°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎһشðËû£º¡°ÎÒµÄȷûÓÐʲôÁÙ´²¾Ñ飬µ«ÇÚÄܲ¹×¾£¬ËùÒÔרҵ·½ÃæÎÒ»áʤÈΡ£ÎÒ½øÈëÄúµÄʵÑéÊÒѧϰ£¬²¢ÎÞÃûÀû֮ͼ£¬¶øÊÇΪÁËÓÐÒ»ÌìÄܾÈÎÒÐİ®µÄÈË£¬ËýÓа×Ѫ²¡£¬ËùÒÔÐÄÀíÉÏÎÒ¸üÄÜʤÈΡ£ÎÒѧ¶«Î÷¿ì£¬ÉíÇ¿Ì彡£¬ÈÌÄÍÁ¦Ç¿£¬¶øÇÒÎÒÊÇÖйúÈË¡£¡±
Ëû¿´ÎÒÁ¼¾Ã£¬È»ºó˵£º¡°ÎÒ¸øÄãÈý¸öÔÂÊÔÓᣡ±
Á½¸öÔÂÒÔºó£¬ÎÒ³ÉÁËRubinsteinµÄÑо¿ÉúºÍËûʵÑéÊÒÀïµÄÕýʽÑо¿ÖúÀí¡£ÎÒºÍËûÒ»ÆðշתÔÚ±±ÃÀºÍÅ·Ö޵ĸ÷´óѪҺ²¡Ñо¿ÖÐÐĺÍʵÑéÊÒ¡£ÎÒÃǵÄÄ¿±êÊÇÒªÍêÉÆ¹ÇËèÒÆÖ²¼¼Êõ£¬ÑÓ³¤°×Ѫ²¡È˵ÄÊõºó´æ»îʱ¼ä¡£ÎÒ¸ù¾ÝËûµÄ¹¹ÏëÈ¥×öѪÏ󣬹ÇË裬ȾɫÌå·ÖÎö£¬¶¯Îï»îÌå²âÊÔ£¬È»ºóÔÚÖØÖ¢²¡ÈËÉíÉÏ×öÁÙ´²ÊÔÑéºÍ¹Û²ì¡£
ÂýÂýµØ£¬ÎÒÓÐÁËһЩ×Ô¼ºµÄÏë·¨£¬Ëû±ã·ÅÊÖÈÃÎÒ×Ô¼ºÈ¥×ö£¬Ö»ÔÚÎÒÓöµ½Æ¿¾±Ê±¸øÎÒһЩ½¨Òé¡£Rubinstein³£¿ªÍæÐ¦Ëµ£º¡°ÕâÊǾ¸Æ½µÄʵÑéÊÒ£¬²»ÊÇÎҵġ£¡±
ÎÒÿÌì˯µÃºÜÉÙ£¬Ò²Ã»ÓÐÐÝÏ¢ÈÕ¡£ÎÒÒÔ·è¿ñµØ¹¤×÷À´ºÍʱ¼äÈüÅÜ¡£ÎÒÒªÔÚËÀÍö´¥µ½Äã֮ǰ£¬ÕÒ³öÒÖÖÆÄãÌåÄÚ°×ϸ°û¶ñÐÔÔöÖ³µÄ·½·¨¡£
ºÍÄãµÄͨÐÅÊÇÖ§³ÖÎÒÒÔÕâÖÖ½üºõ×Ô۵ķ½Ê½À´Ñ§Ï°µÄΨһÁ¦Á¿¡£ÎÒÔø¾ÔÚʵÑéÊÒÀïÁ¬Ðø¹¤×÷ÁËËÄÊ®°Ë¸öСʱ£¬±»Rubinstein·¢ÏÖºó£¬Ëû²»ÓÉ·Ö˵µØ°ÑÎÒÍϳöÈ¥£¬Ò»±ß´óÉù˵£º¡°ÄãÕâ¸öС·è×Ó±ÈÎÒÕâÀÏ·è×Ó»¹·èµÃÀ÷º¦£¡ÎÒÒªÊÇҲ̸Áµ°®µÄ»°£¬Ëµ²»¶¨»áµÃNobel½±£¡¡±
ÎÒÒѾÈýÄêûÓлعý¼Ò£¬¾¡¹Ü¶ÔÄãµÄ˼ÄîÒѾ¿ìÒªÈÃÎÒ±ÀÀ£¡£ÎÒÔÚºÍÃüÔ˶IJ©£¬ÎÒÄò»³öÕâÒ»µãʱ¼ä¡£¸¸Ä¸ºÍçâÒÌÿÄê¶¼»áÀ´Ñ§Ð£¿´ÎÒÁ½´Î£¬¶øÎÒÈ´Ö»ÄܺÍÄãÏà¼ûÔÚÃÎÀï¡£
µ«½¥½¥µØ£¬Äãд¸øÎÒµÄÐÅÉÙÁË£¬¼´±ãÓÐÒ²ÊÇÆ½µ´ÒæµÄÖ»ÑÔÆ¬Óï¡£ÖÕÓÚÎÒ°´Þ಻ס£¬ÏòRubinsteinÇë¼Ù»Ø¹ú¡£
ÎÒÆÈ²»¼°´ýµØ»Øµ½¼ÒÀ¿´µ½ÄãµÄµÚÒ»ÑÛ£¬ÄãÕýÙËÒÀÔÚ׿Õý»³Àï¡£
ÎÒ»ëÉí·¢¶¶µØÎÊÄãΪʲô¡£ÄãÖ»ÇáÃèµÐ´µØËµ£º¡°ÎÒҲϲ»¶Ëû£¬Ö»ÊÇÒÔǰÄãÔÚʱ£¬ÎÒû·¢ÏÖ¡£Äã×ßµÃÌ«¾Ã£¬ÎÒ¶ÔÄãÒ²¾ÍµÁË¡£¡±ÎÒ˫Ŀ³àºìµØ×¢ÊÓÄãÁ¼¾Ã£¬Å×ÏÂÒ»¾ä£º¡°ÄÇÎÒ¹§Ï²ÄãÃÇÁË¡£¡±È»ºóÌáÆð»¹Ã»Óн⿪µÄÐÐÄÒ£¬»ØÁËѧУ¡£
