按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“日本的右翼份子和新纳粹份子无关吗？”
“右翼份子若开始排斥外国人，就同样属于民族主义，或许有关联也不一定。不过刚才我也提到，毕竟日本人是有色人种，所以……”
“应该不会有关联？”
“这是我的想法。”
我把多和田所说的内容全部入记事本内，说：“谢谢你，对我有很大助益。”
“是吗？那是我的荣幸。今后你若从事调查工作，我也会全力协助。”
我苦笑，站起身来。“不，我想不会了。”
多和田表示这样太遗憾了，然后扶着东一堆西一堆的资料避免其倒下，送我到玄关。
离开多和田的事务所，我看看手表，已经正午过后，虽然下午必须去川添的住处，但市谷离御茶水很近，我招了计程车，前往御茶水。
很快就找到“庞迪尔”，是位于神保町十字路口旁一家旧书店大楼的地下室。
走下楼梯时，发现铁卷门拉下，上面贴着“星期四公休”的纸条。
我隔着栅栏式的铁卷门望进去。紧贴墙壁、高达天花板的书架上排满外文书和杂志，似乎都是与武器和战争有关的。最旁边还堆放着外国的色情杂志。看样子营业范围相当广。
里面有铁制衣架，挂满各式各样的卡其色和绿色军服。虽然光线昏暗看不太清楚，但好像都是旧衣服，连站在门外都隐约可以闻到霉味。
橱窗里陈列着各类徽章、臂章和勋章，还有模型枪、木枪、钢盔和长统靴等。墙壁上钉着夹板，展售希特勒和纳粹军队的黑白照片。
既然是公休日，我也莫可奈何，只好爬楼梯上楼。
我打算吃午饭，走进眼前的出云面老店。点餐之后，我找到公用电话，打电话给成濑。
铃声响了很久成濑才来接听，好像刚睡醒，我告诉他去“庞迪尔”的经过。
“今天是公休日。看来星期四公休的店不少嘛。你那边、‘庞迪尔’，还有‘大理石拱门市场’。”我说。
成濑不快的回答：“别说些不相干的事。对了，你现在要去见川添吗？”
“是的，我要回去开耀子的车。”
“既然这样，什么时候去找由加利呢？”
“我抽不出时间，你自己去好了。”
“好吧。那我睡一会儿再去。”
昨天才说要陪我去找川添，怎么这会儿忘得一干二净？我有些失望，也对自己在不知不觉间开始倚赖成濑而懊恼。
挂断电话，我再次打电话给川添。
“喂、喂，我是川添。”
“我是昨天打过电话的村野。对不起，我想现在过去打扰，大概三点左右会到。”
“没问题。不过路并不好走，请务必小心。”川添诚挚的说完，挂断电话。
话筒内隐约可听见小提琴优美的旋律，是我听过的曲子。
第三京滨高速公路还算顺畅，但是横滨新道却大塞车，从驶上到离开，花了一个多小时。也许搭电车去会更快，但雨势加大，风也转强了。
好不容易离开横滨新道，转入横滨横须贺道路。已经快四点。我一边注意警车一边以一百六十公里的时速飞驰在路肩上。轮胎激起高扬的水花，方向盘变重了，但我仍猛踩油门。
我看着影印放大的地图。只要下了朝比奈交流道，前面就是二阶堂了。
廉仓到处新绿盎然，绿荫使我找不到川添的家。好几次下车寻找，淋得全身湿透，直到离开新宿两个半小时后才终于找到。
去川添家，要先通过一条凿山而成的步道，有点类似隧道。那是私有土地，未铺柏油的马路两侧覆满杂草，我把BMW停在步道前只能容纳一辆车通行的路上，撑着伞走进步道。步道内很暗，长度约二十公尺，可以想像入夜后一定很恐怖。
步道出口爬满藤蔓，使原本黑暗的步道更加阴森。
出了步道往左走，可以看到一栋两层楼的旧式日本住家背山而立，那应该就是川添家。或许是靠山，雨势感觉更大了，道路泥泞湿滑，我最喜爱的平底鞋沾满泥巴。
屋里很暗，让我担心会不会没人在家。
