ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòÐ¡ËµÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

df.theedge-µÚ14²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ng£»¡¡but¡¡I¡¡didn't¡¡know¡¡it¡¡meant¡¡him¡£¡¡I¡¡didn't¡¡know¡¡who¡¡it¡¡meant¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡message¡¡left¡¡for¡¡me¡¡while¡¡I¡¡was¡¡out¡£¡¡'The¡¡Colonel¡¡is¡¡ing¡£'¡¡I¡¡didn't¡¡know¡¡any¡¡colonels¡£¡¡Is¡¡the¡¡Chairman¡¡a¡¡colonel£¿'
¡¡¡¡'Yes£»'¡¡I¡¡said¡£
¡¡¡¡'Oh¡¡well£»¡¡no¡¡harm¡¡done¡£¡¡I'd¡¡better¡¡go¡¡and¡¡see¡¡if¡¡he¡¡needs¡¡anything¡£'¡¡She¡¡hurried¡¡off£»¡¡unperturbed¡£
¡¡¡¡Zak¡¡sighed¡£¡¡'I¡¡could¡¡have¡¡saved¡¡myself¡¡that¡¡fee¡£'
¡¡¡¡'How¡¡do¡¡you¡¡mean£¿'
¡¡¡¡'Oh£»¡¡Merry¡¡&¡¡Co¡¡pay¡¡me¡¡a¡¡lump¡¡sum¡¡to¡¡stage¡¡the¡¡mystery¡£¡¡I¡¡engage¡¡the¡¡actors¡¡and¡¡pay¡¡them£»¡¡and¡¡whatever¡¡is¡¡left¡¡at¡¡the¡¡end¡¡is¡¡mine¡£¡¡Not¡¡much£»¡¡sometimes¡£'
¡¡¡¡Voices¡¡were¡¡suddenly¡¡raised¡¡over¡¡in¡¡the¡¡crowd¡¡and¡¡people¡¡began¡¡scattering¡¡to¡¡the¡¡edges¡¡of¡¡the¡¡area£»¡¡clearing¡¡the¡¡centre¡¡and¡¡falling¡¡silent¡£¡¡Zak¡¡and¡¡I¡¡instinctively¡¡went¡¡nearer£»¡¡he¡¡in¡¡front£»¡¡I¡¡in¡¡his¡¡shadow¡£
¡¡¡¡On¡¡the¡¡floor£»¡¡sprawling£»¡¡lay¡¡the¡¡actor¡¡Raoul£»¡¡with¡¡Donna¡¡and¡¡Pierre¡¡bending¡¡down¡¡to¡¡help¡¡him¡¡up¡£¡¡Raoul¡¡dabbed¡¡at¡¡his¡¡nose¡¡with¡¡the¡¡back¡¡of¡¡his¡¡hand£»¡¡and¡¡everyone¡¡could¡¡see¡¡the¡¡resulting¡¡scarlet¡¡streak¡£
¡¡¡¡Mavis¡¡Bricknell¡¡began¡¡saying¡¡loudly¡¡and¡¡indignantly£»¡¡'He¡¡hit¡¡him¡£¡¡He¡¡hit¡¡him¡£¡¡That¡¡young¡¡man¡¡hit¡¡our¡¡trainer¡¡in¡¡the¡¡face¡£¡¡He¡¡had¡¡no¡¡right¡¡to¡¡knock¡¡him¡¡down¡£'
¡¡¡¡She¡¡was¡¡pointing¡¡at¡¡Sheridan¡¡Lorrimore£»¡¡who¡¡had¡¡turned¡¡his¡¡back¡¡on¡¡the¡¡scene¡£
¡¡¡¡I¡¡glanced¡¡at¡¡Zak¡¡for¡¡enlightenment¡£
¡¡¡¡'That£»'¡¡he¡¡said¡¡blankly£»¡¡'wasn't¡¡in¡¡the¡¡script¡£'
¡¡¡¡Nell¡¡smoothed¡¡it¡¡over¡£