ÎÒÒ»Èç¼ÈÍùµØÑ§Ï°ºÍ×öÊÔÑé¡£¹¤×÷ÊÇÎÒΨһµÄ·¢Ð¹ºÍ×ªÒÆ×¢ÒâµÄ·½Ê½¡£Èô²»Èç´Ë£¬ÎÒÅÂÊÇÒª±»Í´¿à±ÆµÃÉñÖ¾²»Çå¡£ÎÒÊÔͼҪ°ÑÄã´ÓÎÒµÄÇé¸ÐºÍ¼ÇÒäÀïĨȥ£¬µ«Ö»ÊÇͽÀÍ¡£¸ü¿ÉŵÄÊÇ£¬ÎÒ·¢ÏÖ×Ô¼ºÈÔÈ»°®Ä㣬ÄÄÅÂÄãÒѲ»ÔÙÊÇÎҵġ£
´ËºóÔÚÓ븸ĸºÍçâÒÌÁªÏµÊ±£¬´ó¼Ò¶¼±ÜÃâÌáµ½Äã¡£Ö»ÊÇ´ÓËûÃÇż¶ûµÄÉÁ˸Æä´ÇÀÎÒÌý³öÄ㲡ÇéÎȶ¨£¬×¿ÕýÒ²ºÜ°®Äã¡£ÎÒËá³þ£¬µ«Ò²°²ÐÄ¡£
ÎÒÖ´×ŵØÔÚÕâÌõ³¤Â·ÉϼèÄÑǰÐУ¬¾¡¹ÜÕâ·ÉÏÎÒÒÑÊǹÂÉíÒ»ÈË¡£ÎÒÒÀÈ»ÏëÁôסÄãµÄÉúÃü¡£
ÔÚÎÒµÚËÄѧÄêµÄÒ»Ì죬çâÒÌÔڵ绰Àï¿Þ×ÅÈÃÎһؼҼûÄã×îºóÒ»Ãæ¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÔÚÎÒ¸°ÃÀµÚ¶þÄ꣬ÄãµÄ²¡Çé¾Í¿ªÊ¼¶ñ»¯£¬µ«ÄãÒªËùÓÐÈ˶ÔÎÒÒþÂ÷ÏûÏ¢¡£Äã×î½ü½ÓÊÜÁËÒ»´Î×÷ΪÍíÆÚÖÎÁƵĹÇËèÒÆÖ²£¬µ«È´³öÏÖÁ˷dz£ÑÏÖØµÄÅÅÒ죬¶øÄã×ÔÉíµÄ¹ÇËèÓÖÒòΪÔÚÒÆÖ²ÊÖÊõǰ±»³¤ÆÚµÄ»¯ÁÆÑÏÖØËðÉ˶øÊ§È¥ÁËÔìѪ¹¦ÄÜ¡£
ÄãµÄÉúÃü£¬¼´½«µ½Öյ㡣
ÎÒ»¹ÊdzÙÁË¡£´ÓÎÒÊ®ËêÆð£¬ÎҾͿªÊ¼ÁËÕⳡ¶Ä²©¡£ÎÒÓÃÓëÄãµÄ³¯Ï¦Ïà´¦ºÍÇäÇäÎÒÎÒ×÷¶Ä×¢£¬È¥¶ÄÎÒÃǵÄÙÉÀϰÙÍ·¡£µ«ÎÒÈ´ÊäµôÁË×Ô¼ºµÄ°®Ç飬ҲÊäµôÁËÄãµÄÉúÃü¡£
ÎÒÒѼDz»ÇåÊÇÔõÑù´Ó°Í¶ûµÙĪһ·»Øµ½±±¾©¡£°§ÆÝµÄ¸¸Ä¸ÔÚÃÅ¿ÚÓÎÒ¡£ËûÃÇËä×èÖ¹ÎÒºÍÄãµÄ°®Ç飬µ«È´ÎªÁËÄãµÄ²¡²»Ï§ÖؽðÓëÐÄÁ¦£¬ÎÒ²»ÄÜÂñÔ¹ËûÃÇ¡£ÄãµÄ½ã½ã³É±ÌÔçÒѿ޵¹ÔÚËýÕÉ·òµÄ»³ÀÎÞ·¨ÑÔÓï¡£
˫ĿºìÖ×µÄçâÒÌÓµ±§×ÅÆ£¾ëµÄÎÒ£¬ÔÚÎÒ¶ú±ß˵£º¡°ÈËÉúµÄÖ§µã²»½ö½öÊǰ®Ç飬»¹ÓÐÇ×ÇéºÍÔðÈΡ£ÄãÊÇÄ㸸ĸºÍÎÒÒ»ÉúµÄÕä°®ºÍÐÄѪ£¬ÊÇÄ㵼ʦºÍͬʵÄÒÐÖØ£¬Ò²ÊǽñºóÎÞÊý»¼ÕßÖÎÓúµÄÏ£Íû¡£ÎÞÂÛÄã¼´½«Òª¿´µ½£¬Ìýµ½Ð©Ê²Ã´£¬Äã¶¼Òª¼áÇ¿¡£¡±
ÔÚÄãµÄ·¿¼äÍ⣬ÎÒ¿´µ½ÁËÒѿ޵ÃÊÖ½ÅÐéÈíµÄ׿Õý¡£Ëûºì×ÅÑÛ£¬°ÑסÎÒµÄË«±Û£º¡°ËýÒªÎÒºÍËýÒ»ÆðÆÄã¡£ÎÒ±ãºÍËýÔÚÄãºÍÖÚÈËÃæÇ°ÑÝÏ·¡£ËýÒªÎÒºÍËýÒ»ÆðÆÄãÒ»±²×Ó£¬ÎÒ×ö²»µ½¡£Õâ¶ÔËýÌ«¿à£¬Ì«²»¹«Æ½¡£ÄãÈ¥¿´Ëý°É¡£¡±
ÄãÄÜÏëÏóÎÒÎޱȵÄÕ𾪣¬ºÍ»¹Î´ÉýÆð¾ÍÒѱ»¸Î³¦´ç¶ÏµÄ±¯Á¹Ëù´úÌæµÄÐÀϲ¡£
