按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
。不过这一次，他机警地克制下这个冲动。
嗯……好，我先挂了，你去忙。伊森，你有很多事要做。如果你明天早上宿醉得不太严重，我再派马可斯去接你，我们一起吃早餐，规划一下未来。
好，我非常期待。伊森回答。
白朗黛已经回家了。
警长办公室里静悄悄的。
晚上八点零五分。
时间到了。
赫克特，盖瑟的琴声从桌上的真空管收音机传出，他正演奏林姆斯基·高沙可夫（Rimsky…Korsakov）的《荒山之夜》（ANightonBareMountain），狂乱恐怖的那一段刚结束，缓慢、镇静的抒情音调诉说着地狱黑夜之后黎明将至的场景。
伊森想到凯特和哈洛。
他们是否正伴着盖瑟优美的琴音，静静地吃晚饭呢？
一点都不晓得即将发生的狂风暴雨？
伊森拿起电话筒，打开潘蜜拉留给白朗黛的文件夹。
他看着第一个密码，拨动转盘。
一个女人的声音：喂！
然后是叮！一声。
电话铃声继续响。
每一次有人接听，就出现叮！一声。
最后，一个电脑合成的声音说：全员到齐，十一个人都在线上了。
伊森低头看着文件夹。
电话号码单下，他应该要讲的台词已经印在那里了。
他还来得及挂掉电话。
还来得及停止。
太多地方可能出错，事情将变得无法收拾。
电话另一头的十个松林镇居民都没有开口。
伊森开始念：这是给狂欢会十个义警的指示，预计四十分钟后开始举行狂欢会，今晚的贵宾是凯特和哈洛·柏林格夫妻，他们家的地址是：第八街三百四十五号。请即刻做好准备，最重要的是，你们必须生擒凯特和哈洛，将他们送到第八街和大街交叉口的圆圈里，不能伤害他们，明白了吗？
一个又一个的是从话筒传来。
伊森挂断电话，打开手表的计时功能。
这些义警热爱狂欢会，他们为狂欢会而活。
他们每人都有一把碧尔雀赠送的锋利弯刀，是镇上唯十得到允许，可以在家里摆放武器的人。其他人则要自制攻击武器，厨房菜刀、石块、球棒、斧头、短柄斧、壁炉用的尖叉，只要是有重量、有尖刺或有锐利边缘的东西都有人使用。
今天一整个下午，他一直想通知义警和最后一通电话之间的四十分钟，会是什么心情。
现在，他就在这四十分钟里了，时间无情又飞快地流逝。
他想，不知道死囚吃最后一餐时，是否也有类似的感觉。
时间以光速前进。
心跳加速。
所有让事情走到这个地步的可怕经历、情绪波动全涌上心头。
他看着手表倒数最后十秒，感叹时间真的一去不复返了。
他按掉闹铃。
拿起电话筒。
拨出第二个密码。
同一个电脑合成的声音说：请在哔声后录音。
他等着。
哔！
他念出第二份台词：我是伊森·布尔克警长，狂欢会现在正式开始，今晚的贵宾是凯特和哈洛·柏林格夫妻，抓到他们，把人带到大街和第八街交叉口，不要伤害他们……他挣扎地念出最后几个字，他们必须在群众围成的圆圈中被处死。
在一段长长的静默之后，电脑合成声音说：如果你满意录音的成果，请拨『一』；送出前再听一次，请拨『二』；如需重录，请拨『三』；其他选项，请播『四』。
伊森拨了一，挂上话筒。
他站起来。
镀了一层镍的沙漠之鹰在灯光照耀下，躺在桌上闪闪发亮。
他重新为它填满子弹，收进枪套，走向衣柜，拿出头饰和熊皮披风。
离门口还差三步，电话响了。
从收音机传来的。
钢琴声停了。
他听到长椅刮过地板的吱吱声，盖瑟站起来。
他的脚步声走开。
他拿起话筒的声音。
说：喂！
然后，伊森的声音，他刚才录好的广播，从收音机传出来。
盖瑟倒抽一口气：噢，天啊！然后收音机突然只剩静电噪音。
伊森走向大门，心里想着凯特。
你的电话响了吗？
你拿起话筒，听到我的声音宣判了你的死刑吗？
