按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
作为翻译的林杰，掌握着话筒，快速把沃尔夫冈的话，用中清晰又准确的表述出来。
这一次，林杰是全面了解了这个手术方案。
他赫然发现，为了减少手术难度，沃尔夫冈竟然主动截断椎管内与肿瘤交错在一起的十几根神经纤维。
林杰翻译到这，会议室内顿时响起小声议论的嗡嗡声。
沃尔夫冈似乎早有预料，解释说，截断这些神经纤维，是他思虑许久，损害最小的一种方案。如果其他人有更好的方案，欢迎积极的提出来。
“沃尔夫冈博士，从第三节腰椎的左侧再开一个天窗，是不是可以避免方案中的神经损伤？”罗珊珊立时站了起来，开口道。
“我想过这个可能！”
沃尔夫冈走到看片灯箱前，指着一张ct图片说：“这一处腰椎再开窗，看似绕开这里的神经纤维，却不开避免的伤到了”
随后，又有几名医生提出了新的见解和异议，沃尔夫冈都给出了详尽的解答。
这时，刚才陪同沃尔夫冈一同进来的高个男医生，站起来环视一圈，道：“你们提出的解决办法，不是增加了手术难度，就是大幅度延长了手术时间，增加了手术意外的发生机率。”
他语气不屑的道：“你们这么多人，就不能提一些更富有建设性的新颖意见？”
“你们说的这些，我和姜主任之前早都想到了，甚至比你们想的还要多，但是在实际的手术操作中，根本就没有什么可行性！”
他流露出钦佩的表情，声音都提高了两度。
“沃尔夫冈博士的手术方案，却让我有茅塞顿开之感。这个椎管内的肿瘤已经对身体造成了严重损害，我们为什么不能主动的用小损害来代替大损害呢？”
“主动截断这些神经纤维，一下子就把手术难度降低了一等，可谓是神来之笔啊！”
一旁的罗珊珊咧了咧嘴，无声的说出两个词：贱人，马屁精！
在沃尔夫冈身边轻声翻译的林杰，一下子就猜出，他就是那个任建中。
这人倒是挺有意思的，短短几句话，就贬低了所有同事，突出了姜毅然和自己，还拍了沃尔夫冈的马屁，功力匪浅呢！
林杰在翻译的过程中，也算是一心二用！
他的脑海中不时模拟这个肿瘤的切除过程，只是肿瘤的边缘与椎管神经纤维密集交错在一起，稍不留意就会伤到一些。
客观的来说，沃尔夫冈的这个手术方案，是林杰数次模拟中损伤最小的。
林杰不免有些奢望的想，如果第四腰椎椎管东北侧的神经纤维往外推一推，另两处的神经纤维也往外移动一点，这个手术就好做了
忽然之间，林杰心中一动！
这个想法一冒出，就再也无法遏制，林杰抑制不住内心的想法，直接对姜毅然道：“姜主任，我需要看一下钱广林最初的ct片子，还有不同时期拍的ct片子！”
姜毅然以为这是沃尔夫冈的要求，虽然这些资料，早就一股脑的发给他了。
不过，姜毅然也没有多想，直接道：“钱广林的所有病例和影像资料，都在存在了医院联脑资料库中。”
他转头吩咐道：“罗珊珊，你把钱广林的影像资料调出来，让沃尔夫冈博士看一下！”
罗珊珊通过沃尔夫冈的手提电脑，连上医院的调出了钱广林影像资料，投放在投影仪上。
林杰一张一张的翻看不同时间拍摄下的ct影像，一时之间忘了其他。
他这突如其来的举动，让沃尔夫冈有些困惑不解，几步来到姜毅然身边，用不太熟练的英问：“为什么放映之前的ct影像啊？”
“这不是您的要求吗？”姜毅然更是惊讶！
看完这些ct影像，更加确定了心中想法的林杰，一抬头就看到沃尔夫冈和姜毅然两人，脸色阴沉似水的盯着自己。
林杰就是一惊，立时醒悟过来。
刚才是沈兰若的意识影响占据了主导，一时把自己当作了大医生，有些肆无忌惮了。
到了这个时候，为了病人也不容他退缩，林杰沉声道：“请原谅我的冒昧，刚才我有一个新想法，有些情不自禁了。”
