按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
〃我知道了。〃我们跟乔克道了别，西里斯领着我向广场的一头走去，〃哈利还在德斯礼家？〃
〃邓布利多说哈利至少要在德斯礼家住一个月，现在还不到一个星期。〃西里斯明显对邓布利多很不满，〃房子的地址是格里莫广场12号。只要心里默念着就行了。〃
我跟着西里斯来到11号门前，我看了看右边，门牌号上标注着13号。就在这时，一扇破破烂烂的门从11号和13号之间凭空挤了出来，脏兮兮的墙壁和蒙着灰的窗户也出现了。两边的房屋被挤开，但是对立面的麻瓜一点影响都没有。
〃走吧。〃西里斯烦躁地说。我们踏上破旧的石头台阶，西里斯拿出魔杖敲了一下银质的蛇形门环。金属的撞击声和哗啦啦的链条声响了一会儿，门突然开了。
西里斯率先走进门。我小心地跟进去，湿乎乎的灰尘和带着腥甜的腐烂味道扑面而来，我不由地捂住鼻子。老天，看这里！居然成了这副样子！
〃这里很久都没有人住了吗？〃我小声问。
〃恐怕是这样的。〃西里斯的声音像石头一样硬，背对着我压低了声音，〃跟着我，兰斯，不要出声。〃
一切都很破旧，不知名的东西在黑暗里窸窸窣窣地动着，我跟着西里斯走上楼梯，咚咚的脚步声沉闷地回荡在不大的门厅里。
〃这边，兰斯。〃西里斯推开一扇门，我走了进去。这里应该是客厅，细长的房间被漆成了橄榄绿，一幅巨大的、肮脏的挂毯挂在墙壁上。黄绿色天鹅绒的窗帘嗡嗡作响，地毯积了不知多少灰尘，每走一步灰尘就会翻滚起来。
〃这里很久都没有人住了吗？〃我问。
西里斯点了点头：〃是的，自从我母亲去世后，这里就没有人居住了，除非你算上她留下的家养小精灵。可他明显已经很久都没打扫过房间了。〃西里斯突然提高了声音，〃克里切！〃
啪的一声爆响后，克里切出现在客厅里，弄起了一阵很大的灰尘。克里切完全是一副老头儿的模样，皮都皱在了身上，蝙蝠一般的耳朵里长了一大堆白毛。这家伙跟帕兰佩恩家的小精灵比起来实在是差太远了。
〃少爷回来了。〃克里切深深地弯下腰去，番茄一般的鼻子几乎贴到满是灰尘的地上，〃可怜的女主人，他的儿子从阿兹卡班回来了，她发誓不认她这个儿子了〃
〃闭嘴，克里切！〃西里斯大声喊道。克里切立刻就把嘴闭上了，但是嘴唇一直在不出声地蠕动着。
〃你好，克里切。〃我亲切地跟他打招呼。
克里切对我鞠了一躬：〃这是少爷带来的男孩，克里切不知道他叫什么，也不知道他来这里做什么……〃
西里斯无视掉了絮絮叨叨的克里切，面向我：〃这就是布莱克家的祖宅。〃
〃可以请他闭嘴吗，西里斯？〃我问西里斯。克里切怨恨地瞪了我一眼，闭上了嘴。
我打量着房间，西里斯抱着胳膊，明显不高兴。看样子今天是无法就这么拿到挂坠盒了，但是我现在有了新的想法：〃西里斯，如果你不介意的话，我想打发几个家养小精灵把这里收拾一下，可以吗？〃
〃收拾这里？〃西里斯扫视了房间一圈。
〃我不会让它们乱动你的东西的。〃我看了看一旁的陈列柜，〃只是把这个房子里的害虫清理干净。〃
〃随便你吧。〃西里斯点了点头。
〃克里切在给屋子做大扫除的时候也归我指挥，可以吗？〃
〃可以。〃西里斯转向被惊呆了的克里切，指了指我，〃克里切，你要服从兰斯·乔伊德先生的命令。〃
〃克里切不要！〃克里切愤恨地瞪着我，〃克里切会打扫干净，克里切不需要别的家养小精灵来这里！〃
说到最后一句的时候克里切几乎是喊了起来。我十分不喜欢这个让人值得同情的小精灵，大声对他说道：〃闭嘴！〃
克里切突然没了声音，继续用眼神凌迟我。
〃我们出去吧，兰斯。〃西里斯说。我点了点头，和他一起走出了这个令人压抑的地方。
〃如果可以，我真不想再回到这里。〃我看着房子重新消失在11号和13号中间，听着西里斯在我背后低语。
