按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
transmitter of several tons to generate a beam that intense。〃
〃Quite so。 What do you think； Doctor； of the theory being pushed by theNew York Post ？〃
Dienphong paused briefly at this sudden change of tack。 〃I am not in the habit of taking my theories from the pages of thePost 。〃
〃They've published speculation that the devil took his soul。〃
There was a brief silence； and then there was a smattering of nervous chuckles。 Pendergast was evidently making a joke。 Or was he？ He didn't seem to be laughing。
〃Mr。 Pendergast； that's a theory I don't subscribe to。〃
〃No？〃
Dienphong smiled。 〃I am a Buddhist。 The only devil we believe in is the one inside the human heart。〃
18
Not much scanning of the crowd streaming into the Metropolitan Opera Housewas needed to locate Count Isidor Fosco： his huge presence； striking a dramatic pose beside the Lincoln Center fountain； was unmistakable。 Pendergast drifted toward him with the crowd。 All around； men in tuxedos and women in pearl necklaces were babbling excitedly。 It was opening night at the Metropolitan Opera； and the program was Donizetti'sLucrezia Borgia。 The count was wearing white tie and tails； beautifully tailored to his enormously fat figure。 The cut was old…fashioned； and in place of the usual white waistcoat； Fosco was sporting one in gorgeous Hong Kong silk brocaded in white and dove gray。 A gardenia was stuck in his buttonhole； his handsome face was patted and shaved and powdered to pink perfection； and his thick mane of gray hair was brushed back into leonine curls。 His small； plump hands were perfectly fitted in gray kid gloves。
〃My dear Pendergast； I washoping you'd e in white tie！〃 Fosco said； rejoicing。 〃I cannot understand why people dress down so barbarously on a night such as this。〃 He waved a dismissive hand at the tuxedoed patrons streaming past them into the hall。 〃There are only three occasions left to truly dress up in these dark days： at one's nuptials； at one's funeral； and at opening night at the opera。 By far the happiest of these three is the last。〃
〃That depends on your point of view；〃 said Pendergast dryly。
〃You are happily married； then？〃
〃I was referring to the other occasion。〃
〃Ah！〃 Fosco laughed silently。 〃You are right； Pendergast。 I've never seen a more contented smile on some people than at their own wake。〃
〃I was referring to the deceased's heirs。〃
〃You wicked fellow。 Shall we go inside？ I hope you don't mind sitting in the pit…I avoid the boxes because the acoustics are muddy。 We have tickets for row N； center right； which I have found from experimentation to be the acoustical sweet spot in this hall； particularly seats twenty…three through thirty…one。 But look； there go the houselights： we had better sit down。〃 And with his giant head held erect； chin raised； Fosco moved swiftly through the milling crowd； which parted instinctively。 For his part； Fosco looked neither to the right nor to the left as they moved through the central doors； brushing past several ushers offering programs and sweeping down the central aisle to row N。 Fosco waited at the end of the row； gesturing a dozen people out of their seats and into the far aisle so he could make his way undisturbed。 The count had purchased three seats for himself； and he seated himself in the center one； stretching his arms on the upturned seats on either side。
〃Forgive me if we don't sit jowl…to…jowl； my dear Pendergast。 My corpulence demands its space and will not be reined in。〃 He slipped a small pair of bejeweled； pearl…inlaid opera glasses out of his waistcoat and placed them on the empty seat next to him。 A more powerful brass spyglass also made an appearance and was arranged on the other seat。
The great house was filling up； and there was an air of excitement。 From the orchestra pit came the murmur of instruments tuning； playing snatches of the opera to e。
Fosco leaned toward Pendergast； placing a neat gloved hand on his arm。 〃No one who loves music can fail to be moved byLucrezia Borgia 。 But wait…what is this？〃 He peered more closely at Pendergast。 〃You are not wearing earplugs； are you； sir？〃
〃Not plugs； no。 These merely attenuate the sound…my hearing is exceptionally acute； and any volume above a normal conversation is quite painful to me。 Fear not； the music will get through all too well； I assure you。〃
〃All too well； you say！〃
〃Count Fosco； I thank you for this invitation。 But as I warned you once； I have yet to meet an opera I liked。 Pure music and vulgar spectacle are fundamentally inpatible。 Beethoven's string quartets are by far my preference…and even those； to be honest； I enjoy for their intellectual content more than their musical。〃
Fosco winced。 〃What； may I ask； is wrong with spectacle？〃 He spread his hands。 〃Isn't life itself a spectacle？〃
〃All the color； noise； flash； the embonpoint diva prowling the stage； shrieking and howling and throwing herself from the ramparts of some castle…it distracts the mind from the music。〃
〃But that is exactly what opera is！ A feast of sightand sound。 There is humor！ There is tragedy！ There are soaring heights of passion and depths of cruelty！ There is love and betrayal！〃
〃You are making my points even better than I could； Count。〃
〃Your mistake； Pendergast； is to think of opera as solelymusic 。 It is more than music。 It islife ！ You must abandon yourself to it； throw yourself at its mercy。〃
Pendergast smiled。 〃I am afraid； Count； I never abandon myself to anything。〃
Fosco patted his arm。 〃You may have a French name； but you have an English heart。 The English can never step outside themselves。 Wherever they go they feel self…conscious。 That is why the English make excellent anthropologists but dreadful posers。〃 Fosco snorted。 〃Purcell。Britten。 〃
〃You're forgetting Handel。〃
〃A transplanted German。〃 Fosco chuckled。 〃I am glad to have you here； Pendergast； and Ishall show you the error of your ways。〃
〃Speaking of that； how did you know where to deliver the invitation？〃
The count turned a triumphant smile on Pendergast。 〃It was quite simple。 I went to the Dakota and made inquiries there。〃