Ïà¸ôÒ»ÄêºóµÚÒ»´ÎÒ²ÊÇ×îºóÒ»´ÎÖØ·ê£¬ÄãÌÉÔÚ×Ô¼ºµÄ·¿¼äÀ´ø×ÅÒ»¶¥ÈÞÏßÖ¯µÄñ×Ó£¬¸ÇסÄãÒòΪ»¯ÁƶøÂä¹âÁ˵ÄÍ··¢£¬Õû¸öÈ˲԰×ÏûÊݵÃÍÑÁËÐΡ£ÄãÍêÈ«²»¸´ÎÒ¼ÇÒäÖеÄÃÀÀö£¬µ«Äã¿´×ÅÎÒЦµÄʱºò£¬ÄÇË«ÑÛ¾¦ÒÀÈ»²¨¹âÁ÷ת£¬¾§ÁÁ³ºÃ÷£¬Ò»ÈçÍùÎô¡£
ÎÒ±§×ÅÄãÇáµÃûÓзÝÁ¿µÄÉíÌ壬ÏòÄãâã»ÚÎÒÓÞ´ÀµÄ½¾°ÁºÍÇá¿ñ£¬×ÔÔðΪʲôҪÄÇÑùÇáÒ×µØÀ뿪£¬·ÅÆúÄã¡£ÎÒÈÕÒ¹ÊØ×ÅÄ㣬ÏëҪ׷»ØÄÇЩ·ÖÀëµÄËêÔ¡£ÎÒÔ¸ÓÃ×Ô¼ºÊ®ÄêµÄÉúÃüÀ´»»Äã¶àÒ»·ÖÖÓµÄÍ£Áô¡£
Äã»è˯ʱ£¬ÎÒ¶ÁÁËÄãµÄÈռǡ£ÄãÓñÊÐûй×ÅÄã¶ÔÎÒµÄ˼ÄîÓë¿ÊÍû£¬ÇãÍÂ×ÅÄã¶ÔÎÒÑð×°µÄµÄ®Ï£¬»ðÈȵĸÐÇé¡£
Äãд×Å£º¡°ÎÒÓÃÎÒÈ«²¿µÄÒâ־ȥÒþ²Ø×Ô¼º°®ÄãµÄÐÄ¡£ÎÒ¿ÊÍûÄã°®ÎÒ£¬Îª×ÅÎÒÕâ²»¶àµÄÉúÃü£¬µ«ÎÒÈ´ÅÂÄã°®ÎÒ£¬Ò²Îª×ÅÎÒÕâ²»¶àµÄÉúÃü¡£ÎÒÖªµÀÄãÊǸöÔõÑù³¤ÇéµÄÈË£¬Ò»µ©°®ÁË£¬±ãÊÇÒ»ÊÀ¡£¶øÄãµÄÉúÃü»¹ÄÇÑù³¤£¬ÎÒ²»ÏëÄã¹Â¼ÅµØ×ßÍê¡£ÎÒ½ñÉú×î´óµÄÔ¸ÍûÊÇ×öÄãµÄÆÞ×Ó£¬µ«ÕâÖ»ÊǸö»á±»ÎÒ´øÈëÀ´ÊÀµÄÔ¸Íû¡£¡±
µ±Íí£¬ÔÚÄãµÄ²¡é½ÉÏ£¬Äã³ÉÁËÎ񵀮Þ×Ó¡£ÄÇÊÇÒ»ÖÖÔõÑù¾øÍûµÄ£¬Ã»ÓÐÃ÷ÌìµÄ£¬Í´¿àµÄ»¶Óä¡£ÄǵÖËÀµÄ²øÃàÈÃÎÒÖÕÉíÃú¼Ç¡£
È»¶øËĸöÐÇÆÚºó£¬¸ÃÀ´µÄ»¹ÊÇÎÞ·¨Ìӱܡ£
Äã×ßµÄʱºòƽ¾²µØ¶ÔÎÒ˵£º¡°¾¸Æ½£¬´ðÓ¦ÎÒÈý¼þÊ¡£¡±
ÎÒ¹òÔÚÄ㴲ǰ£¬¸©ÉíÏò×ÅÄ㣬˵£º¡°ºÃµÄ¡£¡±
ÄãÉîÉîµØ¿´ÎÒ£¬ÏñÊÇÒª°ÑÎÒµÄÓ¡Ïñ´øÈëÄã²»ÃðµÄÓÀºã£¬È»ºóÂýÂýµØ¿ª¿Ú£º¡°µÚÒ»£¬ÉÕÁËËùÓÐÓйØÎҵĶ«Î÷£¬°üÀ¨ÕÕÆ¬£¬ÐÅ£¬ºÍÈռǡ£µÚ¶þ£¬ÎÒÃÇÖ®¼äµÄÃØÃܾÍÈÃËüÓÀÔ¶ÊǸöÃØÃÜ£¬³ýÁËçâÒÌ£¬ºÍ˶¼²»ÒªÌáÆð¡£Õâ×îºóÒ»¼þÊÇ¡¡¡±
ÄãµÄÊÖ¾²¾²µØ¸§ÉÏÎÒµÄÁ³£¬Ï¸Öµػ¹ýÎÒµÄÿһ¸öÂÖÀª£¬È»ºó΢Ц×Å˵£º¡°ÄãÒªÐÒ¸£¡£¡±
ÔÚÄãµÄÁéǰ£¬×¿Õý±¯Í´Óû¾ø£¬¿ÞµÃ»èØÊ¹ýÈ¥¡£ÔÀ´ËûÒ²ÊÇÕæµØ°®Ä㣬²¢²»ÊǺÍÄã×öÏ·¡£¶øÎÒ´ÓÍ·µ½Î²Ã»ÓÐÒ»µÎÑÛÀᣬֻÊÇ˫Ŀ¿Õ¶´µØ¿´×ÅÔ¶´¦¡£
ÖÚÈ˶¼ÒÔΪ׿ÕýÊÇÄãµÄÇ飬¶øÎÒºÍÄãÖ»ÊÇÊÖ×ãÇéÉî¡£
³ýÁË׿ÕýºÍçâÒÌ£¬ÔÙÎÞÈËÖªµÀÄãÓëÎÒÃúÐĿ̹ǵĹýÍù¡£ËûÃÇÒ²ÒѾ´ðÓ¦Äã£¬ÊØ×¡Õâ¸öÃØÃÜ¡£
