°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
w¡±µÙܽÄÝÏ£Íû°Ñ±Ë´Ë¶¼²»Òª±³ÅÑÕâ¶ÎÓÑÇé¡£ÓÖÏ£ÍûÒ»µ©ÓÐÈ˱³ÅÑ£¬Ëý£¬»¹²»ÖÁÓÚÊäµÃÌ«²Ò¡£
¡¡¡¡ÕâÒ»Ìì¾ÍÕâÑù½áÊøÁË£¬µÙܽÄÝ´òËã»ØÈ¥ºÍÌ©ÀÕÏȰѴóѧ¶ÁÍê¡£James¸æËßµÙܽÄÝ¿ÉÒÔ°ïÖúµÙܽÄÝѧϰ·¨ÓïºÍµÂÓ¶øÇÒµÙܽÄݱ¾ÉíµÄÓïÑÔÄÜÁ¦ºÍ×ÛºÏËØÖʶ¼ÌرðºÃ£¬ÎÊÌâÔÚÓÚµÙܽÄÝÐÄÀïûÓÐÄDzãËùνµÄÖйúѧÉúµÄÄÇÖָоõ£¬ÖйúѧÉú´ó¶à²»Ô¸Ò⿪¿Ú˵³öÁËÖÐÎÄÒÔÍâµÄÓïÑÔ£¬ÈκÎÓïÑÔ¶¼²»Ô¸Òâ˵£¬µÙܽÄÝÍêÈ«Å×È´Ò»ÇÐÊø¸¿¡£
¡¡¡¡ÔÚ×î³õµÄÓïÑÔ½×¶ÎÄÇÒ»Õó×ÓÊÇÒª±ØÐëÍ»ÆÆ¿ª¿ÚµÄÕϰ£¬µÙܽÄÝ×öµ½ÁË×î¼òµ¥µÄ˼ά×î¼òµ¥µÄ·½Ê½Ò»ÏÂ×Ó¾Í×öµ½Á˹¥ÐÄ¡£ÓÚÊÇÐÄÀïÔÙûÓÐÈκÎÕϰºÍ±ðÈË˵»°¡£
¡¡¡¡µÙܽÄݰÑÊַŵ½ËûÊÖÉÏ¡°Jacques£»¡¡le¡¡fr¨¨re£»¡¡je¡¡vous¡¡crois£»¡¡je¡¡serai¡¡un£»¡¡belle¡¡soeur¡¡ob¨¦issante¡¡ensoleill¨¦e£¡¡±
¡¡¡¡£¨´óÒ⣺ղķ˹¸ç¸ç£¬ÎÒÏàÐÅÄ㣬ÎÒ»áÊÇÒ»¸öÌý»°£¬¿É°®µÄÇçÀÊÃÃÃã¡£©
¡¡¡¡Õ²Ä·Ë¹°µ×ÔÕäϧµÄÎÕ½ô£¬¡°Je¡¡esp¨¨re¡¡juste¡¡que¡¡ma¡¡s£¿ur¡¡sera¡¡un¡¡heureux£»¡¡heureux¡¡heureux¡¡de¡¡simplement¡¡cruelle¡¡fille¡±
¡¡¡¡£¨´óÒ⣺ÎÒֻϣÍûÎÒµÄÃÃÃûáÊÇÒ»¸ö¿ªÐÄ£¬¿ªÐÄ¿ìÀÖµ½Ã»ÐÄû·ÎµÄµ¥´¿¹ÃÄ
¡¡¡¡µÙܽÄݾ¹È»ÄÜÆÆÌéΪЦ£¡Õ²Ä·Ë¹ÈÃÕâЦÈݻεÃÓеãÎ޴룬Èç¹ûÕâÊÇÒ»´ú¹úĸ£¬Äǽ«»áÊÇÒ»ÖÖÔõÑùµÄÃÀ£¡
¡¡¡¡µÙܽÄݲ»»áÈÏΪ×Ô¼ºÒ»¸ö×ʲú½×¼¶³öÉíµÄƽÃñ½«À´»áÓлú»á½Ó´¥ÍõÊÒ¹ó×壬ËùÒÔÔڹܼÒÀ´Í¨±¨ËµÊǺÃÏóÊÇÒ»¸ö·²¶ûÈü¼Ò×åµÄÇ×ÆÝ¹ýÀ´µÄʱºòµÙܽÄÝÖ±¾õÏëÒª×ߣ¬µ«ÊÇղķ˹ȴһ°ÑÀסµÙܽÄÝÈõÙܽÄݰ²ÐÄ×øÔÚÒÎ×ÓÉÏ£¬µÙܽÄÝûÓп´µ½Õ²Ä·Ë¹ÑÛÀïÒ»ÉÁ¶ø¹ýµÄÅÒâ¡£
¡¡¡¡Õ²Ä·Ë¹ÔÚÎå·ÖÖÓÄÚ»ØÀ´£¬ÒòΪûÓÐʲôÊÂÇ顣ղķ˹ÔÚ½Ó´ýÊÒÀïÔðÎÊVernon£¬VernonÒ²²»ÖªµÀΪʲô½ñÌìÄÇλ×Ó¾ô´óÈ˾ͷǵÃÒª½øÀ´²»¿É£¡¹úÍõ¶¼ÒѾ˵Á˽ñÌì¾ÍËã»ØÀ´Ò²²»¼ûÈË£¬ÄѵÀ£¬ÕâһЩÍõÊÒ¹ó×åÃÇÕæµÄ¾ÍÒÔΪ×Ô¼ºÉíÉϵĹó×åѪͳºÍÐÕÊÏÄܱ£Ò»ÊÀƽ°²£¿Vernon¿´¿´¹úÍõµÄÁ³É«£¬¹ûÈ»ÒѾºÜ²»ºÃÁË¡ª¡ªÈöµ©²Å²»»áÔÚºõÄãÊÇʲôѪͳÄãµÄÐÕÊÏÊÇʲôÓжà¸ß¹ó¡£
