按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
走着的时候,在展示着新年首次贩售招贴画的商场内,店铺鳞次栉比。由于利用了高架下方的空间,这条商店街沿着长长的直道一路延伸下去。大概是正月清货大减价的原因,这里显得比往常还要生气勃勃。
商场其中的购物的女性们喧喧嚷嚷,到处飘散着爱漂亮人们的各种谈话。男生根本无法融入其中,所以别说落后一步了,我保持着落后三步的距离希望她们可以早点把我甩开,让我一个人待着吧。
「小町!看这个!超可爱的吧!?」
「啊,真的啊!这个毛领子可以卸下来所以穿起来很方便啊!」
「嗯!这样春天也能穿得了—」
两人正拿着这件那件衣服『呀呀』地欢闹着。虽然没啥关系,可你们是来买送给雪之下的礼物的吧?不是自己来买东西的吧?
不过,看到她们这样的身影,还真是给人一种女孩子的感觉。
由比滨穿着带毛领的风衣在穿衣镜前忙着转圈。
而作为男生的我对于走进店里实在是有些顾虑,只是站在远方注视着她们。
接着,小町啪嗒嗒地朝我走来。是我的心里作用么,她的表情显得特别安稳。
「和结衣姐买东西真的很安心……」
「嘛,和雪之下比起来的确是……」
以前为了买给由比滨的礼物和雪之下三人一起出来的时候,雪之下的那种完全没有现如今的女高中生的感觉让我非常惊讶。
「嗯,就和跟哥哥一起出来一样……不过雪乃姐的这种地方也非常可爱呢!对吧?」
小町一边确认似的说道一边从旁边窥视我的脸。
「是啊,我的这种地方就很不可爱呢。」
「唔—,你这别扭娇……」
要你管。
算了,而且把我和雪之下同等看待也有些失礼。
最起码雪之下十分理解什么东西是与自己所相称的,她也对时尚也不是完全没有兴趣。虽然是这样,但她在买由比滨的生日礼物的时候还是经历了一番苦战,大抵只是因为她不擅长帮别人选东西吧。
这种过于认真的笨拙非常有雪之下的感觉。
现在的问题是,那位笨拙小姐在收到礼物的时候又会怎么表现呢?
「我也去这附近看看吧。」
我离开由比滨她们,在这一带随意溜达了起来。一边看着东西一边想的话,总能有些发现吧。
给雪之下的礼物啊……
送什么好呢……
笨拙的雪之下小姐,简称为笨之下小姐,可真难办啊,笨小雪。她可是个除了兴趣之外就只喜欢实用物品的人。而且她的兴趣也只有那点东西。读书方面都自己备齐了,又由于她是自己一个人住,生活方面所需的东西和烹饪道具也都已经自己准备了吧。砧板也已经是她胸部上的标准装备了。
怎么办怎么办到底送她什么才好……
正徘徊着,我看到了卖迪斯尼商品的店。
呃,潘先生……可大概比起我她要了解得多所以不行。
继续走着看到了宠物关联商品的店。
猫……可她并没养猫……是没养吧?明明养一只就好了嘛。难道雪之下住的公禁止养宠物?另外猫的写真集似乎也不行,她看起来已经有很多了……
可如果去那边的首饰店似的的地方给她买点什么也太……
我一边『唔唔』地呻吟着一边在附件的店铺溜达了一圈,又回到了原来的地方。
由比滨正在那里抱着几件衣服四处张望。
「咦?小町呢?」
「没和你在一起吗?」
「我还以为她和小企在一起呢……」
由比滨稍微弯了下腰窥视起我的脸似的问着我的情况。
哎哎,她又这样了……
我很清楚这种把她带出来也没派不上什么用场的情形。光是让她跟来就十分难得了,所以倒也没什么关系,可希望她至少说一声。让人有个心理准备吧。别来德式后桥背摔了……
(译注:德式后桥背摔,投げっぱなしジャ蕙螅耙邓诱惺降囊恢郑际楣菡秸畜以倚置么蚣艿木小#�
由比滨『唔—』的想了想后,换了只手来抱手中的衣服,像是观察我似的歪起了脑袋。
「有些伤脑筋啊—,我想让小町帮我看看的可是……。小企,可以吧?」