¡¡¡¡Sheridan¡¡Lorrimore¡¡could¡¡be¡¡heard¡¡saying¡¡furiously¡¡and¡¡fortissimo¡¡to¡¡his¡¡father£»¡¡'How¡¡the¡¡hell¡¡could¡¡I¡¡know¡¡they¡¡were¡¡acting£¿¡¡The¡¡fellow¡¡was¡¡being¡¡a¡¡bore¡£¡¡I¡¡just¡¡bopped¡¡him¡¡one¡£¡¡He¡¡deserved¡¡it¡£¡¡The¡¡girl¡¡was¡¡crying¡£¡¡And¡¡he¡¡was¡¡crowding¡¡me£»¡¡pushing¡¡against¡¡me¡£¡¡I¡¡didn't¡¡like¡¡it¡£'
¡¡¡¡His¡¡father¡¡murmured¡¡something¡£
¡¡¡¡'Apologize£¿'¡¡Sheridan¡¡said¡¡in¡¡a¡¡high¡¡voice¡£¡¡'Apol¡­oh£»¡¡all¡¡right¡£¡¡I¡¡apologize¡£¡¡Will¡¡that¡¡do£¿'
¡¡¡¡Mercer¡¡drew¡¡him¡¡away¡¡to¡¡a¡¡corner£»¡¡and¡¡slowly£»¡¡haltingly£»¡¡the¡¡general¡¡good¡¡humour¡¡resurfaced¡£¡¡Ironic¡¡pliments¡¡were¡¡paid¡¡to¡¡Pierre£»¡¡Donna¡¡and¡¡Raoul¡¡for¡¡the¡¡potency¡¡and¡¡effect¡¡of¡¡their¡¡acting¡¡and¡¡Raoul¡¡played¡¡for¡¡sympathy¡¡and¡¡looked¡¡nobly¡¡forgiving£»¡¡holding¡¡a¡¡handkerchief¡¡to¡¡his¡¡nose¡¡and¡¡peering¡¡at¡¡it¡¡for¡¡blood£»¡¡of¡¡which¡¡there¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡not¡¡much¡£
¡¡¡¡Zak¡¡cursed¡¡and¡¡said¡¡that¡¡Pierre¡¡had¡¡in¡¡fact¡¡been¡¡going¡¡to¡¡knock¡¡Raoul¡¡to¡¡the¡¡ground¡¡at¡¡a¡¡slightly¡¡later¡¡time£»¡¡and¡¡now¡¡that¡¡would¡¡have¡¡to¡¡be¡¡changed¡£¡¡I¡¡left¡¡him¡¡to¡¡his¡¡problems¡¡because¡¡it¡¡was¡¡ing¡¡up¡¡to¡¡the¡¡time¡¡when¡¡Emil¡¡had¡¡said¡¡the¡¡crew¡¡should¡¡board¡¡the¡¡train£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡due¡¡back¡¡in¡¡the¡¡coffee¡¡shop¡£
¡¡¡¡The¡¡carrot¡¡cakes¡¡had¡¡been¡¡reduced¡¡to¡¡crumbs¡¡and¡¡the¡¡coffee¡¡cups¡¡were¡¡empty¡£¡¡The¡¡bussed¡¡consignment¡¡of¡¡grooms¡¡had¡¡arrived¡¡and¡¡were¡¡sitting¡¡in¡¡a¡¡group¡¡wearing¡¡Race¡¡Train¡¡T¡­shirts¡¡above¡¡their¡¡jeans¡£¡¡Emil¡¡looked¡¡at¡¡his¡¡watch¡¡and¡¡another¡¡crew¡¡member¡¡arrived¡¡and¡¡said¡¡the¡¡puter¡¡in¡¡the¡¡crews'¡¡room¡¡downstairs¡¡was¡¡showing¡¡that¡¡the¡¡special¡¡train¡¡had¡¡just¡¡pulled¡¡into¡¡the¡¡station£»¡¡Gate¡¡6£»¡¡Track¡¡7£»¡¡as¡¡expected¡£
¡¡¡¡'Bon£»'¡¡Emil¡¡said£»¡¡smiling¡£¡¡'Then£»¡¡Tommy£»¡¡your¡¡duties¡¡begin¡£'
