°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¸üϰ¹ßÓÚÔÚÊÕ¹º»ò¶àÔª»¯À©ÕÅ֮ǰ¶ÔÏîÄ¿×ʲú¼ÛÖµ½øÐÐÆÀ¹À
µÄ¹¤×÷ģʽ¡£¶ÔËûÃǶøÑÔ£¬ÐÐʹÉÏÃæÕâЩְÄܾÍÒâζ×ÅÒªÔÚ
˼άģʽÉÏ×ö³ö¾Þ´óµÄ¸Ä±ä¡£
P¡¡i¡¡l¡¡l¡¡s¡¡b¡¡u¡¡r¡¡y¹«Ë¾¾ÍÔø´óµ¨µØÈÎÃüÁËһλÐͬɳ»Ê£¬ÊÔͼͨ¹ý
°Ñ¸÷¸öÆóÒµµÄ×ÊÔ´¾Û£ÔÚÒ»Æð£¬´´ÔìÐͬЧӦ²¢½ø¶øÊ¹ÄÇЩ±ô
ÁÙµ¹±ÕµÄÆóÒµÖØÐÂÕñ×÷ÆðÀ´¡£ºóÀ´³ÉΪÊ×ϯִÐйٵÄJ¡¡o¡¡h¡¡n
217
21
Èý²¿·Ö´´ÔìÐÍ¬Ð§Òæ
S¡¡t¡¡a¡¡ff¡¡o¡¡r¡¡dÇåÐѵØÒâʶµ½£¬Ê³Æ·ÐÐÒµËù¾ßÓеÄÒµÎñÇø»®ÏÊÃ÷µÄÌØ
µãÒªÇó¹«Ë¾Òª¸³ÓèÆóÒµ¼«´óµÄ¾Óª×ÔÖ÷Ȩ£¬µ«Í¬Ê±ÔÚ¹«Ë¾¸ß²ã
Ò²Ó¦ÓÐÈËרߺÔðͳ³ïе÷£¬ÒÔʹ¹«Ë¾ÔÚһЩ¿çÒµÎñÁìÓòµÄÉÌ
Òµ»ú»áÉÏÓÐËù×÷Ϊ¡£ÔÚ1¡¡9¡¡8¡¡6Äê3Ô£¬S¡¡t¡¡a¡¡ff¡¡o¡¡r¡¡dÖ¸ÅÉJames¡¡Behnke
µ£ÈÎÁËÒ»¸öеÄÖ°Îñ£¬·¢Õ¹Óë¼¼Êõ¸ß¼¶¸±×ܲ㬶øB¡¡e¡¡h¡¡n¡¡k¡¡eÔÚ
ËûµÄÃûƬÉÏÔò°ÑÕâһͷÏÎӡΪ¡°Ä£ºý½çÏ޸߼¶¸±×ܲᱡ£
B¡¡e¡¡h¡¡n¡¡k¡¡eËùÁìµ¼µÄÒµÎñ·¢Õ¹²¿Ó빫˾¸÷ÏÂÊôÆóÒµÃÜÇкÏ
×÷£¬¿ªÊ¼¶ÔP¡¡i¡¡l¡¡l¡¡s¡¡b¡¡u¡¡r¡¡yµÄ×ÊÔ´½øÐÐÖØÕû£¬±ÈÈ磬ËûÃÇÓÐʱºò¿É
ÄÜÈòÍÒûÆóÒµ°ïÖúʳƷÆóÒµ£¬¶øÓÐʱºîÒ²¿ÉÄÜÈÃʳƷÆóÒµ°ï
Öú²ÍÒûÆóÒµ¡£¾¹ýB¡¡e¡¡h¡¡n¡¡k¡¡eµÄŬÁ¦£¬ÐµÄÉÌÒµ»ú»á²»¶Ï³öÏÖ£¬
ÀýÈ磬µ±¡°Green¡¡Giant¡±£¨¹Þ×°Êß²ËרҵÉÌ£©×¼±¸¿ª·¢´ø°ü×°
µÄÐÂÏÊÊß²ËÕâÒ»²úÆ·µÄʱºò£¬B¡¡u¡¡rger¡¡King£¨²ÍÒûÆóÒµ£©¾ÍÏòËü
ÌṩÁËÈýÏî×îΪ¹Ø¼üµÄ×ÊÔ´£ºÈ«ÄêÎȶ¨¹©»õµÄ»õÔ´¡¢ÅäËÍϵ
ͳÒÔ¼°ÐèҪʳƷ·þÎñµÄ¿Í»§¡£B¡¡e¡¡h¡¡n¡¡k¡¡e¸ù¾ÝÔÚP¡¡i¡¡l¡¡l¡¡s¡¡b¡¡u¡¡r¡¡yµÄ¹¤×÷
¾Àú×ܽá³öÁËÈýÌõ¾Ñé¡£
Ê×ÏÈ£¬±ØÐëÓªÔì˫ӮµÄ¾ÖÃæ¡£Èç¹û¹«Ë¾A׬1¡¡0·Ö£¬¶ø
¹«Ë¾BÅâ5·Ö£¬ËäÈ»P¡¡i¡¡l¡¡l¡¡s¡¡b¡¡u¡¡r¡¡y¿ÉÒÔµÃ5·Ö£¬µ«ÕâÖÖ·½Ê½È´ÊÇ
²»¿ÉÐеġ£¹«Ë¾AºÍ¹«Ë¾B±ØÐëͬʱ¶¼ÄÜ»ñÒæ£¬¼´Ê¹ÊÇËü
ÃǸ÷×ÔÖ»ÄܵÃ2¡£5·Ö¡£
Æä´Î£¬Ô½ÊÇÏò×éÖ¯µÄ×ÝÉî²ã´Î·¢Õ¹£¬¿çÒµÎñÁìÓòµÄ
ºÏ×÷¾ÍÔ½ÊÇÀ§ÄÑ¡£¼¶±ð±È½ÏµÍµÄÈËͨ³£ÓиüÇ¿µÄ±¾Î»Òâʶ£¬