「如果帮不上忙也行的话就好。」
「嗯!……不,还是希望你能帮上忙啦。」
「我会尽力。」
说着,由比滨走向店深处的穿衣镜。我也跟在她身后。
「我是觉得毛衣和对襟毛衣之类的能穿在衬衫外面,上学时也能穿啦……」
由比滨一边说一边脱掉了外套,接着把穿在下面的针织服也脱掉了。
我因为觉得不可以看而瞬间移开了视线。去用试衣间啦……你难道因为下面穿着衬衫所以觉得不需要在意吗?我会在意的拜托你别这样。
明明店里放着BGM,但衣服摩擦的声音听起来却意外得大,就算不想听,由比滨的呼吸声也传进了我的耳朵里。
「好了……怎么样?」
听到她的声音我才终于回过头。
她穿着厚厚的看起来很温暖的纵编对襟毛衣。
「就算你问我怎么样……嘛,我是觉得还不错啦……」
不是好或者不好的问题,是非常合适她。
但若是有问题的话, 那就是这件衣服不是买给由比滨自己的东西,而是要给雪之下的礼物。雪之下穿着那件对襟毛衣的话大概会显得松垮垮的……唔,那啥,我可没说是哪个部位。
「不过,你不考虑下雪之下的尺码吗。」
选衣服的基本是穿起来合不合尺码。要小心轮廓等等,不过这些都是从小町的话里现学现卖的。顺带我今天的衣服也经过了小町小姐的时尚品评。我选的衣服都获得了「我踩你哦!」的严厉批评。哎,这不就是P子吗。咦,应该是阿衫吗?算了,哪个都好啦。
(译注:P子,ピ常久计挚苏眩纹缆奂遥话⑸溃工久计中⒄眩捌兰摇A饺耸乔仔值埽1慌臁!肝也饶闩叮 故乔罢叩拿浴#�
「尺码……」
由比滨复诵着这个词语,捏了捏自己肚子周围。
「很大、吗……」
说着,脸上露出了绝望的表情。又把在肚子上的手又移动到上臂处,表情更暗淡了。没事的!不大的!虽然很大,但是不大的!或者说一点都不小!
「不,那啥,没事的。倒不如说,完全刚刚好,或者说……」
并不是要帮腔,可我姑且试着搪塞过去。但是,大概是因为我可疑举动的原因,由比滨怀疑地看着我。啊—,真是的!这时候要回答什么才是正确的啊!
「很合适你,我也觉得不错。」
总算挤出一句话。
「……欸嘿嘿,谢谢。」
由比滨终于露出了笑容,脱下了对襟毛衣并开始高高兴兴地叠起来。我无法正眼看着她,就只好有些不好意思地别过来,突然想到。
「可是,雪之下一般都很守校规的,大概是不会在学校里这么穿的吧。」
虽说徒有形式,可我们学校也是有校规的。关于服装的规定当然也是存在的,毛衣和对襟毛衣也有学校专门指定的样式。话虽如此,由于守规矩的学生并不那么多所以并不需要太在意,不过包括雪之下在内的一部分认真的学生还是老实地遵守着校规的。
「是吗。对啊。这样的话……」
由比滨想了想,把对襟毛衣夹在腋下,接着走向汇集了围巾和手套这样的小东西的货架。
她在这货架上物色了下,接着小小的『啊』了一声。
「好可爱—!用这个和萨布雷玩似乎会很有趣。」
她说着拿起一个模仿猫爪的手套。然后又拿起一个模仿狗脸的手套。
模仿猫爪的手套做的和猫爪一模一样。另一边,狗脸的连套则手背侧是狗的脸,顺带粘上了耳朵,大拇指那边则是下颚。由比滨戴上那两只手套,大幅度地动着手。
「感觉动起来不太方便啊……」
「连指手套就是这样啦。」
由比滨『嗯』地想了想,想到了什么似的抬起头,一下子张开攥紧的手。
「嘿、我咬~」
接着,手套小狗咬住了我的手。
「……开、开个玩笑啦。」
由比滨想要蒙混过去似的说道,脸红了起来。你要是害羞的话就请不要这么做啊。我也很害羞的。我轻轻地把手从手套中抽出,用那只手轻轻地扇着风。这家店的暖气太强了吧。
「虽然也没所谓,但她应该不会戴着这种图案上街吧。」
「……大概也是。」