玄关没有门铃，也没有对讲机。
“有人在家吗？”我拉开老旧的格子门，朝屋内喊叫。
宽敞的水泥地上只有一双白色夹带的雪用木屐，地面并未费心打扫，到处是土渍和干泥，但摆在鞋柜上的白色栀子花很美，散发出幽香。从玄关能看到走廊尽头一片漆黑。
“有人在家吗？”我再次大声叫。“川添先生，我是村野。没有人在家吗？”
我伫立等待片刻，依然无人出来。我心想，还是回去吧。但是想到来这里不容易，至少也得借用一下电话，于是脱鞋入内。
“对不起，打扰了。”我说着上了走廊。走廊木板发出响亮的轧轧声。
四周很暗，我找到走廊的电灯开关，先打开灯。右手边就有一扇门，但我往里面走。
“川添先生在家吗？”我再度出声。
仍然没有回答。
来到这儿很困难，表示要出去也不容易。必须穿越那个黑暗的步道，从那条没有路灯的小路倒车慢慢退回大马路。想到这里，我有点害怕，希望能够在天黑之前离开这里。川添可能就是明白我这种心理，才故意躲在家中某处吧。他说不定正因让我内心恐惧而沾沾自喜。这种想法掠过脑海，我的心开始不安。
左侧是西式房间，房门敞开。我望向里面，地板铺着略微陈旧的波斯地毯，散置着洛可可式的家具，似乎是客厅。隔壁是起居室，属于日本式的榻榻米房间，里面有茶柜和长形火炉，黑漆圆桌上摆着备前烧的茶杯。
我再度大声叫：“川添先生，你在家吗？”
没有回答，也不见人影。
里面是铺木板的厨房，有个玩具般的小流理台，旁边是旧冰箱和大型样木餐具橱。我看着流理台，上面有一把似乎切过干乳酪的刀子，这表示不久之前屋主才吃过午饭。
“该怎么办呢？”我一边喃喃自语，一边回到玄关旁，试着打开右手边的房门。里面是书房兼音乐室，书架和地板上堆满书籍。唱片柜内收藏了上千张唱片和CD。也有谱架，几个放小提琴的琴盒摆在谱架旁的桃花心木制成的长型矮柜上，感觉上似乎不久之前才在这里练过琴。
“川添先生，我是村野。”我再度出声喊叫，爬上发出轧轧声的楼梯。
楼梯扶手有雕刻图案，整栋屋子虽老旧却风格独具。但是，在下雨的黄昏徘徊在陌生的屋内，总觉得心里发毛，我打开所有看得到的电灯。
二楼的两个房间都是铺榻榻米的六席房间，其中一间连棉被也未收拾。是相当厚软的棉被，被上留着有人躺过的痕迹，感觉颇为浪漫。枕畔放着几张手绘的春画，我拿起来看。用铅笔画在和纸上，只有一小部分着色，笔触生动，若是川添所画，绝对相当有才华。
“川添先生，你在家吗？”
我困惑不已，走向隔壁房间。那是个谜样的房间，没放任何家具，但天花板上有滑轮，还有大镜子，只能认为是多才多艺的川添的画室。
到处找不到川添。
我环顾四周，不知如何是好。看来真的只有离开了。我一边往回走一边关灯下楼，心想还是借用一下电话吧，于是再度进入起居室，走到里面唯一不搭调的现代化多功能传真电话机旁。
忽然，我望向庭院。
庭院林木茂密，全未经过修剪，仿佛故意如此栽植，以便和环境连成一气，爬上斜坡就可通往后山。雨势依然未歇，天色更暗了。一瞬，我的视网膜捕捉到一个白色物体。
可能是雨水让绿叶更鲜嫩，我才能够看到白色物体吧，感觉上像布块在风中摇曳。
我走出回廊，隔着落地窗眺望庭院，再度看到白色物体在晃动。当我想到那可能是和服时，背脊掠过一股寒意。我用颤抖的手打开落地窗的老式扣锁，穿上置于檐下大石头上的木屐。木屐夹带湿得可以绞出水来，湿气渗入袜子，非常不舒服，但是我已顾不了那么多。
雨滴打在脸上。我沿着庭石接近白色物体。是在山茶树后，一旁是高大的马醉木树荫。有个东西吊在青桐树滑溜的枝干上。
无毛的洁白脚胫突然映入眼帘，白麻纱布料的和服衣摆在风中翻飞——川添吊着脖子，脸孔侧向一边。