¶ø³ýÁËÎÒ×Ô¼º£¬ÔÙÎÞÈËÖªµÀ£¬ÎÒ¶ÔÄãµÄ°®Ç飬ÉúËÀ²»ÒÆ¡£
Ö®ºóÎÒ²¡ÁËÕûÕûÒ»¸öÔ¡£ÕâÊ®ÄêÀ´£¬ÎÒÎÞϾȥ¸ÐÊܵı¯ÉË£¬¾ÚÉ¥£¬´ìÕÛ£¬ºÍÆ£±¹£¬Ò»Ê±¼äÆëÆëµØÏòÎÒÓ¿ÁËÀ´¡£ÎÒÔÙÎÞÁ¦Ö§³Å¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÌÌ«ÈË¡¡£¨¾¸Æ½£©
»Øµ½»ôÆÕ½ð˹ҽѧԺ£¬ÎÒľȻµØÃæ¶ÔןÍÎÒ³¯Ï¦ËÄÄêµÄ¸÷ÖÖʵÑéÒÇÆ÷£¬Í»È»²úÉúÁËÄÇÑùµÄºÞºÍ·´¸Ð¡£Èç¹ûÕâËÄÄ꣬ÎÒÊÇÔÚÄãÉí±ßÅã×ÅÄ㣬ÄÇôÄã×ßʱ±ã²»»áÖ»´øÁËÓëÎÒ¿àɬ°®ÇéµÄ΢±¡¼ÇÒä¡£ÎÒ»ÚºÞµÃÏëɱÁËÎÒ×Ô¼º¡£
ÎÒ²»ÔÙȥʵÑéÊÒ£¬ÖÕÈÕÔÚ¹«Ô¢Àï´ô×ø¡£
Ö±µ½ÓÐÒ»Ì죬Rubinstein¡¡½ÌÊÚ°ÑÎÒÍϳöÀ´£¬¿ª³µ´øÎÒµ½Ñ§Ôº¸½ÊôµÄSidney¡¡Kimmel°©Ö¢ÖÐÐÄ¡£ÕâÀïÊÇÃÀ¹ú½¨Á¢×îÔ磬ºÍÊÀ½ç×î¶¥¼âµÄ°©Ö¢Ö×ÁöѧÑо¿ºÍÖÎÁÆÖÐÐÄ£¬Ò²ÊÇÎÒÒÔÍù³£À´×öÁÙ´²ÊÔÑéºÍ¹Û²ìµÄµØ·½¡£
ÎÒÃÇÀ´µ½°×Ѫ²¡ÍíÆÚ»¼ÕßÇø£¬´©ÐÐÔÚÎÒÍùÈÕÀïÎÞ±ÈÊìϤµÄ²¡·¿ºÍ×ßÀÈÀï¡£
RubinsteinûÓиúÎÒ˵»°£¬ÎÒÖ»Õ¾ÔÚËûÉíÅÔ¿´ËûѯÎʲ¡È˵ÄÇé¿ö£¬ºÍËûÃÇÁÄÌ죬¿ªÍæÐ¦¡£
ËûÃǶ¼Êǰ×Ѫ²¡ÍíÆÚµÄ»¼Õߣ¬Ò²ÊÇΨһ±»FDA£¨ÃÀ¹úʳƷÓëÒ©Îï¹ÜÀí¾Ö£©Åú×¼£¬ÔÚ»¼Õß±¾ÈËͬÒâµÄǰÌáÏ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ°Ñ×îÐÂÊÔÑé³öµÄÒ©ÎïºÍÁÆ·¨£¬ÓÃÔÚËûÃÇÉíÉÏ×öÈËÌåʵÑéµÄ¶ÔÏó¡£ËûÃǶ¼ÔڵȴýËÀÍö£¬»òÕßÆæ¼£¡£
ÔÚ¹ýÈ¥µÄÄÇЩËêÔÂÀÎÒ¾³£³¤Ê±¼äµØÊØÔÚËûÃÇÉíÅÔ£¬ÐÖúËûÃǽÓÊÜÐÂÁÆ·¨µÄÊÔÑ飬¹Û²ìËûÃǵķ´Ó¦£¬ÌáÈ¡ËûÃǵÄѪÑùºÍ¹ÇËè×÷·ÖÎö¡£
¿ÉÊǽñÌìÕ¾ÔÚÕâÀÎÒÓÐÁ˱ðÑùµÄ¸ÐÊÜ¡£ÎÒ¿´×Å»¼Õß»òƽ¾²»òÍÇÉ¥µÄÁ³£¬ºÍËûÃǵÄÇ×ÓÑÔÚËûÃÇÃæÇ°Ç¿×°µÄ»¶ÑÕ£¬ÒÔ¼°±³¶ÔËûÃÇʱµÄ°§ÆÝ¡£ÕâÒ»ÇдÓδÈç´ËÇ¿ÁÒ¶øÕæÊµµØÈÃÎÒ¸ÐͬÉíÊÜ¡£ÄãÈ¥ÊÀǰºóÎҵĿàÍ´ºÍ¼å°¾£¬ÓÖÒ»´Î·ÌÚ³öÀ´£¬ÈÃÎÒ¼¸ºõÎÞ·¨Õ¾Á¢¡£
ÎÒÃǻص½RubinsteinÔÚÒ½ÔºµÄ°ì¹«ÊÒ£¬Ëû°Ñ½Å²½Î¢²üµÄÎÒ°´ÔÚ×ùÒÎÉÏ£¬È»ºó×Ô¼º×øÔÚÎÒ¶ÔÃæ£º¡°¸Õ²ÅÄÇЩ»¼ÕßµÄÇ×ÓѺÍÄãÓÐÒ»ÑùµÄ´¦¾³¡£ÄãÒÔǰÐÄÀïÖ»ÓÐÒ»¸öÄãµÄÊèÓ°£¬ËùÒÔÃæ¶Ô»¼Õßʱ£¬ÄãÏëµÄÖ»ÊÇÊÔÑéºÍÊý¾Ý¡£ËûÃǵı¯Ï²ÄܽøÈëÄãÑÛÀȴ½ø²»µ½ÄãÐÄÀï¡£°®ÇéºÜÖØÒª£¬µ«È´²»ÄܳÉΪһ¸öÈËÉúÃüÈ«²¿µÄÖ§µã¡£¾ÈÖÎÿһ¸öÐèÒª°ïÖúµÄ²¡ÈË£¬²ÅÊÇÒ»¸öÕæÕýÒ½ÉúµÄÐØ»³¡£¡±
