ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

²ÄÁÏ-µÚ1137²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡£ËùÒÔ£¬¿Æ»Ã×÷¼ÒÃÇϲ»¶Ãèдͨ¹ý»úе·½·¨°ÑÈ˵ļÇÒä°áÀ´ÒÆÈ¥£¬»òÕ߸ɴàĨµôµÄ¹ÊÊ¡£
¡¡¡¡Õâ·½ÃæµÄ´ú±í×÷£¬ÊÇÃÀ¹ú×÷¼Ò·ÆÀûÆÕ¡£µÏ¿Ë£¨PhilipK¡£*£©µÄгȤС˵¡¶È«Ãæ»ØÒä¡·¡£¹¤È˵À¸ñÀ­Ë¹¡£¿ü¶û¾­³£ÃÎÏëµ½»ðÐÇÒ»ÓΣ¬µ«×Ô¼ºÉí·ÝµÍ΢£¬ÎÞ¸£Ç°Íù¡£Èð¿Æ¹«Ë¾×¨ÃŸøÈËÃÇÖ²ÈëÐé¼Ù¼ÇÒ䣬Âú×ãËûÃÇÔÚÏÖʵÉú»îÖÐÄÑÒÔ´ï³ÉµÄÔ¸Íû¡£¿ü¶û¸¶·ÑÇëÕâ¼Ò¹«Ë¾Îª×Ô¼ºÊäÈëÔÚ»ðÐÇðÏյļÇÒ䣬ûÏ뵽ȴ»½ÐÑÁËËûµÄÕæʵ¼ÇÒ䣺ËûÕýÊÇÒ»¸öÔø¾­µ½¹ý»ðÐǵÄÇ鱨Ա£¬Ö»ÊÇÄǶμÇÒä±»ÒÖÖÆÁË¡£ÔÚÕâ¸ö¹ÊÊÂÀÈ˵ļÇÒä¿ÉÒÔÏóÒ»¶Î´Å´ø¼ÒôÄÇÑù£¬±»Ä¨È¥»òÕß±»ÌíÉÏ¡£ºóÀ´£¬ºÃÀ³Î뽫Õâ¸ö¶Ìƪ°áÉÏÒøĻʱ£¬Ìí¼ÓÁËÐí¶à¾ªÏÕÇé½Ú¡£µ«Æä¹ÊʺËÐÄ£º¼ÇÒäµÄÏû³ýºÍÒÆÖ²±»ºÜºÃµØ±£ÁôÏÂÀ´£¬²¢µÃÒÔ·¢»Ó¡£
¡¡¡¡Íƶø¹ãÖ®£¬Ò»¸öÈ˵ÄÕûÌåÒâʶ£¬Î޷ǾÍÊÇÒ»Ì×¼ÇÒ䣬ֻ²»¹ýÊýÁ¿ÅÓ´ó£¬ÄÚÈݸ´ÔÓ¶øÒÑ¡£Èç¹û°ÑÒ»¸öÈ˵ÄÕû¸ö¼ÇÒäÍêȫתÒƸøÁíÒ»¸öÈË£¬ÄÇô£¬ÊDz»ÊǾ͵ÈÓÚÁé»êµÄתÒÆÄØ£¿ÖÁÉÙ¿Æ»Ã×÷¼ÒÈÏΪÊÇÕâÑùµÄ¡£±ÈÆðÇ°ÕÂÌáµ½µÄ»»Í·Êõ£¬ÕâÖÖÒÆ»êÊõ¸ü¸´ÔÓ£¬µ±È»Ò²¸ü¡°¿Æ»Ã¡±¡£
¡¡¡¡ÔڿƻõçÓ°¡¶À×öª´©ËóÈË¡·£¨Freejack£©£¬ÆóÒµ¼ÒÂó¿Ë¡£¿²µÂÀ­Ë¹ÔâÓö³µ»ö£¬ÁÙËÀ֮ǰ½«ÒâʶÊäÈëµçÄÔ£¬ËûµÄÊÖÏ°ó¼ÜÁËÈü³µÊÖ¸£ÀÊ£¬×¼±¸°ÑÂó¿ËµÄÒâʶÒÆÖ²µ½¸£ÀÊÉíÉÏ£¬µÃµ½¸´»î¡£Ö®ËùÒÔÑ¡Öи£ÀÊ£¬ÊÇÒòΪ¸£ÀÊÒÔÇ°µÄÅ®ÓÑÖìÀöÒ¶ÏÖÔÚÊǹ«Ë¾¸±×Ü¡£Âó¿Ë°µÁµÖìÀöÒ¶£¬ÈÏΪ×Ô¼ºÖ»ÓнèÓÃËûµÄÉíÌ壬²ÅÄÜÁîÖìÀöÒ¶³¹µ×°®ÉÏ×Ô¼º¡£µ±È»£¬×îÖÕËûµÄÒõıûÓеó͡£ÔÚÕâ¸ö¹ý³ÌÖУ¬Âó¿ËµÄ¼ÇÒ䣬Ҳ¾ÍÊÇËûµÄ¡°Áé»ê¡±±»±£´æÔÚÌåÍâµçÄÔÀï´ïÈýÌìÖ®¾Ã£¬²¢ÇÒÈÔÈ»¾ßÓлÄÜÁ¦¡£
