按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
「不关你的事，去工作！」
「可是，等一下就下班了。」武牧不怕死的指着墙上的钟。
「你？！」
钟睿豪忍无可忍，怒站起身，一把抓起车钥匙，即跨步离开办公室。
可是，像是少了根筋的苏武牧，却也追出办公室──
「老大，你下班时间还没到……」
「你是上司，还是我是上司？」钟睿豪怒黑了脸。
「呃……」
「我下班还得经过你同意？」
「不、不是，当然不是，只是……」这几年时问，他家老大从没提早下班过。
狠瞪苏武牧一眼，钟睿豪迈步转进专用电梯，乘坐电梯，直下集团地下室停车场。
心情大坏的钟睿豪，一坐进奔驰跑车，发动引擎，就疾速冲出停车场。
绷着脸，抿着唇，钟睿豪直视前方马路，一心想尽快回家，想忘去那把蓝伞带给他的影响，想忘去她的美丽。
但……砰！他怒槌方向盘。想忘，却又忆起，教他怎能不气？
按下冷气开关，他将车内温度调至最低。他需要冷静，需要缓下胸门的郁闷之气，需要……看到她……
愕瞠黑眸，钟睿豪望着刚自前方转角处走出的蓝衣女子。是她！
虽然仍是一身的蓝，但是，淡蓝洋装变成一件合身的浅蓝色Ｔ恤，和紧裹住她修长双腿的蓝色牛仔裤。
他记得那天身穿浅蓝洋装的她，看起来美丽优雅，而今天一身轻便穿着的她，则多了一分随性。
意识到自己还坐在车里，钟睿豪赶紧将跑车停靠路边，迅速下车走向她，而在靠近她时，他还不忘为等会儿她眼底将有的惊骇调适心情。
十字路口前，柯希宁神色不耐的等着交通号志转变。终于，绿灯亮了。
踏上斑马线，手抱三本沉重原文书的她，直想尽快通过十字路口，到对面公车站搭车回家。
但后方一个突来的力道，教她踉跄了一下──
「啊！」惊呼出声，顿失平衡的柯希宁，忙空出一手攀住身边的男人。
怒抬眼，她气红了脸。
「你──」她本想破口大骂，但……一见到他，原欲脱口冲出的一连串咒骂，顿时消失在她惊启的红唇里。
她记得他！他那外型高大挺拔，气度非凡，有着不完美的冷峻酷颜，教她想忘都忘不了。
只是，发现自己又像前次一样对着他发呆，柯希宁神情懊恼。
「你搞什么东西？干嘛突然拉我？」她瞪着他。
「妳……」墨镜后的黑眼，闪过一道异样光芒。
她的反应教他有些意外。他以为她会再被他的脸吓到，以为她会被他吓得再次倒抽口气，后退数步。
可是，她却只有突然被吓到而甚感愤怒的表情，如此而已。
忽地，一道难得笑意，扬上他紧抿的唇角。
不由分说的，钟睿豪左手拿过她紧抱在怀的沉重书籍，一手紧抓着她，强行将她拖往停在路旁的银色跑车。
「喂，你这人怎么回事？到底想做什么？把书还给我！」柯希宁一脸不满，一边抢回自己的书，一边奋力挣扎着。
拉开前座车门，钟睿豪将三本书同时抛向驾驶座的后座。
看她一眼，他站往一旁，等她自动上车。
果然，下秒钟，柯希宁已气得再推他一把，气急败坏地钻进跑车前座，把手伸向后座，想拿回出版社交给她的书。
「喂，你这个人有病啊？没事干嘛抢我的书？想看书，不会自己去买啊！」柯希宁努力想捡回被丢在后座的书，也努力的咒骂他几句。
才捡回一本，希宁又伸长手，想捞回最远的一本，可是，一等她后脚离地，踩进车里，钟睿豪马上甩上车门。
第三章
「你……」突然被关在车子里，希宁有些反应不过来。
钟睿豪坐进驾驶座，关上车门，发动引擎，柯希宁还是维持着原来的姿势。她看他，他也看着她。
「不捡了吗？」久久之后，他指着还散落于座椅下的两本书，开口问。
蓦瞠黑瞳，希宁回过神。
「你这是干嘛？绑架吗？我可告诉你，我无父无母的，就一人长大，没人会给你钱的！」紧靠车窗，拉开与他的距离，她眼里有着明显敌意。
「还有呢？」方向盘一转，他将跑车重新驶上车道。
