友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
八万小说网 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

外国中短篇科幻小说1000篇 (第五辑)-第47部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



  平时生活中不惹眼的小事,这时仿佛都涂上了色彩。玛丽沉湎在往事的回忆中,陶醉在人生的眷恋中,煎熬在死亡的威慑中……
  “我仍然害怕,我更不希望哥哥知道。如果他准时回来,我一定要装得若无其事的样子……”玛丽迷迷糊糊地想着想着。
  突然,通讯器的信号声发出“嘟嘟”的呼叫。玛丽一骨碌地站起身,高兴得乱喊乱叫:“哥哥,哥哥,你回来了!”在这一瞬间,她好象忘记了这是死前的诀别,倒觉得象是渴念中的相逢。
  巴顿迅速调节好控制开关,发问:“谁是哥利·克劳思先生?请答话。”
  “我是哥利·克劳思,有什么事么?”通讯器里传出缓慢沉重的低声。玛丽听得出这是哥哥的声音,他说话总是慢悠悠的,给人稳妥可信的感觉。可是玛丽今天发现这缓慢的声调中分明含有一种哀音。
  她站在巴顿背后,双手搭着他的肩膀,踮起脚,伸长脖子朝通讯器大声呼喊:“哥哥,您好!”一声撼人心弦的呼声,穿过广漠的宇宙空间飞向了遥远的星空。玛丽再也说不出一句话,千言万语堵在喉咙里。她努力克制住自己,刚说完“我想见你……”这几个字,眼泪就哗哗地流出来。
  “玛丽!”哥哥发出惊诧可怕的呼唤,“我的好妹妹,你在飞艇上干什么?”
  “我想见你。”她重复说,“我想见你,所以偷偷躲进了飞艇。”
  “你躲进飞艇?”
  “我是偷渡者……我不知道偷渡的后果……”
  “玛丽!”哥利发出了绝望的吼叫,“你做了什么?”
  “我……什么也没做……”她激动得浑身发抖,冰冷的小手紧紧抓住巴顿的肩膀,“什么都没有呀,哥哥,我只是想见你。我自己把自己毁了,你不怪我吗?好哥哥,你千万别太难过……”
  巴顿感到滚烫的眼泪滴进了自己的后颈,他赶忙站起来,扶着玛丽坐下,将话筒调节到座位的高度。
  玛丽再也控制不住了,尽管她用力咬住嘴唇,还是低声地啜泣起来。
  “不要哭,我亲爱的妹妹。”哥利的声音出奇地平静和温柔,“不要哭……也许一切还会好……”
  “不……”她哆嗦着说,“我不要你这样想,我只想告诉你,几分钟后我就要离开了。”
  通讯器里传出哥利急切的话音:“飞艇!飞艇!你们难道没有与地面联系?计算机能否提供应急方案?”
  巴顿十分内疚地回答说:“一小时前,我们已呼叫过地面中心,一切都无济于事了!”
  “你能确信计算机数据正确吗?每个细节?”
  “是的。你能想象我没摸清情况,就让你的妹妹离开飞艇吗?只要有一线希望,我们都会去努力的,然而希望没有了。”
  “哥哥,他多么想帮助我啊,可是……”玛丽稍稍镇静了一下,撩起已被泪水打湿的衣裙,又擦了擦眼睛说,“没有人能挽救我。我不再哭了,哥哥你要多多保重,我永远想念你……”
  “妹妹……”哥利的声音突然变得细弱起来。巴顿立刻将音量控制器调到最大幅度,仍然如此。仪器显示表明,飞艇的前进方向转了大弯,同哥利的通讯电波超出了有效范围。巴顿赶紧告诉玛丽:“还有一分钟,你将听不到哥哥的声音了。”
  “哥哥,我有多少话要告诉你啊,现在不能了,我们马上要告别了。也许你还会见到我,在你的梦中:我梳着小辫,抱着死去的小花猫在哭;我象微风一样,轻轻吹到你的身边,随着你到处飞翔;我会象影子一样,一刻不离地守在你的身边……这样地想我吧,哥哥。我将无法再思念你了,你可要加倍地想念我呀!”
  飞艇毫无情面地按着航线前进,通讯器里的声音渐渐模糊。玛丽断断续续听到哥利的回答:“永远想你,丽丽,我永远牵肠挂肚地思念你……”
  “哥哥……你再……”玛丽预感到不幸的时刻终于降临了,她用手使劲捂着嘴巴,不让自己哭出来。冷酷的通讯器里,传出最后一声温情柔声的“再见,妹妹”的时候,玛丽张着一双呆滞的眼睛,一动不动地坐着。不,不是再见,是永别了。她仿佛听见天宇中不断传来哥哥的呼喊声,她慢慢站起来,向着“空气封闭室”走去。
  巴顿茫然地拉起背后黑色的杠杆,封闭室的门露出一间小屋。玛丽抬起手,撩开披散在额前的一绺金黄色的秀发,脸庞显得苍白端庄;一双大眼却完全失去了青春的光辉,好象是刚刚熄灭的一盏明灯,暗淡而深邃。
  巴顿没有上前,他让她一个人走进去。他知道此刻任何同情、相助,价值都是等于零。
  她走进“空气封闭室”,回过头朝巴顿望了望,暗淡的眼光里透出无穷的深意,象是致谢,又象是怨恨;象是绝望,又象是圆寂。
  巴顿的心好象触电似的颤抖了一下,猛地把杠杆向前一推,门关上了。控制台上的指示灯闪着各种色彩的灯光,开闸、冲气、弹出……一切都由计算机在操作。
  巴顿呆呆地坐着,神不守舍地凝望着封闭室的铁门。过了不知多少时间,门又开了,里面空荡无人。
  飞艇在前进。巴顿望了望面前蔚蓝色的仪器板上,白色的指针又跳到零位,冷酷的平衡又实现了!他把速率阀开到计算机规定的指标,就颓然地躺倒在卧椅上。
  巴顿从来没有象现在这样感到过寂寞。他眯着眼在遐想:一个多好的姑娘,偏偏遭到命运捉弄似的上了这条飞艇,匆匆抛掷宝贵的生命,多么令人追惜!
  巴顿想着想着,耳畔仿佛又听到玛丽的呼喊:“哥哥,我爱你!我没有做错事,我是无辜的姑娘,为什么一定要让我死呢?”