他不等几人回应，急促的道：“我们都知道肿瘤是活的，时刻处在生长变化中。这个肿瘤也是，请看这几张ct影像”
林杰一遍中，一遍德语，讲述这几张ct影像的变化。
或许他话语的专业性，还有说话的沉稳和自信，影响到了沃尔夫冈和姜毅然，他们两人出奇的没有打断他。
“这个肿瘤生长速度挺快，但是我们可以清晰的看到，它的边缘还算是规则的，算是一种较良性的肿瘤。”
林杰用鼠标在投影的ct影像做出了几点标记，自信的说：“根据我的推测，再生长一周或两周，这个肿瘤很可能就会把，这里还有这里”
“只要把这几处的神经纤维给挤开，到时这个手术的难度，就会有大幅度的降低！”
“所以，我建议让这个肿瘤再长一会儿！”
新书求收藏！！！求推荐！！！
第014章 患者的选择
无论是普通人，还是医生，其认知中，肿瘤自然是越早发现，越早治疗才好。
林杰这“让肿瘤再长一会儿”的话语一出，顿时引起会议室的一片讥笑声。
“你虽然是一个小小的翻译，但会的医学术语也算不少，就你的年龄，在医学院读大几了，大一还是大二？”
任建中再次站了起来，讥讽道：“怎么到现在还没有一点医学常识呢？”
“如果我是你的医学老师，不是被你气疯了，就是把你赶出课堂，从此宣布，你不再是我的学生！”
末了，他又补充道：“我建议你就此退学吧，不要浪费学费了，好好当一名翻译，你做这个倒是挺在行的！”
这时，任建中忽然感觉气氛有些不对，会议室内的讥笑声，在快速的减弱。
他四处望去，发现沃尔夫冈、姜毅然，罗珊珊，还有几个素有一些名声的医生，都是一脸的沉凝，似乎陷入了思索中。
难道这个建议，真有可行性？任建中急忙坐下，假装陷入思考。
整个会议室很快就陷入了一片安静！
良久，沃尔夫冈率先打破了这诡异的宁静。
“林杰先生，你这个建议新颖又大胆，充满了想象力，更重要的是，它竟然有成功的可能性。但是”
林杰心知重点来了，没想到老外也是这个套路，先褒几句，再来一个“但是”。
“你的设想只是一种最理想状况，我们无法确定它一定会实现。而且这个期间，肿瘤忽然恶化，甚至向其他器官转移，都是很有可能的。”
“总之这个设想，有太多的不确定性，我们不能把患者的生命，建立这种美好的，不能保证的期望上。所以，我还是坚持我的手术方案！”
沃尔夫冈列举的其他可能，林杰自然是思索过的。
按照他的预测，与身体痊愈的希望相比，这些可能的风险，都是值得一冒的。
只是，对于这个设想，他也没有百分之百的把握。
而且他现在的身份，只是一名翻译，贸然提出这个想法已经很出格了，如果再坚持的话，就有被打出去的危险。
况且在医院，究竟采取何种治疗方案，由主治医生全权负责，其他医生只有建议权。
综合以上，冲动过后，冷静了下来的林杰，对沃尔夫冈的话只是笑了笑，没有做进一步的坚持和解释，准备之后紧守一名翻译的本份，不再胡言乱语。
沃尔夫冈的这几句话，林杰也没有翻译。
但会议室的众多医生，从沃尔夫冈的表情和肢体动作上，也大致猜了出来他表达的意思，肯定是拒绝了林杰这天马行空般的想法。
随着沃尔夫冈的发言，会议室又热闹起来，相互小声的讨论，只是这回没有人再出言讥笑林杰！
罗珊珊的目光一直在林杰身上打转，感觉自己越来越看不懂他了，这个瘦弱的年轻人充满着神一般的谜团，竟然提出了这么天才的想法。
她越琢磨越感觉，这个想法不仅天才，而且实现的可能性很大。
罗珊珊靠近姜毅然，小声的说：“主任，你认为这个想法可行吗？”
姜毅然沉吟了一下，道：“有实现的可能性，但是风险也很大！一旦出现意外，我们承担不起这个后果。沃尔夫冈是患者认可的专家，我们就不要节外生枝了！”