¸üΪ¾¯¾õ£¬Ò²¸ü¾ß·ÀÓùµÄ±¾ÄÜ£¬Òò´ËÄãÒ»°ã×îºÃֻȥ×ö´ó
ÏîÄ¿¡£Èç¹ûÒ»¸öºÏ×÷ÏîÄ¿¶Ô¹«Ë¾È·Êµ·Ç³£ÖØÒª£¬ÄÇô̸ÅÐ
¾ÍÓ¦¸ÃÔÚÆóÒµµÄ¸ß²ãÈËʿ֮¼äÕ¹¿ª¡£ÓÐʱҲÐèÒªÈøü¸ß¼¶
±ðµÄÈËÊ¿²ÎÓ뵽̸ÅÐÖÐÀ´¡£
Èý£¬ÒªÊ¹ÏîĿȡµÃÕæÕý½øÕ¹£¬µ±ÊÂÈËÖ®¼äµÄ¹ØÏµ
218
21
10ÕÂѰÇó²¢ÊµÏÖÐͬ
±ØÐëÊ®·ÖÈÚÇ¢¡£¶Ô´ËÎÒÃÇûÓÐÈκγÌʽ¡¢¹æÔò¿ÉÒÔ×ñÊØ£¬
¶øÇÒÈËÃÇҲʮ·ÖÌÖÑáÕâЩ¶«Î÷¡£ÔÚºÏ×÷µÄʱºò£¬ÈËÃÇÐè
ÒªµÄ²»ÊÇѹÁ¦£¬¶øÊDZ˴˼äµÄÏ໥ÎüÒýÁ¦¡£
ÁîÈËÒź¶µÄÊÇ£¬¶ÔP¡¡i¡¡l¡¡l¡¡s¡¡b¡¡u¡¡r¡¡yºÍS¡¡t¡¡a¡¡ff¡¡o¡¡r¡¡dÀ´Ëµ£¬ÐͬÀ´µÃÌ«
³ÙÁË£¬Ëü¸ù±¾³åµ²»ÁËÆäËû¾ÓªÎÊÌâËùÔì³ÉµÄ¶ñÁÓÓ°Ïì¡£ÈÕ
ÒæÔö¼ÓµÄ¿÷Ëðµ¼ÖÂÁËǰÈζʳ¤µÄÖØÐÂÉĮ̈£¬ÒÔ¼°S¡¡t¡¡a¡¡ff¡¡o¡¡r¡¡dÔÚ
1¡¡9¡¡8¡¡8ÄêµÄÇÄÈ»ÒþÍË£¬¶øP¡¡i¡¡l¡¡l¡¡s¡¡b¡¡u¡¡r¡¡y¹«Ë¾ÔòÓÉ´ËÂÙΪÈËÃǾ³£Ì¸
ÂÛµÄÊÕ¹º¶ÔÏó¡£¶ÔÐͬµÄѰÇóÊÇÒ»¸ö³¤ÆÚµÄ¹ý³Ì£¬Ëü²»¿ÉÄÜ
ÔÚÒ»Ò¹Ö®¼ä¾Íʹһ¼Ò²¡Èë¸àëÁµÄÆóÒµÆðËÀ»ØÉú¡£
ÓÉÓÚÒâʶµ½ÊµÏÖÐͬÐèÒª³¤ÆÚµÄе÷ŬÁ¦£¬¡°»ðÐÇ¡±¼¼
Êõ·¢Õ¹¹«Ë¾µÄ×ܲöԹ«Ë¾µÄ½ü¾°ºÍÔ¶¾°¶¼½øÐÐÁËһϵÁеÄÕ½
ÂԹ滮¡£ËûÃÇ´Ó×î»ù±¾µÄÕ½ÂÔÎÊÌâÈëÊÖÀ´¶Ô¹«Ë¾½øÐÐÖØÐÂÉó
ÊÓ£ºÄãÏÖÔÚ´¦ÓÚʲôλÖã¿Äã×¼±¸È¥ÏòºÎ·½£¿Ôõôȥ£¿³ý´Ë
Ö®Í⣬ËûÃÇÒ²Éè¼ÆÁËһЩ¾ßÓÐ×Ô¼ºÌØÉ«µÄ¹¤×÷·½·¨£¬¼´·ÖÁ½
¸ö²ã´ÎÀ´½øÐÐÕ½ÂԹ滮¡£Ê×ÏÈ£¬Óɸ÷¸öÆóÒµÍê³É×Ô¼ºµÄÕ½ÂÔ
¹æ»®£¬È»ºó£¬ÔÙÓÉËùÓÐÆóÒµÒ»Æð¹²Í¬Íê³É¶Ô²»Í¬Êг¡ÁìÓòµÄ
ÒµÎñ¹æ»®£¬±ÈÈ繤ҵƷÊг¡»ò¹ú·À²úÆ·Êг¡µÈ¡£
Õâλ×ܲû¹ÉèÖÃÁËÒ»¸öÓɸ÷ÆóÒµ¸ºÔðÈ˺͹«Ë¾ÒµÎñ·¢Õ¹
²¿µÄ¹ÜÀíÈËÔ±×é³ÉµÄͶ×ÊίԱ»á¡£Í¶×ÊίԱ»áÔÚ¾ö²ßµÄʱºò
¼È»á¿¼ÂÇÆóÒµµÄÕ½ÂÔÒªÇóÒ²»áͬʱ¿¼Âǹ«Ë¾ÕûÌåµÄÕ½ÂÔÒªÇó¡£
ίԱ»áµÄ¾ßÌ幤×÷Ö÷ÒªÊǶÔÑо¿¿ª·¢¡¢×ʱ¾É豸ºÍÈËÁ¦×ÊÔ´
£¨¹ÍÓ¶ÈËÊý£©µÈ·½ÃæµÄͶ×ʽøÐÐÆÀ¼Û¡£ÆäÄ¿±êÊǰѹýÈ¥Õ½ÊõÐÍ
µÄͶ×Ê·½Ê½¸Ä±äΪ¸ü¾ßÕ½ÂÔÐÔºÍÕûÌåÐÔµÄͶ×Ê·½Ê½£¬ÀýÈ磬
ÒÔÍùÖÆÔìÆóÒµ¿ÉÄÜÖ»¿¼ÂÇ×Ô¼ºµÄÐèÒª¾Í¹ºÂòÁËһ̨É豸£¬¶ø