ÎÒ¿´×ÅËûµÄÓ°ÏñÔÚÎÒÑÛǰ´ÓÇå³þ±äµ½Ä£ºý£¬È»ºó£¬ÔÚËûÃæÇ°£¬×Ô¶®ÊÂÒÔÀ´µÚÒ»´Î£¬ÎÒÈÎ×Ô¼ºÀáÓ¿ÈçȪ¡£
ÓÚÊÇ£¬ÎҵŤ×÷¿ªÊ¼¼ÌÐø£¬Ò²»¹Êdz¤Ê±¼ä£¬´óÇ¿¶È£¬µ«È´²»ÏñÒÔÍùÄÇÑùÍæÃü¡£ÎÒ¿ªÊ¼×¢ÒâÐÝÏ¢ºÍ½¡Éí£¬¿ªÊ¼ÁËÊʵ±µÄÉç½»£¬ÖØÐ¿ªÊ¼¸ÐÊÜÉú»îÀïÄÇЩ±»ÎÒÅ×ÔÚÉíºóµÄÃÀºÃÊÂÎï¡¡¨C¡¡Ö»³ýÁ˰®Çé¡£
ÎÒ¶þÊ®Ëêʱ£¬·¢ÏÖÁË´úÌæ¹ÇËèÒÆÖ²µÄÔìѪ¸Éϸ°ûÒÆÖ²£¬½«ÊÜÖ²»¼ÕߵĴæ»îÂÊÓɹÇËèÒÆÖ²µÄ°Ù·ÖÖ®ÈýÊ®Ìá¸ßµ½Á˰ٷÖÖ®ÁùÊ®¡£Ò»Ò¹Ö®¼ä£¬ÎÒ³ÉÁËѪҺ²¡Ñ§½çµÄÌì²ÅºÍÃûÈË¡£
ÎÒµÄĸÇ×ÔÚΪ¶ù×ӵijɾͽ¾°ÁºÍϲÔÃÖ®ºó£¬°²È»ÀëÊÀ¡£
ÔÚ¶þÊ®¶þËêÄÇÄ꣬ÎÒÖÕÓںϳÉÁËÄÜÔÚÈËÌåÄÚÍê³É×ÔÎÒ¸´ÖƵÄÃâÒßÇòµ°°×£¬´Ó¶øÒÖÖÆ°×ϸ°ûµÄ¶ñÐÔÉú³¤¡£´Ó´Ë£¬Ëèϸ°ûºÍÁܰÍϸ°ûÐÔ°×Ѫ²¡»¼ÕßÖ»ÓÃͨ¹ý×¢ÉäÃâÒßµ°°×ÔÙÅäÒÔÇá΢µÄ»¯Ñ§·ÅÉäÐÔÖÎÁÆ£¬±ã¿ÉÒÔÖÎÓú¡£°×Ѫ²¡²»ÔÙ±»³ÆÎª¾øÖ¢¡£
³õʱµÄÐ˷ܼ¤¶¯¹ýÈ¥ºó£¬ÎÒÐÄÖбãÊ£Á˸п®ÓëÎÞÄΡ¡¨C¡¡ÎÒÖÕÊǵó¥ËùÔ¸£¬µ«È´ÍíÁËÈýÄ꣬ûÄܾȵÃÁËÄã¡£
ÎÒÒò´Ë»ñµÃÁËÒîÄêµÄNobelҽѧ½±£¬ÆäËüÃûÄ¿ÖÚ¶àµÄÈÙÓþÒ²½Óõà¶øÀ´¡£
ͬÄ꣬ÎÒ¸¸Ç×È¥ÊÀ¡£´Ëʱ³É±ÌÔçÒÑÔ¶¼ÞÈ¥ÁËÅ·ÖÞ£¬¼ÒÀï¾ÍֻʣÁËçâÒ̺ÍÒ»°àÓ¶ÈË¡£
ÎÒÍñ¾ÜÁË»ôÆÕ½ð˹ѧԺÇëÎÒÁôУִ½ÌµÄÑûÇë£¬Ò²ÍÆµôÁËÆäËü¸÷ԺУºÍÑо¿»ú¹¹µÄƸÇ룬½áÊøÁËÔÚ»ôÆÕ½ð˹µÄ×îºóÒ»µãÊÕβ¹¤×÷ºó£¬»Øµ½ÁËÎÒ±±¾©µÄ¼ÒÀï¡£
ÁÙÐÐǰ£¬ÎÒÈ¥ÏòRubinstein¡¡½ÌÊÚ´ÇÐС£ÎÒÃÇÁ©ÔÚËûÄÇÓÐЩÂÒÔãÔãµÄ¹«Ô¢ÀïºÈ¾ÆÁÄÌ죬´ÓÏÂÎçµ½ÉîÒ¹¡£ÁŤ×÷£¬ÁÄÕþÖΣ¬ÁÄÎÒÃÇÈ¥¹ýµÄÄÄÀï·ç¾°×îºÃ£¬ÄļҲ͹ݵIJË×öµÃµØµÀ£¬´óÂîѧԺÀï¹ÁÃûµöÓþµÄСÈË£¬³°Ð¦Ä³²¿ÃÄË×µÄÀ¬»øµçÓ°¡£
¸æ´ÇµÄʱºò£¬ËûËÍÎÒµ½Ãſڡ£ÎһعýÉí£¬¿´×ÅËû£¬ÉîÉîÒ»¾Ï£¬È»ºó˵£º¡°Ð»Ð»Äú£¬ÀÏʦ¡£¡±