「还有？我穷人一个，只能三餐温饱，也没有闲钱可以给你。」
「然后？」
「还然后？然后你就可以放我下车啦，笨蛋！」抓着才捞回的书，柯希宁一施劲，就用力朝他的头部砸过去。
砰！突来的攻击，直接打掉钟睿豪脸上的墨镜，也打偏了他手中的方向盘。
顿时，跑车打滑，差点撞上其它车辆。
没料到会有这样惊险的后果，还跪坐在座椅上的柯希宁，书本一丢，即双手紧攀住车座椅背，脸色苍白。
剎那间，一声声刺耳滥骂与尖锐喇叭声此起彼落……
及时控制住方向盘，钟睿豪马上将跑车驶回路边，重踩煞车。吱──
「妳没有脑子啊？妳不知道这样很危险吗？」头一转，钟睿豪为差点引起的车祸，对她大声怒吼。
瞠大一双丽眸，柯希宁怒瞪一脸凶恶的他。
「你凶什么凶？你以为大声就会赢吗？」混帐东西！她如果有想到会这么危险，她还会笨得拿书砸他吗？她的命虽不值钱，但她也懂得爱惜！
虽然才只是两三秒的惊险画面，但刚才她差点就吓得魂飞魄散、心跳停止，而现在他竟然还敢凶她？！
「妳──」微玻Ш陧：澜舳⒆畔Ｄ姆吲煅铡�
「你以为人长得帅、长得性格，然后再装个酷死人的北极脸，我就会伯你？我告诉你，你、作、梦！」从不让自己受气的希宁，就快气炸了。
可恶，她差点就被一个陌生男人害死了！
「妳……」钟睿豪怔着一对黑眼。她认为他长得帅，还长得性格？
「我怎样？我有说错吗？！」怒指一再沉默盯着她的钟睿豪，怒火正旺的柯希宁，火力全开的继续为自己追讨公道。
「我告诉你，别人怕你，我柯希宁可是一点也不怕！」
她无牵无挂，就命一条，伯他做什么？
「很好。」回头正视已恢复平静的马路，睿豪吐出简单两字。
他不需要一个怕他的女人。
「哼！」她双臂环胸，恶眼瞪他。
「蝌蚪的蝌？」他突然开口。
「木可柯！」笨！
「西瓜的西？」
「是希望的希！」蠢！
「那就是考试零鸭蛋的零了？」
「我考试零鸭蛋？！」瞪瞠大眼，柯希宁更火大了，「你考试才零鸭蛋，我是宁缺勿滥的宁，你听清楚了没有？！」
怒撤环胸的手，希宁越想越气，一把抓起刚刚才砸过他的书本，就再一次朝他狈下毒手。
「是宁缺勿滥的宁，你给我记清楚！」
「妳──」见她再次拿书攻击，钟睿豪紧拧浓眉，及时闪避。
砰！原文书重击车窗。那一声清楚入耳的硬实撞击，让柯希宁有些吓到。
她知道自己的脾气是有些坏，但她不知道自己竟变得这么暴力。以前的她，顶多是给人脸色看而已，根本不至于会拿东西Ｋ人！
「妳一向都这样，说不到几句话，就想动手打人？」她的野蛮粗鲁，教他冷下脸。亏她外型清丽优雅，性子却异常的惹他厌恶。
「我、我就是这样，怎样？不可以啊？」涨红脸颊，她恼羞成怒。
「难怪没人要。」冷眼看她纤柔长指上没有任何环戒，他冷撇唇角。
「你、你……」希宁气红了眼。
紧抿红唇，她一把抢过被他夺去的原文书，愤转身探向后座，再捡回另外两奉。
紧抱三本重书，她咬牙切齿，端出比晚娘还要难看的脸恶瞪他。
「我警告你，你最好现在就让我下车，否则，还有你好看的！」形象全毁，她豁出去了。
「我看错妳了。」钟睿豪把中控锁打开，喀地一声，车门已开。
「现在妳可以下车了。」他是不需要一个畏惧他的女人，但是同样的，他也不想把一颗不定时炸弹放在身边。
「看错我？你什么意思？」她愤瞠黑瞳。
「什么意思？」钟睿豪眸光幽深，由上到下打量她。
只涂有淡色唇膏的她，天生丽质，容颜白净，可以轻易夺取众人目光。她美丽，但美得有些扎人，因为，她总是微仰着容颜，眼底带着一丝不驯与傲气。
看了眼腕表时间，他出声讽道：「我以为妳美丽优雅，但是，从刚才到现在短短几分钟，妳就已经把自己的形象破坏殆尽，算妳厉害。」
「你？！」希宁怒极了。
她是不在乎形象，不在意外人对她的感觉，但她不容许自己的尊严受损。可是看着他那目中无人的酷样，她竟不知该如何以牙还牙。