ÏÖÔÚͬÑùÊǹºÂòÕą̂É豸£¬¹«Ë¾½«´ÓÕûÌåÉϽøÐÐȨºâ£¬ÔÚ½ø
Ò»²½¿¼ÂÇÆäËûÆóÒµÄÜ·ñÀûÓÃÕą̂É豸֮ºó²Å»á×ö³öͶ×ʾö¶¨¡£
219
21
Èý²¿·Ö´´ÔìÐÍ¬Ð§Òæ
ÉÏÊöÖÖÖÖŬÁ¦µÄÄ¿µÄ¾ÍÊÇÒª¸Ä±ä¹ýÈ¥ÆóÒµ¼äÔÚµ¥Ïî¼¼Êõ
ÁìÓòÉÏÏ໥¾ºÕùµÄ¾ÖÃæ£¬´Ó¶øÊ¹¹«Ë¾³ÉΪһ¸öÍêÈ«ÕûºÏµÄ×é
Ö¯£¬²¢ÒÀ¿¿¶à¼¼ÊõÃÅÀàµÄÓÅÊÆÔöÇ¿¹«Ë¾ÊµÁ¦¡£×÷Ϊһ¸öÒµÎñ
¸²¸Ç¶à¸ö¼¼ÊõÁìÓòµÄ´óÐ͹«Ë¾£¬ÆäÓÅÊÆ¾ÍÔÚÓÚ¿ÉÒÔΪ¿Í»§Ìá
¹©¶àÖÖ¶àÑùµÄ¼¼Êõ²úÆ·£¬µ«ÒªÊ¹ÕâÖÖÓÅÊÆµÄЧÓÃÕæÕý·¢»Ó³ö
À´£¬¾Í±ØÐëÒÀ¿¿¿çÆóÒµµÄÏ໥ºÏ×÷¡£ÕýÈçÄÇλ×ܲÃËù˵µÄ£º
¡°Ò»¸ö²ÄÁϹ«Ë¾ÔÙºÃÒ²Ö»ÄÜÉú²ú²ÄÁÏ£¬µ«ÊÇÎÒÃÇÔò²»½ö¿ÉÒÔ
ÖÆÔì²ÄÁÏ£¬Í¬Ê±»¹¿ÉÒÔΪ¿Í»§½øÐй¤ÒÕÉè¼Æ¡¢»·¾³±£»¤ÒÔ¼°
ÌṩһϵÁÐÆäËûÅäÌ×·þÎñ¡£ÎÒÃÇÊDzÉÓÃϵͳµÄ·½·¨À´½â¾öÎÊ
ÌâµÄ¡±¡£»ùÓÚ´ËËûµÄÄ¿±ê¾ÍÊÇÒª¡°ÅàÓýÒ»ÖÖÿ¸öÈ˶¼Îª´´Ôì
Ðͬ¶øÇãÐÄŬÁ¦µÄÎÄ»¯·ÕΧ¡±¡£
1¡¡0¡¡¡£¡¡3¡¡¡£¡¡2½±ÉÍÓ뼤Àø
ʵÏÖÐͬËù±ØÐèµÄһЩ·½·¨ÓëÅ£×ÐÃÇÒÔÎäÁ¦µÄ·½Ê½½â¾ö
ÎÊÌâûÓÐʲô´óµÄ·Ö±ð¡£¼ÙÉèÔÚÒ»³¡¾ºÕùÖУ¬Ê§°ÜÕßËùʧȥ
µÄ½«ÓëʤÀûÕßËùµÃµ½µÄÏàͬ£¬Ê¤ÀûÕß½«°ÑΨһµÄ½±ÀøÄÃ×ߣ¬
¶øÊ§°ÜÕßÔÚʧȥ½±ÀøµÄͬʱ£¬Ôò»¹Òª¸¶³öÒ»¶¨µÄ´ú¼Û¡£ÔÚÕâ
ÖÖÇé¿öÏ£¬ÈËÃǶÔʧ°ÜµÄ¿Ö¾å½«´Ùʹ¾ºÕùÏò·´Ãæ·¢Õ¹£¬¶ø±Ü
Ãâ³Í·£ºÍѰÇó½±ÀøµÄ¶¯»ú¶¼Í¬Ñù¿ÉÒÔµ¼Ö¾ºÕùÑݱäΪһ³¡ÆÆ
»µÐÔµÄÕù¶·¡£µ«ÊÇÈç¹ûÇé¿öÉԼӸı䣬ÎÞÂÛËÈ¡µÃʤÀû£¬Ö»
Òª±íÏֵúþͿÉÒÔ»ñµÃ½±Àø£¬ÄÇôºÏ×÷¾ÍÓпÉÄÜÓɴ˲úÉú¡£
µ±¾ºÕùµÄÄ¿±êÖ®Ò»ÊÇ·¢ÏÖ¸ü¶àµÄÑ¡Ôñʱ£¬·Ç³£ÖØÒªµÄÒ»Ìõ¾Í
ÊÇÔÚ¶ÔÕÒµ½ÕýÈ·´ð°¸µÄÈ˽øÐн±ÀøµÄͬʱ£¬Ò²Òª¶Ô·¢ÏÖÐÂÑ¡
ÔñµÄÈËÓèÒÔ°ý½±¡£¶øÈç¹ûÎÞÂÛÄÄÒ»·½´ïµ½Ò»¶¨µÄ±íÏÖˮƽ£¬
ËùÓвÎÓëÕß¶¼»áµÃµ½½±Àø£¬ÄÇôÕâÖÖ¹Ò¹³Ê½µÄ¼¤Àø·½Ê½¾Í½«
½øÒ»²½¼Ó´óºÏ×÷µÄ¿ÉÄÜÐÔ¡£
220
21
10ÕÂѰÇó²¢ÊµÏÖÐͬ
¡°»ðÐÇ¡±¹«Ë¾µÄÐÂ×ܲÃËù²ÉÈ¡µÄоٴëÖ®Ò»ÊÇÉèÁ¢Ò»Ïî
ÆóÒµ¹²Í¬·¢Õ¹»ù½ð¡£ÕâÏî»ù½ðÖ÷ÒªÓÃÓÚÁ½¸ö»òÈý¸öÆóÒµºÏ×÷
½øÐеÄÏîÄ¿¡£ÒÔǰÈç¹ûij¸öÆóÒµÏëÓëÆäËûÆóÒµºÏ×÷£¬Ëü¾Í±Ø