¡¡¡¡Everyone¡¡picked¡¡up¡¡their¡¡travelling¡¡bags¡¡and¡¡in¡¡a¡¡straggle¡¡more¡¡than¡¡a¡¡group¡¡walked¡¡back¡¡towards¡¡the¡¡passengers'¡¡assembly¡¡area¡£¡¡As¡¡we¡¡approached¡¡we¡¡could¡¡hear¡¡the¡¡real¡¡Chairman¡¡of¡¡the¡¡Ontario¡¡Jockey¡¡Club¡¡weling¡¡everyone¡¡to¡¡the¡¡adventure¡¡and¡¡we¡¡could¡¡see¡¡Zak¡¡and¡¡the¡¡other¡¡actors¡¡waiting¡¡for¡¡him¡¡to¡¡finish¡¡so¡¡that¡¡they¡¡could¡¡get¡¡on¡¡with¡¡the¡¡mystery¡£
¡¡¡¡Jimmy¡¡the¡¡actor¡¡was¡¡dressed¡¡in¡¡a¡¡maroon¡¡VIA¡¡Rail¡¡station¡¡uniform£»¡¡Zak¡¡was¡¡intent£»¡¡and¡¡Ricky£»¡¡due¡¡on¡¡in¡¡gory¡¡glory¡¡at¡¡any¡¡moment£»¡¡was¡¡checking¡¡in¡¡a¡¡small¡¡handmirror¡¡that¡¡'blood'¡¡was¡¡cascading¡¡satisfactorily¡¡from¡¡a¡¡gash¡¡on¡¡his¡¡head
¡¡¡¡Zak¡¡flashed¡¡a¡¡glance¡¡at¡¡the¡¡crew£»¡¡saw¡¡me¡¡and¡¡gave¡¡me¡¡a¡¡thumbs¡­up¡¡sign¡¡The¡¡Chairman¡¡wound¡¡up¡¡to¡¡applause¡£¡¡Zak¡¡tapped¡¡Ricky£»¡¡who¡¡had¡¡put¡¡the¡¡mirror¡¡in¡¡his¡¡pocket£»¡¡and¡¡Ricky¡¡went¡¡into¡¡the¡¡'I've¡¡been¡¡attacked'¡¡routine¡¡most¡¡convincingly
¡¡¡¡Emil£»¡¡the¡¡crew¡¡and¡¡I¡¡wasted¡¡no¡¡time¡¡watching¡£¡¡We¡¡went¡¡on¡¡past¡¡and¡¡came¡¡to¡¡Gate¡¡6£»¡¡which¡¡was¡¡basically¡¡a¡¡staircase¡¡leading¡¡to¡¡ground¡¡level£»¡¡where¡¡the¡¡rails¡¡were¡£¡¡Even¡¡though¡¡it¡¡was¡¡high¡¡morning£»¡¡the¡¡light¡¡was¡¡dim¡¡and¡¡artificial¡¡outside¡¡as¡¡acres¡¡of¡¡arched¡¡roof¡¡far¡¡above¡¡kept¡¡out¡¡the¡¡Canadian¡¡weather¡£
¡¡¡¡The¡¡great¡¡train¡¡was¡¡standing¡¡there£»¡¡faintly¡¡hissing£»¡¡silver£»¡¡immensely¡¡heavy£»¡¡stretching¡¡away¡¡in¡¡both¡¡directions¡¡for¡¡as¡¡far¡¡as¡¡one¡¡could¡¡see¡¡in¡¡the¡¡gloom¡¡In¡¡the¡¡Merry¡¡&¡¡Co¡¡office£»¡¡I'd¡¡learned¡¡that¡¡each¡¡carriage¡¡£¨build¡¡of¡¡strong¡¡unpainted¡¡corrugated¡¡aluminium¡¡with¡¡the¡¡corrugations¡¡lying¡¡horizontally£©¡¡was¡¡eighty¡­five¡¡feet¡¡long£»¡¡and¡¡there¡¡were¡¡fifteen¡¡carriages¡¡in¡¡all£»¡¡counting¡¡the¡¡horses£»¡¡the¡¡baggage¡¡and¡¡the¡¡Lornmores¡£¡¡With¡¡the¡¡engines¡¡as¡¡well£»¡¡this¡¡train¡¡covered¡¡more¡¡than¡¡a¡¡quarter¡¡of¡¡a¡¡mile¡¡standing¡¡still
