°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µÃµ½½µµÍ¡£µ«H¡¡a¡¡r¡¡r¡¡i¡¡s¹«Ë¾·¢ÏÖ£¬Îı¾±à¼ÏµÍ³µÄÐí¶àÐÔÄÜÊÇ
ΪרÃÅÂú×㱨ÉçÐèÒª¶øÉè¼ÆµÄ£¬ÕâʹµÃ¶ÔÎÄ×Ö´¦ÀíϵͳµÄ¿ª
·¢¹¤×÷²»µÃ²»´ÓÁ㿪ʼ¡£
ÕæÕý¾ßÓÐÖØ´óÒâÒåµÄ¼¼Êõ¹ØÁªÊÇÄÇЩ¶Ô²úÆ·»òÊÇÏà¹Ø¹¤
Òյijɱ¾¡¢¶ÀÌØÐÔ¶¼ºÜÖØÒªµÄ¼¼ÊõÖ®¼äµÄ¹ØÁª£¬Èç΢µç×Ó¼¼
Êõ¾Í¶ÔÎÞÏßͨѶºÍÊý¾Ý´¦Àí¶¼¾ßÓзdz£ÖØÒªµÄÒâÒå¡£Ðí¶à²ú
Æ·´Ó±íÃæÉÏ¿´À´¶¼¾ßÓкÜÇ¿µÄ¼¼ÊõÏàËÆÐÔ£¬ÕâʹȷÈÏÕæÕýµÄ
¼¼Êõ¹ØÁª±äµÃÊ®·ÖÀ§ÄÑ¡£ÓëÆäËûÀàÐ͵ĹØÁªÒ»Ñù£¬¼¼Êõ¹ØÁª
µÄ¾»¾ºÕùÓÅÊÆÒòÐÐÒµºÍÏà¹ØÒµÎñµ¥ÔªÕ½ÂԵIJ»Í¬¶ø²»Í¬¡£Àý
È磬ÓëÒ»¸ö¹ú·À¹¤ÒµÆ·ÒµÎñµ¥ÔªºÍÒ»¸öÏû·ÑÆ·ÒµÎñµ¥ÔªµÄ¹²
ÏíÏà±È£¬Á½¸öÏû·ÑÆ·ÒµÎñµ¥Ôª¹²Ïí΢µç×Ó¼¼ÊõµÄºÃ´¦»á¸ü´ó¡£
R¡¡o¡¡c¡¡k¡¡w¡¡e¡¡l¡¡l¹ú¼Ê¹«Ë¾½«Ò»Åú´Óʹú·À¹¤ÒµµÄ¹¤³Ìʦµ÷ÈÎÆä
A¡¡d¡¡m¡¡i¡¡r¡¡a¡¡lµçÊÓ»ú²¿ÃÅ£¬ÓÉÓÚµçÊÓ»ú¶Ô³É±¾µÄÃô¸ÐÐÔÒª±È¹ú·ÀÓÃ
Æ·¶Ô³É±¾µÄÃô¸ÐÐÔ´óµÃ¶à£¬ÕâʹµÃ¹²ÏíûÄÜÈ¡µÃÔ¤ÆÚµÄ³É¹¦¡£
ͬÑùµÄÇé¿öÔÚÉÌÓ÷ɻúÒµÒ²Ôø·¢Éú¹ý£¬Ò»ÖÖ±¾À´Îª¾üÊÂÓÃ;
¶ø¿ª·¢µÄÉè¼ÆÓÃÔÚÉÌÒµÊг¡ÉϾÍÏԵùýÓÚ°º¹óÁË¡£
±í6¡¡¡¡¡5¸ø³öÁËÔ´×Ô¹²Ïí¼¼Êõ¿ª·¢µÄDZÔÚ¾ºÕùÓÅÊÆ£¬²¢ÁÐʾ
ÁËÍ×гɱ¾µÄ×î¿ÉÄܵÄÀ´Ô´¡£
130
12
6ÕÂÒµÎñµ¥ÔªÖ®¼äµÄ¹ØÁª
±í6¡5¡¡¡¡¡¡¼¼Êõ¹ØÁª¾»¾ºÕùÓÅÊÆµÄ¾ö¶¨ÒòËØ
¹²ÏíÐÎʽDZÔÚ¾ºÕùÓÅÊÆÍ×гɱ¾×î¿ÉÄܵÄÀ´Ô´
¹²Ïí¼¼Êõ½µµÍ²úÆ·»ò¹¤ÒÕµÄÉèËäÈ»¼¼ÊõÏàͬ£¬µ«¸÷ÒµÎñ
¿ª·¢£¨¿ª·¢Ïà¼Æ³É±¾£¨°üÀ¨Ëõ¶ÌÉè¼Æµ¥ÔªÓ¦Óü¼ÊõµÄÀû±×µÃʧ²»
»¥¶ÀÁ¢µÄ²úʱ¼ä£©Í¬
Æ·»òÊǽ«Ò»Ñз¢¹æÄ£µÄÀ©´ó£¬»ò
¸ö²úÆ·ÓëÁíÊǶÔÓÅÐãÈ˲ÅÎüÒýÁ¦µÄ
Ò»¸ö²úÆ·½øÔöÇ¿¿ÉÒÔÌá¸ß²úÆ·»ò¹¤
Ðкϲ¢£©ÒÕÉè¼ÆµÄ´´ÐÂÐÔ
¿ª·¢³É¹ûÔÚ²»Í¬²úÆ·
¼äµÄ×ªÒÆ¿ÉÔöÇ¿²úÆ·µÄ
²îÒ컯³Ì¶È»òÊÇÄܽÏÔç
½øÈëеļ¼ÊõÁìÓò
¶ÔÓм¼Êõ½µµÍ½çÃæÉè¼Æ³É±¾·Ç±ê×¼½çÃæÉè¼Æ¼õÉÙÓÐЧ
ÏνӹØÏµµÄͨ¹ý׿ԽµÄרÀû½çÃæÊг¡
²úÆ·¹²Ïí½ç²Ù×÷ʵÏÖ²îÒ컯À¦°óʽÔË×÷µÄ·çÏÕ£¨²Î¼û