¡¡¡¡ÔÚ¶Ìƪ¿Æ»Ã¡¶°¢¶ûÌ©9ÐÇ°ó¼Ü°¸¡·ÖУ¬×÷Õ߸¥À×µÂÀï¿Ë¡£²¨¶û£¨FederikPohl£©¸üÁîÕâÖÖ¡°Áé»êתÒÆ¡±Êõ³ÉΪδÀ´Éç»áÖеÄÆÕͨ¼¼Êõ£º°¢¶ûÌ©9ÐÇÖ³ÃñµØ½¨Á¢ÔÚ¿óÒµ»ù´¡ÉÏ¡£¿óҵ˥Èõºó£¬ÈËÃÇÖ»ÄÜÖ¸ÍûÂÃÓÎÒµ¡£ÆäÖÐÒ»¸öÂÃÓÎÏîÄ¿¾ÍÊdzö×âÉíÌ壺µ±µØÈË°Ñ×Ô¼ºµÄÈ«²¿¼ÇÒäÓñàÂëµÄÐÎʽÖü´æÔÚ»úÆ÷ÀÂÃÓÎÕßÔÙ°Ñ×Ô¼ºµÄ¼ÇÒäÊäÈëÄǸöÉíÌå¡£ÓÉÓÚ²»ÊÇ×Ô¼ºµÄÉíÌ壬ÂÃÓÎÕß¿ÉÒÔºÁ²»Õäϧ£¬¼ÝÔ¦Ëü½øÐи÷ÖÖðÏÕ¡£³ö×âÆÚÒ»µ½£¬Ô­Ö÷È˵ġ°¾«Éñ¡±±»Êä»ØÉíÌ壬¾­³£»á·¢ÏÖÉíÉϱ鲼´´ÉË¡£
¡¡¡¡µÚÁù½Ú£ºÇéÐ÷¿ØÖÆÓеÄÐÄÀíѧÀíÂÛ½«È˵ÄÐÄÀí»®·ÖΪÈÏÖª¡¢ÇéÐ÷ºÍÒâÖ¾Èý²¿·Ö¡£ÓеĻ®·ÖΪÈÏÖªºÍÒ⶯Á½²¿·Ö¡£²»¹ÜÔõô»®·Ö£¬¶¼ÌåÏÖÁËÈ˵Ä֪ʶ²¿·Ö¡¢ÀíÐÔ²¿·ÖÓëÇéÐ÷²¿·Ö¡¢¸ÐÐÔ²¿·ÖµÄ¶ÔÁ¢Í³Ò»¡£×Ô¹ÅÒÔÀ´£¬ÈçºÎ¶Ô´ý×Ô¼ºÄÚÐÄÖÐÕâÁ½²¿·ÖµÄ¹Øϵ£¬±ãÊÇËùÓÐÈ˶¼ÒªÃæ¶ÔµÄÒ»¸öÄÑÌâ¡£
¡¡¡¡²»¾ÃÇ°ÉÏÑݵĿƻõçÓ°¡¶ËºÁѵÄÄ©ÈÕ¡·£¨Equilibrium£©ÃèÊöÁËÒ»¸öÈ«ÌåÈËÀ඼±»Ê©ÒÔÇéÐ÷¿ØÖƵÄÊÀ½ç¡£¾­Àú¶àÄê²Ð¿áÕ½ÕùÒÔºó£¬Ä³Ð©ÕþÖμÒÈÏΪ£¬±ØÐëÏû³ýÈËÐÔÖеĹ¥»÷ÐÔ²ÅÄܱ£³ÖÓÀ¾ÃºÍƽ£¬·½·¨¾ÍÊǶ¨ÆÚ×¢ÉäÒ©ÎʹÈËÐÄÈçֹˮ£¬ÉõÖÁÃæÎÞ±íÇé¡£ÈκοÉÒÔ¼¤·¢ÈËÀàÇéÐ÷µÄÎïÆ·£¬°üÀ¨ÒÕÊõÆ·¶¼ÔÚ½ûÖ¹Ö®ÁС£ÈκÎÈËÏëÒª°ÚÍÑÕâÖÖ¿ØÖÆ£¬¶¼±»ÊÓΪ¶ÔËûÈ˵ÄÍþв¶ø´¦ÒÔ¼«ÐÌ¡£
¡¡¡¡Æäʵ£¬¡¶ËºÁѵÄÄ©ÈÕ¡·ÌåÏÖÁËÈËÃǵÄÒ»¸ö³£¼ûÎó½â£¬ÄǾÍÊÇ°ÑÇéÐ÷ºÍÀíÖǶÔÁ¢ÆðÀ´£¬ÈÏΪÀíÖÇ¿ÉÒÔ²úÉúÓмÛÖµµÄ¿Í¹ÛЧ¹û£¬¶øÇéÐ÷Ö»Æ𵽸ÉÈÅ×÷Óá£Ó°Æ¬ÖеÄδÀ´ÈËÀàËäÈ»ÃæÎÞ±íÇ飬Éú»îµ¥µ÷¡£²»¹ýÈ´ÓÐ×ÅÔ¶³¬¹ýÏÖ´úµÄ¸ß¿Æ¼¼¡£´ÓÐÄÀíѧ½Ç¶È½²£¬ÕâÊDz»¿ÉÄܵġ£ÎÞÂÛÊÇÑо¿¿Æѧ£¬»¹ÊÇÔËÓÿÆѧ£¬×ÜÒªÓÐÒâÔ¸²ÅÐС£ÈκÎÒâÔ¸¶¼ÓÐÇéÐ÷µÄ³É·Ý¡£ÍêÈ«¿ËÖÆסÇéÐ÷²¨¶¯£¬³¹µ×ƽ¾²ÏÂÀ´µÄÈË£¬µÈÓÚ½øÈëÁË¡°ÄùÅÍ¡±¾³½ç£¬Êµ¼ÊÉÏʲôÊÂÒ²×ö²»ÁË¡£
¡¡¡¡¡¶ËºÁѵÄÄ©ÈÕ¡·²¢·ÇÕâÒ»Ìâ²ÄµÄ¿ª¶Ë¡£ÔçÔÚ¼¸Ê®ÄêÇ°£¬²¨À¼¿Æ»Ã´óʦÁÐÄ·¾ÍÔÚ¡¶ÐÇ¿Õ¹éÀ´¡·ÖУ¬ÃèдÁËÒ»¸ö¹ý¶ÈºÍƽµÄÊÀ½ç¡£ÓԱÏĶû³Ë×øÑǹâËÙ·É´¬»Øµ½µØÇò£¬µØÇòÉÏÒѾ­¶È¹ýÁË127Äê¡£ÈËÀ඼½ÓÊÜøôûÖ²ÈëÊÖÊõ£¬Ïû³ýÐÄÀíÖеĹ¥»÷ÐÔ¡£½á¹û£¬ÈËÃÇÏà°²ÎÞÊ£¬Ã»ÓоºÕù£¬Éç»áÒ²²»ÔÙ½ø²½¡£ÏĶûºÍËûµÄͬÊÂð×ÅÉúÃü´ú¼Û½øÐеÄÍâÐÇ̽ÏÕ±äµÃºÁÎÞÒâÒå¡£