¡¡¡¡Two¡¡furlongs£»¡¡I¡¡thought¡¡frivolously£»¡¡to¡¡put¡¡it¡¡suitably¡£¡¡Three¡¡times¡¡round¡¡the¡¡train¡¡more¡¡than¡¡equalled¡¡the¡¡Derby¡£
¡¡¡¡There¡¡was¡¡another¡¡long¡¡banner£»¡¡duplication¡¡of¡¡the¡¡one¡¡in¡¡the¡¡station£»¡¡fastened¡¡to¡¡the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡train£»¡¡telling¡¡all¡¡the¡¡passengers¡¡what¡¡they¡¡were¡¡going¡¡on£»¡¡if¡¡they¡¡were¡¡still¡¡in¡¡any¡¡doubt¡£¡¡The¡¡crew¡¡divided¡¡to¡¡right¡¡and¡¡left¡¡according¡¡to¡¡where¡¡their¡¡jobs¡¡were¡¡and£»¡¡following¡¡Emil£»¡¡I¡¡found¡¡myself¡¡climbing¡¡up¡¡not¡¡into¡¡the¡¡dining¡¡car¡¡but¡¡into¡¡one¡¡of¡¡the¡¡sleeping¡¡cars¡£
¡¡¡¡Emil¡¡briefly¡¡consulted¡¡a¡¡notebook£»¡¡stowed¡¡his¡¡travel¡¡bag¡¡on¡¡a¡¡rack¡¡in¡¡a¡¡small¡¡bedroom¡¡and¡¡directed¡¡me¡¡to¡¡put¡¡my¡¡bag¡¡in¡¡the¡¡one¡¡next¡¡door¡£¡¡He¡¡said¡¡I¡¡should¡¡remove¡¡my¡¡raincoat¡¡and¡¡my¡¡jacket¡¡and¡¡hang¡¡them¡¡on¡¡the¡¡hangers¡¡provided¡£
¡¡¡¡That¡¡done£»¡¡he¡¡closed¡¡both¡¡doors¡¡and¡¡we¡¡descended¡¡again¡¡to¡¡the¡¡ground¡£
¡¡¡¡'It's¡¡easier¡¡to¡¡walk¡¡along¡¡outside¡¡while¡¡we¡¡are¡¡in¡¡the¡¡station£»'¡¡he¡¡explained¡£¡¡He¡¡was¡¡ever¡¡precise¡£¡¡We¡¡walked¡¡along¡¡beside¡¡the¡¡wheels¡¡until¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡train¡¡was¡¡in¡¡sight¡¡and¡¡finally¡¡walked¡¡past¡¡the¡¡dining¡¡car¡¡and¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡it¡¡swung¡¡upwards¡¡through¡¡its¡¡rear¡¡door¡¡into¡¡the¡¡scene¡¡of¡¡operations¡£
¡¡¡¡The¡¡special¡¡dining¡¡car¡¡lived¡¡up¡¡to¡¡its¡¡name¡¡with¡¡a¡¡blue¡¡and¡¡red¡¡carpet£»¡¡big¡¡blue¡¡padded¡¡leather¡¡chairs£»¡¡polished¡¡wood¡¡gleaming¡¡in¡¡the¡¡lights¡¡and¡¡glass¡¡panels¡¡engraved¡¡with¡¡birds¡£¡¡There¡¡were¡¡windows¡¡all¡¡down¡¡both¡¡sides¡¡with¡¡blue¡¡patterned¡¡curtains¡¡at¡¡intervals¡¡and¡¡green¡¡plants¡¡lodged¡¡above£»¡¡behind¡¡pelmets¡£¡¡Ten¡¡feet¡¡wide£»¡¡the¡¡car¡¡was¡¡long¡¡enough¡¡to¡¡acmodate¡¡six¡¡oblong¡¡tables¡¡down¡¡each¡¡side¡¡of¡¡a¡¡wide¡¡aisle¡¡with¡¡four¡¡chairs¡¡at¡¡each¡­¡¡forty¡­eight¡¡seats£»¡¡as¡¡promised¡£¡¡All¡¡quiet£»¡¡all¡¡empty¡£¡¡All¡¡waiting¡£