「你、你太过分了！」她愤怒道。
「无所谓，下车。」钟睿豪神情不耐，再次开口赶人。
「你？！下车就下车，你以为我希罕啊？！」气疯了的柯希宁，恨不得让他跟自己一样生气。
但他表情森冷，就像千年寒冰一样，根本就没把她的怒焰看进眼里。
「那就快点下车。」他再赶人。
「你、你神经病！自己莫名其妙拉人上车，现在居然讲这种话？」颜面全无的希宁，见他态度傲慢无理，抱着手中的书，推门怒冲下车。
身一旋，自知在他面前已无任何形象可言的柯希宁，使尽全身力道，朝他大大敞开的车门，狠狠一脚踹过去。
砰！车门合上，而那一声巨大响声，也让她心中畅快不已。
「哼！」柯希宁再瞪他一眼，傲仰骄傲容颜，转身离去。
怒火燃心，钟睿豪十指关节握得喀喀作响，瞪视正快速穿过十字路口的她。
她空有一张美丽容颜，却举止粗鲁！
深深呼吸一口空气，调适被她惹恼了的心，钟睿豪手握方向盘，欲重新驶上回家的路。突然，他顿了下──
他愣看前方天空，那泛染着霞光的夕阳。
今天的夕阳分外清晰、美丽……清晰……霍地，他身子一僵。
他徐缓的抬手摸上眼，确定墨镜真的被她用书砸掉，钟睿豪惊瞠黑眼，急急望向对面公车站牌下的她。
她早已打掉他的墨镜，也早巳看清楚他骇人的模样，但是她却只当他是随处可见的正常人，而没被吓到，甚至……
甚至在她怒到了极点的时候，也没有对他恶言相向？！
他知道刚才的她早已被他的态度气疯了，可是从头到尾除了一句神经病外，她没对他说过一句难听的话，反倒是他一再出口讥讽她。
只是，他与她究竟是怎么吵起来的？她又是怎么惹火他，惹得他改变主意，甚至忽略男人应有的风度，而赶她下车的？
回想方才一切，钟睿豪愣了下。
他会赶她下车，是因为她一再出手攻击他，还差点害两人出车祸。
但是她会突然出手攻击他，是因为她认为自己被绑架了，而她之所以会有这样的误解，源起于他未经她同意，就顺手拿走她怀里的书，逼她上车……
一切……只因他当时什么也没说，就拉她上车？
愕然怔望对面站牌下，似已被他气哭而直抹眼泪的柯希宁，他感到满心的愧疚。
想通一切后，拾起落在一旁的墨镜戴上，钟睿豪推开车门快步穿过马路，朝对面的她疾步行去，想对她说一声抱歉。
只是，才步上候车亭与她四目相对，他见到她眼底一闪而过的水光，也见到她愤别过头、仿仰容颜，搭上公车离开。
当然，还见到……见到她带走方才……他眼底的美丽夕阳……
FM1046 FM1046 FM1046 FM1046 FM1046
想在同一个地方，同个时问，遇到已见过两次面的人，难不难？
不难，但，也不容易。
这几天，钟睿豪总提早下班，将跑车停靠在固定地点，等着她的出现。
只是，一个礼拜过去，他没再见过她。
点燃香烟，静坐在跑车里，钟睿豪望着窗外，若有所思的抽着烟。
她和那些既怕他却又想缠住他的女人不一样，因为她不仅不怕他，不想缠他，甚至还直接出手攻击他，就求能远离他……
突然，墨镜后黑沉的眼倏地一亮。
等到了！看着她丽颜微仰，眼神冷漠，红唇紧抿，全身上下仿似长了刺般的昭告世人──
她，生人勿近。
捺熄烟，钟睿豪跨下车，朝她走去。
然而，一看到他出现，柯希宁先是一愣，继而转望身边，看到四周无人，确定他是针对她而来的后，她于是加快脚步，想越过他。
「等一下。」他伸手拦她。
冷傲红颜在瞬间变了色，前次不愉快经验，让她心中燃起怒火，也烧红了她晶亮的眼瞳。
「你又想做什么？」柯希宁一脸防备的瞪他。
愤怒丽容就似烈阳下带刺的火红玫瑰般，灿烂、耀眼，教书豪差点就忘了想说的话。
「道歉。」钟睿豪严肃的说。
「道歉？」希宁一怔，但，她随即别过头，下颔习惯性微仰十五度角。
蠢蛋才信他！
「希宁……」