ÃæÉè¼Æ¶ÔÓɷDZê½çÃæ´´Ôì³ö¡¶¾ºÕùÓÅÊÆ¡·1¡¡2Õ£©
µÄ»ú»á½øÐÐ×éºÏ£¨²Î¼û
¡¶¾ºÕùÓÅÊÆ¡·1¡¡2Õ£©
5¡£¡¡»ù´¡ÉèÊ©¹ØÁª
×îºóÒ»Àà¹ØÁªÉæ¼°¹«Ë¾µÄ»ù´¡ÉèÊ©£¬°üÀ¨²ÆÎñ¡¢·¨ÂÉ¡¢
»á¼ÆºÍÈËÁ¦×ÊÔ´¹ÜÀíµÈ»î¶¯¡£ÕýÈç2ÕÂÖУ¨¡¶¾ºÕùÓÅÊÆ¡·2
Õ£©²ûÊöµÄÒ»Ñù£¬ÔÚ¶àÔª»¯¾ÓªµÄÆóÒµÖУ¬Ä³Ð©»ù´¡ÉèÊ©»î¶¯
×ÜÊDZ»¹²ÏíµÄ¡£´ó¶àÊýÇé¿öϹ²Ïí¶Ô¾ºÕùÓÅÊÆµÄÓ°Ïì²»ÊǺÜ
´ó£¬ÒòΪ»ù´¡ÉèÊ©²¢²»ÊÇÓ°Ïì³É±¾µÄÖ÷ÒªÒòËØ£¬¶øÇÒ»ù´¡Éè
Ê©¹²Ïí¶Ô²îÒ컯¼¸ºõҲûʲôӰÏ졣Ȼ¶ø¾ø´ó¶àÊý¹ØÓÚ¹²Ïí
µÄÎÄÕÂÒ»Ö±ÒÔÀ´ËùÌÖÂ۵ͼÊǶԻù´¡ÉèÊ©µÄ¹²Ïí¡ªÖ÷ÒªÊÇ
ÔÚ²ÆÎñºÍ×ʱ¾ÀûÓ÷½ÃæµÄ¹²Ïí¡£ÌØ±ðÊDzÆÎñ·½ÃæµÄ¹ØÁªÒ»Ö±
±»ÊÓΪ¶àÔª»¯¾ÓªÆóҵΪÆäÏÂÊôÒµÎñµ¥ÔªÌṩµÄÖØ´óÀûÒæ¡£
²ÆÎñ¹ØÁªÓÐÁ½¸ö»ù±¾À´Ô´£ºÁªºÏ³ï´ë×ʱ¾ºÍ¹²Í¬ÀûÓÃ×Ê
131
12
¶þ²¿·Öʶ±ðÐͬ»ú»á
±¾£¨Ö÷ÒªÊÇÁ÷¶¯×ʽ𣩡£³ï×ʹæÄ£ÊÇ·ñ¾¼ÃµÄÎÊÌâȷʵ´æÔÚ£¬
ÌØ±ðÊÇËùÐè×ʱ¾´ïµ½Ò»¶¨Êý¶îʱ¾Í¸üÊÇÈç´Ë¡£¸÷ÒµÎñµ¥Ôª¶Ô
×ʽðµÄ·´ÖÜÆÚºÍ·´¼¾½ÚÐèÇóʹÁ÷¶¯×ʽðµÄÓÐЧÀûÓóÉΪ¿ÉÄÜ£¬
Ò²¾ÍÊÇ˵ÔÚÒ»¸öÒµÎñµ¥ÔªÖÐÏÐÖõÄÏÖ½ð¿ÉÒÔ±»ÓÃÓÚÁíÒ»¸öÒµ
Îñµ¥Ôª¡£ÔÚ²ÆÎñ¹ØÁªÖУ¬±ØÐëÒªÓÃÐ§ÒæÓèÒÔµÖÏûµÄÍ×гɱ¾
ͨ³£ÊÇÏà¶Ô½ÏÉٵġ£¶øÇÒÈç¹û²ÆÎñ¹ØÁª´æÔڵϰ£¬ËüÊÇ×îÈÝ
Ò×»ñµÃµÄ¹ØÁªÖ®Ò»£¬Ò²ÐíÕâ¾ÍÊÇËüÃǾ³£±»ÌÖÂÛµÄÔÒò¡£
ÈÚ×ʹ²Ïí¿ÉÄܲúÉúµÄ¾ºÕùÓÅÊÆµÄÖ÷ÒªÏÞÖÆÒòËØÊÇ×ʱ¾ÊÐ
³¡µÄЧÂÊ¡£¶Ô´ó¶àÊýÆóÒµ¶øÑÔ£¬¹æÄ£Ð§ÒæÔÚÈÚ×Ê·½ÃæµÄÌåÏÖ
¶¼²»ÊÇÊ®·ÖÃ÷ÏԵģ¬ÕâʹµÃ¸÷ÆóÒµÔÚÈÚ×ʳɱ¾·½ÃæµÄ²î±ðÏà
¶Ô½ÏС¡£ÆóÒµ»¹¿ÉÒÔͨ¹ý²ð½èÀ´Âú×ã¶ÌÆÚ×ʽðµÄÐèÇ󣬲¢ÇÒ
¿ÉÒÔÔÚ¸ßЧÂʵÄ×ʽðÊг¡ÉÏÒÔÉÌҵƱ¾ÝºÍÆäËû¹¤¾ß´û³ö¹ýÊ£
×ʽð£¬ÕâʹµÃ¹²ÏíÁ÷¶¯×ʽðµÄ¼ÛÖµ±»Ï÷Èõ¡£Òò´Ë³ý·Ç¾ºÕùÕß
µÄ¹æÄ£ºÍÐÅÓõȼ¶²î±ðºÜ´ó£¬·ñÔò²ÆÎñ¹ØÁª¼«ÉÙÄܹ»´´Ôì³ö
ÏÔÖøµÄ¾ºÕùÓÅÊÆ¡£ÔÚÌØ¶¨µÄÐÐÒµÖУ¬ÆäËûÐÎʽµÄ»ù´¡ÉèÊ©¹Ø
Áª¿ÉÄܺÜÖØÒª¡£Èç¶Ô¹ÍÓ¶ºÍÅàѵ·½ÃæµÈ»ù´¡ÉèÊ©µÄ¹²Ïí¿ÉÄÜ
¶Ô·þÎñÐÐÒµµÄÆóÒµºÜÖØÒª£¬¶ÔÕþ¸®¹ØÏµµÄ¹²ÏíÔò¶ÔһЩ×ÔÈ»