¡¡¡¡'e£»'¡¡Emil¡¡said£»¡¡leading¡¡the¡¡way¡¡forward¡¡through¡¡the¡¡splendour£»¡¡'I¡¡show¡¡you¡¡the¡¡kitchen¡£'
¡¡¡¡The¡¡long£»¡¡silvery£»¡¡all¡­metal¡¡kitchen¡¡was¡¡already¡¡occupied¡¡by¡¡two¡¡figures¡¡dressed¡¡in¡¡white¡¡trousers¡¡and¡¡jackets¡¡topped¡¡by¡¡high¡¡white¡¡paper¡¡hats£º¡¡the¡¡diminutive¡¡lady¡¡chef¡¡from¡¡Montreal¡¡and¡¡a¡¡tall¡¡willowy¡¡young¡¡man¡¡who¡¡introduced¡¡himself¡¡as¡¡Angus£»¡¡the¡¡special¡¡chef¡¡employed¡¡by¡¡the¡¡outside¡¡firm¡¡of¡¡top¡¡class¡¡caterers¡¡who¡¡were¡¡providing¡¡for¡¡this¡¡journey¡¡the¡¡sort¡¡of¡¡food¡¡not¡¡usually¡¡served¡¡on¡¡trains
¡¡¡¡It¡¡seemed¡¡to¡¡my¡¡amused¡¡eyes¡¡that¡¡the¡¡two¡¡chefs¡¡were¡¡in¡¡chilly¡¡unfriendliness£»¡¡marking¡¡out¡¡their¡¡territories£»¡¡each£»¡¡in¡¡the¡¡normal¡¡course¡¡of¡¡events£»¡¡being¡¡accustomed¡¡to¡¡being¡¡the¡¡boss¡£
¡¡¡¡Emil£»¡¡who¡¡must¡¡have¡¡picked¡¡up¡¡the¡¡same¡¡signals£»¡¡spoke¡¡with¡¡a¡¡true¡¡leader's¡¡decisiveness¡¡'In¡¡this¡¡kitchen¡¡this¡¡week¡¡'¡¡he¡¡said¡¡to¡¡me£»¡¡'Angus¡¡is¡¡to¡¡mand¡£¡¡Simone¡¡will¡¡assist¡£'¡¡Angus¡¡looked¡¡relieved£»¡¡Simone¡¡resentful¡£¡¡'This¡¡is¡¡because£»'¡¡Emil¡¡said£»¡¡as¡¡if¡¡it¡¡clinched¡¡matters£»¡¡which¡¡it¡¡did£»¡¡'Angus¡¡and¡¡his¡¡pany¡¡have¡¡designed¡¡le¡¡menu¡¡and¡¡provided¡¡the¡¡food¡£'
¡¡¡¡The¡¡matter£»¡¡everyone¡¡could¡¡see£»¡¡was¡¡closed¡£¡¡Emil¡¡explained¡¡to¡¡me¡¡that¡¡on¡¡this¡¡trip¡¡the¡¡linen£»¡¡cutlery¡¡and¡¡glasses¡¡had¡¡been¡¡provided¡¡by¡¡the¡¡caterers£»¡¡and¡¡without¡¡more¡¡ado¡¡he¡¡showed¡¡me¡¡first£»¡¡where¡¡to¡¡find¡¡everything¡¡and¡¡second£»¡¡how¡¡to¡¡set¡¡a¡¡table¡£
¡¡¡¡He¡¡watched¡¡me¡¡do¡¡the¡¡second¡¡table¡¡in¡¡imitation¡¡of¡¡his¡¡manner¡£¡¡'You¡¡learn¡¡fast£»'¡¡he¡¡said¡¡approvingly¡£¡¡'If¡¡you¡¡practise£»¡¡they¡¡will¡¡not¡¡tell¡¡you¡¡are¡¡not¡¡a¡¡waiter¡£'