你会不会以为我背叛你了？
他经过白朗黛的桌子，走过黑暗的接待室。
外头，没有月亮，只有缀满星星的夜空。
他以前就听过这个声音，他自己的狂欢会开始时。可是今晚感觉更加可怕，因为这次他完全明白它背后的意义。
几百支电话同时响起，整个镇正在接受命令，要他们残杀自己的同类。
好一会儿，他只是呆立原地，异常惶恐地倾听。
电话铃声回荡在山谷里，宛如教堂响亮的钟声。
有人在马路上疾奔，经过他身边。
几个街区外，有个女人尖叫，但他听不出来她是太兴奋，还是太痛苦。
他走到人行道上，看进他越野车的大玻璃窗，所有的窗子都贴上了黑色隔热纸，对街的一盏路灯是附近唯一的光源，根本看不到里头的情况。
他小心地拉开驾驶座的门，
没有声音。
没有动静。
他将披风和头饰扔向副驾驶座，爬上车，发动引擎。
感觉好像是在万圣节的晚上开车经过西雅图住家附近的社区。
到处都是人。
人行道上。
马路上。
抓着装了私酿琴酒的玻璃瓶蹒跚前行。
火把。
球棒。
高尔夫球杆。
他们早就准备好变装道具等着电话响起。
车子很慢地驶过一个穿燕尾服的男人，他的衣服上有许多旧血渍，手上拿着一根两英尺宽、四英尺长的木头，一侧缩小做成握把，另一侧则像狼牙棒一样插满锋利的金属片。
所有房子里的灯都关掉了，但其他地方反而出现许多点状光源。
手电筒在灌木丛中、小巷里扫射。
光束往上照着树枝。
即使坐在车子里，伊森还是可以看出聚集群众的分类。
看得出来有些人只是将狂欢会当成一个可以打扮、喝醉、尽情玩乐的机会。
看得出来有些则是满脸怒气，显然想要藉此伤人，或者至少看别人行凶，以满足自己内心的暴力渴望。
看得出来有些人无法忍受，一边往小镇中心的疯人圈走去，一边眼泪鼻涕齐流。
他刻意避开大街，开在小巷里。
第三街和第四街之间，车灯照到一群超过三十个的孩童正跑过马路，每个孩子都换了衣服，嘴里发出土狼般阴阴的笑声，小手握的刀子在灯光下发出寒光，
他沿路找寻义警的身影，他知道他们应该穿着一身黑衣，挥舞弯刀，可是到目前为止，他一个都没看到。
伊森转进第一街，来到小镇的最南端。
他将越野车停在牧场旁的马路上。
关掉引擎，下车。
电话已经不响了，可是群众聚集的吵嚷声却愈来愈大。
他突然想到，四天前的晚上，他就是在这里发现艾莉莎·碧尔雀的尸体。
天啊！事情一件接着一件，才四天就已经发展到这个地步了。
还不是他该现身的时候，不过也快了。
你还在逃跑吗？凯特？
他们抓到你了吗？
他们正拖着你和你丈夫往大街前进吗？
你害怕吗？
还是其实你早就预知你迟早会出事？
准备好等着这场噩梦落幕吗？
松林镇的外缘又黑又冷。
奇怪的隔绝感。
仿佛站在体育馆外，听着球赛观众制造出的巨大声浪。
小镇中心传来巨响。
玻璃碎裂的声音。
人们的欢呼声。
他坐在越野车的保险杆上，享受着引擎盖传来的热气，等了十五分钟。
让他们聚集吧！
让他们疯狂吧！
没有他，什么都还不能开始。
没有他，一滴血都不可以流。
潘蜜拉睁开眼睛，一片漆黑。
她全身都在发抖。
她的头好痛。
左大腿好像有火在烧，感觉像被咬掉了一大块肉，
她坐起来。
他妈的这到底在什么鬼地方啊？
好冷，好黑，她记得的最后一件事是她结束最后一个心理谘询后离开医院……
等一下。
不对。
她看到伊森·布尔克的越野车驶向小镇边缘的南方森林，便走路跟踪他……
瞬间，记忆全回来了。
他们打了一架。
她显然打输了。
之后，他到底对她做了什么？
她站起来，左大腿传来的剧痛让她哭出声来，她往后一摸，牛仔裤被割掉了一大块，大腿后方被切开一个还在流血的大伤口。
他把她的追踪晶片拿出来了。
那个杀千刀的混帐。