×ÊÔ´ÆóÒµ¾ßÓÐÖØ´óÒâÒå¡£
6¡£3ÎÞÐιØÁª
ÎÞÐιØÁªÍ¨¹ý¶ÀÁ¢¼ÛÖµÁ´¼äµÄ¼¼ÄÜ´«²¥²úÉú¾ºÕùÓÅÊÆ¡£
Æóҵͨ¹ýÔË×÷Ò»¸öÒµÎñµ¥Ôª»ñµÃ¹ÜÀí¼¼ÇÉ£¬²¢¿ÉÒÔÒÔÖ®¸ÄÉÆ
ÀàËÆÒµÎñµ¥ÔªµÄ¾ºÕù·½Ê½¡£¼¼ÄÜ´«²¥¿ÉÒÔË«Ïò½øÐУ¬ÀýÈ磬
´ÓÏÖÓÐÒµÎñµ¥Ôª´«²¥ÖÁÐÂÒµÎñµ¥Ôª£¬»òÕß´ÓеÄÒµÎñµ¥Ôª»Ø
´«ÖÁÏÖÓÐÒµÎñµ¥Ôª¡£»ù±¾¼¼ÇɵĴ«²¥¿ÉÒÔÔÚ¼ÛÖµÁ´µÄÈκÎÒ»
¸ö»·½Ú·¢Éú¡£Philip¡¡Morris½«ÆäÔÚ¶Ô´ø°ü×°Ïû·ÑÆ·µÄÓªÏú¼¼ÇÉ
132
12
6ÕÂÒµÎñµ¥ÔªÖ®¼äµÄ¹ØÁª
´ÓÏãÑÌÆóÒµ´«²¥ÖÁÖÆÔìM¡¡i¡¡l¡¡l¡¡e¡¡rÆ¡¾ÆµÄÆóÒµ£»E¡¡m¡¡e¡¡r¡¡s¡¡o¡¡nµçÆ÷¹«Ë¾
Ôڼ沢B¡¡e¡¡a¡¡i¡¡r¡¡d¡¡¡¡¡P¡¡o¡¡u¡¡l¡¡a¡¡nÁ´Ìõ¾â¹«Ë¾Ê±£¬ÏòÆä´«ÊÚÁ˹¤³§Éè¼ÆºÍ
½µµÍ³É±¾µÄ¼¼ÇÉ¡£ÔÚÕâÁ½¸öÀý×ÓÖУ¬¼¼ÇɵĴ«²¥¸Ä±äÁËÊÜÈÃ
ÒµÎñµ¥ÔªµÄ¾ºÕù·½Ê½£¬²¢ÔöÇ¿ÁËÆä¾ºÕùÓÅÊÆ¡£
Èç¹ûÊÜÈü¼ÇɵÄÒµÎñµ¥ÔªÔڳɱ¾»ò²îÒ컯·½ÃæµÄ¸ÄÉÆ³¬
¹ýÁË´«²¥³É±¾£¬ÄÇôÎÞÐιØÁª¾Í¿ÉÒÔµ¼Ö¾ºÕùÓÅÊÆ¡£´æÔÚÓÚ
Ò»¸öÒµÎñµ¥ÔªÖеÄרÃż¼ÇɵĿª·¢³É±¾Í¨³£ÒѾÓÉÕâ¸öÒµÎñ
µ¥Ôª¸¶³ö£¬Òò´ËÓëÖØÐ¿ª·¢¸Ã¼¼Çɵijɱ¾Ïà±È£¬´«²¥³É±¾Òª
СµÃ¶à¡£È»¶ø¶ÔרÃż¼ÇɵÄʵÖÊÐÔ´«²¥×Ü񻃾¼°Ä³Ð©³É±¾£¬
ÕâÖֳɱ¾¿ÉÄÜÌåÏÖΪ¼¼ÊõÈËÔ±µÄʱ¼ä³É±¾£¬Ò²¿ÉÄÜÌåÏÖΪר
Óм¼ÊõÐÅÏ¢±»Ð¹Â¶µÄ·çÏÕ¡£ÊÜÈÃÒµÎñµ¥ÔªÔÚʹÓÃÕâЩרÃż¼
ÇÉʱͨ³£Ò²»á·¢ÉúһЩ¸ù¾Ý×ÔÉíÌõ¼þ¶ÔÕâЩ¼¼ÇɽøÐе÷ÕûµÄ
³É±¾¡£Ö»Óн«ÕâЩ´«²¥³É±¾ÓëÆä¿ÉÄܲúÉúµÄÐ§ÒæÏà±È½Ï£¬ÎÒ
ÃDzÅÄÜÈ·¶¨ÎÞÐιØÁªÄÜ·ñ´´Ô쾺ÕùÓÅÊÆ¡£
µ±¼¼ÇÉ´«²¥Ê¹ÊÜÈÃÒµÎñµ¥ÔªµÄ³É±¾½µµÍ¡¢²îÒ컯³Ì¶ÈÔö
ǿʱ£¬ÎÞÐιØÁª¶ÔÓÚ¾ºÕùÓÅÊÆ¾ÍºÜÖØÒª¡£Èç¹û¼¼ÄܵĴ«²¥µ¼
ÖÂÁ˽µµÍ³É±¾ºÍÔö¼Ó²îÒ컯µÄ²ßÂÔ·¢Éú¸Ä±ä£¬»òÊÇÒò¼¼ÄÜ´«
²¥¶øÊ¹ÊÜÈÃÒµÎñµ¥Ôª¸üºÃµØ¶´²ìÆä³É±¾ºÍ²îÒ컯µÄÆäËûÒò
ËØ£¬ÄÇôÕâÖÖÇé¿ö¾Í»á·¢Éú¡£ÀýÈ磬´ÓPhilip¡¡Morris¹«Ë¾Ïò
M¡¡i¡¡l¡¡l¡¡e¡¡rÆ¡¾Æ¹«Ë¾µÄ¼¼ÄÜ´«²¥¾Íµ¼ÖÂÁËÆäÆ¡¾Æ¶¨Î»·½Ê½ºÍÓªÏú
·½Ê½µÄ²ßÂԱ仯£¬Í¬Ê±´ó·ù¶ÈÔö¼Ó¹ã¸æÖ§³öҲʹM¡¡i¡¡l¡¡l¡¡e¡¡rÆ¡¾Æ