¡¡¡¡I¡¡practised¡¡on¡¡about¡¡half¡¡of¡¡the¡¡remaining¡¡tables¡¡while¡¡the¡¡two¡¡other¡¡dining¡­room¡¡stewards£»¡¡the¡¡real¡¡regular¡¡service¡¡attendants£»¡¡Oliver¡¡and¡¡Cathy£»¡¡set¡¡the¡¡rest¡£¡¡They¡¡put¡¡things¡¡right¡¡with¡¡a¡¡smile¡¡when¡¡I¡¡got¡¡them¡¡wrong¡¡and¡¡I¡¡fell¡¡into¡¡their¡¡ways¡¡and¡¡rhythm¡¡of¡¡working¡¡as¡¡well¡¡as¡¡I¡¡could¡£¡¡Emil¡¡surveyed¡¡the¡¡finished¡¡dining¡¡room¡¡with¡¡a¡¡critical¡¡eye¡¡and¡¡said¡¡that¡¡after¡¡a¡¡week¡¡I¡¡would¡¡probably¡¡be¡¡able¡¡to¡¡fold¡¡a¡¡napkin¡¡tidily¡£¡¡They¡¡all¡¡smiled£º¡¡it¡¡seemed¡¡that¡¡my¡¡napkins¡¡were¡¡already¡¡OK£»¡¡and¡¡I¡¡felt¡¡quite¡¡ridiculously¡¡pleased£»¡¡and¡¡also¡¡reassured¡£Outside¡¡the¡¡windows£»¡¡the¡¡red¡¡hat¡¡of¡¡a¡¡porter¡¡trundling¡¡luggage¡¡went¡¡by£»¡¡with£»¡¡in¡¡its¡¡wake£»¡¡the¡¡Lorrimores¡£
¡¡¡¡'They're¡¡boarding£»'¡¡Emil¡¡said¡£¡¡'When¡¡the¡¡train¡¡departs£»¡¡our¡¡passengers¡¡will¡¡all¡¡e¡¡here¡¡for¡¡the¡¡champagne¡£'¡¡He¡¡bustled¡¡about¡¡with¡¡champagne¡¡flutes¡¡and¡¡ice¡¡and¡¡showed¡¡me¡¡how¡¡to¡¡fold¡¡a¡¡napkin¡¡round¡¡the¡¡neck¡¡of¡¡a¡¡bottle¡¡and¡¡how¡¡to¡¡pour¡¡without¡¡drips¡£¡¡He¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡forgotten¡¡about¡¡only¡¡letting¡¡me¡¡loose¡¡on¡¡water¡£
¡¡¡¡There¡¡were¡¡voices¡¡outside¡¡as¡¡the¡¡train¡¡came¡¡alive¡£¡¡I¡¡put¡¡my¡¡head¡¡out¡¡of¡¡the¡¡rear¡¡door¡¡of¡¡the¡¡dining¡¡car¡¡and£»¡¡looking¡¡forward£»¡¡saw¡¡all¡¡the¡¡passengers¡¡climbing¡¡upwards¡¡into¡¡the¡¡sleeping¡¡cars£»¡¡with¡¡porters¡¡following¡¡after¡¡with¡¡their¡¡bags¡£¡¡Several¡¡people¡¡were¡¡embarking¡¡also¡¡into¡¡the¡¡car¡¡behind¡¡the¡¡dining¡¡car£»¡¡into¡¡the¡¡car¡¡which¡¡prised¡¡three¡¡bedrooms£»¡¡a¡¡bar£»¡¡a¡¡large¡¡lounge¡¡area¡¡and¡¡an¡¡upstairs¡¡glass¡­domed¡¡observation¡¡deck£»¡¡the¡¡whole¡¡lot¡¡known£»¡¡I'd¡¡discovered£»¡¡as¡¡the¡¡dome¡¡car¡£
¡¡¡¡Forward¡¡by¡¡the¡¡gate¡¡through¡¡which¡¡the¡¡passengers¡¡were¡¡crowding£»¡¡Nell¡¡was¡¡doing¡¡her¡¡stuff¡¡with¡¡bandages¡¡on¡¡the¡¡convincing¡¡bloodiness¡¡of¡¡Ricky¡£¡¡The¡¡little¡¡scene¡¡concluded£»¡¡she¡¡walked¡¡aft£»¡¡looking¡¡inward¡¡through¡¡the¡¡windows£»¡¡searching¡¡for¡¡someone£»¡¡who¡¡in¡¡fact¡¡turned¡¡out¡¡to¡¡be¡¡me¡£