“可是，林杰的这个想法一旦实现，就有很大的机会让患者痊愈啊？”罗珊珊坚持道。
姜毅然再次缓缓摇头，道：“如果只是一般的患者，我们可以冒险一试！”
“但是这次的患者是钱广林，身价数十亿的富豪，一旦有了意外，他足以告到我们医院破产，这一次，我们以稳为主！”
“但是”
罗珊珊还想继续劝说，但看到姜毅然脸色一沉，就不再言语了。
或许是受到了林杰的启发，又有几名医生提出了几个相对新颖一些，受到了沃尔夫冈和姜毅然的夸奖。
手术方案的研讨，在十一点半结束，沃尔夫冈在姜毅然，任建中，罗珊珊几人的陪同下，带着林杰，再次来到钱广林的病房。
由主刀的沃尔夫冈对钱广林和他的家人，进行手术事项的最后确认。
这个过程，主要是大致讲述手术过程，手术可能的意外及后遗症等等，需要病人和家属在手术告知单上签字确认。
这部分内容，按照绝大多数人的理解，就是医院在尽可能的推卸自身的责任，避免因为手术意外，产生各种医疗纠纷。
其实，真要出了问题，病人及其家属在手术告知单上的签字，并不能免除医院和医生的责任。但是，由于治疗过程的专业性强，病人和家族对医疗过程也所知甚少，很多医疗事故就被医院掩盖了过去。
钱广林提笔准备签字时，罗珊珊忽然开口道：“钱先生，其实还有一种治疗方案，能够让你获得痊愈的机会，我认为有必要向你介绍一下！”
“还有一个治疗方案？还可能痊愈？”
“痊愈”的诱惑着实有些大，因为沃尔夫冈的手术方案，必然会造成神经损伤，这一点已经明确告诉了钱广林。
听罗珊珊这么一说，钱广林正准备签字的手，立时就是一顿，转头看向姜毅然，面色很不悦的问：“姜主任，这是真的？”
林杰有些诧异的看向罗珊珊。
他没想到，罗珊珊竟然越过主治医生沃尔夫冈，还有科室主任姜毅然，向患者讲述自己的设想，这可是行业大忌，难道她不想在这家医院混了？
对于这位豪爽的主顾，林杰还是比较欣赏的！
姜毅然隐晦的瞪了罗珊珊一眼，急忙向钱广林解释：“不是我们故意的隐瞒你，这其实不算是一个治疗方案，只是我们上午在一起讨论时，刚迸出来的一个想法，具有很大的危险和不确定性！”
钱广林放下笔，沉声道：“那说来听听，反正现在也有时间！”
这种情况下，姜毅然无法在隐瞒，只得把林杰的设想讲述了一遍。
他最后道：“这是我们讨论时，头脑风暴产生的一个设想。”
“它确实有实现的可能性，让你获得痊愈！但是肿瘤的生长情况，根本不受我们的控制，这种最理想的情况，出现的机率，您可想而知。”
“而且，我们也无法确定，这个生长到底需要多少时间，如果中间病情恶化，或者出现肿瘤转移的情况，威胁到的就是您的生命。”
“我们经过严密的讨论之后，都认为这个十分不确定的方案，没有推荐的必要！”
钱广林深深的呼吸了几下，转向沃尔夫冈，问：“您是这个方面世界知名的专家，您能否告诉我，这个新治疗方案让我痊愈的可能性，到底有多大？”
这个中途岔子，让沃尔夫冈有些生气，直言道：“我不否认这个设想，确实有成功的可能。只是这个可能性究竟有多大，因为我手中数据缺乏，我无法给你一个准备的答复。”
“但，我可以断定，这个设想成功的可能性不会超过1，我强烈建议你，不要拿自己的生命去赌这个微小的概率！”
“一旦输了，你可能就会失去一切！”
钱广林双手抱头，向后一靠，靠在升起的病床靠背上，闭上了眼睛。
所有人都知道，他这是在衡量，在挣扎，在抉择，都沉默不语！
一时之间，病房静的落根针都能听的清清楚楚！
新书求收藏！！！求推荐！！！
第015章 惋惜
“二十七年前，我不顾所有人的反对，辞去了单位的舒适工作，带着自己的积蓄和所有能借到的钱，一共七万五千六百元五十二元，下海经商！”
钱广林悠悠的声音，回响在病房里。