Ðë×Ô¼ºÍ¶×Ê£¬Æä½á¹ûÊÇÖ»ÓÐÒ»¸öÆóҵͶ×Ê£¬µ«ÁíÒ»¸öÆóÒµÒ²
¿ÉÒÔÊÜÒæ¡£ÕâÖÖÇé¿ö·Ç³£²»ÀûÓÚºÏ×÷£¬¾ÀíÃÇ»áÏ롰Ϊʲô
ÒªÖ§³ÖÎҵľºÕù¶ÔÊÖÄØ£¿¡±ÏÖÔÚ£¬ÐÂÉèÁ¢µÄ»ù½ð¶ÔÁªºÏÏîÄ¿
ÐγÉÁËÒ»ÖÖÖ±½ÓµÄ¼¤Àø¡£¹«Ë¾ÄڵĺÏ×÷Æø·ÕÁ¢¼´Óɴ˱»µ÷¶¯
ÆðÀ´¡£Õâλ×ܲÃÕâÑùÃèÊöµ½£º
ÔÚÍŶӺÏ×÷Êܵ½¹ÄÀøµÄ¹¤×÷·ÕΧÖУ¬ÎÒÃÇÏÖÔÚÒѾ
¿ÉÒÔ¾ÍÒ»ÏîÖØÒªÍ¶±ê¾ö²ßµÄÀûÓë±×½øÐÐ̹³ÏµØÌÖÂÛ£¬¶øÇÒ
ÔÚ¾ö²ßµÄʱºòÒ²¸ü¾ßÈ«¾Ö¹Ûµã¡£Èç¹ûÁ½¸öÆóÒµ¶¼ÈÏΪ×Ô¼º
¿ÉÒÔ¶ÔÒ»¸öÏîÄ¿½øÐÐͶ±ê£¬ÕâÁ½¸öÆóÒµ¾Í»áÔÚÒ»ÆðºÏ×÷Ìá
³öÒ»·ÝÁªºÏ½¨ÒéÊé¡£¹ýÈ¥µÄÎÊÌâ¾³£ÊÇÒòΪһ¸öÆóÒµÈÏΪ
ÏîÄ¿ºÃ¶øÁíÒ»¸öÆóÒµ³ÖÏà·´¹Ûµã¶øÒýÆðµÄ¡£Èç¹ûÏÖÔÚÔÙ³ö
ÏÖÀàËÆµÄÇé¿ö£¬ÎҾͻá°ÑËûÃÇÕÙ¼¯ÔÚÒ»Æð¿ª»á£¬¶ÔÕý·´Á½
·½ÃæµÄÒâ¼û½øÐÐÌÖÂÛ¡£µ±Ë«·½²»ÄÜÐγÉÒ»ÖÂÒâ¼ûµÄʱºò£¬
ÓÉÎÒÀ´×ö×îÖÕ¾ö²ß¡£
ËäÈ»ÒÔǰ¿çÆóÒµµÄºÏ×÷ҲʱÓз¢Éú£¬µ«È´²»ÊdzöÓÚ±ØÒª
ÐÔ»òÊÇÔ´ÓÚ×ÔÉíµÄ¶¯Á¦¡£¶øÏÖÔÚ¹«Ë¾¶ÔºÏ×÷ÓÐÃ÷È·µÄ¼¤Àø´ë
Ê©£¬ºÏ×÷ÔÙÒ²²»Ö»ÊÇÒ»ÖÖÉÝÍûÁË¡£
¶þ¸ö¿ÉÒÔ²ÉÈ¡µÄ´ëÊ©ÊÇÔڶԸ߼¶¾ÀíÃǵĿ¼ÆÀºÍ¸¶³ê
·½·¨ÖÐÔö¼Ó¹ÄÀøÍŶӺÏ×÷µÄÒòËØ¡£American¡¡Express¶ÔÓÚÐͬ
·½ÃæµÄÒµ¼¨Óи÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ½±Àø·½·¨£¬´ÓÌØÊâµÄ½±Æ·¡¢½±½ðµ½
¶Ô¸÷¸ö¡°Ò»¸öÕûÌ塱ʽÏîÄ¿µÄÐû´«£¬¹«Ë¾ÖÐÈκμ¶±ðµÄÔ±¹¤
Ö»ÒªÓй±Ï׾ͿÉÒԵõ½Ä³ÖÖÐÎʽµÄ½±Àø¡£ÔÚ¶ÔÆóÒµ¸ß²ã¹ÜÀí
ÈËÔ±µÄ¼¤Àø»úÖÆÖÐͬÑùÒ²°üº¬ÐͬµÄÄÚÈÝ¡£ÏÂÊôÆóÒµ¸ß¼¶¾
221
21
Èý²¿·Ö´´ÔìÐÍ¬Ð§Òæ
ÀíÃǵĽ±ÀøÐÔ±¨³êÖ÷Òª¸ù¾ÝÆäËùÁìµ¼µÄÆóÒµµÄÒµ¼¨À´È·¶¨£¬
µ«ÆäÖÐÓÐÏ൱һ²¿·ÖÊǸù¾ÝËùÓÐÆóÒµµÄÕûÌåÒµ¼¨À´È·¶¨µÄ¡£
¶ø¹«Ë¾¸ß¼¶¹ÜÀíÈËÔ±µÄ½±ÀøÐÔ±¨³êÔò±»·ÖΪËĸöµÈ·Ý£¬ÆäÖÐ
Ò»¸öµÈ·Ý¼´2¡¡5£¥ÊǸù¾ÝËùÓÐÖ÷ÒªÏÂÊôÆóÒµµÄÒµ¼¨À´È·¶¨µÄ¡£
´ËÍâºÜ¶à¹«Ë¾Ö°¹¤¶¼ÓµÓй«Ë¾µÄ¹ÉƱ£¬¶øÇÒÏ൱ÊýÁ¿µÄÖвã
¹ÜÀíºÍÒµÎñÈËÔ±»¹ÓµÓй«Ë¾µÄ¹ÉƱÆÚȨ¡£ÕâÒ»ÕûÌ׵Ľ±ÀøºÍ