¡¡¡¡'I¡¡wanted¡¡to¡¡tell¡¡you£»'¡¡she¡¡said£»¡¡'the¡¡Conductor¡­¡¡he's¡¡like¡¡the¡¡captain¡¡of¡¡a¡¡ship¡­knows¡¡that¡¡you're¡¡our¡¡security¡¡guard£»¡¡sort¡¡of£»¡¡and¡¡he's¡¡agreed¡¡to¡¡help¡¡you¡¡with¡¡anything¡¡you¡¡want£»¡¡and¡¡to¡¡let¡¡you¡¡go¡¡everywhere¡¡in¡¡the¡¡train¡¡without¡¡question£»¡¡including¡¡the¡¡engines£»¡¡as¡¡long¡¡as¡¡the¡¡two¡¡engineers¡­they're¡¡the¡¡train¡­drivers¡­permit¡¡it£»¡¡which¡¡he¡¡says¡¡they¡¡will¡¡once¡¡he's¡¡talked¡¡to¡¡them¡£¡¡Say¡¡you¡¡are¡¡Tommy£»¡¡when¡¡you¡¡see¡¡him¡£'
¡¡¡¡I¡¡gazed¡¡at¡¡her¡¡with¡¡admiration¡£¡¡'You're¡¡marvellous£»'¡¡I¡¡said¡£
¡¡¡¡'Yes£»¡¡aren't¡¡I£¿'¡¡She¡¡smiled¡£¡¡'Bill¡¡Baudelaire¡¡did¡¡ask¡¡about¡¡you¡£¡¡I¡¡said¡¡you¡¡were¡¡here¡¡and¡¡you'd¡¡boarded¡¡early¡£¡¡He¡¡seemed¡¡satisfied¡£¡¡Now¡¡I've¡¡got¡¡to¡¡sort¡¡out¡¡all¡¡the¡¡people¡¡who¡¡persist¡¡in¡¡putting¡¡themselves¡¡into¡¡the¡¡wrong¡¡bedrooms¡¡¡£¡£¡£'¡¡She¡¡had¡¡gone¡¡before¡¡she'd¡¡finished¡¡the¡¡sentence£»¡¡climbing¡¡into¡¡the¡¡sleeping¡¡car¡¡forward¡¡of¡¡the¡¡kitchen¡¡and¡¡vanishing¡¡from¡¡view¡£
¡¡¡¡Filmer's¡¡bedroom¡¡was¡¡in¡¡that¡¡car¡£
¡¡¡¡It¡¡had¡¡been¡¡easy¡¡to¡¡get¡¡myself¡¡moved¡¡away¡¡from¡¡sleeping¡¡next¡¡door¡¡to¡¡him£º¡¡it¡¡had¡¡happened¡¡naturally¡¡with¡¡my¡¡demotion¡¡to¡¡crew¡£¡¡However¡¡much¡¡I¡¡might¡¡want¡¡to¡¡keep¡¡tabs¡¡on¡¡him£»¡¡bumping¡¡into¡¡him¡¡several¡¡times¡¡a¡¡day¡¡in¡¡the¡¡corridor¡¡hardly¡¡seemed¡¡the¡¡best¡¡route¡¡to¡¡anonymously¡£
¡¡¡¡People¡¡started¡¡ing¡¡into¡¡the¡¡dining¡¡room¡¡and¡¡sitting¡¡at¡¡the¡¡tables¡¡regardless¡¡of¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡we¡¡were¡¡still¡¡in¡¡the¡¡station¡£
¡¡¡¡'Where¡¡do¡¡we¡¡sit£¿'¡¡a¡¡pleasant¡¡faced¡¡woman¡¡asked¡¡Emil£»¡¡and¡¡he¡¡said£»¡¡'Anywhere£»¡¡madam¡£'¡¡The¡¡man¡¡with¡¡her¡¡demanded¡¡a¡¡double¡¡Scotch¡¡on¡¡the¡¡rocks¡¡and¡¡Emil¡¡told¡¡him¡¡that¡¡alcohol¡¡was¡¡available¡¡only¡¡after¡¡departure¡£¡¡Emil¡¡was¡¡courteous¡¡and¡¡helpful¡£¡¡I¡¡listened£»¡¡and¡¡I¡¡learned¡£