¡¡¡¡µÙܽÄݶÀ×Ô×øÔÚÄÇÀȴ±»µç»°ÏÅÁËÒ»Ìø£¬ÔÀ´ÊÇÌ©ÀÕ£¬±¿µ°µÄÔÚ³ø·¿ÀïÇлƹϵÄʱºò²»Ð¡Ðı»µ¶×Ó»®ÉË£¬µÙܽÄÝÎÞÄΣ¬ÖÊÎÊÌ©ÀÕÄÜ·ñÔÙ±¿Ò»µã£¿Ì©ÀÕÊÜÉËÒѾ½ÐÁ˾Ȼ¤³µ£¬ÑªÁ÷µÄºÜ¶à£¬µÙܽÄÝÖ»ºÃ¸Ï½ô»ØÈ¥¡£
¡¡¡¡ÀäÑÛ¿´×ÅÃæÇ°µÄÕâ¸öËùνµÄ×Ó¾ô£¬ÕæµÄÒÔΪËûµÄÐÕÊϾÍÄÜ×ÜÊDZ£»¤ËûÂð£¿Õ²Ä·Ë¹Ò»Ãë¶¼²»ÀíÂíÉÏתÉí×ßÈË¡£À³¶÷ûÏëµ½Õâ¸öħ¹íÕæµÄ¶Ô×Ô¼º²»Àí²»²Ç£¡
¡¡¡¡µÙܽÄÝ˵Ã÷Ì©ÀÕÊÜÉË£¬Õ²Ä·Ë¹ÎÞÄÎÖ»ºÃÏÈË͵ÙܽÄÝ»ØÓ¢¹ú¡£À´»ØÒªÕûÕûÒ»¸öСʱʱ¼ä¡£Ì©ÀÕ˵ÒѾµ½ÁËÒ½ÔºÁË£¬µÙܽÄÝ˵×Ô¼º»áÏȵ½Ò½Ôº¡£
¡¡¡¡Õ²Ä·Ë¹ÊÕµ½Ò»Ìõ¶ÌÐÅ¡°Mon¡¡petit¡¡fr¨¨re£»¡¡Bonne¡¡journ¨¦e£¡¡¡Taylor¡¡est¡¡sur¡¡le¡¡point¡¡d'¨ºtre¡¡ag¨¦¡¡de¡¡plus¡¡de¡¡21¡¡ans¡¡d'anniversaire£»¡¡nous¡¡avons¡¡d¨¦cid¨¦¡¡de¡¡planifier¡¡une¡¡f¨ºte¡¡au¡¡Wit¡¡Mohr¡¡vieille¡¡maison£»¡¡vous¡¡revenez¡¡¨¤¡¡elle£¿¡±
¡¡¡¡£¨´óÒ⣺Îҵı¦±´¸ç¸ç£¬ÈÕ°²£¡Ì©ÀÕ¼´½«Òª¹ý21ËêÉúÈÕ£¬ÎÒÃǾö¶¨ÔÚÍþÌØÄª¶ûÀÏÕ¬²ß»®Åɶԣ¬Äã»áÀ´¶ÔÂ𣿣©
¡¡¡¡Õ²Ä·Ë¹ÏëÁËһϣ¬ÊÇϸöÔ£¬¹ó×åµÄ21ËêÉúÈÕ×ÜÊǺܿ´ÖØ¡£Õ²Ä·Ë¹»Ø¶ÌÐÅ´ðÓ¦¡£µÙܽÄݷdz£¿ªÐÄ£¬Ò»Á¬´òÁËÒ»¶Ñ¿ìÀÖ¡£Ì©ÀÕÔÚÅԱ߿´×ſ϶¨µÙܽÄÝÒ»¶¨ÐÄÀï¶ÔÓÚղķ˹ÓÐ×ÅÐÖÃÃÒÔÍâµÄ¸Ð¾õ¡£
¡î¡¢¼èÄѵÄÃÎÏ룬³äÂúÊéÏãµÄÄÇЩÈÕ×Ó£¬
¡¡¡¡Chapter¡¡11£¬¼èÄѵÄÃÎÏ룬³äÂúÊéÏãµÄÄÇЩÈÕ×Ó£¬
¡¡¡¡µÙܽÄݵÄÃÎÏëÊ®·Ö¼èÄÑ£¬Ê×ÏȾÍÊǵÙܽÄݵĹú¼®£¬µÙܽÄÝÊǹúÍⳤ´óµÄÅ®º¢£¬ËùÒÔÊ×ÏȾÍÊÇÒ»¸ö¹ú¼®µÄ¼èÄÑÑ¡Ôñ£¬È»ºó¾ÍÊǵÙܽÄݵÄÕþÖα³¾°¡£ÕâЩ¶¼ÊÇ´ó´ó²»ÃîµÄ¡£µÙܽÄÝÑ¡Ôñ´Óʹú¼ÊÕþÖΣ¬Ö»ÊÇÏëÒªÕÆÎÕ¹ú¼ÊÐÎÊÆ£¬µ«ÊÇÈç½ñ¿´À´Õâ¸öÏë·¨£¬ÊµÏÖÆðÀ´½«»áÎޱȵļèÄÑ¡£
¡¡¡¡Õ²Ä·Ë¹¸ø³öÒ»¸ö½¨Ò飬ÈÏΪµÙܽÄÝ¿ÉÒÔ½«À´Å¬Á¦³¯¹ú¼ÊÒøÐмҵķ½Ïò·¢Õ¹×Å£¬×öÒ»¸ö¡°Ä»ºó¡±¡£Õâ¸öÄ»ºó²»ÐèҪÿһ¸ö¼Æ»®²½Öè¶¼ÐèÒª×Ô¼ºÈ¥²ôºÍ´òÔ죬Õâ¸öÄ»ºó¿ÉÒÔÕÆ¿ØËùÓÐÊÂÇ鵫ÊÇÈ´²»ÓÃÇ××Ô³öÃæ¡¡£¬Ê¼ÖÕ¶¼²»Óá£
¡¡¡¡Õâ¸öÄ»ºóÁ½¸ö×ÖʵÔÚÊÇÌ«ÓÐÓÃÁË¡£