¼¤Àø´ëÊ©½«ÈËÃǵÄ×¢ÒâÁ¦ÒýÏòÁ˹«Ë¾ÕûÌåµÄÒµ¼¨±íÏÖ£¬¶ø²»
ÔÙ½ö¾ÖÏÞÓÚËûÃÇ×Ô¼ºËùÔ򵀮óÒµ¡£
¡°»ðÐÇ¡±¹«Ë¾µÄÐÂ×ܲÃÈÏʶµ½±ØÐëÒª¶ÔÔÓеĿ¼ÆÀºÍ½±
Àø»úÖÆ½øÐиĸËû¿ªÊ¼Ìá³öÕâÑùµÄÎÊÌâ¡°ÄãΪ¹«Ë¾¶ø²»ÊÇ
½öΪÄã×Ô¼ºµÄÆóÒµ£¬×öÁ˶àÉÙÊÂÇ顱£¿Îª´ËËûÒªÇóÏÂÊôÆóÒµ
µÄ¾ÀíÃÇÈ¥¿ª·¢¿çÆóÒµµÄÊг¡ºÍÏîÄ¿¡£¹ýÈ¥¶Ô¾ÀíÃǵÄÒµ¼¨
¿¼ÆÀ´ÓÀ´Ã»ÓаüÀ¨Á½¸ö»òÈý¸öÆóÒµµÄ»ìºÏÒµ¼¨£¬¶øÏÖÔÚ»ìºÏ
Òµ¼¨ÒѾ³ÉΪÁË¿¼ÆÀµÄÒ»¸ö×é³É²¿·Ö¡£ÕâÖÖ¿¼ÆÀ·½·¨ÓÐЧµØ
¼¤ÀøÁ˾ÀíÃÇȥѰÇóºÏ×÷¶ø±ÜÃâÒ»¶ÔÒ»µÄ¾ºÕù¡£¹«Ë¾×ܲÃÔø
ÕâÑù˵µÀ£º¡°ÎÒ²¢Ã»ÓÐÄÃ×ÅÓÕ¶üÔÚÆóÒµ¾ÀíÃǵÄÃæÇ°»ÎÀ´»Î
È¥£¬Ïà·´ÎÒ°ÑÓÕ¶ü·ÅÔÚÁËÆóÒµÖ®¼ä¡±¡£
Óë´ËÏàËÆ£¬ÔÚBankers¡¡Tr¡¡u¡¡s¡¡t£¬¹«Ë¾¿Í»§²¿ÓëÆóÒµÈÚ×ʲ¿
µÄ¸ºÔðÈË¿ÉÒÔÏ໥¶Ô¶Ô·½²¿ÃŵÄÒµÎñÖ÷¹ÜÃǵĽ±½ðÊý¶î½øÐÐ
Éó²é£¬Èç¹ûijλҵÎñÖ÷¹ÜÔø¾Óйý²»ºÏ×÷µÄ¾Ù¶¯£¬ÄÇôËûµÄ
½±½ðÊý¶î¾Í»á±»Ï÷¼õ¡£´ËÍâΪÁËʹ¶ÔÐͬµÄ½±ÀøºÍ¼¤Àø»úÖÆ
³ÖÐøµØ·¢»Ó×÷Ó㬹«Ë¾»¹Éè¼ÆÁËÒ»Ì×¶ÔºÏ×÷Ëù²úÉúµÄÐ§Òæ½ø
1¡¡5
ÐзÖÅäµÄÐÂµÄÆÀ¼ÛÌåϵ¡£
1¡¡0¡¡¡£¡¡3¡¡¡£¡¡3½»Á÷¡¢¹ØÏµÒÔ¼°ºÏ×÷µÄ»ù´¡
¹µÍ¨½»Á÷ÊÇʵÏÖÐͬµÄÈý¸ö¹Ø¼üÒªËØ¡£Ðí¶àÐͬµÄ»ú
222
21
10ÕÂѰÇó²¢ÊµÏÖÐͬ
»á¶¼À´×ÔÓÚ¶ÔÐÅÏ¢µÄ¹²Ïí£¬Òò´Ë½¨Á¢¹µÍ¨µÄÇþµÀ£¬Ê¹À´×Ô²»
ͬÆóÒµ»òÊÇ·Ö´¦ÔÚÊÀ½ç²»Í¬µØ·½µÄ¾ÀíºÍרҵÈËÔ±Äܹ»Ï໥
½»Á÷£¬¾ÍÏÔµÃÊ®·Ö±ØÒª¡£´óÐÍÆóÒµµÄÌØµãÖ®Ò»¾ÍÊǾ³£°Ñ²»
ͬÁìÓòµÄÈËÔ±ÕÙ¼¯ÔÚÒ»Æð¿ª»á£¬±ÈÈç¸ß¼¶Ö÷¹Ü°ì¹«»áÒ飬Æó
ҵרҵ¼¼ÊõÈËÔ±»áÒéÒÔ¼°¸ºÔðе÷¶à¸öµØÇøµÄÒµÎñ²¢´Ù½øÖª
ʶ¾Ñé½»Á÷µÄרÃÅίԱ»á»áÒéµÈ¡£ÅàѵÖÐÐÄ»òÊÇһЩ½ÌÓý¼Æ
»®Ò²ÊÇÒ»ÖÖ´Ù½ø½»Á÷µÄÖØÒªÊֶΡ£Í¨ÓÃµçÆøÔÚŦԼµÄ¿ÆÂÞÍÐ
ά¶û¿ª°ìÁËÒ»ËùѧԺ£¬µ«ÓëÆä˵ÕâÊǸöѧԺµ½²»Èç˵ËüÊǸö
ÐͬÖÐÐÄ£¬ÒòΪÕâÀïÖ÷Òª½ÌÊÚѧԱÃÇÈçºÎʶ±ð¿çÆóÒµµÄºÏ×÷
»ú»á£¬ÒÔ¼°ÈçºÎ½â¾ö³£¼ûµÄһЩÎÊÌâ¡£
¼ÆËã»úÍøÂç¼°ÆäËûÐÅϢϵͳ¿ÉÒ԰ѹ«Ë¾ÓÐЧµØ±àÖ¯ÔÚÒ»
Æð£¬Í¨¹ýÇ¿»¯½»Á÷´Ù½øÐͬµÄʵÏÖ¡£µ«ÊÇÎÞÂÛ¶àô±ãÓÚʹÓã¬