〃你不喜欢自己的家族？〃我明知故问。
〃不喜欢，十六岁的时候，我离家出走了。〃西里斯转过身，打断了这个话题，〃你想去伦敦的什么地方？我带你去吧。〃
〃伦敦我很熟了，没什么好逛的。〃我摇了摇头，然后抬头看着他，〃不如我们去看看哈利？〃
西里斯惊讶地看着我。
〃邓布利多说不让你接他走，但没说你不能去看他。〃我微笑着说，〃我去看过哈利，哈利一定很乐意见到我们的。我还不会幻影现形，这就得靠你了。〃
西里斯弯起了嘴角，伸出一只手臂。
〃那么，抓好了，兰斯。〃
作者有话要说：没留言……一个留言都没有……我怎么招惹你们了？请诸位行行好，别霸王了，留言用不了多少时间的。
有长评的给积分，这个月的我一分都没送出去呢~难不成白给的积分都没人拿么？
chapter 65
我大口地喘着气，感觉到西里斯在一旁扶着我。初次幻影移形让人十分难受，虽说只是随从现形，但也让我觉得自己是从一个细细的皮水管里挤出来的，浑身上下都不自在。
〃第一次这么做是不太舒服。〃西里斯扶着我站直了身体，〃以后习惯就好了。〃
我看了看周围。我们出现的地点是新木兰花路旁边的一个小树丛里，离女贞路只有一条街远。眼下还不到三点，天气有些闷热。我和西里斯从树丛里走出来，向女贞路的方向走去。
〃这就是德斯礼家了。〃我指了指女贞路4号的大门。今天是工作日，家里现在应该没几个人。我走上前去按响了德斯礼家的门铃。
不多时门开了，佩妮惊讶地看着我们：〃你们找谁？〃
〃你好，德斯礼夫人，我叫兰斯·乔伊德，哈利的同学；这位是西里斯·布莱克先生，哈利的教父。请问哈利在家吗？〃
佩妮的反应堪称经典，只见她脸色顿时变得煞白，嘴巴简直能塞进一个椰子，我都怀疑她的下巴是不是要脱臼了。
〃我想你应该会请我们进去，否则你的邻居会好奇，你觉得呢，德斯礼夫人？〃我彬彬有礼地说。
佩妮的下巴终于回到了原来的位置，她惊慌失措地把我们让进屋里，紧紧关上了门。
〃哈利，你在家吗？〃我无视掉佩妮向楼上喊道。哈利拿着一块抹布应声而出，见到我们的时候同样张大了嘴巴。
〃兰斯，西里斯！你们怎么会在这里？〃哈利冲了下来，又惊讶又高兴。达力摇摇晃晃地从餐厅里探出头来，见到我们站在门厅里和哈利说话，惊叫一声后紧紧捂住了自己的屁股。
〃我想你是第一次见我，德斯利夫人。〃西里斯看到达力后对我和哈利挤挤眼睛，〃我顺路过来看看哈利的假期过得怎样。〃
佩妮后退了一步，达力慌慌张张地跑回厨房里去了。哈利一定已经告诉过他们西里斯是他的教父，不知道他有没有〃忘了〃告诉他们西里斯是清白的。
〃去我的房间吧，这里太挤了。〃哈利乐得眼睛都眯了起来。
〃你的房间也不大，两个人在里面都觉得挤。〃我瞟了一眼佩妮，〃德斯礼夫人，我不知道我们能不能占用一下你的客厅？你是哈利的姨妈，我想你应该不会介意的吧？〃
佩妮瞪着我，开始嚼起了自己的舌头。我无视了她，看向哈利。
〃呃，我们去客厅。〃哈利看了佩妮一眼，带我们走进一尘不染的客厅。佩妮非常不悦，但也跟了进来。
〃你就是莉莉的姐姐？哈利你拿着这个做什么？〃西里斯抓起哈利细瘦的手腕，被哈利捏在手里的抹布有气无力地在空中晃了晃。
〃又被支使去打扫卫生了吧？〃我皱起眉头看着抹布，瞟了一眼佩妮，〃哈利经常被他们当做家养小精灵一样使唤。〃
西里斯脸色变得不友好。佩妮似乎想问问家养小精灵是什么，但此时她只是惊恐地捂住了嘴。
〃而且这个假期达力减肥，哈利也要跟着减。〃我说，〃德斯礼夫人，你是不是对你的外甥太苛刻了一点？〃
佩妮愤怒地瞪着我，但是没说话。我对她弯了弯嘴角。西里斯本在好奇地打量像手术室一样干净的房间，闻言后一脸不悦地转头看向哈利：〃你跟着达力减肥？怎么不告诉我？〃