由比滨同意似的点了点头。老实说,从雪之下平时的服装来看,她应该不会有这种属于露骨可爱系的衣物吧。就算给了她也不会穿吧……不,这不好说。要是由比滨送的礼物的话,她可能会出乎意料地一脸冷静,心里却乐滋滋地戴上手套。
「还要找些别的才行……」
由比滨摇着猫爪连指手套,想着想着,又继续物色礼物。
「啊,这个说不定挺不错。」
她说着从架子中拽出来个很像猫脚的袜子。
「袜子啊。这看起来很难穿在鞋子里面吧。」
「这个是室内袜啦!不管怎么说这种设计就不是拿来穿出门的吧。」
按照这个理论的话刚才那个手套也绝不能穿出门吧……嘛,不过要说的话,这袜子脚底的部分有着模仿粉色肉球的橡胶似乎还能防滑的样子。
「因为是在家里穿的东西,所以可以不用在意别人的视线……怎么样?」
「嗯,她会很高兴吧。」
大概只要是由比滨送的不管是啥雪之下都会高兴的吧。东西是谁送的比东西本身是什么更重要。就像是话是谁说的要比话的内容更重要一样。
「好,就这个了。」
由比滨『沙沙』地收起抱着的东西朝着收银台走去。这当中还包括了刚才的对襟毛衣和俩双手套。你连猫爪手套也准备送出去啊……。
话说回来,猫爪和猫脚啊……
这里会不会还顺便有卖猫尾巴?
× × ×
好了,我也得好好找起来了。毕竟刚才的店没猫尾巴卖。
于是我们就来到了这里。Sensity。SOGO千叶店。从名字上就能看出来对流行很敏感的样子了。这已经不是sensity而是sensitive(敏感)了吧。
一般我去都是去男装卖场,可今天是来给雪之下买礼物的,我自然走向了销售女士物品的楼层。
话虽如此,我并不熟悉女性的东西,所以让由比滨带路。
由比滨选择的店自不用说,除了衣服外,其他的各种小东西也应有尽有。
「各种东西都看下也不错吧?手套啊首饰啊围巾啊……还有杂货之类的……」
被这么一说,我也开始在店里物色各种东西。
因为有由比滨在我身边推荐这个那个,所以我现在还没有被店员通报,也没有看到保安来巡逻。要是我一个人进来这里的话,肯定已经被店员问「想找什么呢?」,还会一直会感觉到收银台的后面刺啦刺啦的视线贴着我不放。来源于之前在这里站过的我。我也明白孤零零一个男性顾客很少见,可你们的警戒等级能再稍微下降一下就帮大忙了……
我一边在意着店员的视线一边在架子和架子间移动,由比滨的脚步停了下来。架子的招牌上写着Eyewear。
Eyewear算什么啊。眼镜就写眼镜啦。无论什么都用英文来叫,你难道是高意识系吗。Hanger写成衣架不就行了。把Meat sauce说成Bolognese,把Spaghetti叫成Pasta也是够了。不,Meat sauce和Pasta本来就是英文啊。用日语该怎么说才好来着……。
(译注:意識高い系,多指乐于凸显自己阅历高有文化的人。上一卷就有个这样的典型人物,各种英语的那个。)
我正烦恼着,由比滨『嗵嗵』地敲了敲我的肩膀。
「嗬嗬。看起来是不是很聪明?」
「眼镜=很聪明的这种想法就已经相当笨了吧……」
「你话真多,笨蛋。」
由比滨闹别扭似的说道,接着把各种Eyewear拿在手里确认款式。我也仿效她伸出手。
哦,还真有不少种类呢。
不仅是款式好看,似乎也兼备了功能性。边上还写着防止花粉、遮挡蓝光之类的注释。大概是拜单纯的视力矫正目的以外的眼镜普遍化所赐,价钱倒也正合适。
我继续物色着礼物,由比滨递给我其中一副眼镜。
「来。给,小企也戴上试试。譬如这个。」
「欸—……」
这样下去绝对会被当成傻瓜的啦……。我正犹豫着,由比滨催促似的用力把眼镜塞给我。
「好啦,快点!」
我下定决心,为戴上眼镜而鼓了鼓劲。Per—sona……!顺带一提对比起4代我更喜欢3代的我而言,召唤的时候请一定要拿枪崩脑门!