ϵͳ¾ÍÊÇϵͳ£¬Èç¹ûûÓÐÈËÃÇÔÚÃæ¶ÔÃæ½»ÍùÖÐÏ໥Á˽âºÍÈÏ
ʶ£¬µ¥Ö»ÊÇϵͳ±¾Éí²¢²»Äܱ£Ö¤²úÉú¾ßÓкÏ×÷ÒâζµÄ½»Á÷¡£
ÕýÊÇÒòΪÕâ¸öÔÒò£¬Digital¡¡Equipment¡¡CorporationÔÚËüλÓÚ
ÐÂÓ¢¸ñÀ¼µÄ¼¸¼ÒÆóÒµÖ®¼ä¿ªÉèÁËÖ±Éý»úÍùÀ´·ÉÐзþÎñ£¬ÎªÖ°
Ô±ÃǾÛÔÚÒ»ÆðÏ໥½»»»ÐÅÏ¢¡¢ÎªÑ°ÇóºÏ×÷»ú»á´´ÔìÌõ¼þ¡£Ëä
È»µç×ÓÓʼþµÈÐÅϢϵͳ¿ÉÒÔʹÈËÃÇ·½±ã¡¢¿ì½ÝµØ½øÐйµÍ¨£¬
µ«ÊÇÔÚ´Ù½øÈËÃDZ˴˽¨Á¢¸öÈ˹ØÏµ·½Ã棬ÕâÖÖ·½Ê½ÔòԶûÓÐ
Ãæ¶ÔÃæµÄ½»Á÷·½Ê½ÓÐЧ£¬ÕæÕýʹºÏ×÷³ÉΪ¿ÉÄܵĹé¸ùµ½µ×»¹
ÊÇÈËÓëÈËÖ®¼äµÄÏ໥¹ØÏµ¡£
Èç¹ûµ±ÊÂË«·½¹ýȥûÓн»ÍùµÄÀúÊ·£¬±Ë´Ë»¥²»Á˽⣬»ò
ÕßË«·½Ã»Óй²Í¬µÄ¾Àú£¬ÔòÎÞ·¨±ÜÃâ²»ÐÅÈκ͵ÐÒâµÄ³öÏÖ£¬
»òÕ߸üÔãµÄÊÇ£¬Ë«·½¹ýÈ¥Óйý²»Óä¿ìµÄ½»Íù£¬ÄÇôºÏ×÷µÄ¿É
ÄÜÐԾͻáºÜµÍ£¬¶øÈç¹ûË«·½Õý´¦ÓÚ¾ºÕù״̬£¬ÔòºÜÈÝÒ׳öÏÖ
ʧ¿ØµÄ¾ÖÃæ¡£Á¼ºÃµÄÏ໥¹ØÏµÊǺÏ×÷²úÉúºÍ·¢Õ¹µÄ±ØÒª»ù´¡¡£
223
21
Èý²¿·Ö´´ÔìÐÍ¬Ð§Òæ
¼´Ê¹ÊÇÔÚÓëİÉúÈ˵ÄżÓöÖУ¬Ä³ÖÖÐÎʽµÄÏ໥¹ØÏµÒ²»áʹÊÂ
ÇéµÄ·¢Õ¹±äµÃÓÐËù²»Í¬¡£ÀýÈ磬ÔÚʵÑéÊÒ½øÐÐÀàËÆ¡°Çô·¸µÄ
À§¾³¡±Ö®ÀàµÄÓÎϷʱ£¬Èç¹û²ÎÓëÕßÊÂÏÈÓлú»á½øÐÐÏ໥½»Ì¸£¬
1¡¡6
ÄÇôËûÃÇÔÚÓÎÏ·ÖеıíÏ־ͻá±È½ÏºÃ¡£ÕâÊÇÓÑÒêÔÚÆð×÷Óá£
ÔÚÒ»´ÎÍÆÐÐÁªºÏÏúÊۼƻ®Ôâµ½µÖÖÆÖ®ºó£¬P¡¡r¡¡u¡¡d¡¡e¡¡n¡¡t¡¡i¡¡a¡¡l¿ªÊ¼¹Ä
Àø¾ßÓÐijÖÖÓÑÒê¹ØÏµµÄ¹ÉƱ¾¼ÍÈ˺ͱ£ÏÕ´úÀíÈ˱˴ËÏ໥ºÏ
1¡¡7
×÷£¬ÕâÒ»·½·¨Ê¹ÁªºÏÏúÊۼƻ®×îÖÕµÃÒÔʵÐС£
ÓÐЩÆóÒµÔÚÒµÎñÉÏûÓÐÈκÎÏ໥ÁªÏµ£¬±Ë´ËÖ®¼ä»¥ÎÞËù
Ç󣬶øÇÒ¸÷×Ô²»Í¬µÄÖ°Òµ·¢Õ¹µÀ·¡¢½»Á÷ϰ¹ß»òÉÏϼ¶´ÓÊô
¹ØÏµµÈҲʹÆóÒµÖ°Ô±ÃÇ»¥²»ÍùÀ´¡£µ±ÆóÒµÖ®¼ä´æÔÚ×ÅÕâÖÖÃ÷
ÏԵIJ»¿ÉÃֺ͵Ä×éÖ¯Éϵķָô¹ØÏµÊ±£¬Ðͬ½«ÄÑÒÔʵÏÖ¡£Óë
´ËÏà·´Èç¹û×éÖ¯·½ÃæµÄÁªÏµ¿ÉÒÔʹÆóÒµ½¨Á¢Ï໥ÒÀ´æ¹ØÏµ£¬
ºÏ×÷¾Í»áÓɴ˲úÉú¡£¶ÔÏ໥ÐèÒªµÄÈÏʶºÍÁ˽⽫¿ÉÒÔ±ÜÃ⾺
Õù¡¢Ôö½øÓÑÒê¡£Òò´ËһЩ¿ÉÒÔʹ˫·½·¢ÏÖ¹²Í¬ÀûÒæµÄÕûºÏ´ë
Ê©ÊÇÊ®·ÖÓÐÀûÓÚ´Ù½øºÏ×÷µÄ£¬ÀýÈçÆóÒµÖ®¼äµÄÏ໥½»Á÷Óë¹Û
Ħ»î¶¯µÈ¡£
´ËÍâÆÚÍûÒ²ÄÜ´Ù½øºÏ×÷¡£¶Ô¹²ÓÐδÀ´µÄÏ£¼½¿ÉÒÔÈõ»¯º¦