〃呃，海德薇还没有回来，我本想等她回来后就告诉你。〃哈利说这话的时候看着我，眼里满是疑惑。
〃我们不如现在就去给哈利买点东西吧。〃我有点担心西里斯会发飙，拉了拉他的衣袖，〃这附近有一个超市……〃
我用余光瞥见达力在客厅门口探头探脑，对哈利使了个眼色。哈利不解地看着我，然后把头转到了客厅门口，达力立刻慌慌张张地跑了。
〃什么是超市？〃西里斯问，我忍着笑向他解释什么是超市，佩妮突然在一旁叫了起来。
〃如果他出去了就再别回来，我受够了！〃
我们停住话头齐齐向她看过去。佩妮被自己吓了一跳，又向后缩了缩。
〃我也不想让哈利继续呆在这里。〃西里斯沉着脸说，〃但是邓布利多说了哈利必须在这里住满一个月，晚上我会送哈利回来。我们走吧。〃
〃一会儿见，德斯礼夫人。〃我对佩妮挥了挥手，佩妮又愤怒地咬起了舌头，达力在餐厅门口惊恐地睁大了自己的小眼睛，我对他咧嘴一笑，他立刻关上了餐厅的门。
哈利把抹布搭在门厅的柜子上，我打开门先走了出去。估计佩妮这会儿肯定会去给弗农·德斯礼打电话，后者会满怀怒气地回到家里。等到我们购物回来，西里斯一定会把他们好好教训一顿，那可真是一场好戏。
〃你们怎么到女贞路来了？〃哈利问。
〃我今天去了布莱克家的老宅，但是那里现在已经没法住人了。〃我回答，〃现在时间还早，我就想我们要不要来看看你。他们还在虐待你？〃
哈利摇摇头：〃比以前已经好很多了。我没告诉他们西里斯已经洗脱了罪名。〃
〃啊？真糟糕。〃西里斯有些失望地叫了起来，〃早知道我就穿一件囚服来看你。〃
我和哈利都笑了起来。哈利捅了捅我，问：〃你刚才看我是什么意思？〃
〃达力。〃我笑着说，〃他那副样子实在是太好笑了。〃
〃那就是你的表哥？〃西里斯揉了揉哈利的鸟窝头，〃他的屁股怎么啦？〃
哈利笑着把一年级海格来接他时候的事说了。西里斯大声笑了出来，哈利接着说了去年暑假里达力吃了我给哈利的糖果上吐下泻、满身长脓包的事。
〃可惜我这里都没有了，否则达力减肥可要容易得多。〃哈利遗憾地说。
〃我这里还有很多。〃我对哈利邪邪地一笑，〃回去的时候给你。〃
西里斯和哈利聊了起来。一个佝偻着背的老太太拎着一袋猫食从一旁走过，我对她笑了笑。老太太盯着我们一直到街角。
〃那个老妇人是谁？〃我问哈利。
〃你是说费格太太？〃哈利回头看了看，〃她是我的邻居，以前德斯礼一家出去玩的时候都会把我放在她家里。她脾气不怎么好，养了很多猫。〃
小惠金区外面的超市比起市区里的要小很多，但是对于哈利来说已经足够了。我和西里斯数了数自己的钱包，他没有带麻瓜货币，于是我按照英镑兑加隆的汇率给他换了三十英镑。
〃麻瓜们的东西还真是有意思。〃西里斯打量着一个电动剃须刀问哈利，〃这东西是怎么用的？〃
哈利给他解释了一下用法后，乐呵呵地拉着我在食品架之间穿梭。哈利以前很少吃零食，拿了一堆吃的东西。
〃兰斯，你是怎么知道达力在减肥的？〃哈利问我。
得，我忘了自己又说漏嘴了，赶紧神秘地一笑：〃一年级的时候我不就告诉你了吗，你的事我都知道。〃
哈利有些不满：〃你总是神神秘秘的。〃
我笑而不语。
四点的时候我们拎着三大包东西回到德斯礼家门前，哈利一路上一直结结巴巴地说买太多了，被西里斯捏着小脸教训了一番。
〃我是你的教父，你的亲人，居然跟我客气！〃
哈利按响了门铃。一个大块头的黑影很快就出现在门口。海象一般的弗农·德斯礼出现在门前，脸红的活像一个番茄。
〃你好，德斯礼先生。〃我愉快地说。
〃你们！〃弗农瞪着我们，愤怒地吼道，〃别来骚扰我们！〃
西里斯皱起了眉头，突然变戏法似的拿出了他的魔杖，在指尖翻了个花样。弗农的小眼睛紧紧盯在魔杖上，似乎生怕西里斯要做出对自己什么不利的事。