我大概尖叫出声了吧。但在那一瞬间，我脑海里浮现的是博夫。吊在这儿的不是川添，而是博夫。在恍惚中，我没有恐惧，反而受到强烈的悲伤侵袭，大声尖叫着：救命、救命！
等情绪冷静下来后，恐惧感重新浮现，我全身颤抖不已，拼命忍住想拔腿跑开的冲动。
我之所以没有跑，主要是因为川添死在令人无法置信的美丽新绿中。绿叶映照下，他的脸孔看起来白皙纯净，微秃的头发湿湿的贴在脸上，看得到没有血色的头皮。和服及里面的圆领衫已完全湿透，贴在瘦弱的身躯上。若是在屋内，我一定无法忍受吧。
我下定决心望向他的脸。唇间流出夹杂血水的唾液，鼻涕也流出，眼珠因压力而迸出，那神情与其说痛苦而死，不如说迷惘而死。
我正想着“为什么”时，发现掉落在下方草坪上的信封。我拾起，取出被雨淋湿、黏在一起的信笺。虽然墨水被雨浸透、字迹模糊，但勉强可分辨出上面写着《这是自我破坏的冲动、内向、分裂，我的精神变态》。
我继续寻找，发现青桐树后有一双红色夹带的梧桐木屐，似乎是女人所有的。
川添是爬上青桐树后上吊的吗？他是自杀吗？他说“我让你看某样东西”，就是指这个吗？我在雨中茫然伫立。
这样下去不行，我必须做一些事。我应该报警吗？但这样一来，耀子的事就会曝光。我大概只能悄悄迳自离去吧。
我小心翼翼将信回复原状，放回原处，一边后退一边打开回廊的落地窗。我害怕转身背向尸体。
上了回廊，地板上留下我黑色的脚印。我感到心痛，觉得川添是因我而死，不由自主的拿出手帕将地板擦拭干净。
日暮的天空下，川添身上的白麻纱和服在大雨中翻飞。我无法移开视线，静静凝视着。
突然，电话铃响了，我吓得跳起来。当然，我没有接听。铃声响了约莫十下，静止了。
之后，我下定决心，打电话到成濑。我心中盘算，就算届时警方查出有人打电话给成濑，他一定可以巧妙的推得一干二净。
“喂、喂！”
“啊，太好了，我正想跟你联络，刚刚打过电话。”成濑松了一口气似的说。
“刚才是你打来的电话？”
“是的。由加利没有来事务所，所以我想问你怎么联络藤村。”
“是吗……？”
“怎么啦？发生什么事了？”
成濑透过话筒传来的声音成为我唯一的救赎，我松了一口气说：“川添死了。”
一瞬，成濑说不出话来。“你说什么？死了？”
“是的，在庭院的树干上吊。”
我又望向庭院树影间的白色和服。一旦说出来，内心开始恐惧了。
“怎么会……？”停顿片刻，成濑问：“只有你一个人吗？”
“是的。可是，最好不要报警。”
“也对。……我赶过去吧。你能等我吗？”
成濑的店距第三京滨高速公路很近，但以横滨新道塞车的情况，最快也要等两小时吧。
“我受不了。”我坦白说：“我们在廉仓车站碰面吧。”
“好，我马上赶过去。”成濑立刻挂断电话。
看看表，时间是下午五点半。室内逐渐昏暗，我伸手想开灯，才发现最好把指纹擦掉。我拿出手帕仔细擦拭话筒，然后回忆自己触摸过的地方，一一擦拭。真希望尽快离开这里。
我跑上二楼，擦拭手摸触过的开关和房门。那有人睡过的被窝痕迹很刺眼。我鼓起勇气从二楼往下望，在薄暮昏暗的光线下，只能从树叶间看到川添苍白的脚趾。
我跑下楼，最后进入书房。擦拭过门把后，我记起谱架快要倒下时，我曾伸手扶住，又仔细擦拭谱架的金属框架。
随意望向书桌，看到一个大型黄色信封。我不愿放弃，拿出里面的东西，发现几乎全是死于非命的尸体照片，有火灾现场的焦尸，有喉咙被割裂的女尸，有被汽车辗死的尸体，也有腐尸、溺尸，不一而足。我觉得恶心，手上的照片滑落。
忽然间，我脑海中灵光一闪。川添要给我看的“某样东西”，绝对不是他自己的尸体。证据是，他当时愉快的笑着。很明显的，那是某种让他感到愉快的东西。