¡¡¡¡ÍðÄþÈ´¾õµÃÕâ¸öÄ»ºó¼òÖ±¿ÉÒÔ³ÉΪһ¸öÄ»ºóµÄ¶ñħ¡£ÄÜÕÆ¿ØÒ»ÇÐÈ´²»Óõ£ÔðÈΣ¬µÙܽÄÝÈ´µ£ÐÄÈÕºó¸¸Ä¸»áÌæ×Ô¼ºµ£Õâ¸öÔðÈΣ¡
¡¡¡¡Õâ¸öÔðÈΣ¬µÙܽÄÝÏë¶¼²»¸ÒÏ룬¸ù±¾²»ÊÇ×ìÉÏ˵˵Õâô¼òµ¥£¬ÕâÊÇҪǣ³¶È«¼ÒµÄÊÂÇé°¡¡£ÍðÄþµÄ¼Ò²»Êǹú¼ÒÒøÐмÒ×壬¸ù±¾ÎÞ·¨¾ö¶¨¡£
¡¡¡¡Õ²Ä·Ë¹ËµµÙܽÄݲ»Êǹú¼ÊÒøÐмҵ«ËûÊÇ£¬Õ²Ä·Ë¹Ð¦µÃºÜÇ·±â£¬µ«ÊÇÓÖȷʵÊÇÊÂʵ¡£µÙܽÄÝ»ØÏëÆð×Ô¼ºµÄÃÎÏ룬¿ªÊ¼µÄʱºòÊÇÏ£ÍûÈ¥Ó¢¹ú£¬ÒòΪȥӢ¹ú¿ÉÒÔ¼ûµ½¹þÀû²¨ÌØ£¬ºóÀ´ÊÇÏ£ÍûÄܸıä×Ô¼ºÃüÔË£¬»òÕß¸É´à³ÆÖ®ÎªÄܰÑÎÕ×Ô¼ºÃüÔË£¬²»ÒªÏñÒ»¸öÝËË¿»¨Ò»Ñù£¬Ö»ÄÜÓÀÔ¶ÒÀ¸½±ðÈË¡£ÔÙºóÀ´µÄÏë·¨£¬¾Í±ä³É×Ú½ÌÄÇÑùµÄ£¬Ã÷Ã÷×Ô¼ºÒ²ºÜϲ»¶Äк¢×ÓµÄÓ¸ҺÍÑô¸Õµ«ÊÇÈ´ÒòΪ¾õµÃ¶ÔÄÐÐÔµÄÆ«¼û¶ø¾Ü¾ø¡£
¡¡¡¡ÔÙºóÀ´°¡£¬µÙܽÄÝ¿ªÊ¼Ï£Íûµ½Ó¢¹ú²¢ÇÒΪ´ËŬÁ¦£¬²»µ«ÊÇÒòΪËûºÍ¹þÀû²¨ÌØ£¬»¹ÒòΪÏëÌÓ³öÕâ¸ö´óÁý×Ó£¬Ïë»Øµ½×Ô¼ºÊìϤµÄÓïÑÔ»·¾³ÀïÈ¥£¬×Ô¼ºÏ²»¶µÄÓïÑÔ»·¾³À±È¹ØÇÐÒ²Ö»ÓÐÔÚÓ¢¹úÕâ±ß×Ô¼º²ÅÄÜÑ¡ÔñÒ»¸ö¸üºÃµÄ»·¾³½øÐÐÉú´æ£¬¶øÇÒ¸üΪÁËÃÎÏë¡£×Ô¼ºÊDz»¿ÉÄÜ´ôÔÚÄǸöСµØ·½£¬¸ü²»¿ÉÄÜ»á´ôÔÚÑÇÖÞ£¬ÑÇÖÞÕû¸ö±»·¢Õ¹ºÍ¿ÉÒÔ·¢Õ¹µÄ¿Õ¼äºÜС¡£
¡¡¡¡µÙܽÄÝ»áÏë×Å×Ô¼ºÒÔǰËù×öµÄÒ»ÇУ¬Ö»¾õµÃºÜ²»¿É˼Ò飬ÒòΪ¾õµÃ×Ô¼ºÒÔǰΪʲô¾ÍÄÇôóÆÐÅÕâÒ»ÇÐÄØ£¬Ã÷Ã÷ÕâÊÀ½ç¾ÍÊDz»¹«Æ½µÄ£¬×Ô¼ºÈ´Æ«Æ«È¥ÒªÕâ·Ö¹«Æ½¡£
¡¡¡¡Çî¶þ´ú²»·þÆøÊÇÕý³£µÄ£¬ÒòΪ¸»¶þ´úµÄ¸¸Ä¸È¥Å¬Á¦ÁËÈ¥·Ü¶·ÁËËùÒÔ¸»¶þ´úÃÇÀíËùµ±È»ÏíÊÜÕâÒ»ÇУ¬¶øÇî¶þ´úÃÇÕûÌ캰×ÅÓÐÇ®È˾ÍÁ˲»ÆðÂ𣬵±È»Á˲»Æð£¬Ñø²»»î¼ÒÈË»¹Ó²ÒªÕûÌìÉúº¢×Ó£¬ÕûÌì×ö·¢²ÆÃζø²»È¥Å¬Á¦£¬µ±È»±¿µ°¡£ÕâÊǵÙܽÄÝ´ÓСµÄÈÏÖª¡£
¡¡¡¡¶øÕ⵱ȻҲÊÇȷʵ¡£
¡¡¡¡µÙܽÄÝûÓп´µ½µÄÊÇ£¬µ±µÙܽÄÝÔÚͼÊé¹ÝÀïΪÁËһƪÂÛÎĶøÍ¨Ïü´ïµ©£¬ÔçÉϼ¸ºõÿÌì¶¼ÊDZ»ÇåˬµÄÌ©ÀÕ½ÐÐѱ»Èû¸øÒ»±Ä¦¿¨Ö®ºóÌ©ÀÕÀÆðÀ´¾Í×ߣ¬ÄǸöʱºò²¢²»ÊÇ·ÇÖ޵ĺ¢×ÓÔÚ¶ö¶Ç×Ó£¬¶øÊDZ»¹ú¼ÊÒøÐмÒѹեµÄÈËÃñÔÚ¿à¿à·Ü¶·¡£ÎÞ·¨Ô¹ÌìÓÈÈË£¬ËûÃÇÁ¬ÕâµãȨÀû¶¼Ã»ÓС£
¡¡¡¡µ±µÙܽÄÝÔÚ´óѧµÄУ԰ÀïÏíÊÜ×ųäÂúÊéÏãµÄÆøÏ¢Ê±Ðí¶àÈËÔÚÒÁÀ¿ËÕ½³¡Éϱ»Õ½»ðÁ¬ÀÛ¡£