怒火让她犹如吃了一剂止痛药，她不再感觉疼痛，即使她开始跑离围墙，往镇上跑，愈跑愈快，穿过黑暗的森林，逐渐听不见围墙高压电的嗡鸣时，她也没感觉到痛。
远方的尖叫声让她不禁停步。
那是畸人的尖叫声。
可是，事情有点不大对劲。
尖叫声怎么会从正前方传过来？
事实上，依照她的速度，她早就应该要跑到马路上了。
干！
干！
干！
她不知道自己跑了多久，可是她很努力地跑，连痛都顾不得了，她离围墙至少有一英里远了。
不远处，除了听起来像是一大群畸人的尖叫声外，她还听到了朝她靠近、小树枝被踩断的移动声。
她发誓她甚至闻到了畸人的味道，一种会让人眼睛流泪、腐肉般的恶臭，而且愈来愈强烈。
她的一生中，还没有这么想将一个人凌迟至死过。
伊森·布尔克不只拿掉了她的追踪晶片。
他不知怎么办到的，居然将她丢到通电围墙的另一边，将她扔进了残酷可怕的蛮荒世界里。
伊森爬回越野车的驾驶座，发动引擎，踩下油门。
加速前进，轮胎在柏油路上吱吱作响。
他驶进森林，在大转弯处开上马路，绕回镇上。
经过那个欢迎的大看板时，时速飙破了八十。
他放开油门，让转速下降。
车子来到大街，离他的目的地还有四分之一英里，可是他已经能看到远处的大火堆、被火光。照亮的建筑物，还有四处窜动的人影。
他驶过医院。
离第八街和大街交叉口还有四个街区，他的车已经需要小心避开马路上的人。
有人打破了甜牙牙的玻璃展示柜，一大群孩子正在抢夺糖果。
这些全都是得到允许，也预期会发生的事。
人潮愈来愈密集了。
一颗蛋打中车子副驾驶座的窗子，蛋黄滑下玻璃。
他的车走得比蜗牛还慢，总是有人挡在前头。
每个人都精心变装了。
他小心避开一群男扮女装的男人，他们擦着亮晶晶的口红，在长内裤上穿了老婆的胸罩和女用内裤，其中一个还拿了个铸铁平底锅当武器。
一对父母将自己和小孩们的脸涂成全白，再画上浓浓的黑眼线，假装他们一家人全是活尸。
他看到恶魔头上的双角。
吸血鬼的尖牙。
小丑的假发。
天使的翅膀。
大礼帽。
尖拐杖。
单眼罩。
海盗。
维京人。
国王和王后。
刽子手面罩。
妓女。
现在人潮已经挤满了整条街。
他按喇叭。
人们不甘不愿地让路给他。
他在第八街和第九街之间龟速移动，其他的商店玻璃也被砸破了，然后他看见前头的火源。
有人将一辆车推到大街中央，放火烧车，窗户在柏油路面上碎了一地，玻璃碎屑映着火光闪烁发亮，火舌从挡风玻璃的缺口窜出，座椅和仪表板逐渐融化。
红绿灯在车子上方继续规律地变换灯号。
伊森将车打进P档，熄掉引擎。
他可以感觉到车外既黑暗又浮动的氛围，宛如什么邪恶的动物正张大嘴巴等着吞噬猎物，他观察火光中每一张红润的脸庞，每个人的眼睛都因为喝了大量的私酿琴酒而变得水汪汪的。
最奇怪的一点是碧尔雀居然说对了，很显然，狂欢会触动了大众的心，填补了一些藏在内心深处、无法说出口的需求。
他向越野车的后头望了一眼，又看了手表。
快到了。
头饰内侧缝了一层羊毛内衬，戴在他头上有点紧，他伸手锁上副驾驶座的门，虽然他怀疑锁不锁门到头来会有多大差别，抓起臭气薰天的熊皮斗篷和扩音器，打开车门，再度锁上，走进群众之中。
碎玻璃在他的靴子下卡滋作响。
空气中充满了酒精的味道。
他穿上斗篷。
在拥挤的人潮中开出一条路。
他身边的人开始鼓掌喝采。
他离红绿灯愈近，鼓动的声浪也就愈大。
拍手、大喊、尖叫。
全在为他打气。
他们大声喊着他的名字，用力掐打他的背。
有人往他的右手塞进一个装酒的玻璃罐。
他继续前进。
大家挤在一起，体温让人觉得暖和。
他终于突破人墙，接近直径不到三十英尺的暴风眼。
他踏进圆圈。
看到他们的狼狈模样，他心里真是痛苦极了。
哈洛躺在柏油路上，挣扎着想站起来，头上有好几个还在冒血的伤口。