¹«Ë¾µÄ¹æÄ£Ð§ÒæµÃµ½Ìá¸ß£¬²¢¶ÔM¡¡i¡¡l¡¡l¡¡e¡¡rÕâÑùÖøÃûÆ·ÅÆ²úÉúÁË
ºÜºÃµÄÌáÉý×÷Óá£
6¡¡¡£¡¡3¡¡¡£¡¡1ʶ±ðÎÞÐιØÁª
ÎÞÐιØÁªÔ´ÓÚÒµÎñµ¥Ôª¼äÔÚ¶àÖÖ»ù±¾ÊôÐÔ·½ÃæµÄÏàËÆÐÔ9£»
133
13
¶þ²¿·Öʶ±ðÐͬ»ú»á
ÀýÈ磺
¡ñ¡¡ÏàͬµÄ»ù±¾Õ½ÂÔ¡£
¡ñ¡¡ÏàͬÀàÐ͵Ĺ˿ͣ¨¾¡¹Ü²»ÊÇÏàͬµÄ¹Ë¿Í£©¡£
¡ñ¡¡ÏàËÆµÄ¼ÛÖµÁ´ÐÎʽ£¨ÀýÈçÐí¶à·ÖÉ¢µÄ¿óÎïÌáÁ¶¼Ó¹¤µã£©¡£
¡ñ¡¡ÏàËÆµÄÖØÒª¼ÛÖµ»î¶¯£¨ÀýÈçÓëÕþ¸®µÄ¹ØÏµ£©¡£
¾¡¹Ü¼ÛÖµ»î¶¯²»Äܹ²Ïí£¬µ«ÒµÎñµ¥Ôª¼äÕâЩ»ù±¾ÏàËÆÐÔ
Òâζ×Å´ÓÒ»¸öÒµÎñµ¥ÔªÖлñµÃµÄ¼¼ÇɶÔÁíÒ»¸öÒµÎñµ¥ÔªÊÇÓÐ
1¡¡0
¼ÛÖµµÄ£¬Ò²ÊÇ¿ÉÒÔÍÆ¹ãµÄ¡£
ÒòΪҵÎñµ¥Ôª¼ä¼«ÓпÉÄÜ´æÔÚÖÚ¶àµÄÏàËÆÐÔ£¬ËùÒÔÒªÏñ
ʶ±ðÓÐÐιØÁªÄÇÑùÍêÈ«µØÊ¶±ð³ö¸÷ÖÖÖ÷ÒªµÄÎÞÐιØÁªÀàÐÍÊÇ
²»¿ÉÄܵġ£µ«¼ÛÖµÁ´ÎªÑо¿ÎÞÐιØÁªÌṩÁËÒ»Ì×ϵͳµÄ·½·¨¡£
Ò»¸öÆóÒµ¿ÉÒÔÔÚÆäÒµÎñµ¥ÔªÖп¼²ìÖ÷ÒªµÄ¼ÛÖµ»î¶¯£¬´ÓÖз¢
ÏÖ¿ÉÒÔΪ¼¼ÇÉ´«²¥´´ÔìÌõ¼þµÄ¼ÛÖµÁ´¹¹³É·½Ê½ÉϵÄÏàËÆÐÔ£¬
»òÕß´ÓÖз¢ÏÖʹÄܹ»Ó¦ÓÃÓÚÐÂÐÐÒµµÄ¼¼ÇɵÃÒÔÏÔÏֵļÛÖµ»î
¶¯¼äµÄÏàËÆÐÔ¡£
6¡¡¡£¡¡3¡¡¡£¡¡2ÎÞÐιØÁªÓ뾺ÕùÓÅÊÆ
ÕâÑù»òÄÇÑùµÄÎÞÐιØÁªÊÇËæ´¦¿É¼ûµÄ¡£Ö¸³öÈκÎÁ½¸öÒµ
Îñµ¥ÔªÖ®¼ä¼ÛÖµ»î¶¯µÄ»ù±¾ÏàËÆÐÔÒ²×ÜÊÇ¿ÉÄܵġ£¶Ôº½¿Õ×÷
ÒµÈÕ³ÌÒÀÀµºÜ´ó£¬ÕâÖÖÌØµãÒ²ÊÇ»õÔ˹«Ë¾¡¢¹ú¼ÊóÒ×¹«Ë¾ºÍ
¹¤ÒµÆûÓÍÉú²ú¹«Ë¾Ëù¹²Óеġ£ÏàËÆÐÔµÄÕâÖֹ㷺´æÔÚµÄÌØµã£¬
ʹ¶ÔÎÞÐιØÁªµÄ·ÖÎö±äµÃ·Ç³£´í×Û¸´ÔÓ¡£
Ҫʶ±ð¶Ô¾ºÕùÓÅÊÆºÜÖØÒªµÄÎÞÐιØÁª£¬¹Ø¼ü²âÊÔÈçÏ£º
¡ñ¡¡ÒµÎñµ¥Ôª¼äÔÚ¼ÛÖµ»î¶¯ÉϵÄÏàËÆ³Ì¶ÈÓжà´ó£¿
¡ñ¡¡Ïà¹Ø¼ÛÖµ»î¶¯¶Ô¾ºÕùµÄÖØÒªÐÔÓжà´ó£¿
¡ñ¡¡Äâ´«²¥µÄ¼¼ÇɶÔÏà¹Ø»î¶¯µÄ¾ºÕùÓÅÊÆÓжà´óÒâÒ壿
134
13
6ÕÂÒµÎñµ¥ÔªÖ®¼äµÄ¹ØÁª
ÕâЩÎÊÌâ±ØÐëÒ»Æð½â´ð¡£Á½¸öÒµÎñµ¥ÔªµÄÏàËÆÐÔÈ¡¾öÓÚ
ÓжàÉÙרÃż¼ÇÉ¿ÉÒÔÔÚËüÃÇÖ®¼äÓÐЧµØ½øÐд«²¥¡£¶ø´«²¥×¨
Ãż¼ÇɵÄÖØÒªÐÔÓÖÈ¡¾öÓÚÕâÖÖ¼¼ÇɶԸÄÉÆÊÜÈÃÒµÎñµ¥Ôª¾ºÕù
ÓÅÊÆÓжà´ó¹±Ïס£ÓÐʱ½ö½ö´«²¥Ò»ÖÖÉîÈëÈÏʶҲ»á¶Ô¾ºÕùÓÅ
ÊÆ²úÉú¾Þ´óÓ°Ï죬ËùÒÔ¼´Ê¹ÊDz»Ì«ÏàËÆµÄÒµÎñµ¥ÔªÖ®¼äÒ²»á