¡¡¡¡µÈÄܹ»ÐÝÏ¢µÄʱºòµÙܽÄݲ»ÓɵÃÔÚÏë×Å£¬×Ô¼ºÕæÊÇÐÒÔËÇÒÐÒ¸££¬¼ÒÍ¥ºÜºÃ£¬¸¸Ä¸Ò»Ö±²»·ÅÆúÍæÁÓ²»¿°µÄËý£¬×îºó»¹ÊǰÑËýËÍÀ´Á˸ßÏû·Ñ¸ß¶È·¢´ïµÄ¹ú¼Ò£¬ÇÒËý¾ÍËãÔÚ×îºóÈ¥¶Á˶ʿÕâÁ½ÃÅ¿ÆÄ¿¶¼Ã»Óжà´óµÄÒâÒ壬µ«ÊǼÒÀïÈ´»¹ÊÇÈÃËýÈ¥ÏíÊÜ×Å×îºóÒ»Äê³äÂúÄ«ÏãµÄÉú»î£¬¶ø²»ÊÇÂíÉϾÍÈ¥ÕÒ¹¤×÷£¬µÙܽÄÝÕæµÄºÜ¸Ðл¸¸Ä¸¡£µÙܽÄݵÄ×ÜÊÇÔڸж÷£¬ÔÚÃÀºÃ£¬Ì©ÀÕ²»Óɵñ»µÙܽÄݸÐȾÁË¡£
¡¡¡¡ÃÀºÃµÄÇéÐ÷ºÍ»µÇéÐ÷Ò»Ñù¶¼ÊÇÈÝÒ׻ᱻ¸ÐȾµÄ£¬±ðÈ˲»ÊÇɵ×Ó¡£ÄܸÐÊܵ½×ÔȻҲ»áÓÐһЩ¸Ä±ä¡£
¡¡¡¡ÔÚÕâ×îºó³äÂúÒ»¶ÎÊéÏãµÄÉú»îÀµÙܽÄݾø²»»áÏëµ½×Ô¼ºÔÙ´Î̤½øÕâËùÊÀ½çÒ»Á÷¸ßУµÄʱºòÈ´ÊÇÒÔÁíÒ»ÖÖ×ð¹óµÄÒ£²»¿É¼°µÄÉí·Ý±»´ØÓµ×ŽøÀ´¡£
¡¡¡¡¾ÍÈçͬ£¬Ä§¹íÒ»Èçղķ˹ҲûÓÐÏëµ½µÙܽÄÝ»áÔÚ˶ʿµÄʱºòÄǰãµÄ¼èÄÑºÍÆ£ÀÛ¾¹È»»¹ÊÇÓÐÁËÄÐÓÑ£¬¶øÇÒÍùºó·¢ÉúµÄһЩÊÂÇéÒ²²»ÊÇղķ˹ÐÄÀïÔ¤Áϵ½µÄ¡£
¡¡¡¡µÙܽÄÝÒ²²»»áÏëµ½¡£ÃÀ¹úѧÉú×Ô¼º¾ÍÓÐÊÀ½çÒ»Á÷µÄ¸ßµÈѧУ£¬ËùÒÔÀíËùµ±È»µÄÒ²²»ÓÃÅܵ½Ó¢¹úµÄ´óѧÀïÀ´£¡µ«ÊÇ£¬John¡¡Smith£¬ÕâÊÇÒ»¸ö´¿ÕýµÄÃÀ¹úÃû×Ö£¬¶øÇÒ¾ÓÈ»»¹ÊÇÒéÔ±µÄ¶ù×Ó¡£¾ÓÈ»»áÅܵ½Ó¢¹úÀ´£¡
¡¡¡¡µÙܽÄÝ¿´×źÍËûÒ»Æð×ß»ØÈ¥µÄJohn£¬Ò»Ö±²»Í£µØ×¥×ÅÕâ¸öÃÀ¹ú¿ÚÒôµÄÄк¢£¬John¿´×ÅÕâ¸öÑÇÖÞСŮº¢Ò»Ö±²»Í£µÄµÉËû£¬ÐÄÀïÒ²ÓеãÎÞÄΣ¬Èç¹û²»ÊǼÒ×åµÄÔÒò£¬ËûÒ²ÕæµÄÊDz»±Ø¹ýÀ´Õâ±ß£¬Õâ±ß£¬ÕâôÀ䣬·çÓêÒõÇç²»¶¨£¡¼ÇµÃ¸ÕÀ´Ò»¸öÐÇÆÚ¾Í±»¶³¸ÐðÁË£¡
¡¡¡¡µÙܽÄÝ´©×ŵÍÁì°×ɫëÒ£¬Õû¸öÈËÏÔµÃÆ¯ÁÁÏñÒ»¸öС¾«Á飬һ¸öСѩÈË£¡Õ²Ä·Ë¹ÔÚÔ¶´¦µÄ³µ¶ÓÍ£ÏÂÀ´£¬±¾À´ÊÇÏ뺰µÙܽÄÝ£¬µ«ÊÇ¿´µ½ÕâһĻÂíÉÏËùÓж¯×÷½©×¡¡£
¡¡¡¡¸¥À×µÂȰ˵Ö÷Èλ¹ÊÇϳµ£¬¹À¼ÆµÙܽÄÝС½ãºÍÊ·ÃÜ˹ÏÈÉú¾ÍÊÇÆÕͨµÄͬѧ¡£½ñÌì×ÊÁϸոյ½ÊÖ£¬Õâ¸öSmithÊÇÃÀ¹úÒ»¸öÖÝÒéÔ±µÄС¶ù×Ó£¬µ«ÊÇĸÇ׺ͺÚÉç»áÓйØÏµ£¬»òÕß˵Õû¸ö¼Ò×åºÍÃÀ¹úµÄºÚÉç»áÓйØÏµËùÒÔÎÞÄÎÖ®ÏÂÏÈÀ´µ½Ó¢¹ú½øÐÞ˶ʿ¿Î³Ì£¬È»ºóÔÙ´ø×ÅÒ»ÉíµÄ±¾Áì»ØÈ¥ÃÀ¹ú¡£ÔÚÓ¢¹úÕâ±ßÖ»Òª´ø¸ö¼¸¸öÔ¾ͺã¬Ö»ÒªÒ»¸öÔ¾ͿÉÒÔ»ØÈ¥ÃÀ¹ú¡£
¡¡¡¡µÙܽÄÝС½ãµÄÁµÇé¾ÍËã´æÔÚÒ²»áÖ»´æÔÚÓÚÃÈÑ¿ÖУ¡