〃They are under strict orders not to divulge my other addresses。〃
〃But they were no match for Fosco！ I've always been interested in this profession of yours。 I read all of Sir Arthur Conan Doyle in my youth。 Dickens； Poe。 And the sublime Wilkie Collins！ Have you readThe Woman in White ？〃
〃Naturally。〃
〃A tour de force！ In my next life； perhaps； I'll choose to be a detective。 Being a count from an ancient family is rather boring。〃
〃The two are not mutually exclusive。〃
〃Well put！ We have all kinds of detectives these days； everyone from English lords to Navajo policemen。 Why not a count from the lineage of Dante and Beatrice？ I must confess； this case with Grove fascinates me； and not only because I was a guest at the…dare I say？…last supper。 One week ago tonight； alas。 I feel for the poor man； naturally； but it is a rather delicious mystery。 I am at your assistance in the matter。〃
〃I thank you； but I must confess it's unlikely I'll need your assistance。〃
〃Quite right！ I am speaking now…if I may…as a friend。 I only wish to offer you my services as someone with a particular knowledge of art and music； and perhaps society。 And in that last regard； I'd like to think I've already been helpful with the question of the dinner party。〃
〃You were。〃
〃Thank you。〃 The count patted his gloved hands together； as excited as a small boy。
The lights darkened。 A hush fell on the house。 Fosco turned his attention to the stage； practically wriggling with excitement。 The concertmaster appeared and sounded the A； the orchestra tuned to it； then all fell silent。 The conductor came out to a thunderous burst of applause。 Taking his position at the podium； he raised his baton； brought it sharply down； and the overture began。
Fosco listened with rapt attention； smiling and nodding his head from time to time； not a note of Donizetti's luxurious music lost on him。 When the curtain rose on the first act； a murmur and scattered applause filled the hall； a look of annoyance darkened Fosco's face as he cast a disapproving glance at his neighbors。
There he sat； like a giant in the darkened hall； from time to time raising the opera glasses or spyglass to observe the scene。 When the people near him applauded the close of an aria without any regard for the music to follow； Fosco raked them with a look of reproof and even held up his hands in forbearance； with a sad but passionate shake of his head。 After the more plex and difficult passages of music； which went unnoticed by his neighbors； he held up his gloved hands and patted them lightly together with relish； sometimes murmuring 〃Brava！〃 After a while； Fosco's enormous presence； his deep enthusiasm； and his evident connoisseurship began to municate itself to the people seated around them。 Many an eruption of applause in appreciation for some particular turn of the music originated in row N； right center； with the soft patting of Fosco's plump； kid…gloved hands。
The first act drew to a close with huge huzzahs； a storm of applause； and shouts of 〃Bravi！〃 led by Fosco； so vociferous that even the conductor's attention was drawn to him。 When the uproar had at last died down； Fosco turned to Pendergast； wiping the sweat from his brow with an oversize handkerchief。 He was breathing hard； blowing； damp with perspiration。
〃You see； you see！〃 he cried； pointing with a cry of self…vindication。 〃Youare enjoying yourself。〃
〃And what gave rise to that deduction？〃
〃You cannot hide from Fosco！ I saw you nodding in time just now to 'Vieni！ La mia vendetta。'〃
But Pendergast said nothing； merely inclining his head slightly as the houselights came up and the intermission began。
19
Nigel Cutforth threw back the covers and sat up in an emptybed。 Eliza had taken exception to his little trip to Thailand and had gone off to stay with a girlfriend in the Village。 Good fucking riddance。
He looked around。 The bedside clock glowed 10：34 in red letters。Jesus； only 10：30？ His plane left at six in the morning； and around eight he'd knocked back two fingers of gin and crawled into bed； desperate for a little sleep。 But sleep had been slow to e。 And now here he was； suddenly wide awake； sitting up in bed； heart beating hard。 Christ； it was hot。 He flapped the covers； trying to stir up the dead air of the room； but it seemed only to draw the heat closer around him。 With another curse； he flicked on the light； swung his legs over the bed； and put his feet on the floor。 At the rate he was going； the jet lag to Bangkok would be so bad he might just have to extend his vacation another week。 But that would be hard to pull off： the fall was a big time in the cutthroat music business； and you had to stay vigilant。
He stood up； padded across the floor； and checked the thermostat。 It was off； as he knew it would be； but the thermometer itself registered eighty…five degrees。 He put his hand over the forced…air grating； but it felt cool to the touch。 No heat there。
Heat。 It was just what Grove had plained about。
He reminded himself again that this was the twenty…first century and that Grove had been insane in the closing days of his sorry life。 He walked over to the balcony； ran back the heavy curtains； unlocked and slid open the glass door。 A wele stream of cool October air washed over him； and the faint sounds of traffic rose from below。 Cutforth breathed deeply and stepped out onto the balcony； feeling sanity return。 There was New York： solid； modern； rational New York。 The buildings of Midtown stood like glowing ramparts against the night sky； and Fifth Avenue was like a brilliant stripe of moving light； changing from white to red as it passed below his window。 He breathed again and； feeling the sweat chill on his skin； stepped back inside。 The heat within seemed worse than ever； and now he felt a prickling sensation beginning to creep over his scalp and face and move down his limbs。 It was very odd； like nothing he'd ever felt before； this sensation of heat and cold at the same time。
He was getting sick。 That's what was happening。 An early case of the flu。
He put on his s