“在经商的第二年，我就赚到了人生的第一个一百万，第五年，赚到了第一个一千万！”
“在之后，我又不顾所有人的反对，把公司转让了，把所有的钱投入了房地产这一行业！”
他打量着病房里的所有人，道：“这两次，我都是在众人不看好，极力反对的情况下，赌赢了，这也一直是我引以为傲的事情！”
他长长的呼出一口气，说：“但是，这一次，要拿自己的命去赌了。”
“一个方案，我一定会瘫痪一条腿或其他，但是我会活下来；另一个方案，我可能会痊愈，也可能会死”
又是一阵良久的沉默！
钱广林的拳头攥紧了松开，松开了再攥紧！
如此反复十几次之后，他再次开口了，“先前的那两次赌，是因为我知道的比他们多，我知道自己会赢，心中有底气。”
“但是这一次，我却是一无所知，而你们是专家，所以这一次”
钱广林的目光在沃尔夫冈和姜毅然脸上逡巡不停，最终道：“这一次，我相信沃尔夫冈博士和姜主任的专业眼光！”
在手术告知单上，签完字的钱广林，仿佛被抽去了脊梁骨一般，没有一点精神的瘫软在病床上，和普通的大病患者没有了半点区别。
对于钱广林的选择，林杰没有多感到意外。
这种情况下，一个人更愿意相信，所谓权威和专家的意见。
午饭过后，沃尔夫冈和姜毅然等人去休息，为下午预计长达六个小时的手术蓄精养神。
而林杰的翻译工作算是结束了，从神经外科的办公室领到了一千五百元的报酬。
林杰刚走出医院大门，一辆红色的mini车就停在了他身前。
驾车的是一身休闲装的罗珊珊，冲着林杰一抬下巴，道：“上车吧，我送你回去！”
林杰也没有客气，坐在了副驾驶位，一边系安全带，一边道：“把我送到花园一村的路口就可！你难道不需要为下午的那个手术做准备？”
罗珊珊发动了车子，有些苦涩的道：“我被主任放假了！”
林杰就是一愣，没想到打压，是如此的干净利落快。
他顿了一下，道：“你明知道越过主治医生和科室主任向患者说那些话，是不合时宜的，为什么还要说呢？”
罗珊珊咬了咬嘴唇，有些执拗的说：“作为医生，就应该为患者提供更好的治疗方案。我认为你的那个设想，成功的可能性很大，是一个最佳治疗方案。”
“而沃尔夫冈的固执，还有姜主任的保守，生怕承担责任，让患者错过了痊愈的机会。”
林杰呵呵一笑，道：“你倒是对我很有信心吗？”
罗珊珊点点头，道：“这两天的翻译，你展现出了非常深厚的医学素养。而你朋友额头上的创伤缝合，也不是普通的外科医生可以做到的。”
“上午的这个设想，没有深厚的医学功底和丰富的实践经验，是绝对想不到的。”
“我感觉，仿佛你的身体内，住着一个千年老鬼似的。”
“林杰，你可以解决我的疑惑吗？”
“在我看来，你就是从娘胎里就开始学医术，也不可能懂得这么多！”
林杰不由的心中感慨，这就是所谓的行家一出手，便知有没有了。
作为理论性和实践性都很强的医术，自己只是不经意的泄漏了一点，就被人发现了端倪。
他倒是没有多少担忧，自己不偷不抢，没做犯法的事情，别人能把自己咋地？
至于心中多了一个沈兰若之事，只要自己不说，就不会有任何一个人知道。
林杰以开玩笑的口吻道：“罗医生，你算是猜对了！”
“我确实被一个千年老鬼附身了，他用醍醐灌顶之术，把毕生的医术传授给了我，让我一跃成为了一名医术大师！”
“别胡闹，我想听真话！”罗珊珊横了林杰一眼，不悦的道！
林杰收敛了说笑的表情，一本正经的说：“真话吗？我怕说了，你不相信啊！”
罗珊珊保证道：“只要是真话，我就信！”
“那好吧，我告诉你！我有先天性心脏病”
在林杰娓娓的述说中，把自己塑造成了一个不甘被命运摆布，一心想自己拯救自己的有语言和医术天赋的学习天才。
说完了，见罗珊珊一直沉默不语，林