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬Õ²Ä·Ë¹°´ÔÚ³µÃÅÉϵÄÊÖ£¬È´ÀÕ³öÁËÇàÓ¡¡£¸¥À׵²»ÔÙ˵һ¾ä»°£¬Ö÷ÈËÒѾ´¦ÓÚ±©ÅµÄ±ßÔµ¡£
¡¡¡¡µ«Õ²Ä·Ë¹ÎÞÒâÄÑΪÕâ¸öÆÕͨµÄÔÚղķ˹¿´À´ÓеãӹӹµµÎÞΪµÄÃÀ¹úѧÉú¡£·´¶øÊǾö¶¨Îª×Ô¼ºÇå³ýÕϰ¡£
¡¡¡¡Õ²Ä·Ë¹ÒѾ·èħÁË£¬½ÓÏÂÀ´Äܹ»Æíµ»µÄ£¬¾ÍÊÇղķ˹²»Òª±ä³ÉÈ«Ãæ³¹µ×µÄħ¹í£¬ÄǾÍÌ«¿Ö²ÀÁË¡£
¡¡¡¡µÙܽÄݺÍÃÀ¹úѧ³¤Ö®¼ä¿ÉÄÜ¿ÖÅÂÓеã¸Ð¾õÊÇÃÀ¹úѧ³¤¡£Ê·ÃÜ˹ҲȷʵÔÚµÚ¶þÖܵÄʱ¼äÀïºÍµÙܽÄÝ˵¹ý£¬µ«ÊDZ»µÙܽÄݸø¾Ü¾øÁË£¬µÙܽÄÝÊÇÒ»¸öÓÐÌ«¶àÊÂÇé¶¼´ó¹ý°®ÇéµÄÅ®º¢£¬ÓÐÌ«¶àÊÂÇéÔÚËýÐÄÀï±È°®ÇéÒªÖØÒªºÜ¶à£¬ËùÒÔ£¬µÙܽÄݲÅÊÇ×îÖÕ×¢¶¨ÄܳÉΪ´óʵÄÄÇÖÖÅ®ÈË¡£µÙܽÄÝûÓÐ˵ÆðÇ¿ÁÒµÄÒ°ÐÄÖ»ÊÇΪÁËȨÁ¦»òÕßÓûÍûÓÖ»òÕßÊÇΪÁ˽«À´¿ÉÒÔÈüÒÈËÔõôÑù¡£µÙܽÄÝÊÇ´¿´âΪÁËʵÏÖ×Ô¼ºµÄÕþÖÎÀíÏ룬ϣÍûΪÁËÈËÃñ×öµãʵÔÚµÄÊÂÇ飬ϣÍûÄܹ»Ó°ÏìÉîÔ¶¡£
¡¡¡¡µ«ÊǵÙܽÄÝÈ´Ó־ܾøÊ·ÃÜ˹µÄ¸ÐÇ飬ÒòΪµÙܽÄÝÐÄÀï°®Ç飬ʵÔÚÊÇÄÇÖÖÒ£Ô¶£¬¶ø²»¸Ò´¥¼°Ò²²»ÏëÈ¥´¥ÅöµÄµÄ¶«Î÷¡£
¡¡¡¡¡°ÇéÉî²»ÊÙ£¬Ì«¹ýÇ¿ÁÒ£¬Ö»»áÉ˺¦×Ô¼º£¬¶ø¸ÐÇé´æÔÚÒÁʼ¾ÍÊÇÀ´ÉËÈ˵ġ£¡±ËùÒԾܾø£¬ÒòΪ±¾¾Í²»ÊǺܰ²È«µÄÄÚÐIJ»ÄܽÓÊÜÒ»¶Î¸ÐÇéÈçÈôʧ°ÜµÄºó¹û¡£
¡¡¡¡µÙܽÄÝÔÚ³äÂúÄ«ÏãµÄÈÕ×ÓÀïÔÚ¿§·ÈµêÓöµ½Á˶í¹úʯÓÍ´óÍõµÄС¶ù×Ó£¬¿¨ÌØÂå·ò˹»ù¡¤µÂËþÄÇ¡¤À³ÎÂÂå·ò˹»ù¡£
¡¡¡¡ÕâÊÇÒ»¸ö´¿´âµÄ¶í¹úÈË£¬³¤µÃÊ®·ÖµÄǿ׳¡£ÔÚ·çÓê½»¼ÓÀ׵罻¼ÓµÄÌìÆøÀËùÓÐÈ˶¼´©×ÅÓêÑ¥´©×źñëÒ£¬Î¨¶ÀËûÒ»¸öÈË£¬´©×ÅÓêÑ¥£¬µ«ÊÇÈ´´©×ÅÆÕͨµÄÄÇÖÖTÐô£¡µÙܽÄݵ±Ê±Ö»¼ÇµÃ×Ô¼º¶¼¿´´ôÁË£¬µÙܽÄݾÍ×øÔÚ¿§·ÈµêÀï±È½ÏÐÑÄ¿µÄλÖ㬵±Ê±Ã»´©µÄºñëÒµ«Êǵ±Ê±Ò²ÊÇ´©×ų¤Ðä×ÓµÄÒ·þ£¬ÍâÃæÅû×ÅÒ»¼þÇᱡµÄСëÒÂÂí¼×£¬µ«ÊÇ¿¨ÌØÂå·ò˹»ù£¬µÙܽÄÝϲ»¶½ÐËû¿¨Ëþ¡£È´´©³ÉÄǸöÑù×Ó¡£Á½¸öÈË×øÔÚÒ»Æð£¬ÒòΪµÙܽÄݺÜÀ䣬ËùÒÔ¿¨Ëþ»áÓÃ×Ô¼ºµÄÊÖÈ¥ÎÂůµÙܽÄÝ¡£µÙܽÄÝ»¼ÓÐÌ庮£¬¿¨Ëþ¾ÍÿÌì¼à¶½µÙܽÄÝÒ»¶¨ÒªºÈÎÂË®¡£
¡¡¡¡ÕæµÄºÜºÃºÜÓÃÐÄÄØ£¬Ì©ÀÕÕâôºÍËýÓÃÖÐÎÄ˵×Å£¬Í¬Ê±Ò²ÕâÑùÓÃÖÐÎĺÍղķ˹˵¡£Õ²Ä·Ë¹µÄÄÚÀïµÄÈÍ·Ö»ÊÇ߬µÃÔ½À´µÄ½ô¡£