《梨园学者》作者:'美' 安妮斯·谢泼德

  这是一篇关于艺术和死亡的故事,女作者描写的很残忍。有一种扭曲的恐惧。(《美国历年获奖科幻读物丛书》-南方画报出版社)

  作者简介

  安妮斯·谢泼德,51岁,曾在世界许多地方生活过。她生于印度,一个兄弟在外国武装部队里,另一兄弟从事狩猎,她在澳大利亚呆了很长时间。安妮斯在欧洲许多国家接受过教育,她一直是位多面手教师,既能教特殊教育又能教速成课。目前她是亚利桑那州麦沙的一位五年级教师。她有三个女儿,其中一个获得了“突克森小姐”称号,将继续参加美国小姐竞选。安妮斯16岁时在瑞士开始写作,当时是因为不会讲瑞士语,很孤独。几年后她丈夫使她对科幻小说产生了兴趣。总之,她是个很特别的女人。

  学者伊太郎正等着拥有他灵魂的人,那人会以老样子准时到的,笑容可掬,充满自信,永远是伊太郎世界的主人。因为那个人清楚,学者也清楚,钱已经买到了一切。
  伊太郎转动着弧形靠背椅,从侧面看,黑色的和服罩在他那苍白的身体上就像个的框架。他看着门口,一边用很高的假声哼着歌。
  门打开时,一瞬间他会看到没有玻璃或石头相隔的外部世界。一个多世纪以来,博物馆一直是他的监狱,他惟一见得到的现实世界。
  他,歌舞伎大师,是国家珍藏的杰作,新亚洲联盟现存艺术的权威作品。至今他还在被展览着。在这所精致堡垒的某间内室里,计算机控制并检查他的健康状况,判断他的感情,监督管理这个被保护的环境。器官银行向他提供必要的替换品,基因更换使他长生不老。
  他,梨园学者,是无价之宝,因为他是独一无二的。是他把古典歌舞伎由古日本戏剧形式变成了人和宝贝昆虫间的一场艺术性战斗。这些昆虫,伊太郎知道他们也在等待着他现在正寻求的解脱。他们的巢是他们的监狱,正像博物馆是他的监狱一样。这些昆虫是他的一部分,甚至现在他们也正等着和他一起在追求享乐的窥淫狂面前表演。
  学者挺直身子,想起了他的合同和那个以财富为交换向他提供长生不老的人。
  “我要请求他,”伊太郎想,“我,伊太郎要求他让我到外面呆上一小时,只要一小时就行,去闻闻空气,摸摸花草,感受一下夏天,只要给我一小时,我再也不会向他请求了。”
  伊太郎每年都提出这个请求,回答也总是一个,你是我们的,我们要保护属于自己的东西。但是他还要请求,因为只要尝试就会有希望。
  伊太郎伸出手,并不注意基因操纵下曲线的那种不自然的美。他的手指在空中有节奏地伸屈着,表达了他的痛苦。自由对他而言是无价的。开门声和权威者坚定的步伐声打破了他的梦幻。伊太郎抬起头时,通向房间的门已经关上了。自由只是一丝光亮,转瞬即逝。他开始有些生气了。即为自己的梦想也为这个此刻正站在他前面玻璃门厅里的人而生气。
  “伊太郎,老朋友,好久不见了。”这位新东京博物馆长微笑着说,他以手示意他们之间无法直接握手,然后坐在了一把那边展览用的独特椅子上。
  “主人,我以感谢问候你。”伊太郎以训练有素的谦恭姿态向来人鞠躬问好。然而又被他们之间截然不同的问候方式逗乐了。他用的是歌舞伎中诗歌式的强调句,而那个人用的是古英国殖民者的含蓄表达法,这种表达法,甚至几个世纪之后,仍为许多高官津津乐道。
  “我听说你要和我谈谈,有急事吗?”山本馆长的语调暗示着他对此很惊讶。