Ëû°ÑÊÖ·ÅÔÚÎÒ±ÛÉÏÇáÇáµØÅÄ×Å£¬µÍ×ÅÍ·¹ýÁ˰ëÉΣ¬Ëµ£º¡°ÎÒûÓÐÆÞ¶ù¡£¹¤×÷Ò»Ö±ÊÇÎÒµÄÒ»ÇС£µ«Èç¹ûÎÒÓжù×Ó£¬ÎÒÏ£ÍûËûÏñÄã¡£¡±ËûÉÏǰһ²½Óµ±§ÁËÎÒ£¬È»ºóËÉ¿ª£¬°ÑÁ³×ªµ½Ò»ÅÔ£º¡°×ß°É£¬×ß°É¡£ÔÙ²»×ßÎҵķ¹ÍëÅÂÊÇÒª±»ÄãÇÀÈ¥ÁË£¬ÎÒµÄʵÑéÊÒ¾ÍÕæµÄÒª¸ÄÃû×ÖÀ²¡£¡±
¶àÉÙÄêºó£¬ÎÒÈԼǵÃÄÇÒ»¿ÌËûµÄÉíÓ°¡£»è»ÆµÄµÆ¹âÓ³×ÅËû°ß°×µÄÍ··¢£¬Æ½Ê±Ö±Í¦µÄ±³ÏÔµÃÓÐЩØþÙÍ¡£´Ëʱ£¬Ëû²»ÔÙÊÇÄĸö¹¤×÷ÑϽ÷ÌôÌÞ£¬ÐÐÊ·ç·ç»ð»ð£¬Ëµ»°Ö±ÂÊ£¬ºÃ´ò±§²»Æ½£¬ÃûÕðѧ½çµÄRudolph¡¡Rubinstein¡¡½ÌÊÚ¡£ËûÖ»ÊÇλÆÕͨµÄ¼ÅįÀÏÈË¡£ËûµÆÏµÄÉíÓ°»á±»ÎÒÀÎÀεؿÌÈë¼ÇÒ䣬ÒòΪÕâÉíÓ°ÔøÔÚÎÒÑо¿µÄÆ¿¾±ÆÚ¸ø¹ýÎÒÖØÒªµÄÖ¸Òý£¬ÔøÔÚ¾²Ò¹Àïñ÷ÌýÎÒÄÇ¿ñÈÈ¿àɬµÄ°®Ç飬²¢Òý×ÅÎÒ×ß³öÏÁ°¯µÄ·½´çÌìµØ£¬´Ó¶øÖÃÉí嫺£²Ôñ·¡£
ÎÒÔÚÖйú½¨Á¢ÁË×Ô¼ºµÄʵÑéÖÐÐÄ£¬ÀûÓÃÎÒ·¢Ã÷µÄÃâÒßÇòµ°°×µÄרÀû½¨Á¢ÁËÖÆÒ©³§£¬ÓÖÔÚ¸÷µØÂòÏÂÁËһЩӪÔ˲»ÉƵÄÒ½Ôº£¬½¨³ÉÁËÒ»¼ÒÈ«¹úÁ¬ËøÐÔµÄ×ÛºÏÒ½Ôº¡¡¨C¡¡¿¶Ôó¡£ÒîÄ꣬ÎÒ±»ÈðµäҽѧԺÎüÊÕΪÖÕÉíԺʿ£¬²¢³ÉΪ¸ÃУ×éί»áµÄίԱ֮һ¡£
ÎҵŤ×÷ÒÀ¾É½ôÕŶøÀ͵¡£ÎÒÒª¶½µ¼ÊµÑéÖÐÐÄÀï¸÷ÐÂÒ©ºÍÁÆ·¨Ñо¿ÏîÄ¿µÄ½ø¶ÈºÍ×ßÏò£»Òª¼à¿ØÒ½ÔººÍÖÆÒ©³§µÄÉÌÒµÓªÔË£»»¹Òª¸ºÔðÈðµäҽѧԺµÄÒ»²¿·ÖѧÊõºÍ¹ÜÀí¹¤×÷¡£¹¤×÷µÄ¹ý³ÌºÍ³É¹ûÈÃÎÒÏíÊܺÍÐÀËüռȥÁËÎÒ´óÁ¿µÄʱ¼ä¡£
½¥½¥µØ£¬ÎÒÏëÄãÉÙÁË£¬×î³õʧȥÄãʱÆÈµÃÎÒ¼¸½ü·è¿ñµÄÍ´¿àÒ²µÁË¡£µ«ÎçÒ¹ÃλØÊ±£¬ÎÒÑÛǰµÄÉíÓ°»¹ÊÇÄã¡£
ÑÛǰݺÉùÑàÓïµÄ¸÷ÖÖÒóÇÚʾºÃ£¬Ö»ÈÃÎҸе½Æ£¾ë¡£ÔÚÎÒËùÓй¤×÷ºÍÓ¦³êºóËùÊ£ÓÐÏÞµÄÐÝϢʱ¼äÀÎÒ¸üÔ¸Òâ´ýÔÚ¼ÒÀï¡£ÕâÀÓÐÎÒºÍÄã°®ÇéµÄÈ«²¿¼ÇÒä¡£
ÄãÁÙÖÕʱµÄÒªÇóÊÇÏë°ÑÄãµÄºÛ¼£´ÓÎÒÉúÃüÀï³¹µ×Ĩȥ¡£Ðź¯ÈռǿÉÒÔÉÕµô£¬ºÍÄãµÄÉúËÀ²øÃàÒ²¿ÉÒÔ²»Ìᣬµ«ÄãÒÑÈÚÈëÁËÎÒ¹ÇѪµÄÓ°Ïñ£¬Ôõô°þÀëµÃÈ¥£¿
ÎÒ²»ÊÇ¿ÌÒâҪΪÄã¶ÀÉí£¬ÒòΪ˶¼²»ÏëæÝȻһÊÀ¡£µ«Äã×ߺó£¬ÎÒÔõÑùÄÃÒ»¿ÅËÀÁ˵ÄÐÄÔÙ°®£¿
ÎÒÃÇÔÚÒ»ÆðµÄʱ¼äÈç´Ë¶ÌÔÝ£¬µ«ÄãÁô¸øÎÒµÄ˼ÄîÈ´»áÃ೤һÊÀ£¬ÉúÉú²»Ï¢¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿´Öì³É±Ì˼·×·×¡¡£¨¾¸Æ½£©