¡¡¡¡µÙܽÄݲ»ÖªµÀÕâÑù³äÂúÄ«ÏãµÄ¶ÁÊéʱ¹âÄÜÊǶà¾Ã£¬µ«ÊÇÓжà¾ÃµÙܽÄݾͻáÏíÊܶà¾Ã£¬²»»á¾õµÃÂé·³¡£Ã¿Ìì¶¼Òª±§×ÅÒ»¶ÑÊé×ßÀ´×ßÈ¥£¬ºÍÌ©ÀÕÒ»ÆðÈ¥³¬Êпª×ÅÄÇÁ¾ÀϾɵĸ£Ìسµ×Ó£¬ºÍÔÏȼÒÀïµÄ°ÙÍòºÀ³µÍêÈ«²»ÄÜÏà±È£¬µ«ÊǵÙܽÄÝÈ´¾õµÃÎޱȿªÐÄÂú×㣬ÕâÖָоõÊÇ×ø×Å×ԼҵĺÀ³µËù¸ù±¾²»ÄܸÐÊܵ½µÄ¡£
¡¡¡¡»òÐíÄãÒ²¿ÉÒÔ˵ÊǵÙܽÄÝ×Ô¼º×ÜÊÇϲ»¶ÕâÑùµÄÉú»î£¬µ«ÊǵÄÈ·ã«Òâ¡£µÙܽÄÝϲ»¶×ÜÊÇææµµ£¬µ«ÊÇÄÇÊÇÒòΪµÙܽÄÝûÓÐÖªÒô£¬Ã»ÓÐÈËÄÜÀí½âËý¡£ºóÀ´µ±Ì©ÀÕÓÐʱºò¿ÉÒÔÇãÌý£¬Ì©ÀÕÓÐʱºò¿ÉÒÔÃ÷°×¡£
¡¡¡¡µ±Óöµ½Õ²Ä·Ë¹ÄÇÖÖÐÅÈÎÄÇÖÖÕæÕýÄØ¸öµÄÖª¼ºÖªÒôÖ®¼äµÄÄÇÖÖĬÆõºÍ²»ÏàÎÊ¡£²»ÏàÎÊ£¬µÙܽÄݲ»½ûÒª¿ÞÁË£¬ÕâÒ»¾ä²»ÏàÎÊ£¬ÕâʾÍËãÊÇÇéÉî·òÆÞÒ²ÄÑÒÔ×öµ½£¡
¡¡¡¡µÙܽÄÝÉõÖÁÍüÈ´Á˿ֻźͲ»°²£¬ÔÚ²¼Àï˹ÍеÄÉú»î¾ÍºÜ°²Ï꣬ËäÈ»²¼Àï˹ÍÐÊÇÄϲ¿µÄ´ó³ÇÊУ¬µ«ÊǵÙܽÄÝÈ´ÒÀÈ»¸Ðµ½ÁËÒ»ÖÖ°²Äþ£¬ÕâÖָоõÊÇÔÚÖйú²»»áÓеģ¬Äã»áÓÀÔ¶½¹ÂÇÒòΪÈËÃÇ×ÜÊÇ»áΪһ¼þÊÂÇéËù¸Ðµ½¿Ö¾åºÍ²»°²£¬ÄÇÖÖ½¹ÂÇ¡£
¡î¡¢½áÊø¹ýµÄÃÀºÃÊéÏ㣬¸æ±ðѧУ£¬ÔÙÎÞ»ÃÏ룬
¡¡¡¡Chapter12£¬½áÊø¹ýµÄÃÀºÃÊéÏ㣬¸æ±ðѧУ£¬ÔÙÎÞ»ÃÏ룬
¡¡¡¡¿¨Ëþ×ßÁË£¬Á½¸öÈËºÍÆ½µÄ·ÖÊÖ£¬¿¨Ëþ˵ºÍµÙܽÄÝÔÚÒ»ÆðµÄÈÕ×ӺܿìÀÖ£¬µÙܽÄÝ×ÜÊÇÏñÒ»¸öСŮº¢£¬°®Ð¦£¬²»°®¿Þ£¬Ò»°ãÅ®º¢ÉíÉÏÄÜÕÒµ½µÄÄÇÖָоõµÙܽÄÝûÓС£µÙܽÄÝÉíÉÏÓÐÒ»ÖÖÆæÌØ£¬²»ÏòÈκÎÈË·þÊ䣬×ÝÈ»ºÜÀÛÒ²»á¼áÇ¿×ÅÒ»Ö±×ßÏÂÈ¥¡£¿¨Ëþ˵µÙܽÄÝÊÇÒ»¸ö¼áÇ¿µÄС»ðÇò£¬×ÜÊǸÐȾÕßËùÓÐÈË£¬Å¬Á¦»ØÏë×ÅÃÀºÃ¡£
¡¡¡¡Ì©ÀÕ¿´×ÅÕâÒ»ÇУ¬ÀäÑÛ£¬Ã»ÓÐÈκÎÈË£¬»òÕßûÈ˸Òȥ˵ÄÄÅÂÒ»¾ä»°£¡¿¨ËþÌáǰ»Ø¶í¹úÊÇÒòΪÄÇÒ»Ìì¡°ÅöÇÉ¡±Óö¼ûÁËղķ˹£¬Á½¸öÈËÒòΪµÙܽÄݵÄÔÒò£¨µÙܽÄÝÓÐÒ»´ÎÅöµ½ÁËÔÚ½ÖÉϵÄղķ˹ËùÒÔÈý¸öÈ˾ÍÏàʶÁË£©¼ûÃæ»¹ËãͦºÃ¡£µ½ÄÇʱ½ô½Óמͱ»Õ²Ä·Ë¹´øÈë¿§·Èµê¡£Ìý×Åղķ˹·Å³öµÄºÍµÙܽÄÝÔÚÒ»ÆðµÄ¼ÒôºÍµÙܽÄݸü¼ÓÇçÀʵÄЦÉù£¬ÔÙ¼ÓÉϼÒ×åµÄÀûÒæÒÔ¼°£¬Õ²Ä·Ë¹µÄ°µÊ¾£¬¿¨ËþΪÁ˼Ò×壬ҲΪÁ˵ÙܽÄÝÄܸüºÃ·¢Õ¹£¬×îºó»¹ÊÇÀ뿪ÁË£¬Æäʵ¿¨Ëþ¶ÔµÙܽÄݵĸÐÇéҲûÓкÜÉîµ½¿ÉÒÔÎþÉü¼Ò×å¡£ÄÇÑù´ú¼ÛÌ«´óÁË¡£
