡¡was¡¡propped¡¡up¡¡on¡¡an¡¡elbow£»¡¡staring¡¡around¡¡him¡¡with¡¡a¡¡puzzled¡¡frown¡¡on¡¡his¡¡face£»¡¡near¡¡him£»¡¡lying¡¡on¡¡his¡¡side£»¡¡was¡¡a¡¡smaller£»¡¡much¡¡older¡¡man£»¡¡but¡¡all¡¡I¡¡could¡¡see¡¡of¡¡him¡¡were¡¡a¡¡few¡¡wisps¡¡of¡¡black¡¡hair¡¡plastered¡¡across¡¡a¡¡bald¡¡head£»¡¡a¡¡Glenurquhart¡¡plaid¡¡jacket¡¡that¡¡seemed¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡sizes¡¡too¡¡big¡¡for¡¡him¡¡and¡¡the¡¡loudest¡¡check¡¡tie¡¡it¡¡had¡¡ever¡¡been¡¡my¡¡misfortune¡¡to¡¡see¡£¡¡It¡¡seemed¡¡obvious¡¡that¡¡they¡¡had¡¡been¡¡sitting¡¡together¡¡in¡¡the¡¡left¡­hand¡¡seat¡¡adjacent¡¡to¡¡them¡¡and¡¡had¡¡been¡¡flung¡¡out¡¡when¡¡the¡¡plane¡¡crashed¡¡into¡¡the¡¡ice¡­mound¡¡and¡¡slewed¡¡violently¡¡to¡¡one¡¡side¡£
¡¡
¡¡In¡¡the¡¡seat¡¡beyond¡¡that£»¡¡also¡¡on¡¡the¡¡left£»¡¡a¡¡man¡¡sat¡¡by¡¡himself¡£¡¡My¡¡first¡¡reaction¡¡was¡¡surprise¡¡that¡¡he£»¡¡too£»¡¡hadn't¡¡been¡¡hurled¡¡into¡¡the¡¡aisle£»¡¡but¡¡then¡¡I¡¡saw¡¡that¡¡he¡¡was¡¡awake¡¡and¡¡fully¡¡conscious¡£¡¡He¡¡was¡¡sitting¡¡rigidly¡¡in¡¡his¡¡seat£»¡¡pressed¡¡in¡¡hard¡¡against¡¡the¡¡window£»¡¡legs¡¡braced¡¡on¡¡the¡¡floor£»¡¡holding¡¡on¡¡with¡¡both¡¡hands¡¡to¡¡the¡¡table¡¡fixed¡¡to¡¡the¡¡seat¡¡in¡¡front£º¡¡tautened¡¡tendons¡¡ridged¡¡the¡¡backs¡¡of¡¡his¡¡thin¡¡white¡¡hands£»¡¡and¡¡his¡¡knuckles¡¡gleamed¡¡in¡¡the¡¡torch¡­light¡£¡¡I¡¡lifted¡¡the¡¡beam¡¡higher£»¡¡saw¡¡that¡¡he¡¡was¡¡wearing¡¡a¡¡close¡­fitting¡¡clerical¡¡collar¡£
¡¡
¡¡¡¨Relax£»¡¡Reverend£»¡¨¡¡I¡¡said¡¡soothingly¡£¡¡¡¨Terra¡¡firma¡¡once¡¡more£»¡¡and¡¡this¡¡is¡¡as¡¡far¡¡as¡¡you¡¡are¡¡going¡£¡¨¡¡He¡¡said¡¡nothing£»¡¡just¡¡stared¡¡at¡¡me¡¡through¡¡rimless¡¡glasses£»¡¡so¡¡I¡¡left¡¡him¡£¡¡He¡¡seemed¡¡unhurt¡£
¡¡
¡¡Four¡¡people¡¡sat¡¡in¡¡the¡¡right¡­hand¡¡side¡¡of¡¡the¡¡front¡¡part¡¡of¡¡the¡¡plane£»¡¡each¡¡one¡¡in¡¡a¡¡window¡¡seat£»¡¡two¡¡women£»¡¡two¡¡men¡£¡¡One¡¡of¡¡the¡¡women¡¡was¡¡fairly¡¡elderly£»¡¡but¡¡so¡¡heavily¡¡made¡­up¡¡and¡¡with¡¡her¡¡hair¡¡so¡¡expensively¡¡dyed¡¡and¡¡marcelled¡¡that¡¡I¡¡couldn't¡¡have¡¡guessed¡¡her¡¡age¡¡within¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