¡¡¡¡ÏÖʵÉú»îÖУ¬ÎüʳÂé×íÆ·¾ÍÊǶÔÇéÐ÷µÄÖ±½Ó×÷Óã¬Ö»²»¹ýËü²»¿É¿ØÖÆ¡£ÔÚ¡¶»úÆ÷ÈËÃε½µç×ÓÑò¡·ÖУ¬ÓÐÎü¶¾¾­ÀúµÄ×÷Õß·ÆÀûÆÕ¡£µÏ¿ËÃèдÁËδÀ´ÈËÀàʹÓÃÇéÐ÷¿ØÖÆÉ豸£¬Ö±½Ó´Ì¼¤ÇéÐ÷¡£ÕâÖÖÉ豸½Ð¡°ÒÆÇéºÐ¡±¡£ÈËÃÇ¿ÉÒÔËæÒâµ÷½ÚËü£¬´Ì¼¤×Ô¼º²úÉú¸÷ÖÖÇéÐ÷¡£
¡¡¡¡µÚÆß½Ú£ºÐÄÀí±ä̬ʮ¾ÅÊÀ¼ÍÄ©£¬¸¥ÂåÒÁµÂµÄ¾«Éñ·ÖÎöѧÕð¶¯ÁËÕû¸öÎ÷·½ÊÀ½ç¡£Ëû¸æËßÈËÃÇ£¬ÔÚÿһλÉðÊ¿ºÍÊçÅ®µÄÄÚÐÄÉî´¦£¬¶¼Âñ²Ø×ÅÒõ°µÐ°¶ñµÄÄîÍ·£¬ËüÃÇ´À´ÀÓû¶¯£¬Ê±Ê±Ïë¿ØÖÆÈ˵ÄÀíÐÔ¡£¶øÔÚ¾«Éñ·ÖÎöµ®Éú֮ǰ£¬Ò»Æª¿Æ»ÃС˵ÒѾ­±í´ïÁËÀàËÆ˼Ï룬ÄǾÍÊÇÂÞ²®ÌØ¡£Ë¹µÙÎÄÉ­RobertStevenson£¨1850¡¢11¡¢13¡ª¡ª1894¡¢12¡¢03£©´´×÷µÄ¡¶»¯Éí²©Ê¿¡·¡£
¡¡¡¡Ð¡ËµÖ÷È˹«Ò½Ñ§²©Ê¿¼ª»ù¶ûÊÇһλ¹«ÈϵÄÉðÊ¿¡£ÂÉʦ¶òÌØÉúÊÜÀíËûµÄÒÅÖö£º²©Ê¿¾ö¶¨ÔÚ×Ô¼ºËÀºó£¬°ÑÈ«²¿²Æ²úÁô¸øÒ»¸ö½Ð¡°º£µÂ¡±µÄÈË¡£¶øÕâ¸öº£µÂΪÈËа¶ñ£¬³äÂú±©Á¦ÇãÏò£¬²¢ÇÒ¾ÍסÔÚ¼ª»ù¶ûµÄÕ¬×ÓÀï¡£
¡¡¡¡¶òÌØÉúÈÏΪÕâÀïÃæ¿Ï¶¨ÓÐijÖÖ·¸×ïÒõı£¬±ã½øÐÐÉîÈëµ÷²é¡£×îÖÕ·¢ÏÖ£¬Ô­À´¼ª»ù¶û²©Ê¿ºÍº£µÂ¾¹È»ÊÇͬһ¸öÈË¡£Ô­À´£¬ËûÑÐÖƳöÒ»ÖÖÒ©Î¿ÉÒÔ°ÑÈËÐÔÖÐÉÆÓë¶ñµÄÁ½Ãæ·Ö¿ª£¬ÔÚ²»Í¬Ê±¼äÀï±íÏÖ³öÀ´£¬ÐγÉË«ÖØÈ˸ñ¡£¼ª»ù¶û²©Ê¿ÔÚ×Ô¼ºÉíÉϽøÐÐÒ©ÎïʵÑ飬µ«»ýÖØÄÑ·µ£¬²»µÃ²»¿¿·þÒ©À´±£³ÖÕâÖÖת»»¡£×îÖÕ£¬¼ª»ù¶ûÔÚ±ä³É¡°º£µÂ¡±É±ÈËÒԺ󲻿°Á¼ÐÄÖظº£¬×ÔɱÁ˶ϡ£
¡¡¡¡ÔڿƻõçÓ°¡¶ÈëÇÖÄÔϸ°û¡·£¨Thecell£©ÖУ¬Á¬»·É±ÊÖ¿¨ÀûÒ²ÊDZä̬ÐÄÀíµÄµäÐÍ¡£ËûרÃÅ°ó¼Ü½ð·¢ÄêÇáÅ®×Ó£¬·Åµ½µØ½ÑµÄ´óË®ÏäÖУ¬ÈÃËýÃÇÂýÂýÑÍËÀ£¬½«Ê¬ÌåƯ°×£¬×÷³ÉÍæż¡£ÔÙ½«×Ô¼ºµõÆ𣬿´×ű»º¦ÈËËÀÍö¹ý³ÌµÄ¼Ïà´ïµ½ÐԸ߳±¡£¿¨Àû±»²¶ºó£¬Å®Ò½Éú¿­ÉªÁÕ½øÈëËûµÄÒâʶ£¬ÔÚÄÇÀËý¿´µ½ÁË¿¨ÀûÉÙÄêʱ±»¸¸Ç×Å°´ýµÄ¼ÇÒ䣬¸ü·¢ÏÖÁËÉÙÄê״̬£¬ÌìÕæÎÞ覵Ŀ¨Àû£¬ºÍ³ÉÄêºó¶ñħ°ãµÄ¿¨ÀûÅÐÈôÁ½ÈË¡£¿ÉÒÔ˵£¬¾«Éñ·ÖÎöµÄDZÒâʶÀíÂÛÔÚÕⲿµçÓ°Àï±»ÐÎÏó»¯ÁË¡£