¡¡¡¡µÙܽÄÝ´ø×ÅÒ»µãµãµÄÁôÁµ¿´×Å¿¨ËþÁô¸ø×Ô¼ºµÄһЩ¶«Î÷¡£ÓÐЩ¶«Î÷Ëý²»Ô¸È¥µãÆÆ£¬Áô×ÅÄÇÒ»µãÃÀºÃÔÚÉí±ß£¬·´¶øÊÇ»á¸ü¼Ó°®µÄºÃ£¬ÎÞËùνëüëÊÓë·ñ£¬Ö»ÎªÁËÐÄÖÐÄÇÒ»µãµãµÄÓàµØ£¬Ö»ÎªÁË£¬ÐÄÀïÄÇÒ»µãµãµÄ¶ÔÓÚʱ¼äµÄÍ´ºÞºÍÁôÁµ¡£
¡¡¡¡ÃÀºÃ£¬Ò½ÉúºÜ¶ÌÔÝ£¬ËùÒÔ¸ÉÂï²»Áô×ÅÄÇЩÃÀºÃ£¡µÙܽÄݵÄÏë·¨¼á¶¨Ö´×ŵ¥´¿¼òµ¥£¬µ«ÊÇÈ´Ëß˵×ÅÈËÊÀ½ç×î¼òµ¥×îÃÀºÃÈ´Ò²ÊÇ×îÄÑÒÔÆó¼°µÄÊÂÇ飬ÈËÉúÌ«¹ý¶ÌÔÝ£¬µ¯Ö¸Ò»Ë²¼ä£¬ÔõÄܲ»ÃÀºÃ¡£
¡¡¡¡µÙܽÄݵ±Äê²¼Àï˹Íдóѧ±ÏÒµµÄʱºòÒ¶¼Ò¸¸Ä¸¾ÍÔø¹ýÀ´ÎªÅ®¶ùÇì×££¬Îª´ËÂòϲ¼Àï˹ÍеÄÒ»Ì×Ïç¼ä±ðÊû£¬·Ç³£ÃÀºÃ£¬²¢ÇÒ°ÑÕû¸ö²úÒµÁ´Ò²¶¼°áµ½ÁËÕâ±ß£¬³µ×ÓҲͬÑù¿ªµ½ÁËÕâ±ß£¬µ«ÊǵÙܽÄÝÈ¥ÁËÅ£½òÖ®ºóÒòΪѧҵ¸ü¼ÓÖØËùÒÔ¾ÍÁ¬Å¼¶ûµÄ·¿¼ÛÒ²Ö»ÊÇÀ´ÔÚ·¿×ÓÀïºÍÌ©ÀÕÒ»Æð˯´ó¾õÐÝÏ¢¡£¸ù±¾Ã»ÓÐʲôʱ¼ä»Ø¼ÒÈ¥¡£
¡¡¡¡µÙܽÄÝÉîºôÎüÒ»¿ÚÆø¡£ÕâÒ»ÖܾÍÒª¸æ±ðѧҵÁË£¬ÖÜÎåÒªÉϽ»ÂÛÎÄ£¬ÕâÊÇËÀÈÕÆÚ£¬µÙܽÄݾö¶¨ºÍÌ©ÀÕÁ½¸öÈËÈ¥°®¶¡±¤£¬µÙܽÄݼ¸ºõÒ²²»¸ÒÏàÐÅ£¬×Ô¼º´óѧÆÚ¼ä£¬Ë¶Ê¿ÆÚ¼ä£¬¶¼²»ÔøÈ¥¹ý°®¶¡±¤£¡°®¶¡±¤£¬ÕâÊǵÙܽÄݷdz£Ï²»¶µÄÒ»×ùËÕ¸ñÀ¼Ê׸®¡£
¡¡¡¡¡°C¨¦ad¡¡sl¨¢n¡¡chaill¡¡muid¡¡ar¡¡deireadh¡¡thiar¡¡¨®ige¡¡ah£¡¡¡Sl¨¢n¡¡le¡¡mo¡¡¨®ige£»¡¡mo¡¡Diamond¡¡bu¨ª¡¡gr¨¢£»¡¡mo¡¡domhan¡¡scol¨¢rtha£¡¡¡Boladh¡¡de¡¡incense¡¡l¨ªonadh¡¡le¡¡d¨²ch¡¡agus¡¡Fantasy¡¡iontach¡£¡¡Sl¨¢n£¡¡±
¡¡¡¡£¨°®¶ûÀ¼£º¸æ±ðÎÒÃÇÖÕ½«ÊÅÈ¥µÄÇà´ºÀ²£¡¸æ±ðÎÒµÄÇà´º£¬ÎҵĻÆ×êÄ껪£¬ÎÒµÄÊéÏãÊÀ½ç£¡³äÂúÄ«ÏãµÄζµÀºÍÃÀºÃ»ÃÏë¡£ÔÙ¼û£¡£©
¡¡¡¡µÙܽÄÝÓÿÉÒÔÌýµ½µ«È´²»ÊǺ°µÄÉùÒôÕâÑù˵×Å¡£
¡¡¡¡¡°È°¾ýĪϧ½ðÂÆÒ£¬È°¾ýϧȡÉÙÄêʱ£¬»¨¿ª¿°ÕÛÖ±ÐëÕÛ£¬Äª´ýÎÞ»¨¿ÕÕÛÖ¦¡±ÄÇÊ×¹ÅÇú£¬µÙܽÄÝÖÁ½ñ»¹ÓÌÈ»¼ÇµÃ´æÔÚ¡£Ì©ÀÕ¿´×ŵÙܽÄÝ£¬¡°Vous¡¡d¨¦cidez¡¡d'aller¡¡¨¤¡¡l'autre¡¡extr¨¦mit¨¦¡¡de¡¡l'inauguration¡¡de¡¡la¡¡soci¨¦t¨¦¡¡faire£¿¡¡Pensez¡vous¡¡vraiment¡¡consid¨¦rez¡¡bonne£¿¡¡Avec¡¡votre¡¡dipl£¿me£»¡¡vous¡¡¨ºtes¡¡