¡¡¡¡Mercer¡¡Lorrimore¡¡came¡¡through¡¡into¡¡the¡¡dining¡¡car¡¡followed¡¡by¡¡his¡¡wife£»¡¡who¡¡looked¡¡displeased¡£
¡¡¡¡¡¡'Where¡¡do¡¡we¡¡sit£¿'¡¡Lorrimore¡¡said¡¡to¡¡me£»¡¡and¡¡I¡¡answered¡¡'Anywhere£»¡¡sir£»'¡¡in¡¡best¡¡Emil¡¡fashion£»¡¡which¡¡drew¡¡a¡¡fast¡¡appreciative¡¡grin¡¡from¡¡Emil¡¡himself¡£
¡¡¡¡Mercer¡¡and¡¡Bambi¡¡chose¡¡a¡¡centrally¡¡located¡¡table¡¡and¡¡were¡¡soon¡¡joined¡¡by¡¡their¡¡less¡¡than¡¡happy¡¡offspring£»¡¡Sheridan¡¡audibly¡¡saying£»¡¡'I¡¡don't¡¡see¡¡why¡¡we¡¡have¡¡to¡¡sit¡¡in¡¡here¡¡when¡¡we¡¡have¡¡our¡¡own¡¡private¡¡car¡£'
¡¡¡¡Both¡¡mother¡¡and¡¡daughter¡¡looked¡¡as¡¡if¡¡they¡¡agreed¡¡with¡¡him¡¡but¡¡Mercer£»¡¡smiling¡¡round¡¡clenched¡¡molars£»¡¡said¡¡with¡¡surprising¡¡bitterness£»¡¡'You¡¡will¡¡do¡¡what¡¡I¡¡ask¡¡or¡¡accept¡¡the¡¡consequences¡£'¡¡And¡¡Sheridan¡¡looked¡¡furious¡¡but¡¡also¡¡afraid¡£
¡¡¡¡They¡¡had¡¡spoken¡¡as¡¡if¡¡I¡¡weren't¡¡there£»¡¡which¡¡in¡¡a¡¡way¡¡I¡¡wasn't£»¡¡as¡¡other¡¡passengers¡¡were¡¡moving¡¡round¡¡me£»¡¡all¡¡asking¡¡the¡¡same¡¡questions¡£¡¡'Anywhere£»¡¡madam¡£¡¡Anywhere£»¡¡sir£»'¡¡I¡¡said£»¡¡and¡¡'I'm¡¡afraid¡¡we¡¡can't¡¡serve¡¡alcohol¡¡before¡¡departure¡£'
¡¡¡¡Departure¡¡came¡¡from¡¡one¡¡instant¡¡to¡¡the¡¡next£»¡¡without¡¡any¡¡whistles¡¡blowing£»¡¡horns¡¡sounding¡¡or¡¡general¡¡ballyhoo¡£¡¡One¡¡moment¡¡we¡¡were¡¡stationary£»¡¡the¡¡next¡¡sliding¡¡forward¡¡smoothly£»¡¡the¡¡transition¡¡from¡¡rest¡¡to¡¡motion¡¡of¡¡a¡¡quarter¡¡of¡¡a¡¡mile¡¡of¡¡metal¡¡achieved¡¡as¡¡if¡¡on¡¡silk¡£
¡¡¡¡We¡¡emerged¡¡from¡¡the¡¡shadow¡¡of¡¡the¡¡station¡¡into¡¡the¡¡bright¡¡light¡¡of¡¡noon£»¡¡and¡¡Daffodil¡¡Quentin¡¡under¡¡her¡¡sunburst¡¡of¡¡curls¡¡made¡¡an¡¡entrance¡¡from¡¡the¡¡dome¡¡car¡¡end£»¡¡looking¡¡about¡¡her¡¡as¡¡if¡¡accustomed¡¡to¡¡people¡¡leaping¡¡up¡¡to¡¡help¡£
¡¡¡¡'Where¡¡do¡¡we¡¡sit£¿'¡¡she¡¡ask
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨2£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