  而学者知道这个人对他一年一次的要求早有准备。歌舞伎大师的技巧和美丽已在纪念日那天被买下了,多年来已把他的艺术当作一件艺术品加以印记,封闭和传播。那时他已经四十岁了,是众多梨园学者中的璀璨明珠,他生来就为那些研究这种古典艺术的前辈而骄傲,他知道正是这种自豪感蒙蔽了他,使他走到了今天这一步,为此付出了巨大的代价。
  “我想买一小时自由,”伊太郎说,“为了这惟一仅存的欢乐我愿意退还你付给我的几百万元。”
  “但你现在是自由的,”山本朝四周比划着,“看看你四周,你有想要的一切,就像当初你接受合同时我们许诺的那样。你的愿望就是我们的命令,但要合情合理”
  “我只希望获得一小会儿自由,主人,这不合理吗?”伊太郎用他那明显表现出愤怒的手指敲打着秃头顶。
  “当然了,亲爱的朋友,你的要求很合理,但我对这事儿说得不算,你属于联盟,他们为你投了保险,没有他们的允许,别说把你带出去,就是把你关起来也是不可能的,你只不过是一种投资。”
  伊太郎从山本的微笑中明白了他的请求又一次被拒绝了,山本表面上的善意与他眼中的冷淡极不协调。
  “我没签过有这么多限制的合同。”伊太郎压抑着怒火说道。长久以来的愤怒简直都激不起反抗了。
  “过去人们无法知道合同的限制会涉及到哪些方面,”山本用权威的口气说道。“我只做份内的事,就如同你应做你份内的事,政治就是如此,如果你有不满和反抗,联盟本身也会产生混乱,我不能冒这个险。”
  学者起身开始踱步,每一步都那么缓慢那么优雅,像在排练一样,他知道梦想毫无希望了,他以歌舞伎表演中木偶似的动作来表现他希望的破灭。
  “我需要你的帮助,我的主人。”伊太郎故意把假声变成了男低音好像他正在舞台上为诸神表演。“我已把我的生命,甚至我的灵魂都交给了你,请允许我拥有对自己艺术的自主权,如果我要模仿生活,我就必须深入生活。”
  山本移动着笨重的身体,明显地不耐烦了,“你这样说像你是个有潜在力的艺术家,革新者。”他说,“我实在不想打破你的幻想,伊太郎,你不再是个创造者,而是被创造者,一件艺术品,你完全属于你自己。”他停下来,假装样掸身上的灰,然后像父亲抚慰小孩子那样把身子倾向伊太郎,“别再想自由,想你的灵魂了,好像没有了他们你就活不成似的,你的生命属于博物馆,属于联盟,是我们使你的艺术有价值的。”
  “但我是个创造者。”伊太郎愤怒地朝空中挥动着双臂,双膝跪倒地上做了个“mie”形,这是传统歌舞伎表演中表示强调的动作。
  “创造者?”山本站了起来,嘴角浮现一丝冷笑,“我再说一遍,伊太郎,你完全搞错了,你现在不是艺术家了,你只是在做一项工作,你是我们创造出来的,我们要你这样做,明白吗?你有你的规范,我们也有我们的规范,还是遵守你的规范快活地过日子吧,下次我们再谈,好吗?”山本说完朝他鞠了个躬。
  梨园学者的愤怒达到了极限,愤怒驱使他要进行报复,害怕山本看出他的想法,他赶忙把身子背向这个他曾渴望见到的人。
  不是创造者!不是艺术家!学者伊太郎因受侮辱而怒火中烧,发誓要报复。
  一个世纪前,他,歌舞伎大师,被授与演员所能得到的最高舞台荣誉称号。别人称他“Danfuro二十五”。他是第二十五位获得这个荣誉称号的人。他把arogoto超人形象塑造得极其完美以便无愧于此称号。为了给拒绝改变和不受约束的艺术带来新的气息,他和宝贝昆虫一起把他的艺术由过去形式转换成未来形式,同时也买到了长生不老。
  伊太郎在大厅里走着,愤怒地制定着报复计划。