ǰ¼¸Ìì½Óµ½³É±ÌµÄµç»°£¬ËµËûÃÇÈ«¼ÒÒªÀ´Öйú¶È¼Ù£¬ÏëÏȻؼÒÀï¿´¿´¡£ÎÒ×ÔÈ»ÊǺܸßÐË¡£
³É±ÌºÍÎÒËäûÓÐѪԵ¹ØÏµ£¬µ«È´¼«Ç׺ñ£¬Ç×Éú½ãµÜÒ²²»¹ýÈç´Ë¡£Ëý³¤ÎÒºÍÊèÓ°ÆßË꣬¶ÔÎÒÃǷdz£ÌÛ³èά»¤¡£ËýËäºÍÊèÓ°ÊÇÇ×½ãÃ㬵«È´³¤ÏàÐÔ¸ñ¸÷Òì¡£ÊèÓ°ÇåÐãÁé͸£¬ÎÂÈáϸÐÄ£¬³É±ÌÈ´ÊÇåüÃÄÌðÃÀ£¬½¿º©ÃÔºý¡£ÊèÓ°ºÍÎÒ°µµØÀï½ÐËý¡°Êé³Õ¡±£¬ÒòΪËý¼«°®¿´Ê飬ֻҪһ²áÔÚÊÖ£¬¾ÍÍòʲ»³î¡£
¸¸Ä¸ÔڳɱÌÊ®ÆßËêʱ£¬ËÍËýÈ¥ÁË·ðÂÞÂ×Èø´óѧ£¬¶ÁËý×î°®µÄ¿¼¹Åרҵ¡£ÔÚÄÇÀËýÓöµ½Á˺ÍËýͬרҵµÄ±ÈÀûʱͬѧ£¬Ò²¾ÍÊÇÏÖÔÚµÄÕÉ·òPhilippe¡£ÄÇ»á¶ùËý×ÜÔÚÐÅÀï˵PhilippeÓÐÔõÑùÍêÃÀµÄÏ£À°²àÓ°¡£µÈËý°ÑPhilippe´ø»Ø¼Ò¼û¸¸Ä¸Ê±£¬ÎÒÃǾ͵±×ÅËûÃǵÄÃæ½ÐPhilippe¡°Ï£À°²àÓ°¡±¡£´ó¼Ò·Ç³£Ï²»¶¿¡ÃÀֱˬµÄPhilippe£¬¶¼Ï£ÍûËûÃÇÄܼÑżÔç³É¡£
µ«ºóÀ´³É±Ì´ÓÒâ´óÀû¿Þ×ÅÌÓ»ØÀ´Ê±£¬ÎÒÃDzÅÖªµÀ£¬ÔÀ´PhilippeÊDZÈÀûʱÍõ´¢£¬ºÍ³É±Ì½»ÍùʱÒþÂ÷ÁË×Ô¼ºµÄÉí·Ý¡£PhilippeµÄĸÇ×£¬±ÈÀûʱ»ÊºóAnn¡Sophie·¢ÏÖÁËËûÃǵÄÁµÇ飬±ãÂ÷×Ŷù×ÓÕÒµ½³É±Ì£¬¸æËßËýÍõÊÒºÍÒé»á²»ÄܽÓÊÜÒ»¸öƽÃñ³öÉíµÄÑÇÒáÅ®×Ó×÷±ÈÀûʱ»Êºó£¬Èç¹ûPhilippe¸úËý½á»é£¬¾Í±ØÐë·ÅÆúÍõλ¼Ì³ÐȨ¡£³É±Ì²»Ô¸ÎóËûǰ³Ì£¬¾Í²»´Ç¶ø±ð£¬ÇÄÇĻص½¼Ò¡£
½á¹ûPhilippeһ·׷µ½±±¾©£¬²»¹Ü²»¹ËµØÒªºÍ³É±ÌÔÚÒ»Æð£¬ËµËûÕâ±²×Ó×î°®µÄ¾ÍÊdzɱ̺Ϳ¼¹Å£¬µ±Á˹úÍõËû¾ÍÒ»ÑùÒ²Òª²»µ½£¬ËùÒÔ·ÅÆúÍõλ¶ÔËûÊǽâÍÑ£¬²»ÊÇÎþÉü¡£×îÖճɱ̱»ËûȰµÃ»ØÐÄתÒ⣬Á½È˹²½áÁ¬Àí£¬ÓÖһͬΪ¹ú¼ÊÁªºÏ¿¼¹ÅлṤ×÷£¬µ½ÊÀ½ç¸÷µØ²Î¼ÓÎÄÎï³öÍÁ¹¤³Ì£¬ÊÂÒµ°®ÇéÁ½ÏáÈçÒâ¡£¶ø±ÈÀûʱµÄÍõλ¼Ì³ÐȨÔòºá´«¸øÁËPhilippeµÄµÜµÜF¨¨lix¡£
ËûÃǵÄÅ®¶ùGis¨¨le¹«Ö÷³öÉúʱ£¬ÒѾʮÈýËêµÄÎÒºÍÈ«¼ÒÒ»Æð£¬È¥ÁËÒ»Ì˲¼Â³Èû¶û»Ê¹¬£¬¿´Íû³É±ÌºÍ¸Õ³öÉúµÄÓ¤¶ù¡£
ÒòΪ¸¸Ç×ÒÑÊÇÏíÓþÅ·Ö޵Ļ¼Ò£¬ÔÙ¼ÓÉÏÎÒÃǵÄ×ÚÊÒÊÀ¼Ò³öÉí£¬±ÈÀûʱ¹úÍõºÍ»Êºó£¬Ò²¾ÍÊÇPhilippeµÄ¸¸Ä¸£¬¶ÔÎÒÃÇÀñ´ýÓмӡ£ÌرðÊǵ±Ô¼®·¨¹úµÄ»ÊºóÌýµ½ÎҺ͸¸Ç×¶¼ÄÜ˵һ¿ÚµØµÀµÄ·¨Óïʱ£¬±ã¶ÔÎÒÃǸü¼ÓÇ×½ü¡£