两个黑衣义警一人一边抓住他曾经深爱过的凯特的手臂，以免她倒下去。
哈洛看起来似乎吓呆了；凯特却很清醒，两眼炯炯有神地瞪着他。她在哭，他还没察觉内心的情绪波动前，就已经感觉眼泪滑下自己的脸颊。她的嘴巴在动，她对着他大叫，尖声控诉，无疑在为活命做困兽之斗，但她所有的问题、不解和哀求，全被群众发出的噪音淹没。
凯特穿着破烂的睡袍，赤着脚，全身发抖，膝盖上全是草渍和污泥印子，其中一个伤口深可见骨，她的小腿上都是血迹，左眼肿胀瘀青，睁都睁不开。
他的脑海里开始出现画面。
她和哈洛早早就准备上床，大概是因为还没从前一晚的宿醉恢复吧？义警们破门而入，没有时间更衣，凯特从窗户跳出去，可能是想从地下水道逃走；如果易地而处，那会是他的第一选择，可是十个义警已经将她家包围，不到两个街区，她应该就被追上了。
他非常非常想走近她。
他想拥抱她，告诉她一切都没事的。
告诉她，她一定可以从这场灾难中活下来。
可是，相反的，他转身，故意不看她，再一次走回围观的人群里。
走到越野车后，他踏上保险杆，四肢并用地爬过挡风玻璃。
他站在车顶，金属板因他的体重稍微下陷，但不严重。
群众又开始暴动，仿佛看到摇滚明星走上舞台似地放声尖叫。
从车顶上，伊森可以清楚看到一切，两侧建筑物之间挤满被火光照红了脸的人，燃烧的汽车，凯特和哈洛等待死亡的圆圈。他没看到泰瑞莎或班恩，这让他觉得放心了一点，他警告过太太，叫她不要来，并且叫她留住儿子，即使班恩不愿意也一样，将他带到比较安全的陵墓，在那里待到狂欢会结束。
他将不知道装了什么私酿酒精的玻璃罐擧在空中。
群众和他互动，几百个玻璃罐举起，在燃烧的汽车火光中闪烁生辉。
为地狱干一杯。
他干杯。
他们也都干杯。
好思心的味道。
他将玻璃罐摔向地面，拔出沙漠之鹰，对空开了三枪。
刹那间，群众全疯了。
他将手枪放回枪套，拿起他用带子背在肩膀上、一直晃来晃去的扩音器。
所有的人都安静下来。
所有的人，除了凯特。
凯特大声叫着他的名字，尖叫着天啊你究竟为什么要这样对我我这么相信你我曾经那么爱你为什么？
他没有阻止她，反而让她讲完，让她一吐胸中的怨气。
然后他又举起扩音器。
欢迎光临狂欢会！
尖叫欢呼声。
伊森强迫自己一边微笑，一边说：这一次的感觉比上一次好多了！
群众疯狂大笑。
手册上明白列出群众已经聚集、即将执行死刑时，警长该做些什么：
虽然少数居民对杀死自己的邻居不但没有心理障碍，甚至可能还相当兴奋，但在刚开始执行死刑时，大多数人还是对溅血感到不自在，这就是为什么你的引导对狂欢会能否顺利进行异常重要。你要为狂欢会定调，带动气氛，提醒群众狂欢会贵宾被选中的原因是什么，提醒他们狂欢会的最终目的是维护松林镇的安全，提醒他们不遵守规定是非常危险的，要是他们违反规定，下一次站在圆圈中的很可能就是他们。
伊森说：你们都认识凯特和哈洛·柏林格，许多人甚至和他们是好朋友，你曾经和他们分食一条面包，曾经和他们一起哭、一起笑。所以，也许你们觉得今晚的狂欢会特别难熬。
伊森瞄了一眼手表。
已经过了三个小时。
拜托！现在随时都有可能了。
让我告诉你们关于凯特和哈洛的事，真正的凯特和哈洛，他们讨厌这个小镇！
群众爆出充满攻击性的嘘声。
他们在晚上偷溜出去，最糟的是，他们还和其他人聚会，其他和他们一样讨厌这个天堂小镇的人，伊森鼓起勇气继续说，怎么会有人讨厌这个小镇？
嘘声震天长达数秒。
他挥手示意大家安静。
其中有一些人，柏林格夫妻的秘密朋友们，今晚也在现场，和我们一起，站在群众里，他们全变装打扮，还想假装他们和你一样是个循规蹈矩的好镇民。
有人大叫：不！
可是在他们心里，他们痛恨松林镇，看看