´æÔÚÖØÒªµÄÎÞÐιØÁª¡£È»¶øÕæÕýÖØÒªµÄÎÞÐιØÁªÒª±ÈÔÚ³õ²½
Ñо¿ÖпÉÄÜ·¢ÏÖµÄÎÞÐιØÁªÉٵöࡣ¶øÇÒÔ¤²â¼¼ÇɵĴ«²¥ÊÇ
·ñÓмÛÖµÒ²³£³£ÊÇÊ®·ÖÀ§Äѵġ£
ÔÚÆÀ¼ÛÎÞÐιØÁªÊ±×î³£¼ûµÄÎóÇøÊÇȥʶ±ð¶Ô¾ºÕù²¢²»ÖØ
ÒªµÄÒµÎñµ¥Ôª¼äµÄ»ù±¾ÏàËÆÐÔ¡£»òÕß±»´«²¥µÄ¼¼ÇɶÔÓÚÊÜÈÃ
ÒµÎñµ¥ÔªµÄ³É±¾»ò²îÒ컯ºÜÖØÒªµÄ¼ÛÖµ»î¶¯²»ÄܲúÉúÓ°Ï죬
»òÕß±»´«²¥µÄ¼¼ÇÉÎÞ·¨Ìṩ¾ºÕù¶ÔÊÖÉÐδӵÓеĶ´²ìÁ¦¡£
Philip¡¡Morris¹«Ë¾¶ÔÆßϲÈíÒûÁϹ«Ë¾µÄ¼æ²¢¾ÍÊôÓÚºóÒ»ÖÖÇé
¿ö¡£µ±Æ¡¾ÆÒµ±»È±·¦Êг¡ÑÛ¹âµÄ¼Ò×åÆóÒµ³¤ÆÚÕ¼¾Ýʱ£¬¿É¿Ú
¿ÉÀÖ¡¢°ÙÊ¿ÉÀÖ¡¢P¡¡e¡¡p¡¡p¡¡e¡¡r²©Ê¿µÈ¹«Ë¾ÔçÒÔÔËÓÃÏȽøµÄÊг¡Óª
Ïú֪ʶΪÈíÒûÁÏÐÐÒµÔöÌíÁËÐÂÉ«²Ê¡£Philip¡¡Morris¹«Ë¾µÄÊг¡
ÓªÏú֪ʶ¸øÆßϲ¹«Ë¾´øÀ´µÄºÃ´¦£¬Ã÷ÏÔÉÙÓÚËü¸øM¡¡i¡¡l¡¡l¡¡e¡¡r¹«Ë¾
´øÀ´µÄºÃ´¦¡£
Ðí¶à¹«Ë¾¶¼ÒѾµôÈëÁËʶ±ðÐé»ÃµÄ»òÊÇÓ뾺ÕùÓÅÊÆÎÞ¹Ø
µÄÎÞÐιØÁªµÄÏÝÚåÖ®ÖС£ÔںܶàÇé¿öÏ£¬ÎÞÐιØÁª¾³£ÈÃÈË
¸Ð¾õÊÇÒ»ÖÖÎÞÄÎÖ®¾Ù£¬Ëü¸ü¶àµØÊÇ×öΪ¶Ô³öÓÚÆäËûÀíÓɶøÊµ
ÐеĶàÔª»¯Ëù½øÐеÄÒ»ÖÖʺóµÄºÏÀí»¯ÐÞÕý¡£ÎÞÐιØÁªÔÚ¶Ô
ÐͬЧӦµÄÌÖÂÛÖÐÊǷdz£ÖØÒªµÄ¡£µ«ÔÚ·¢ÏÖºÍʵʩÎÞÐιØÁª
·½Ãæ´æÔÚµÄÀ§ÄÑÔò¿ÉÄÜÊÇÐí¶à¹«Ë¾¶ÔÐͬ¸Ðµ½Ê§ÍûµÄÔÒòÖ®
Ò»¡£
Òò´ËÓÐЧµØÍÚ¾òÎÞÐιØÁªÒªÇó¶ÔÓйØÒµÎñµ¥Ôª¼°Æä²ÎÓë
135
13
¶þ²¿·Öʶ±ðÐͬ»ú»á
¾ºÕùµÄÐÐÒµÒªÓÐÉî¿ÌµÄÈÏʶÀí½â¡£Ö»ÓÐʶ±ð³ö¿ÉÒÔ´øÀ´±ä»¯
µÄ¡¢¾ßÌåµÄ¼¼ÇÉ´«²¥·½·¨£¬ÎÒÃDzÅÄÜÕæÕýÀí½âÎÞÐιØÁª¶Ô¾º
ÕùµÄÖØÒªÐÔ¡£½ö½öÆÚÍûÒ»¸öÒµÎñµ¥ÔªÄÜ´ÓÁíÒ»¸öÒµÎñµ¥ÔªÄÇ
Àïѧµ½Ò»Ð©ÓÐÓö«Î÷³£³£²»¹ýÊÇ¿ÕÏë¶øÒÑ¡£
³ý·Ç¼¼ÇÉ´«²¥Äܹ»Êµ¼Ê·¢Éú£¬·ñÔò¼´Ê¹´«²¥¼¼ÇÉËù´øÀ´
µÄºÃ´¦Ô¶Ô¶³¬¹ý´«²¥µÄ³É±¾£¬ÎÞÐιØÁªÒ²²»»á²úÉú¾ºÕùÓÅÊÆ¡£
¼¼ÇÉ´«²¥ÊÇͨ¹ýÓйØÒµÎñµ¥Ôª¼äµÄ¾ÀíºÍÆäËûÈËÔ±µÄÏ໥½Ó
´¥¶øÊµÏֵġ£¶øÕâÒ»¹ý³ÌÈç¹ûûÓи߼¶¹ÜÀíÈËÔ±µÄ»ý¼«Å¬Á¦
¾Í²»ÄÜʵÏÖ¡£ÊÜÈÃÒµÎñµ¥ÔªµÄÈËÔ±¿ÉÄÜ»á¶ÔÀ´×Ô¡°²»Í¬¡±ÐÐ
ÒµµÄ¼¼ÇÉ´æÓнäÐĺͻ³ÒÉ£¬ËûÃÇÉõÖÁ»á¹«¿ªµÖÖÆÕâЩ¼¼ÇÉ¡£