〃劳驾能让一下吗？〃哈利笑嘻嘻地说。弗农似乎气的话都说不出来了，向后退了退，我们走进门把东西搬进哈利的卧室，没有理会德斯礼在楼下嘀嘀咕咕。西里斯看到哈利的小房间不悦地皱起眉头，哈利却一点也不觉得，说这里比起以前楼梯下的储物间已经好多了。
西里斯一脸要拆房子的表情，我赶紧从包里拿出一盒糖果塞给哈利：〃这个你会用的上的。〃
〃比比多味豆？我还有的。〃哈利对我说。
〃你以为这里面真的只是一般的多味豆？〃我神秘地说，〃记得要给达力吃。〃
哈利恍然大悟。
出门的时候西里斯脸色很差，几乎要把弗农的胸口都戳穿了。
〃一个月后我来接哈利，如果他在这一个月里少了一根头发。〃西里斯停顿了一下，〃你们会知道有什么后果。〃
〃再见，德斯礼。〃我非常友好地向他们挥手道别。
〃哈利居然和那样的人一起住。〃我和西里斯走到一个幽暗的小巷里，〃你去哪里？〃
〃回庄园吧。〃我想了想回答。
〃那么抓好了。〃西里斯伸出手臂。
chapter 66
西里斯把我送到了帕兰佩恩庄园外面。我本来要留他吃完饭，他却说卢平今天要回去，于是先走了。
〃你来得可真晚。〃乔克早回到庄园了，指了指桌上的信封，〃安杰拉和小马尔福的信，我帮你收了。〃
安杰拉寄来的是一张明信片，上面写了一些无关紧要的话，说过几天就会回来。德拉科说卢修斯很忙，去看世界杯的时候会见我一面。我给德拉科回了信，把站在栖木上睡觉的艾俄罗斯叫起来。艾俄罗斯相当不高兴，临走的时候用翅膀在我脑袋前面晃了一下。
〃布莱克的老宅怎么样？我听说那里很久都没人住了。〃乔克打了个哈欠问。
〃里面脏的没法住人了。〃我回答，〃你为什么不早告诉我？〃
〃我也只是听说。〃乔克摊摊手。
〃罗比。〃我喊了一声。罗比应声而入，向我鞠了一躬。
〃我有个活要交给你们做。〃我说，〃我给你们一周时间，去格里莫广场十二号布莱克家的老宅，把那里打扫干净，一星期后我去检查。那里有个叫克里切的家养小精灵，对他和善一点。对了，让小米留下做饭。〃
〃是，主人。〃罗比向我鞠了一躬，好奇地看了看我，然后出去了。
〃你有时候挺奇怪的。〃乔克突然没头没脑地冒出这么一句话，我不由地看了他一眼，〃从你进校后我就觉得奇怪，一个斯莱特林怎么会和格兰芬多关系那么好？〃
〃只是个别格兰芬多。〃我转过头纠正道，〃格兰芬多和斯莱特林本来就不是对立的，否则霍格沃兹怎么建的起来。〃
乔克赞同地点点头：〃不过狮子和蛇在学校里常常看不对眼。〃
〃没那么糟糕。〃我回答，〃矛盾哪里都有，只需要稍加挑拨就可以点起火来。如果不是某人出于自己的私心放任不管，两院的矛盾不至于这么激烈。〃
乔克扬了扬眉毛。像他这么聪明的人不会不知道我在说谁。
〃你好像不太喜欢邓布利多。〃乔克直截了当地问。
〃是不太喜欢。〃我诚实地回答，〃但他是个伟大的巫师，况且还是我们的校长，我尊敬他。〃
〃兰斯。〃乔克突然凑到我面前，两眼直直地盯着我。我被他吓了一跳，急忙向后挪了挪。
〃怎么啦？〃这家伙搞什么？看得我心里有些发毛。
乔克细细地看了我一会儿，戳了戳我的脑袋：〃你真的只有十四岁吗？〃
〃怎么了？怀疑我的年龄？〃我瞥了他一眼，〃你要看我的出生证明吗？我可是货真价实的十四岁少年。〃
乔克突然间歪嘴一笑，坐了回去，于是谈话到此为止。我偷眼看了看乔克，怎么以前没发现他的眼睛这么毒呢？
安杰拉在我打算去格里莫广场检查的时候回来了，于是我和她两个人一起去看小精灵们的打扫情况。我发信给西里斯，要他也去看看。
我和西里斯依然约在了广场。安杰拉见到西里斯后略带腼腆地跟他打招呼。打开外观依然斑驳破旧的木门，室内的变化让我吃惊不小，虽然破旧的事实没有改变，但完全不是我第一次来时的灰暗样子。一切物品都打扫得干干净净，窗明几净，一尘不染。
〃完全变了个样子啊。〃我惊讶地说，虽说知道家养小精灵们干家务很有一