(译注:ペルソナ,女神异闻录系列。4代中戴上眼镜即可清晰地看到电视世界的样子。3代中召唤器多为手枪的外形,无实弹,召唤的时候是把枪抵在脑门上扣动扳机。)
「是这种感觉么?」
我戴上了眼镜,用食指推了推眼镜架。然后,由比滨噗哧地笑了出来。
「真不合适你!」
「啰—嗦……」
所以我才不想戴……我厌倦地摘掉眼镜,由比滨又递给我另外一副其他款式的眼镜。
「那接下来,是……这个。」
「不要。」
「有什么不好。来。」
她说着就要硬给我戴上。噫,真烦……。我把松松垮垮地勾在我耳朵上的眼镜重新带好,转过来看着由比滨试着发句牢骚。
接着,由比滨呆呆地张大了嘴,凝视着我。
「…………」
「哎,没反应了……」
明明是自己提出来的事儿竟然都不给点回应………。我用『你该说些什么的吧』的视线盯着她,由比滨意识到这一点慌忙挥了挥手。
「啊,不,没什么。……总觉得,似乎意外的合适。」
「……这还真是谢了。」
虽然被称赞了,但要让我做出什么反应也挺为难的。
不过,『意外的』。
自以为很了解,但其实并不知晓的东西。比如一般都不戴眼镜的由比滨,戴上眼镜看起来意外的合适。
曾几何时,雪之下后悔似的说过『完全不了解由比滨。』
我也是一样。
以前的我根本谈不上有去了解什么吧。
大概,不仅是雪之下的事,由比滨也是。
不过,现在虽然还只有那么一点。和理解相距甚远,也完全说不上足够理想,但即使如此,我们三人也确实地积累着时间。虽然半年的时光完全说不上有多长。但即使如此,比起那个时候我也多少了解她一些了。
我所知道的雪之下雪乃……
只要被由比滨死赖皮脸地要求就没法坚持到底、又最喜欢猫、假日还会抱着潘先生的抱枕在电脑上看猫视频。
意外地了解。
如果由比滨要送她猫脚室内袜的话,那我也送个与之相应的东西吧。
为了让她独自度过的那些时间,能变得更加温暖,更加温和。
× × ×
结束购物后,因为暂时走不动了,我们走进了咖啡厅休息。虽然去外面的星巴克也不错,可这个时候到底还是太冷了。而且,由于不清楚点餐的方法,今天不太想去。
所以,我们来到了提起过多多次的那个熟悉的地方。
「这里就行了吗?」
「嗯。」
向由比滨确认后,我们走进了SOGO中的某家咖啡厅。大概因为这个店的位置靠得很里面吧,这里有种远离喧哗的宁静气氛。
「两个人。」
我告诉店员人数,被带到个靠窗的四人座位,从这里能够一览千叶站。我把里面的座位让给由比滨,眺望起展现在她背后的千叶站。
看到单轨列车行驶的姿容,我不禁有种千叶发展得超好的感觉。千叶真是未来都市。
我的视线追寻着单轨列车的行踪,不觉和坐在我斜前方的的人对上了视线。
「啊呀,比企谷同学。」
那个人也背靠着窗坐在沙发上。
她穿着以白色为基调的有饰边的衬衫,胸口垂着金锁吊坠。明明外表正如集外面的光明于一身似的闪闪发光,但她那开心地微笑着的眼睛却比夜空更加黑暗。将覆盖着这互成成对比的印象的鲜红色披肩重新披好,雪之下阳乃叫唤着我的名字。
听到声音,由比滨也轻轻地将视线转向旁边,有些惊讶地叫出