¶øÓµÓм¼ÇɵÄÒµÎñµ¥ÔªÔò¿ÉÄܲ»Ô¸ÈÃ×Ô¼ºµÄ¹Ç¸ÉÈËԱΪÆäËû
ÒµÎñµ¥Ôª»¨·Ñʱ¼ä£¬²¢ÇÒ¿ÉÄÜ»áÊÓ¼¼ÇÉΪ¸ß¶ÈרÀûÐԵIJƲú¡£
´ËÍ⣬¼¼ÇɵĴ«²¥·Ç³£¾ßÓÐÖ÷¹ÛÉ«²Ê£¬ÓëÓÐÐιØÁªÏà±È£¬¾
ÀíÈËÔ±¾³£ÄÑÓÚÀí½âÕâÑù×öµÄºÃ´¦¡£ËùÓÐÕâЩÒòËØ¶¼Òâζ×Å
¼´Ê¹ÖØÒªµÄÎÞÐιØÁªÒ²ÊǺÜÄÑʵÏֵġ£ÊµÏÖÎÞÐιØÁªÒªÇóÆó
Òµ±ØÐë½øÐгÖÐø²»¶ÏµÄŬÁ¦£¬²¢½¨Á¢ÄÜʹ¼¼ÇÉ´«²¥·¢ÉúµÄÕý
ʽµÄ»úÖÆ£¬ÒòΪһ¸öÓÐÖúÓÚ¼¼ÇÉ´«²¥µÄ×éÖ¯»ú¹¹¿ÉÒÔʹ´«²¥
³É±¾´ó´ó½µµÍ¡£
²Î¿¼ÎÄÏ×Óë×¢ÊÍ
1¡¡¡¡¾¼Ãѧ¼ÒÃÇÒѾ¿ªÊ¼½«¡°·¶Î§¾¼Ã¡±Ò»´ÊÓÃÓÚÉú²ú¶àÖÖ²úÆ·µÄÆóÒµ¡£È»¶ø
¾¼ÃµÄÀ´Ô´ÒÔ¼°Ê¹ÆäʧЧµÄÌõ¼þµÈÎÊÌâÔòÉÐÎÞÈ·Çд𰸡£
2¡¡¡¡Í¨¹ýÔö¼ÓÒ»Ïî»î¶¯µÄÒµÎñ²úÁ¿£¬¹²Ïí¿ÉÒÔÌá¸ßÆóÒµÔÚÕâÏî»î¶¯ÖеÄѧϰËÙ
ÐιØÁªÒ²ÊÇÒ»ÖÖѧϰÐÎʽ£¬¾¡¹Üÿ¸öÒµÎñµ¥Ôª¶¼ÓжÀÁ¢µÄ»î¶¯´ÓÒ»¸öÒµÎñµ¥
µÃµÄ֪ʶÈÔÈ»¿ÉÒÔ´«²¥µ½ÁíÒ»¸öÒµÎñµ¥Ôª¡£
3¡¡¡¡¹²ÏíµÄ¾Ñé»ò¹²ÏíµÄ×ÊÔ´µÈÓÃÓÓÐʱÓÃÀ´·´Ó³»î¶¯±»¹²ÏíµÄ¿ÉÄÜÐÔ¡£µ«
ÓÃÓﲢûÓÐÈ·Çе͍Ò壬¶øÇÒËüÃÇÒ²²»ÊÇ´ÓÄÇЩÄܹ»¾ßÌå˵Ã÷¹²ÏíµÄDZÔÚ¾º
ÊÆ¼°Æä³É±¾µÄ·ÖÎö¿ò¼ÜÖÐÅÉÉú³öÀ´µÄ¡£
4¡¡¡¡ÒµÎñµ¥Ôª¼äÖØÒªµÄ¹æÄ£²îÒìÊÇÖ¸±»¹²ÏíµÄ¼ÛÖµ»î¶¯Ö®¼äÔÚ¹æÄ£ÉϵIJîÒ죬
136
13
6ÕÂÒµÎñµ¥ÔªÖ®¼äµÄ¹ØÁª
Ä£ÓëÒµÎñµ¥ÔªµÄÕûÌ广ģ²»Ò»¶¨ÊÇÒ»Öµġ£ÀýÈ磬СҵÎñµ¥Ôª¿ÉÄÜÆµ·±µØÊ¹
ÇÚ¡£
5¡¡¡¡Ðµ÷³É±¾Ã÷ÏÔµØÈ¡¾öÓÚÆóÒµµÄ×éÖ¯·½Ê½¡£²Î¼û11Õ£¨¡¶¾ºÕùÓÅÊÆ¡·11
10¡¡¡¡ÔÚijЩÇé¿öÏ£¬´«²¥×¨Óм¼ÊõÓë¼¼Êõ¿ª·¢Ö®¼äÓÐÒ»¸öÃ÷È·µÄ½çÏÞ¡£ÓÐÐÎ
ÎÞÐιØÁªÖ®¼äµÄÇø±ðÈ¡¾öÓÚÊÇ·ñÒÔijÖÖ·½Ê½ÔÚÏÖÓлù´¡ÉϹ²ÏíÒ»Ïî»î¶¯£¬»ò
¾öÓÚÊÇ·ñÔÚ»ù±¾²»Í¬µÄ»î¶¯¼ä´«²¥¼¼ÇÉ¡£
137
13
77ÕÂÕÂ
ÆÀ¼ÛÆóÒµ¼äµÄÏ໥ÒÀ´æ¹ØÏµ
C¡£K¡£¡¡ÆÕÀ¹þÀµÂ£¨C¡£K¡£¡¡Prahalad£©
ÒÁ·òL¡£¡¡¶à×È£¨¡¡Yves¡¡L¡£¡¡Doz£©
µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬ÔÚ¶Ô¶àÔª»¯¿ç¹ú¹«Ë¾×î¸ß¹ÜÀí²ãµÄÈÎÎñËù
½øÐеÄÌÖÂÛÖУ¬ÎÒÃÇÒ»Ö±¼ÙÉè·ÖÎöºÍ¹ÜÀíµÄ¶ÔÏó¶¼ÊÇ·ÖÁ¢µÄ¡¢