¡¡¡¡½üÀ´£¬µç×ÓÓÎÏ·ºÍÍøÂç×ßÈëÈËÃÇÉú»î£¬¶øÍæµç×ÓÓÎÏ·»òÕßÉÏÍø³Éñ«£¬ÕýÔÚ³ÉΪһÖÖеÄÐÄÀí¼²²¡¡£ÓйØÕâЩÐÄÀí²¡Ö¢µÄ¿Æ»ÃС˵Ҳ¶àÁËÆðÀ´¡£°ËÊ®Äê´ú£¬ÍøÂç²»½öÔÚÖйú£¬ÔÚÃÀ¹úµÈÎ÷·½¹ú¼Ò»¹Ö»ÊÇÉÙÊýÈ˵ÄÓÎÏ·¡£ÄǸöʱºò£¬¡°Èû²®Åó¿Ë¡±Á÷ÅÉÏÈÇýÎ÷°Â¶à¡£Ë¹Ìؽð£¨TheodoreSturgeon£©¾Í´´ÔìÁË¡°µç×Óº£ÂåÒò¡±Ò»´Ê£¬¸ÅÀ¨Á˵ç×ÓÓÎÏ·¡¢ÉÏÍøµÈһϵÁÐÐÐΪ¡£¾ÅÊ®Äê´úÄ©£¬ÍøÂçÔÚÊÀ½ç·¶Î§Äڵõ½ÆÕ¼°£¬¶øÔÚ×îÏȽӴ¥ÍøÂçµÄÈËȺÖбãÓдóÁ¿¿Æ»ÃÃÔ¡£Íøñ«ÎÊÌâÒ²³ÉΪ¿Æ»ÃС˵µÄÒ»¸öССÈȵ㡣
¡¡¡¡ËÎÒ˲ý¡¢Áõ¼Ì°²ºÏÖøµÄ¡¶ÍøÂçµÛ¹ú¡·£¬ÊǶÔÍøñ«ÎÊÌ⼫Ϊ¿äÕŵÄÃèд¡£Ð¡Ëµ½«±³¾°·ÅÔÚ²»Ô¶µÄδÀ´¡£ÄÇʱ£¬ÍøÂçÖÕ¶ËÎÞ´¦²»ÔÚ£¬ÈËÃÇÉîÏÝÆäÖУ¬·ÅÆúÁËÆäËüÒ»Çл£¬ÉúÀíÐèÒªÍêÈ«³ÉΪ¸½ÊôÆ·£¬ÒÔÖÁÓÚÈ˵ÄÌåÐζ¼·¢Éú±ä»¯£ºÍ·ÄÔÅÓ´ó£¬ÉíÌåήËõ¡£ÓÉÓÚ³Á½þÔÚÍøÂçÉú»îÖУ¬ÈËÃÇʧȥֱ½Ó½»ÍùµÄ¶¯Á¦¡£ÁµÈËÖ®¼äÖ»ÔÚÍøÂçÖÐÀ´Íù£¬Ðí¶àÄ궼²»ÕæÕý¼ûÒ»´ÎÃæ¡£×îºó£¬Ó¢ÐÛÈËÎï°Í±ÈÌØͦÉí¶ø³ö£¬¾ö¶¨ÓûùÒò¹¤³ÌÅàÑø³ö³¬¼¶Ï¸¾ú£¬¸¯Ê´¹âÀ£¬½«ÈËÀà´ÓÐé»ÃµÄÍøÂçÊÀ½çÖнâ¾È³öÀ´¡£
¡¡¡¡¡¶ÅººÉÉ«µÄÆѹ«Ó¢¡·£¨ÐǺÓÖø£¬¡¶¿Æ»Ã´óÍõ¡·2003¡¢2ÆÚ£©Ò²ÊǶÔÍøñ«ÎÊÌâµÄÑÏËà˼¿¼¡£ÔÚС˵ÖУ¬Î´À´Éç»áÓÐÇ¿Öƽäñ«µÄ·¨ÂÉ»úÖÆ¡£ÉÏÍø³Éñ«µÄÈ˽«ºÍÎü¶¾³Éñ«µÄÈËÒ»ÑùÊܵ½¼à½û¡£Ð¡ËµÒÔÒ»¸öÍøñ«¾ý×ÓµÄ×ÔÊöÐÎʽչ¿ª£¬¾ßÓкÜÇ¿µÄÌåÑéÐÔ¡£
¡¡¡¡Ö£¾üµÄ¡¶ÉúÃüÖ®Íø¡·£¨ÉÙÄê¶ùͯ³ö°æÉç2000Äê³ö°æ£©Ò²Î§ÈÆ×ÅÍøñ«ÎÊÌâչʾ¡£ÔÚС˵ÀһЩÈËÉÏÍø³Éñ«£¬ÒÔÖÁÃÔʧ×ÔÎÒ£¬½«×Ô¼ºµÈͬÓÚÍøÂçÖеÄÐéÄâÈËÎС˵ÖÐÒ²³öÏÖÁËרÃŽäÍøñ«µÄ»ú¹¹£¬Ö»²»¹ýËü²»ÊÇ˾·¨»ú¹¹£¬¶øÊÇÐÄÀíÎÀÉú»ú¹¹¡£
¡¡¡¡µÚ°Ë½Ú£ºÐÔÐÄÀí¡°ÐÔ¡±´ÓÀ´¾ÍÊÇÎÄÒÕÖеÄÈÈÃÅÌâ²Ä£¬µ«ÔÚ¿Æ»Ã×÷Æ·ÀïÈ´²»ÔõôÈÈ¡£Õâµ¹²»ÊÇÒòΪ¿Æ»Ã×÷¼ÒÃDZȽϹŰ壬±È½Ï·â½¨£¬¶øÊÇÒòΪÔÚÕâ¸öÌâ²ÄÉÏ¿ÉÒÔ·¢»ÓÏëÏóÁ¦µÄµØ·½ºÜÓÐÏÞ¡£½ñÌìÈËÃÇÄÜÔÚÐÔÎÊÌâÉϸã³öµÄÒ»Çл¨Ñù£¬¼¸Ç§ÄêÇ°¾Í´æÔÚÁË¡£
¡¡¡¡¡¶ºÚ°µµÄ×óÊÖ¡·£¨TheLeftHandofDark£­ness£©ÊÇ¿Æ»Ã×÷Æ·ÖÐÐÔÐÄÀíÌâ²ÄµÄ´ú±í×÷£¬×÷ÕßΪÃÀ¹úÅ®×÷¼ÒÀÕ¡£¼ª¶÷£¨UrsulaK¡£LeGuin£©¡£Ëý´´ÔìÁËÒ»¸öÓÉÁ½ÐÔÈË×é³ÉµÄÍâÐÇÊÀ½ç¡£ÕâÀïµÄÍâÐÇÈ˶¼Éí¾ßÁ½ÐÔ£¬ÔÚ²»Í¬Ê±¼äÀËæ»úµØ±ä³ÉÄÐÐÔ»òÕßÅ®ÐÔ½øÐн»Å䣬ƽʱÔòͬʱӵÓÐÁ½ÐÔÐÄÀí¡£ÓÉÓÚС˵ÀïµÄÍâÐÇÈËÔÚÐÎòÉϺÍÈËÀàÒ»Ñù£¬¿ÉÒÔÈÏΪËûÃǾÍÊÇÏÖʵÉú»îÖÐÁ½ÐÔÈ˵ÄдÕÕ¡£ÔÚÈËÀàÉç»áÖдæÔÚ×Å´óÁ¿µÄÁ½ÐÔÈË¡£ËûÃÇÔÚÇûÌåÉÏÊÇÒ»ÖÖÐÔ±ð£¬ÐÄÀíÉÏÇãÏòÓÚÏà·´µÄÐÔ±ð¡£ÒÔÇ°£¬Õâ¸öÏÖÏó±»³ÆΪ¡°Ò××°ñ±¡±¡¢¡°Ò×ÐÔñ±¡±£¬ÁÐÈë±ä̬ÐÄÀí·¶Î§¡£ÏÖÔÚÉç»áÖ𽥿ª·Å£¬ÕâÖÖÐÄÀíÏÖÏóÒѾ­±»ÂýÂý½ÓÄÉ£¬ÊÓΪһÖÖСȺÌåÑÇÎÄ»¯¡£
¡¡¡¡ÉõÖÁ£¬¡¶ºÚ°µµÄ×óÊÖ¡·¿ÉÒÔ±»ÊÓΪÈÙ¸ñ¾«Éñ·ÖÎöѧµÄС˵°æ¡£°´ÕÕÈÙ¸ñµÄÀíÂÛ£¬ÈκÎÒ»¸öÈËÔÚ¾«ÉñÉ϶¼ÊÇÄÐŮͬÌå¡£
¡¡¡¡ÒÔÐÔÎÊÌâÖøÃûµÄ¿Æ»ÃС˵»¹ÓзÆÀûÆÕ¡£·¨Ä¬£¨PhilipJoseFarmerµÄ¡¶ÁµÈËÃÇ¡·¡£Õⲿһ¾ÅÎå¶þÄê·¢±íµÄÖÐƪ¿Æ»ÃÃèдÁ˵ØÇòÈ˺ÍÍâÐÇÈ˵ÄÖÖÖÖÀëÆæÐÔ°®£¬ÔÚÄǸöÄê´ú¿°³Æ¾ªÊÀº§Ëס£ºóÀ´ËüÓÖ±»À©Ð´³É³¤Æª£¬ÓÚÒ»¾ÅÁù¶þÄê³ö°æ
¡¡¡¡ÆðµãÖÐÎÄÍø¡¡qidian¡£¡¡»¶Ó­¹ã´óÊéÓѹâÁÙÔĶÁ£¬×îС¢×î¿ì¡¢×î»ðµÄÁ¬ÔØ×÷Æ·¾¡ÔÚÆðµãÔ­´´£¡

»ùÒò¹¤³Ì
¸üÐÂʱ¼ä2008¡­9¡­9¡¡21£º09£º35¡¡¡¡×ÖÊý£º7417

¡¡1911Ä꣬W¡£Ô¼º²Ñ·Óá°gene¡±£¨»ùÒò£©Õâ¸ö´Ê£¬¸ÅÀ¨ÁËÉúÎï·±Ñܹý³ÌÖоö¶¨ÐÔ×´µÄÎïÖÊ¡£´ÓÄÇÒԺ󣬲»×ã°ÙÄêµÄʱ¼äÀ¡°»ùÒò¡±Ò»´ÊÔ½³ö¿Æѧ½ç£¬Á¬Í¬Éú³¤ÔÚËü»ù´¡Éϵġ°ÓÅÉúѧ¡±¡¢¡°¿Ë¡¡±µÈ´Ê»ã£¬²úÉú׿«´óµÄÉç»áÓ°Ïì¡£
¡¡¡¡Æäʵ£¬´Ó¹Å´ú¡°µÎѪÈÏÇס±¿ªÊ¼£¬ÈËÀà¾ÍÃÎÏë×ÅÕÒµ½¾ö¶¨ÒÅ´«µÄÎïÖÊ£¬ÔÙͨ¹ý²Ù×÷ÕâÖÖÎïÖÊ£¬È¥ÈËΪµØ¸Ä±äÒÅ´«¡£»ùÒòµÄ·¢ÏÖ£¬Ö»²»¹ýÊÇÕâ¸öÀúÊ·½ø³ÌµÄÒ»´Î·ÉÔ¾¡£µ±È»£¬Õâ´Î·ÉÔ¾ºó£¬ÈËÀàÕæµÄ¿ÉÒÔʵÏÖÕâ¸öÃÎÏëÁË¡£
¡¡¡¡µ±È»£¬¿Æ»Ã×÷¼ÒÃǾø²»»á·Å¹ýÕâôÖØÒªµÄ¿ÆѧÎÊÌâ¡£ËûÃǺÜÔç¾Í·¢ÏÖËüµÄħÁ¦£¬²¢ÔÚ×÷Æ·Àï½øÐÐչʾ¡£±¾Õ´ӻùÒò¹¤³Ì¿ªÊ¼½éÉÜÕâÒ»´óÀàÌâ²Ä¡£
¡¡¡¡½ñÌ죬¿Ë¡¼¼Êõ³ÉΪÉç»áÈȵ㡣¿Ë¡È˵ÄÃüÔËÔÚ¿Æ»Ã×÷Æ·ÀïÒ²±»ÃÜÇйØ×¢×Å¡£ÔÙ½øÒ»²½£¬´ÓÏÖʵ¿ÆѧתÒƵ½³¹µ×µÄ¿Æ»ÃÊÀ½çÀ¾Í³öÏÖÁË¡°¸´ÖÆÈË¡±Ìâ²Ä¡£µ±È»£¬×î³¹µ×µÄ£¬Äª¹ýÓÚ´Ó»ùÒòˮƽÉÏ´òÔìÐÂÈËÀà¡£
¡¡¡¡µÚÒ»½Ú£º»ùÒò¹¤³Ì