È˵ÄÒâʶ¡£µ±¾ºÕù±»ÈÏΪֻÊÇÔÝʱÐԵ쬻òÊǾºÕù¶ÔÊÖµÄÈË
Ô±×é³É¾³£·¢Éú±ä»¯£¬»òÊǽñÌìµÄ¶ÔÊÖÓпÉÄÜÔÚÃ÷ÌìΪÁËÁí
ÍâÒ»¸öÄ¿±ê¶øÏ໥ÁªÊÖµÄʱºò£¬¼´Ê¹Ë«·½Õý´¦ÓÚ¾ºÕù״̬£¬
ºÏ×÷µÄ¹ØÏµÒ²»á´æÔÚ¡£Robert¡¡AxelrodÔÚ¶Ô¡°Çô·¸µÄÀ§¾³¡±Õâ
Ò»ÓÎÏ·½øÐмÆËã»úÄ£Äâºó·¢ÏÖ£¬ÏÈÓë¶ÔÊÖºÏ×÷£¬È»ºóÔÙ¼òµ¥
µØÖظ´¶ÔÊÖµÄǰһ¸ö¾Ù¶¯ÊÇ×î³É¹¦µÄ²ßÂÔ¡£ÓÉ´ËËûÈÏΪµ±ÈË
ÃÇÒâʶµ½½«À´»¹»á±Ë´Ë´ò½»µÀµÄʱºò£¬ËûÃǾÍ×îÓпÉÄܽøÐÐ
1¡¡8
ºÏ×÷¡£
¼òµ¥µØ½²£¬µ±±Ë´ËµÄÃüÔ˱»Áª½áÔÚÒ»ÆðµÄʱºò£¬ÈËÃǾÍ
224
22
10ÕÂѰÇó²¢ÊµÏÖÐͬ
»á¿ªÊ¼ºÏ×÷¡£ºÏ×÷½«¿ÉÒÔʹ˫·½ÊÜÒæ£¬ºÏ×÷Ò²¿ÉÒÔʹ˫·½È¡
µÃ¸ü´óµÄ³É¹¦¡£¶øÕâÒ²ÕýÊÇAmerican¡¡ExpressµÄ×ܲÃJ¡¡a¡¡m¡¡e¡¡s
R¡¡o¡¡b¡¡i¡¡n¡¡s¡¡o¡¡nËùÍÆÐеġ°Ò»¸öÕûÌ塱¼Æ»®µÄ»ù±¾³ö·¢µã¡£ÓÐһλ
Ê×ϯִÐйÙÔø¾Ç¿µ÷¹«Ë¾µÄ¾ÀíÃÇÒª¾ßÓС°Ë«Öع«ÃñÉí·Ý¡±
µÄÒâʶ£¬ËûÒªÇó¾ÀíÃǼÈÊÇ×Ô¼ºËùÔÚÆóÒµµÄÒ»Ô±£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇ
¹«Ë¾ºÏ×÷ÍŶÓÖеÄÒ»Ô±£¬²¢¾Ý´Ë¸³Óè¾ÀíÃÇÏàÓ¦µÄÔðÈΡ¢È¨
ÀûºÍ±¨³ê¡£
ÖÁ´ËÎÒÃÇÒѾ¶ÔѰÇóÐͬµÄ·½·¨½øÐÐÁËÒ»´ÎÈ«·½Î»µÄÌÖ
ÂÛ¡£×ÜÌå¶øÑÔ£¬ÎªÁËʹ¼ÛÖµµÃµ½·Å´ó¾Í±ØÐë¸ï³ý¸÷ÖÖµ¼Ö¼Û
ÖµËõ¼õµÄÒòËØ¡£ÈùØÏµµÄÌìÆ½ÏòºÏ×÷µÄ·½ÏòÇãб£¬²»½ö¿ÉÒÔ
Ôö¼ÓеÄÒµÎñ»ú»á£¬Í¬Ê±Ò²¿ÉÒÔ±ÜÃâÄÚÕ½´øÀ´µÄ³É±¾¡£¼´Ê¹
ÊÇÔÚÃûÒåÉϾßÓоºÕù¹ØÏµµÄ¶ÔÊÖÖ®¼ä¹ÄÀøºÏ×÷£¬Ò²»áÓÐÖúÓÚ
¹«Ë¾ÔÚÐÅÏ¢µÄÏ໥½»»»¹ý³ÌÖÐÖð½¥ÊµÏÖÐͬ¡£ÕâÑù¹«Ë¾¾Í¿É
ÒÔ¸üרעÓÚÌá¸ß¾ÓªµÄˮƽ£¬½«Ö÷Òª¾«Á¦¼¯ÖзÅÔÚʵÏÖ¹«Ë¾
µÄÄ¿±êÉÏ£¬¶ø²»ÊÇÔÚÏû³ý¶Ô¿¹ÉÏ¡£Í¬Ê±¹«Ë¾Ò²¿ÉÒÔÒò´Ë»ñµÃ
¸ü´óµÄÑ¡Ôñ¿Õ¼ä£¬½ñÌìµÄÅóÓѺÜÓпÉÄܾÍÊÇÃ÷ÌìµÄºÏ×÷Õß¡£
´ÓÏÞÖÆ½Ü³öÈ˲ÅÍÑÓ±¶ø³öµÄ¡°½ð×ÖËþʽѹÆÈ¡±µ½Õ½Ê¤Æä
Ëû²¿ÃŶøÒýÆðµÄÑóÑó×Եã¬ËùÓÐÕâЩÒòËØÒѾʹ´ó¶àÊý¹«Ë¾
×¢¶¨Òª³äÂú¾ºÕù£¬Òò´Ë¾ÀíÃǵĵÄÈÎÎñ²»Ó¦ÊÇÔÙÈ¥»ðÉϽ½ÓÍ£¬
¶øÓ¦ÊÇÈ¥´º·ç»¯Óê¡£