  他对自己的世界艺术搜集品置之不理,他穿过这些设计装潢精美的房间,无视那许许多多新颖、独特、怪异的物品,这些都是买来给他打发寂寞的。无论他周围环境如何富丽堂皇,也不管他如何经常地进行实验或挥霍了多少钱财,这个地方只是个监狱,监狱这个词深深地印在他的脑子里。
  伊太郎快步经过那些因害怕污染了他实验室的家而未曾打开过的窗子,经过能反射出他流线型身材使之具有某种韵味的玻璃,玻璃里照出的影是他惟一真正的陪伴。他已被改变了自我,仅管只是个影子,悄无声息,却是个容得下他的家。当他在许许多多的镜子前舞蹈,他变成了许许多的人,然而没有一个是真实的。
  伊太郎走进化妆室,然后呢?他能感觉到他们——那些宝贝昆虫正看着他。很长时间他才使自己稳定下来,看着倚墙而放的大玻璃巢。他心中充满了混杂着恐惧的骄傲,这些昆虫属于他,歌舞使大师,他们是他的配角,被从遥远的世界偷来又被毫无尊严地买了下来,他们吞食着他的艺术,也许某一天,如果他失控了,他们也会把他吃掉的。
  伊太郎停下来,身体转了180度,然后做了个“mie”动作,就像一位恋人想要拥抱自己爱人那样伸出双臂,听我说,他轻声说道,他知道他们一定在听着,在艺术上他们有一种直觉的默契感。
  伊太郎走近他们,像被梦幻拖拉困扰着,他们渴望解脱的愿望和他一样强吗?如果那样的话,他们的愤怒是不是也如同他一样呢?美丽的生物!
  伊太郎爱抚地把手掌平放在玻璃巢上然而他们的美丽是死气沉沉的,成群长着翅膀的小东西按着彩虹的色彩排列着,甚至如此熟悉他们的伊太郎也感到有种力在推着他去看他们,爱他们。
  伊太郎伸伸腿,然后快速收回,身子向前双膝着地臣服地低下了头。他知道如果有可能,这些昆虫会杀死他,这些色彩绚丽,发着亮光与他性质不同的生物已成了他裸露身体上富丽然而废弃了的戏装。每天当他们和他一起表演这种死亡舞蹈时,每天当他们一起满足那些源源不断来看他表演的人不健康的幻想时,伊太郎感到像是他们威胁下的人质,因为像古阿玛扎尼尔的比拉鱼一样,他们在极度饥饿时会以人肉为食。但你们不敢伤害我,对吧?
  伊太郎抬头看着他爱着的对手们,低吟着他的同情。
  这些昆虫不在乎一会儿来看他们表演的人是谁,只要他们的王后平静地躺在他身上,他们就会很温驯的。然而这些虫后,不管他们跳动的身体如何看似渺小且脆弱,他们却是恐惧的蕴藏地,也正是他所要控制的。但是对于聚在他身边观看的人,他,伊太郎,总是处于危险之中,因为广告小册子怎么能详述到此细节呢?
  伊太郎扫了一眼钟,意识到必须抓紧时间了,装饰全身即需要时间,也需要耐心,他迅速脱下衣服,坐在巨大的镀金镜子前开始化妆。
  这些宝贝昆虫正看着他。他在眼角处精心地放了一粒植物种子,这个几百年来流传下来的古老仪式要求动作精练,设计巧妙,激情爆发,如果没有这些,就如同公开的歌舞伎表演而没有观众一样残酷。
  一个小时之内,种子开始刺激眼睛下面敏感的皮肤,使之肿胀成一种连化妆都无法模仿的精致形状。然后,他打开一瓶瓶的植物混合物,这些东西会使他身体各不同部位产生过敏发应。接下来是润饰,这儿一下,那儿一下,刷于轻轻地触碰着身体,画出皮肤刺激部位的形状。
  他知道这种设计本身可以�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(0) 踩(0)
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!