¡¡¡¡»ùÒò¹¤³Ì£¬Ö¸²»Í¬µÄÉúÎïÌåµÄÍÑÑõºËÌǺËËáÔÚÌåÍâ¾­¹ýøÇС¢Á¬½Ó£¬¹¹³ÉÖØ×éÍÑÑõºËÌǺËËá·Ö×Ó£¬È»ºóתÈëÊÜÌåϸ°û£¬Ê¹ÍâÔ´»ùÒòÔÚÊÜÌåϸ°ûÖбí´ï¡££¨¡¶¼òÃ÷ÉúÎïѧ´Êµä¡·ÉϺ£´ÇÊé³ö°æÉç³ö°æ£¬1226Ò³£©Õâ¶ÎÎÄ×Ö·­Òë³É°×»°£¬´óÔ¼¾ÍÊǰѲ»Í¬ÎïÖֵĻùÒòÏó»ýľһÑùÆ´ÆðÀ´£¬Æ´³ö¸öȫеÄÎïÖÖ¡£
¡¡¡¡¿Æ»Ã¾ÞƬ¡¶ÙªÂ޼͹«Ô°¡·ºÍËüµÄÁ½²¿Ðø¼¯£¬ÊÇ»ùÒò¹¤³ÌÌâ²ÄµÄ´ú±í×÷¡£ÔÚµÚÒ»¼¯À˹Ƥ¶û²®¸ñÓÿƽÌƬµÄÐÎʽ£¬½²ÊöÁ˸´»î¿ÖÁúµÄÈ«¹ý³Ì£º1¡¢Ñ°ÕÒçúçêÀï°ü¹ü×ŵĹŴúÎÃ×Ó£¬ÎüÈ¡ÆäÖеĿÖÁúѪҺ¡£2¡¢ÓÉÓÚʱ´úÌ«¾Ã£¬ÑªÒºÖаüº¬µÄ»ùÒò²Ðȱ̫¶à£¬¿Æѧ¼ÒÃÇÓÃÇàÍܵĻùÒò½øÐÐÐÞ²¹¡£3¡¢ÎªÁ˱£Ö¤¹«Ô°°²È«£¬¿Æѧ¼ÒÃÇÐ޸IJ¿·Ö»ùÒò£¬Ê¹¿ÖÁú²»ÄÜ×Ô¼ººÏ³É¹È°±Ëᣬ±ØÐëÓÉÈËÀàÌṩÌØÖÆʳƷ¡£²¢ÇÒ£¬¿Æѧ¼ÒÃÇÁî³öÉúµÄ¿ÖÁú¶¼ÊÇ´ÆÐÔ£¬±£Ö¤ËüÃDz»ÄÜÔÚÈËÀà¿ØÖÆ·¶Î§ÒÔÍâ·±ÑÜ¡£
¡¡¡¡µ±È»£¬ÔÚÕⲿ·Ö£¬Ó°Æ¬Ò²½»´ýÁËÒ»¸ö±³¾°£ºÊýÒÔÒڼƵĻùÒòƬ¶Ï£¬¾ÍÊÇÈ«²¿¶ÁÒ»±éÒ²ÒªÁ½Äê¶àʱ¼ä£¬¸üºÎ¿öÒª·ÖÎö³öËüÃÇÓë¾ßÌåÐÔ×´¼äµÄ¹Øϵ¡£ËùÒÔ£¬ÕâЩ°²È«±£ÕÏ×îÖÕ¶¼Ã»ÓÐʵÏÖ£ºÙªÂ޼͹«Ô°»ÙÃðºó£¬¿ÖÁúÔÚÒ°Éú»·¾³Ï²»½öÉú´æÏÂÈ¥£¬Ò»Ð©Ä¸¿ÖÁú»¹±äÐԳɹ«¿ÖÁú£¬ÁîÕû¸öÖÖ×å·±Ö³ÏÂÈ¥¡£
¡¡¡¡ÕâÑù£¬ÔÚӰƬÀï³öÏֵĿÖÁú£¬¶¼ÒѾ­²»ÊǹÅÉúÎïѧÉϵĿÖÁúÁË£¬ËüÃǽüËÆÓÚÄñ£¬Öǻۼ«¸ß¡£µ½Á˵ÚÈý¼¯£¬ÉõÖÁ³öÏÖÁË´ÓδÓйýµÄ´ÌÁú¡£¶øÇÒ£¬ÅÀÐÐÀàµÄ¿ÖÁú£¬ÆäÖÇ»ÛÒѾ­³¬¹ýÁ鳤ÀàµÄºÚÐÉÐÉ£¬±Ë´Ë¼äÉõÖÁ¿ÉÒÔÓÃÓïÑÔ½»Ì¸¡£
¡¡¡¡µ±È»£¬½ö½ö¸´ÖÆÒѾ­´æÔÚ¹ýµÄÉúÎ»¹²»Ëã»ùÒò¹¤³ÌµÄÉñÆæÖ®´¦¡£ÏóÆ´»ýľһÑùËæÒâÆ´½Ó»ùÒò£¬ÖÆÔì¸ù±¾²»´æÔÚµÄÉúÎ²ÅÏÔ»ùÒò¹¤³Ìΰ´ó£¬»òÕß˵¿ÉŵÄÒ»Ãæ¡£¡¶ÁúµÄ´«ÈË¡·£¨Íõ½ú¿µÖø£©¾ÍÊÇдÕâÑùµÄ»ùÒò¹¤³Ì£º¿Æѧ¼ÒÃÇ°´ÕÕÖйú¹Å´ú´«ËµÖÐÁúµÄÐÎÏó£¬ÖÆÔì³ö»îµÄÁú¡£Ð¡ËµÀ³ýÁË×÷ΪʵÑé¶ÔÏó£¬ÕâÌõ»îÁú²¢ÎÞʵ¼Ê¼ÛÖµ¡£
¡¡¡¡µÚ¶þ½Ú£º¿Ë¡È˵ÄÃüÔË
¡¡¡¡Èç¹ûÆÀÑ¡µ±½ñ×îÊÜÉç»á´óÖÚ¹Ø×¢µÄ¿Æѧ´Ê»ã£¬¡°¿Ë¡¡±´ó¸ÅÅܲ»³öÈý¼×ÐÐÁУ¬ËäÈ»Äܽ²ÇåʲôÊÇ¡°¿Ë¡¡±µÄÈËÁÈÁÈÎÞ¼¸£¬µ«Õâ²»·Á°­´ó±¨Ð¡¿¯¶¼ÄÃËü×÷ÎÄÕ¡£