我拾起散落地板上的照片，放回信封内。那样“东西”应该还在某处。
我试着打开书桌抽屉。里面放着印有姓名的稿纸、文具及一些杂物。我又在书籍间拼命寻找，但要检查每本书的内页几乎不可能。我暗暗告诉自己必须冷静，环顾室内一圈——应该找出川添最可能放置重要物件的地方。
我的视线移向放置小提琴琴盒的矮柜，那是古典晶亮的桃花心木制品。我拉开对开式的柜门，里面三层架子上整齐排放着乐谱。我随手翻看，最下层正中央的一堆乐谱间夹着那样东西！
我全身发抖的伸手拿起照片。第一张是身穿黑色服装的女人仰躺浮在水面上。另一张是被打捞上堤防的尸体，女人像受惊的婴儿般双手握拳向上。最后一张是尸体脸部的特写。
照片上的女尸当然是耀子。乐谱是圣桑的哈巴尼拉舞曲。果然是川添特有的作风。
我抑制内心的冲击，把照片夹回乐谱内，用手紧紧握住，再度迅速擦拭触摸过的家具上的指纹。
果然不出所料，步道内一片漆黑，但是可以靠着摸索前进。把川添的尸体留在雨中，心里有些不忍，却也莫可奈何。
冲进车内，启动引擎，开亮前车灯，虽能看清前方，却完全看不见后方，只好靠尾灯和倒车灯的微弱光线在小路上倒车。靠山的一边是墙壁般的悬崖，另一边是略嫌松软的草丛路肩，如果轮胎陷入草丛里，我就回不去了。我可不想待在那栋屋子里，和川添的尸体及恶心的死尸照片一同迎接晨曦。
我抑制焦急，小心翼翼的缓慢倒车。约莫退了五十公尺，总算见到柏油路面，我松了一口气。
来到柏油路，我数度转动方向盘矫正车头方向。忽然，我担心起轮胎痕迹。到川添家之前的上坡路是没有铺装的黏土路，一旦留下轮胎痕迹，我可能会受到怀疑。
我拿出车上的备用手电筒，走到倾盆大雨中，照向刚刚倒车下来的路面。虽然还留有轮胎痕迹，但是雨势很大，被冲失应该只是时间问题。我对于自己还能保持冷静感到满意，回到车内。
途中迷了一段路，终于回到廉仓车站前。我停好车，趴在方向盘上，口干舌燥，双手不住发抖。直到此刻，在川添家受到的冲击才强烈向我袭来。
——耀子死了！
这项事实深深打击着我。我没有打开车内灯，轻轻拿出照片观看。反方向来车的车灯在耀子脸上反光。第三张照片上，耀子悲伤的睁开空洞的眼眸，嘴唇半开，漂亮得无法想像曾浸泡在水中。只是湿濡的头发有一缕滑进口中，感觉上含着恨意。至于漂浮在海上的照片，下颚翘起，看来像在说话。
如果我接听那通电话就好了。
原谅我，耀子，我流泪，高声呜咽。——又增加了一个必须乞求原谅的人。
有人敲车窗玻璃，成濑担心的由外往内看。
“怎么了？你不要紧吧？”
“不，别管我。”我怒叫，把耀子的照片紧抱胸前继续恸哭，任成濑站在雨中。
“村野小姐。”成濑敲车门。
我终于打开车门。全身湿透的成濑随着雨丝滑入我身边，立刻，车内溢满湿暖的空气。
“到底怎么回事？”
我默默将照片递给成濑。成濑的身体一阵晃动，似乎也深受冲击。
“这是在哪里找到的？”
“川添的书房。”我用擦拭过脚印和指纹的手帕拭泪。
成濑打开车内灯，仔细的看着照片。他的手微微颤抖。我转过脸。
不久，成濑茫然的自言自语：“为什么会死呢？”
“谁知道。”
“这是某处海边吧。”成濑从胸前口袋拿出金属框眼镜戴上。
我未看照片，呆望着不断打在挡风玻璃上的雨滴，喃喃说：“可能是被打捞上来。”
“这么说，是警方拍摄的照片喽？怎么可能？”
“如果是，为何不知道那是耀子？”
“可能是无法确认身份吧。”
“既然如此，就申报离家出走，请警方协寻。”我怒叫。
成濑紧握住我冰冷的手指。“现在不可能的。”
“我知道。”
“你不想知道耀子为何死亡吗？”
“当然想。”我甩甩头，试图振作。既然耀子已不在人世