「不要跟我装熟，我不认识你。」她丽眸一瞪，两句话阻断他的示好。
「一切都是我的错，可以吗？」她的脾气不小。
「你错？你哪里有错了？你厉害，你最行了，而我呢？只不过是一个既没气质又粗野的女人。」她语带讥诮。
那天她是真的有点笨，笨到以为会有人开着一部数百万跑车，来绑架她这个只能靠着微薄翻译稿费过日子的穷人。
「别跟我计较这种事。」错在自己，他可以暂时忍受她的坏脾气。
「我天生就是爱计较。」不再像前次那样冲动，她冷言回道。
傲仰丽颜，摆出习惯性的角度，柯希宁神态冷傲，就是不看他。
「妳……」拧着眉，他掏出一张名片递给她，「这是我的名片。」
看一眼他递来的名片，看一眼上面巨亚国际集团总裁头衔，再看一眼他的名字，一丝惊讶闪过她的眼。
她想起几年前，曾有本八卦杂志报导过他被人毁容的意外，还有未婚妻退婚的事，只是当时新闻很快就被压下。
看着他，一时之间，希宁不知道自己是该笑他、同情他，还是……还是……
还是什么？她不知道。紊乱的情绪，教柯希宁顿别过头，拒绝再看他的眼。
她不懂，为什么看着他，她竟……竟无法清晰感受自己的内心情绪？
FM1046 FM1046 FM1046 FM1046 FM1046
一声声叨念，一再自商王出版社总编辑室传出──
「小姐，妳也让我拜托一下，成不成？」看着站在办公桌前，已在商业书籍领域闯出一小片天地的译者柯希宁，总编辑许琦再一次深刻体会到她的难搞与难缠。
她是懂术业有专攻的道理，也知道希宁是商业领域外文书籍的专业翻译人才，可是她也知道以希宁的能耐，要她帮忙翻译一部文学作品，根本就不是什么难事。
然而现在不管她怎么软硬兼施，希宁就是不肯答应出版社提出的合译计划！
「不成。」一声冷淡出口。
「希宁，妳……妳也知道这次我们跟国外多买了几部文学小说的版权，妳就当是做善事，帮帮忙嘛。」
「不要。」柯希宁回答得简单明了。
「我已经说过，文学不是我的专业领域，我不能接。」撇扬红唇，柯希宁懒懒回道，一双清亮大眼就盯在许琦肘下的文件上。
「不是妳的专业领域？希宁，妳也行行好，别再找那这种烂借口可不可以？」
「这借口很好。」她又道。虽然她是个自由译者，案子接越多对自己就越好，可是她没必要跨越领域，去抢同行译者的饭碗，替自己找麻烦。
「我知道妳之前有替大周出版社译过同类型的作品，而且风评还很不错……」
「所以我才会被那领域的译者排挤，而不得不离开大周，最后承蒙妳善心收留，我才有饭吃，这事妳没忘记吧？」话落，她用力抽出许琦肘下的译稿合约。
「但在我这里绝对不会发生同样的事，我绝对可以保证。」许琦自信满满地拍胸脯保证，「而且这次张为仁也很希望可以和妳合作。」
张为仁是文学界知名的大牌自由译者，很多出版社都想和他合作，不过自从他在社里巧遇柯希宁之后，他就只和他们出版社合作。
虽然他没表态，但社里的人都知道他对希宁很有好感，只可惜希宁对他没什么特别感觉，只当他是路人甲。
「谢谢，没空。」
「没空？大小姐，这种话妳也说得出来？可不可以请妳稍微积极一点，不要再这么懒散？最近出版社真的很忙，很需要妳……」
听许琦又一次不厌其烦地重复已烦了她快一个月的事，柯希宁当她是耳边风，一看完译稿合约内容，就拿起一旁的笔在两份文件上签下名宇。
「好了。」她收起其中一份合约放进背包里，站起身。
「希宁……」
「给钱。」看着还想继续念她的许琦，柯希宁伸出手，开口要稿费。
「希宁，妳也拜托一下好不好？」许琦一副快受不了她的样子。
「不可以，给钱。」她老话一句。
「妳如果肯多接点案子，不就可以赚更多的钱了？」许琦叹口气，拉开抽屉，拿出早已开好的支票。
「钱够用就好，赚那么多做什么？」一把抽过她手中的支票，看着上面的数字，她心情不错，脸上有了笑容。
「赚多点