¡¡¡¡Ò»¾Å¾ÅÆßÄ꣬¿Ë¡Ñò¶àÀòÔÚÓ¢¹úµ®Éú£¬ËƺõÔÚÊÀÈËÃæÇ°´ò¿ªÁËÒ»¸öÐÂʱ´ú¡£Êý²»ÇåµÄýÌåÔÚ±¨µ¼¡°¿Ë¡¡±£¬Êý²»ÇåµÄר¼ÒÔÚ̽ÌÖ¡°¿Ë¡¡±£¬Êý²»ÇåµÄÕþ¿ÍÔÚÀûÓá°¿Ë¡¡±¡£µ«ÊÇ£¬¶ÔÓÚÈ«ÊÀ½ç¿Æ»Ã°®ºÃÕߣ¬¡°¿Ë¡¡±¾ø²»ÊÇÒ»¸ö¸Õ¸Õð³öÀ´µÄиÅÄî¡£¿ÖÅ´ó¼ÒÖ»ÊǾõµÃ£ºÅ¶£¬¿Ë¡¼¼ÊõÒѾ­ÊµÏÖÁËÂð£¿ÎÒµÈËüºÃ¾ÃÁË£¡
¡¡¡¡ÏÖʵÖеĿË¡¼¼Êõ£¬ÆäʵֻÊÇÒ»ÖÖÉúÓý¼¼Êõ¡£ÔÚ¿Ë¡¼¼Êõµ®ÉúÇ°£¬È˹¤ÊÚ¾«¡¢ÊÔ¹ÜÓ¤¶ùµÈ¼¼Êõ¶¼ÔøÈÃÓßÂÛ´ó»©£¬µ«µÚÒ»´úÊÔ¹ÜÓ¤¶ùÈç½ñÒѾ­µ½ÁË×÷¸¸Ä¸µÄÄê¼Í£¬ÈËÃÇÒ²²»ÔÙ¹ØÐÄÕâ¸öÎÊÌâÁË¡£Ö»²»¹ýÔÚ¿Ë¡¼¼ÊõÖУ¬ÔÐÓýºó´úµÄ²»ÊÇÉúֳϸ°û£¬¶øÊÇÌåϸ°û¡£ËùÒÔ£¬Ëü¶ÔÊÀÈ˵ÄÕ𺶸ü´óһЩ¡£
¡¡¡¡Ô¶ÔÚ¶þÊ®ÊÀ¼ÍÈýÊ®Äê´ú£¬Ó¢¹ú×÷¼Ò°¢¶û¶Å˹¡£ºÕñãÀ裨AldousHuxley£¬1894¡ª¡ª1963£©´´×÷ÁË¿Æ»ÃÎÄѧʷÉϵIJ»Ðà¼Ñ×÷¡¶ÃÀÀöµÄÐÂÊÀ½ç¡·£¨BraveNewWorld£¬1932£©¡£¹¹³ÉÊéÖС°¸£ÌؼÍÔªÆß°ÙÄꡱ֮δÀ´Éç»á»ù´¡µÄ£¬±ãÊÇͨ¹ýÉúÖ³ÐÔ¿Ë¡¼¼ÊõÔÚ¹¤³§ÀïÖÆÔì³öÀ´µÄ¹¤ÈË£º²»¹ý£¬¡¶ÃÀÀöµÄÐÂÊÀ½ç¡·´´×÷ÓÚ1932Ä꣬ÈýÄêºó£¬¿Ë¡¼¼ÊõµÄ¹Ø¼üÔ­Àí¡ª¡ªDNA·Ö×ӽṹ²Å±»¿Æѧ¼ÒÃÇ·¢ÏÖ¡£ËùÒÔ£¬ºÕñãÀèÔÚС˵ÖÐÉèÏëµÄ»¹²»ËãÍêÈ«ÒâÒåÉϵĿË¡¼¼Êõ£¬Ö»ÊÇËû³öÉúÔÚÉúÎïѧÊÀ¼Ò£¬¶ÔÕâÀàÎÊÌâÓзdz£³¬Ç°µÄ׼ȷԤ¼û°ÕÁË¡£
¡¡¡¡Èç½ñ£¬ÈËÃÇÔÚ̸µ½¡°¿Ë¡ÈË¡±Ê±³£³£»áÎÊ£¬¿Ë¡°®Òò˹̹»¹Ôò°ÕÁË£¬Èç¹ûÓÐÈË¿Ë¡ϣÌØÀÕÄÇÑùµÄ¿ñÈËÔõô°ì£¿Æäʵ£¬ÕⶼÊǶԿË¡¼¼ÊõµÄÎó½â¡£1976Ä꣬¿Æ»Ã×÷¼ÒÒÁÀ­¡£À³Îijö°æÁËÒ»±¾¼«ÊÜ»¶Ó­µÄС˵¡¶°ÍÎ÷Äк¢¡·£¬¾Í¶ÔÕâÖÖÎó½â½øÐÐÁËÅúÅС£Õⲿ×÷ƷΧÈÆ×ÅDZÌÓµÄÄÉ´âÒ½Éúßñ¶ûµÄÒõıչ¿ª¡£ÔÚÄÉ´âµÂ¹úÐн«¸²Ãðʱ£¬ÃŸñ¶ûÊÜÃüDZÈë°ÍÎ÷£¬ÀûÓÃÏ£ÌØÀյĻùÒòÖÆÔìÁ˾ÅÊ®Áù¸öºó´ú£¬ºóÀ´·Ö±ð¼ÄÑøÔÚ¾ÅÊ®Áù¸ö¼ÒÍ¥Àï¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬Ð¡ËµµÄÖ÷Ìâ²¢²»ÊDZíÏÖ¿Ë¡¼¼ÊõµÄ¿Ö²À£¬·´µ¹Ðû´«ÁË»·¾³¾ö¶¨ÂÛ¡ª¡ª¾ö¶¨ÈËÉúµÄÊǺóÌì½ÌÓý£¬¶ø²»ÊÇÏÈÌìÒÅ´«¡£ÃŸñ¶ûÅÎÍû´ÓÕâЩº¢×ÓÖлáÓÐÈ˳ɳ¤ÎªËûµÄÐÂÔªÊס£ÎªÁ˱£Ö¤¿Ë¡ϣÌØÀÕµÄÉú»î»·¾³ºÍ¡°ÔªÊס±ÀàËÆ£¬ËûÔÚ°µÖо«ÐIJÙ×Ý×ÅËûÃǵÄÃüÔË£¬ÒÔ±ãËûÃǵĺóÌì»·¾³ÍêÈ«µÈͬÓÚµ±ÄêÏ£ÌØÀÕÉÙÄêʱµÄ»·¾³£ºÏ£ÌØÀÕ¸¸Ç×ÓÐÒ»ÌõÁÔÈ®£¬Ã¿¸ö¼ÒÍ¥Ò²¶¼ÒªÓÐÒ»ÌõÁÔÈ®¡£Ï£ÌØÀÕÉÙÄêÉ¥¸¸£¬ÃŸñ¶ûÒ²±ãÈ¥Ò»¸ö¸öµØɱËÀº¢×ÓÃǵÄÑø¸¸¡­¡­ÃŸñ¶ûÏ£Íû¿¿Èç´Ë½ÌÌõµØÅàÑø·½·¨£¬ÔõôҲ»á¸ã³öÒ»¸öеÄÏ£ÌØÀÕ¡£