µ«»Êºó¶ÔÊèÓ°È´ÊǷdz£Àäµ£¬ºóÀ´ÊèÓ°¸æËßÎÒ£¬»ÊºóÔÚÓëËýÎÕÊÖʱ£¬Ö»Éì³öÁË×Ô¼ºÈýÖ»ÊÖÖ¸ÈÃËýÎÕס¡£Õ⹫ȻµÄÇáÃïÖ»ÒòÊèÓ°Êdzɱ̵ÄÃÃÃá£×Ô´ËÎÒ±ãÖªµÀ£¬»ÊºóÓë³É±ÌµÄÆÅϱ¹ØÏµÊÇÔõÑùµØ²»Ðµ÷¡£
ÎÒµÚÒ»´Î¿´µ½Gis¨¨le¹«Ö÷ʱ£¬Á½¸öÔ´óµÄËýÕýÌÉÔÚ׺Âú³ñ¶Ð»¨¶äµÄÒ¡ÀºÀÖå×ÅС±Ç×Ó´ó¿Þ¡£ÈÎËýµÄ׿ď£¬¸¸Ä¸Ç×£¬Å®¹Ù£¬ÊÌÅ®£¬ÎÞÂÛ˶¼ºå²»×¡¡£
ÎÒºÃÆæµØ×ß½ü£¬ËýȴͻȻàäÁËÉù£¬Ò»Ãæ³éÒ£¬Ò»ÃæÒ²ÓÃʪäõäõµÄ´óÑÛ¾¦´òÁ¿ÎÒ¡£´ó¼ÒЦÆðÀ´ËµÎÒºÍËýÓÐÔµ£¬ÈÃÎÒ±§±§Ëý¡£
´Óδ±§¹ýº¢×ÓµÄÎÒ½©ÊÖ½©½ÅµØ°ÑËý±§ÔÚ±ÛÖУ¬×ÐϸµØ¶ËÏê¡¡¨C¡¡ÕâÊǸö·ÛÄÛÓ¨°×µÄÃÀÀö»ìѪСӤ¶ù£¬Ö»Óм¸¸ùÈÞëµÄСÄÔ´üÉ϶¥×ÅÒ»¸ö·ÛºìÉ«µÄºûµû½á£¬Î¢ÕÅ×ÅС×죬ÓÃһ˫ÎÚÁïÁïµÄºÖÉ«´óÑÛ¾¦Ä¿²»×ª¾¦µØ¿´×ÅÎÒ¡£
³É±Ì¿ª¿ÚµÀ£º¡°Gis¨¨leÕâСģÑù£¬³¤µÃÕæÏñÊèӰСʱºò¡£¡±
ÊèÓ°µÐ¦µÀ£º¡°Gis¨¨le³¤µÃÏñÌìʹ£¬ÎÒСʱºòÅÂÊÇûÕâÑùºÃ¿´¡£¡±
Õâʱ£¬Gis¨¨le³åÎÒ¡°¿©¡±µØÐ¦ÁËÒ»Éù£¬ÖåÆðС±Ç×Ó£¬Â¶³ö·ÛºìµÄ¹âͺÑÀ´²¡£
ÎÒÐÄÖÐһů£¬Ò²¶ÔËýЦÆðÀ´¡£ÐÄÏ룬Ӥ¶ùʱµÄÊèÓ°±Ø¶¨Ò²ÊÇÕâÑù¿É°®µÄ¡£
ËýµÄÈ«ÃûÊÇGis¨¨le¡¡Ir¨¨ne¡¡Claire¡Jos¨¨phine¡¡Marie¹«Ö÷µîÏ£¬³É±Ì¸øËýÆðÁËÒ»¸öÖÐÎÄÃû×Ö£¬ÔÆÉî¡£
ÁùÄêºóÊèÓ°È¥ÊÀʱ£¬³É±ÌºÍPhilippe¸Ï»Ø¼Ò¼ûËý×îºóÒ»Ãæ£¬È´Ã»ÓдøÀ´Gis¨¨le¡£ËµÊǺ¢×ÓÒ»Ö±¸úÒ¯Ò¯ÄÌÄÌסÔÚ²¼Â³Èû¶û»Ê¹¬ÀҪ´ø³öÀ´Ò»´ÎºÜÄÑ¡£ÑÔÓï¼ä£¬ËýÑÚÊβ»×¡µÄÎÞÄÎÓëÐÁËá¡£
¶øºóµÄ¼¸Ä꣬ÎÒ¹¤×÷æµ£¬³É±ÌºÍPhilippeÒ²ÊDZ¼²¨ÓÚÊÀ½ç¸÷µØ¡£¾ÍËãÊǼûÒ»ÃæÒ²ÊÇÀ´È¥´Ò´Ò¡£¶øµ±ÄêµÄÄǸöСӤ¶ùÔÆÉ»òÕ߸ýÐËýGis¨¨le¹«Ö÷£¬ÎÒÈ´ÊÇÊ®¶þÄêÀ´ÔÙδ¼û¹ý¡£
ËûÃÇÕâ´Î»ØÀ´Ò²ËãÊǾñðÖØ·ê£¬ÎÒºÍçâÒ̶¼ºÜ¸ßÐË¡£ÓÈÆäÊÇçâÒÌ£¬ÔçÔç¾ÍÈÃÈËÊÕʰºÃÁËËûÃǵķ¿¼ä£¬ÓÖæ×Ű²ÅÅËûÃǰ®³ÔµÄ²ËÆ·¡£
ËûÃǵ½¼ÒµÄµÚ¶þÌìÉÏÎ磬ÎҲŽáÊøÁËÈðµäҽѧԺµÄÄê¶È×éί»áÒ飬´Ó˹µÂ¸ç¶ûĦ¸Ï»Ø¼Ò¡£
Ò»½øÃÅ£¬Fran£¿ois±ã΢Ц×ÅÓÉÏÀ´£¬½Ó¹ýÎÒÊÖÀïµÄÌá°ü£º¡°ÏÈÉúһ·»¹Ë³ÀûÂ𣿡±¡¡
Fran£¿oisÊÇÈðÊ