un¡¡ma£¿tre£»¡¡la¡¡litt¨¦rature¡¡et¡¡la¡¡politique¡¡internationale¡¡¨¤¡¡l'Universit¨¦¡¡d'Oxford¡¡ma£¿tre¡¡double£¡¡¡Vous¡¡pouvez¡¡trouver¡¡tout¡¡d'une¡¡entreprise¡¡au¡¡Royaume¡Uni¡¡pour¡¡faire¡¡une¡¡¨¦dition£¡¡¡Vous¡¡pouvez¡¡profiter¡¡de¡¡la¡¡montrer¡¡votre¡¡talent£¡¡¡Ou¡¡vous¡¡pouvez¡¡ouvrir¡¡votre¡¡propre¡¡studio¡¡et¡¡profiter¡¡pour¡¡cr¨¦er£¡¡±
¡¡¡¡£¨´óÒ⣺ÄãÕæµÄ¾ö¶¨ÒªÈ¥ÄÇÍ·µÄÄǸö¹«Ë¾¾ÍÖ°Âð£¿ÄãÕæµÄ¿¼ÂǺÃÁËÂð£¿Æ¾ÄãµÄÎÄÆ¾£¬ÄãÊÇÅ£½ò´óѧ˶ʿ£¬ÎÄѧºÍ¹ú¼ÊÕþÖÎ˫˶ʿ£¡ÄãÍêÈ«¿ÉÒÔÔÚÓ¢¹úÕÒÈÎÒâÒ»¼Ò¹«Ë¾È¥×öÒ»¸ö±à¼£¡Äã¿ÉÒÔ¾¡ÇéÕ¹ÏÖÄãµÄ²Å»ª£¡Äã»òÕßÄãÍêÈ«¿ÉÒÔ×Ô¼º¿ªÒ»¸ö¹¤×÷ÊÒÈ»ºó¾¡ÇéÈ¥´´×÷£¡£©
¡¡¡¡±¯°§Òç³öÀ´£¬¡°Taylor£»¡¡la¡¡litt¨¦rature¡¡est¡¡un¡¡de¡¡mes¡¡grands¡¡r¨ºves£»¡¡je¡¡veux¡¡vraiment¡¡faire¡¡est¡¡politique£¡¡¡Mais¡¡je¡¡ne¡¡peux¡¡pas¡¡facilement¡¡sans¡¡aucune¡¡arri¨¨re¡plan¡¡politique¡¡et¡¡le¡¡fond¡¡de¡¡la¡¡situation¡¡est¡¡telle¡¡coups¡¡de¡¡pied¡¡dans¡¡le¡¡bar£»¡¡ont¡¡fait¡¡irruption¡¡dans¡¡l'aller£¡¡¡Je¡¡vais¡¡attraper¡¡toute¡¡ma¡¡famille£¡¡¡Et£»¡¡je¡¡¨¦galement¡¡promis¡¡d'inviter¡¡une¡¡soci¨¦t¨¦£»¡¡je¡¡voudrais¡¡aller¡¡en¡¡premier£»¡¡ils¡¡vont¡¡me¡¡donner¡¡l'occasion¡¡de¡¡montrer¡¡mon¡¡niveau¡¡de¡¡fran£¿ais£»¡¡mes¡¡p¨¦tences¡¡¨¦l¨¦mentaires¡¡allemands£¡¡¡Aussi£»¡¡mon¡¡fr¨¨re¡¡va¡¡mencer¡¡professeur¡¡pleine¡¡James¡¡I¡¡m£¿urs¡¡patriciennes¡¡et¡¡diverses¡¡langues¡¡anciennes£»¡¡je¡¡vais¡¡progressivement¡¡se¡¡transformer¡¡en¡¡une¡¡dame¡¡sans¡¡titre¡±
¡¡¡¡£¨´óÒ⣺̩ÀÕ£¬ÎÄѧÊÇÎ񵀮äÖÐÒ»¸öºÜ´óµÄÃÎÏ룬ÎÒÕæÕýÏë×öµÄÊÇÕþÖΣ¡µ«ÊÇÎÒ²»ÄÜÇáÒ×µØÔÚûÓÐÈκÎÕþÖα³¾°ºÍºǫ́µÄÇé¿öϾÍÕâÑùÒ»½ÅÔú½øÈ¥£¬´³½øÈ