ÓþºÕùÀ´½â¾öÎÊÌâµÄÕæÕýΣº¦ÔÚÓÚ£¬ÄãËùÐèÒªµÄÈË¿ÉÄÜ
ÒòÊÜÉ˶øËÀÍö¡£
10¡£4ÐÂÐ͵Ĺ«Ë¾Ä£Ê½
Èç¹ûÏëÔÚ¹«Ë¾°ÂÁÖÆ¥¿Ë¾ºÈüÖÐʵÏÖ¡°ÓøüÉÙµÄÈË×ö¸ü¶à
µÄÊ¡±£¬Ñ°ÇóÐͬÖÁΪ¹Ø¼ü¡£¸üÉÙµÄ×ÊÔ´ºÍ¸üÓÐЧµÄ×éºÏ²»
225
22
Èý²¿·Ö´´ÔìÐÍ¬Ð§Òæ
½ö¿ÉÒÔ¸ø¹«Ë¾´øÀ´¸ü¸ßµÄ»Ø±¨£¬¶øÇÒ»¹¿ÉÒÔʹ¹«Ë¾¸üΪѸ½Ý
µØÍØÕ¹Ðµķ¢Õ¹»ú»á¡£Ô±¾ÔÚ½µµÍ¹Ì¶¨³É±¾ºÍÍØÕ¹ÐÂÒµÎñ»ú
»áÖ®¼ä´æÔÚµÄì¶Ü£¬Ò²»áËæÐͬµÄʵÏÖÓÈжø½â¡£
È»¶øÒªÊµÏÖÕâÑùµÄÄ¿±ê£¬¹«Ë¾¾Í±ØÐë¾ß±¸ÐµÄÐÎ̬¡£ÄÜ
¹»ÊµÏÖÐͬµÄ¹«Ë¾£¬ÎÞÂÛÔÚ±íÏó»¹ÊÇÔÚÔË×÷·½Ã棬¶¼ÓëÏÖÔÚ
Ðí¶àÃÀ¹ú´ó¹«Ë¾ÄÇÖÖÓ·Öס¢ÓÐÆøÎÞÁ¦µÄ¹ÙÁÅ×öÅÉ´óÏྶͥ¡£
¹ýÈ¥¹«Ë¾µÄ×éÖ¯½á¹¹Í¼¿´ÉÏÈ¥ºÜÏñÒ»×ù°£·Æ¶ûÌúËþ£¬µ×²ãÊÇ
Ò»¸öÓɸ÷ÖÖÉú²úÐÍÒµÎñµ¥Î»×é³ÉµÄ´Ö׳µÄ½ð×ÖËþ£¬ÔÚÕâÉÏÃæ
ÔòÊǸ÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ¾ÀíÃDzã²ãµþ¼Ó¶ø³ÉµÄ¼âÐͱ¦Ëþ¡£¶øÏÖÔÚÕâ
ÖÖ×´¿öÒѾһȥ²»¸´·µÁË¡£ÐÂÐ͹«Ë¾µÄ×éÖ¯½á¹¹¼«Æä¾«¼ò£¬
¼¸ºõûÓжàÓàÈËÔ±£¬ÕâʹµÃ¹«Ë¾¿ÉÒÔ¸üºÃµØ¼¯Öо«Á¦ÔÚÆä¾ß
ÓоºÕùÓÅÊÆµÄÁìÓòÖпªÕ¹ÒµÎñ¡£ÔÚÐÂÐ͹«Ë¾ÖУ¬´¿¹ÜÀíÐ͵Ä
ÈËÔ±ºÍ²¿ÃÅÔ½À´Ô½ÉÙ£¬¹«Ë¾µÄ×éÖ¯½á¹¹Ò²±äµÃÔ½À´Ô½±âƽ»¯£¬
¸ü¶àµÄ¹ÜÀíÖ°Äܱ»Ï·ŵ½ÏÂÊôÆóÒµ£¬¸ü¶àµÄ·þÎñתÓÉÍⲿ³Ð
°üÉÌÀ´Ìṩ£¬Õâ¾ÍʹµÃ¹«Ë¾ÄÚ×ÝÏò¹ØÏµµÄÖØÒªÐÔ´óΪ½µµÍ£¬
¶ø´Ù½ø²»Í¬ÆóÒµºÍ²¿ÃÅÏ໥¹µÍ¨¡¢ºÏ×÷µÄºáÏò¹ØÏµÔò³ÉΪ¹«
˾»ñÈ¡ÐÍ¬Ð§ÒæµÄ¹Ø¼üËùÔÚ¡£
ÐÂÐ͹«Ë¾µÄ³öÏÖ×àÏìÁ˽ṹ¸Ä¸ïµÄ¿¸è£¬ËüÒâζ׏ØÏµ¡¢
¹µÍ¨ÒÔ¼°¶Ô×ÊÔ´½øÐÐÁÙʱ×éºÏµÄÁé»îÐÔ±ÈÒÔÍùÕýʽµÄ¹ÜÀíÇþ
µÀºÍÉÏϼ¶»ã±¨¹ØÏµ¸üÖØÒª¡£ÔÚÐèÒªËÙ¶È¡¢ÁéÃôµÄ°ÂÁÖÆ¥¿Ë
¾ºÈüÖУ¬ÖØÒªµÄ²»ÊÇÈçºÎ»®·ÖÖ°Ô𣬶øÊÇÈçºÎ°ÑÈËÃǾۼ¯ÔÚ
Ò»Æð¹²Í¬×·ÇóеĻú»á¡£
¹ÜÀíר¼Ò±ËµÃ¡¤¶ÅÀ¿Ë×î½üÓý»ÏìÀÖ¶ÓÀ´ÐÎÈÝÕâÖÖ×éÖ¯
1¡¡9
¸üΪ¾«¼ò¡¢±âƽ»¯µÄÐÂÐ͹«Ë¾¡£ÔÚÒ»¸öÀÖ¶ÓÖУ¬Ê¹ÓÃÏàËÆ
ÀÖÆ÷µÄÀÖÊÖÐγÉÒ»¸ö×ÔÎÒ¹ÜÀíµÄÑÝ×àС×飬²»ÊÜÈκιÙÁŵÈ
¼¶ÖƶȵÄÑ¹ÖÆ£¬¶øÖ»ÓëÆäËûʹÓò»Í¬ÀÖÆ÷µÄÑ