×Ô³ÉÒ»ÌåµÄÒµÎñµ¥Ôª¡£È»¶ø£¬Ö»Óе±¹«Ë¾Öеĸ÷¸öÆóÒµÖ®¼ä
ûÓÐÏ໥ÒÀ´æ¹ØÏµ»òÕß³öÓÚÕ½ÂÔ¹ÜÀíµÄÐèÒªÎÒÃÇ¿ÉÒÔºöÂÔÆó
Òµ¼äµÄÕâÖÖ¹ØÏµÊ±£¬ÕâÖÖ¼ÙÉè²ÅÊdzÉÁ¢µÄ¡£ÔÚ±¾ÕÂÖУ¬ÎÒÃÇ
½«¶Ô¶àÔª»¯¿ç¹ú¹«Ë¾ÖÐÆóÒµ¼äµÄÏ໥ÒÀ´æ¹ØÏµµÄÀ´Ô´½øÐÐÑÐ
¾¿£¬²¢¶ÔÈ·¶¨¸÷ÀàÏ໥ÒÀ´æ¹ØÏµÖØÒªÐԵķ½·¨½øÐÐ̽ÌÖ1¡£
7¡£1ÒÀ´æ¹ØÏµµÄÀ´Ô´
ͨ¹ý¶Ô·ÉÀûÆÖ¹«Ë¾µÄ¸ß±£ÕæÒôÏìÆóÒµ½øÐп¼²ì£¬ÎÒÃǾÍ
2
¿ÉÒÔ¶Ô¶àÔª»¯¿ç¹ú¹«Ë¾Öи÷ÖÖ¸÷ÑùÒÀ´æ¹ØÏµµÄÀ´Ô´ÓÐËùÈÏʶ¡£
7¡¡¡£¡¡1¡¡¡£¡¡1×ÝÏòÕûºÏÓë¼¼Êõ
²úÆ·ºÍÔª¼þÔÚÆóÒµÄÚµÄÁ÷¶¯£¨×ÝÏòÕûºÏ£©£¬ÒÔ¼°ÀàËÆ¼¸¼ÒÆó
Òµ¹²ÏíijÖÖºËÐļ¼ÊõÕâÑùµÄ¼¼ÊõÁª½Ó£¬¶¼¿ÉÒÔ²úÉúÒÀ´æ¹ØÏµ¡£
ÈÃÎÒÃÇÓø߱£ÕæÒôÏìÆóÒµµÄÀý×ÓÀ´×öÒ»¸ö˵Ã÷¡£Í¼7¡¡¡¡¡1˵
Ã÷Á˸߱£ÕæÒôÏìÆóÒµÖÐÔª¼þÁª½ÓºÍ¼¼ÊõÁª½ÓµÄ±¾ÖÊ¡£¸ß±£Õæ
ÒôÏìÆóÒµÊÇÒ»¸öÈ«ÇòÐÔµÄÆóÒµ£¬ËüÓëÉú²úÁôÉù»ú¡¢ÊÕÒô»úºÍ
13
7ÕÂÆÀ¼ÛÆóÒµ¼äµÄÏ໥ÒÀ´æ¹ØÏµ
¼Òô»úµÄ¼¸¼ÒÆóÒµÒ»Ñù¶¼Á¥ÊôÓÚÒôÏì²úÆ·¼¯ÍÅ¡£°ÑÁôÉù»ú¡¢
ÊÕÒô»úºÍ¼Òô»úµÄ²¿¼þ½øÐи÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ×éºÏ¾Í¿ÉÒÔÉú²ú³ö¸ß
±£Õæ²úÆ·µÄijЩ²¿·Ö¡£¸ß±£ÕæÆóÒµÖ÷ÒªÒÀÀµÔª¼þ¼¯ÍÅÏòÆäÌá
¹©ËùÐèÒªµÄÔª¼þ¡£µ«E¡¡l¡¡c¡¡o¡¡m¡¡a×÷Ϊһ¸ö¶ÀÁ¢µÄÆóÒµÒ²ÏòÈý·½
³öÊÛÕâЩԪ¼þ¡£´ËÍâ¸ß±£ÕæÆóÒµ¶ÔÁíÍâÒ»¸ö±»³Æ×÷E¡¡L¡¡AµÄ²¿
ÃÅÒ²ÓÐËùÒÀÀµ£¬Õâ¸ö²¿ÃÅÖ÷Òª¿ª·¢ºÍÖÆÔìרҵÒôÏìÔª¼þ¡£¾
¹ý¼ò»¯µÄ²úÆ·ºÍ¼¼ÊõÁ÷³Ìͼ¿ÉÒÔ˵Ã÷ÕâЩÁª½ÓµÄʵÖÊ¡£Èç¹û
¸ß±£ÕæÆóÒµµÄ¾ÀíÃÇÌìÕæµØ¼ÙÉè×Ô¼ºÊÇÔÚ¹ÜÀíÒ»¼Ò·ÖÁ¢µÄ¡¢
×Ô³ÉÒ»ÌåµÄÆóÒµ£¬ÄÇôËûÃǽ«´ç²½ÄÑÐС£
¹ÜÀíίԱ»á
¹ú¼Ò¼¶
Ö°Äܲ¿ÃŸ÷²úÆ·¼¯ÍÅ·ÖÖ§»ú¹¹
Ô¼þ¼¯ÍÅÒôÏì²úÆ·¼¯ÍÅÂ¼ÖÆÆ·¼¯ÍÅ
¼¼Êõ²¿ÃÅÉÌó²¿ÃÅ
ÉÌó²¿Ãż¼Êõ²¿ÃÅ
ÊÕÒô»úÁôÉù»úÒôÏì¼Òô»ú
ÉÌó²¿Ãż¼Êõ²¿ÃÅ
²úÆ·¾ÀíÏúÊÛÊг¡¾Àí
¶ÓÎé
¸ß±£ÕæÒôÏì
Éú²ú¾ÀíÑз¢¾ÀíÆóÒµ¹ÜÀí²ã
¹¤³§
ͼ7¡1¡¡¡¡¡¡¸ß±£ÕæÆóÒµÓëÆäËûÆóÒµÁª½Ó¹ØÏµ¼òͼ
7¡¡¡£¡¡1¡¡¡£¡¡2ºóÇÚ