¡¡¡¡ÕýÊÇÓÉÓÚÊÀ½ç¸÷µØ³öÏÖÁËÕâЩÇé½ÚÀàËÆ£¬Óֲ鲻³ö¶¯»úµÄıɱ°¸£¬ÒýÆ𾯷½»³ÒÉ£¬×îÖÕµ¼ÖÂÒõı°Ü¶¡£¶ø³ýµôßñ¶ûµÄ£¬Ç¡Ç¡ÊÇËûÐÄÄ¿µÄ¡°ÔªÊס±¡ª¡ªÆäÖÐÒ»¸öÓµÓÐÏ£ÌØÀÕÈ«²¿»ùÒò£¬µ«È´ÓµÓÐ×Ô¼ºÃüÔ˵ĺ¢×Ó¡£Ëû·¢ÏÖßñ¶ûÍþвµ½×Ô¼ºµÄÑø¸¸£¬¾Í·Å³öÁÔȮҧËÀÁËËû¡£
¡¡¡¡¡¶°ÍÎ÷Äк¢¡·¸æËß´ó¼Ò£¬¾¿¾¹ÊÇ¿Ë¡ϣÌØÀÕ£¬»¹ÊÇ¿Ë¡°®Òò˹̹¶¼Î޹ؽôÒª£¬ÖØÒªµÄÊÇ»·¾³ºÍ½ÌÓý¡£¿Ë¡µÄ°®Òò˹̹Èç¹ûÉú»îÔÚ½ñÌ죬¿ÖÅÂÖ»ÄÜ×÷Ò»¸öÆÕͨµÄ´óѧ½ÌÊÚ¡£ÒòΪ½ö¿¿¸öÈËÌì²Å¾ÍÄÜÍê³ÉÖØ´ó¿Æѧ·¢ÏÖµÄʱ´úÒѾ­¹ýÈ¥ÁË¡£¶ø¿Ë¡³öµÄÏ£ÌØÀÕÈç¹ûÉú»îÔÚ½ñÌ죬ÎÞ·Ç»áÊǵ¹úµÄÒ»¸öÒéÔ±£¬Êг¤£¬»òÕßÊÇÒ»¸öÖ°Òµ»­¼Ò¡£ÒòΪµ±Äê²úÉúÖÖ×åÖ÷ÒåµÄ»·¾³½ñÌìÔÚÅ·ÖÞÒѲ»¸´´æÔÚ¡£
¡¡¡¡²»¹ý£¬ÔÚ¶àÀòÑòµ®Éú֮ǰ£¬Éç»á´óÖÚ¶Ô¿Ë¡¼¼ÊõÄ®²»¹ØÐÄ¡£Ö»ÊÇ¿Æ»Ã×÷¼ÒÃÇÏ°¹ßдÕâ¸öÌâ²Ä¡£Öйú¿Æ»ÃÇ°±²Ò¶ÓÀÁÒÔÚ°ËÊ®Äê´úÔøÓÐһƪÆÀÂÛ£¬Ï·³Æ¿Æ»ÃС˵ÀïÓÐÈýÖÖÈË¡ª¡ª»úÆ÷ÈË¡¢ÍâÐÇÈ˺ͿË¡ÈË¡£¿É¼ûÔçÔÚÄǸöʱºò£¬¿Ë¡È˾ÍÊÇ¿Æ»Ã×÷¼Òϲ°®µÄÌâ²Ä¡£
¡¡¡¡ÄÇʱºò£¬¿Æ»Ã×÷¼ÒÃǶԿË¡¼¼ÊõµÄÃèд·Ç³£±Æ½ü¿ÆѧÕæʵ¡£²»Ïó×î½üµÄ¿Æ»Ã×÷Æ·ÄÇÑù£¬°Ñ¿Ë¡¼¼Êõµ±³ÉÁËÈ˵ĸ´ÖƼ¼Êõ¡£µ±Ê±£¬´ó¼Ò¾ÍÊÇ°ÑËü¿´×÷Ò»ÖÖÈ˹¤ÎÞÐÔÉúÖ³¼¼Êõ¡£ÔÚÄÇ»á¶ùµÄ¿Æ»ÃС˵ÀÈËÃǽøÐпË¡µÄ¶¯»ú£¬»òÕßÊÇÒòΪ»¼Óв»ÔÐÖ¢£¬»òÕßÊÇΪÁ˱£³Ö×Ô¼ºµÄѪͳ£¬»òÕßÊDz»Ô¸Òâ½á»éµ«Ô¸ÒâÒªº¢×Ó¡£ÖÁÓÚ³¤´óµÄ¿Ë¡ÈË£¬Ö»ÊÇÏàòÉÏÍêÈ«µÈͬÓÚ¸¸Ç×£¬ÖÁÓÚÈ˸ñºÍÃüÔËÍêÈ«ÊÇ×Ô¼ºµÄ¡£
¡¡¡¡Ì¨Íå¿Æ»ÃÎÄѧԪÀÏÖ®Ò»µÄ»Æº£ÏÈÉú£¬Ôø¾­ÔÚÆä´ú±í×÷¡¶ÒøºÓÃÔº½¼Ç¡·ÀËÜÔìÁË¿Ë¡ÈËÂÞÂ׿­µÄÐÎÏó¡£Ð¡ËµÖУ¬ÂÞÂ׿­µÄ¡°¸¸Çס
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨4£© ²È£¨4£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