ÓɲúÆ·¿ª·¢ºÍÖÆÔìϵͳËùÒý³öµÄºóÇÚ¹¤×÷¿ÉÒÔÖÆÔìһϵ
139
13
¶þ²¿·Öʶ±ðÐͬ»ú»á
ÁеÄÒÀ´æ¹ØÏµ¡£
¸ß±£Õæ²úÆ·µÄÊг¡ÊÇÈ«ÇòÐԵġ£Ö§³Å¸ß±£Õæ²úÆ·µÄÖÆÔì
ϵͳÓÉ·Ö´¦ÔÚ·¨¹ú¡¢ºÉÀ¼¡¢±ÈÀûʱºÍÐÂ¼ÓÆÂµÈµØµÄ¹ú¼ÊÉú²ú
ÖÐÐÄ×é³É¡£³ýÖÆÔì¸ß±£Õæ²úÆ·ËùÐèµÄÔª¼þÍ⣬ÕâЩ¹¤³§Ò²Îª
ÆäËûÆóÒµÖÆÔìÔª¼þºÍÁãÅä¼þ¡£ÕâÖÖÉú²ú²¼¾ÖÒ»·½ÃæÊǹ«Ë¾²É
È¡Éú²úÄÜÁ¦ËæÒµÎñͬ²½À©Õŵķ¢Õ¹·½Ê½ËùÔì³ÉµÄ½á¹û£¬ÁíÒ»
·½ÃæÊǹ«Ë¾¶ÔϵͳµÄÕûÌ忪·¢ºÍÖÆÔì³É±¾½øÐÐÈÏÕæ·ÖÎöºó½ø
ÐÐÑ¡ÔñµÄ½á¹û¡£ÓÉÓÚÓë¸ß±£ÕæÆóÒµÓйصÄÖÆÔ칤³§¶¼Í¬Ê±Îª
ÆäËûÆóÒµÌṩ²úÆ·£¬ËùÒԸ߱£ÕæÆóÒµµÄ¾ÀíÎÞ·¨ÒªÇóÈκÎÒ»
¸öµØ·½µÄÆóÒµ°´ÕÕ×Ô¼ºµÄÐèÒªÔÚÉú²ú°²ÅÅÉÏ×öÖØ´óµ÷Õû¡£´Ó
ijÖÖÒâÒåÉϽ²£¬ÕâÐ©ÖÆÔ칤³§ÊÇÔÚ³öÊÛËüÃǵÄÉú²úÄÜÁ¦£¬¶ø
¸ß±£ÕæÆóÒµÔò²»µÃ²»¾ÍËü¿ÉÒԵõ½µÄÉú²úÄÜÁ¦ÓëÕâЩ¹¤³§½ø
ÐÐ̸ÅС£¶øÄÜ·ñ¶Ô̸Åнá¹û½øÐб䶯£¬ÔòÒªÊÓÕâЩ¹¤³§·þÎñ
µÄÆäËûÆóÒµ¶ÔÔª¼þµÄÐèÇóÇé¿ö²ÅÄÜÈ·¶¨¡£ÕâÑùÏà¹ØµÄÖÆÔìºÍ
¿ª·¢ÏµÍ³µÄ×´¿ö¾ÍÏÞ¶¨Á˸߱£ÕæÆóÒµ¶ÔÊг¡ÐèÇóµÄ·´Ó¦ÄÜÁ¦¡£
7¡¡¡£¡¡1¡¡¡£¡¡3×ÚÖ÷¹úÕþ¸®
×ÚÖ÷¹úÕþ¸®µÄÐèÇóÒ²¿ÉÒÔʹԱ¾ÊÇ·ÖÁ¢µÄ¡¢×Ô³ÉÒ»ÌåµÄ
ÆóÒµÖ®¼ä²úÉúÒÀ´æ¹ØÏµ¡£
ÔÚ¹ú¼ÊÉú²úÖÐÐÄËùÔڵ퍹ú¡¢ºÉÀ¼¡¢±ÈÀûʱºÍÐÂ¼ÓÆÂµÈ
µØ£¬·ÉÀûÆÖÒ²ÓµÓÐÐí¶àÆäËûÆóÒµ£¬Òò´Ë²»Í¬µÄÆóÒµ¾³£´¦ÓÚͬ
Ò»¸ö×ÚÖ÷¹úÕþ¸®µÄ¹ÜϽ֮Ï¡£±ÈÈ磬·ÉÀûÆÖµÄÆóÒµÔÚ·¨¹úµÄ¹ú
·ÀºÍÎÞÏßͨÐÅÁìÓò¾ÍÕ¼ÓкÜÖØÒªµÄµØÎ»¡£¶ø·¨¹úÕþ¸®ÓÖÊ®·ÖÏ£
Íû·ÉÀûÆÖ°ÑËüÔÚ·¨¹úÉú²úµÄÔª¼þÊýÁ¿±£³ÖÔڱȽÏÎȶ¨µÄˮƽ
ÉÏ¡£Èç¹û¸ß±£ÕæÆóÒµ»òE¡¡l¡¡c¡¡o¡¡m¡¡aÊÔͼ¼õÉÙ´Ó·¨¹ú¹¤³§²É¹ºÔª¼þ
µÄÊýÁ¿£¬Ò»µ©±»·¨¹úÕþ¸®·¢ÏÖ£¬·ÉÀûÆÖÔÚ·¨¹ú¹ú·ÀºÍÎÞÏßͨÐÅ
140
13
7ÕÂÆÀ¼ÛÆóÒµ¼äµÄÏ໥ÒÀ´æ¹ØÏµ
ÁìÓòµÄÒµÎñ¾Í»áÊܵ½¸ºÃæÓ°Ïì¡£ÕâÑù¹ú·ÀºÍÎÞÏßͨÐÅÕâЩ²»Ïà
¹ØÒµÎñ¿ÉÄÜ»áÊܵ½µÄ³å»÷£¬Ò²»áÏÞÖÆ¸ß±£ÕæÆóÒµ¶ÔÔª¼þÖÆÔìµØ
µãµÄÑ¡Ôñ£¨Õâ¿ÉÄÜÊdzöÓÚ½µµÍ³É±¾µÄ¿¼ÂǶø×ö³öµÄÒ»ÖÖÕ½ÂÔÑ¡
Ôñ£©¡£¶ø·ÉÀûÆÖ¹ÜÀí²ã¶