按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
寄出。
我跟妈妈说：“爸爸再这样，我就要搬出去了。”
“你们两个，真要了我的命，咱们命里欠了洋人什么？你说呀，本来好好的家庭，多了个洋鬼子夹在其中，算恁地？我这阵子瘦得不似人形，都是为了你。”
我终于忍不住，蹲下来，哭了。
这样子的压力真叫我受不了，我号啕大哭，不可抑止。
爸爸冲出来，呆住了。
我不是个爱哭的人，事实上自婴儿时期开始，就不爱哭，妈妈老说我是乖孩子，醒来眼睛到处转，安静的等喂奶，并不哭叫，大了更加坚强：生病、打针、失望、受欺侮，都不哭，成年后，父母更没见过我的眼泪。
这次如江河决堤，难怪父亲害怕。
他坐在我对面，呆呆地看着我。
妈妈尖声叫：“你劝劝她呀，劝她呀，你连女儿都逼死，我同你拚命！”
吵得不亦乐乎。
父亲蹬足，“起来起来，堂堂大学生，怎么搅成这个样子？嗄？起来起来，答应你，答应你。”
“你又不是真答应，”我仍然哭，“你逼于无奈，你根本不明白，你根本不明白。”
爸狂叫，“你再这样，我也要哭了，我也是人！”
妈妈在事后说：“老不象老，小不象小。”
彼得说：“早知这样，早就该哭。”
爸妈总算退一步，眼开眼闭随我们搅。
父亲的精神很委靡，脾气也坏，时时突然发作，把线装书扫地下，冷冷说：“还要这些书作甚，女儿都要和番了。”
由热战变为冷战。
我气得胃痛。
有一日，我没精打采回到家里，正预备早早上床睡觉，却听见客厅里非常热闹，人声频密。
我探头进去，“彼得……”
怎么彼得来了我也不知道？唉呀，还有彼得的父母！怎么回事？我张大嘴站在那儿。
彼得见我回来，连忙把我拉至一边说：“囡囡，你到什么地方开会去了？一整个下午都找不到你。”
“你的爹妈……”
“他们无端端赶了来，一点预兆都没有，多可怕！而且逼着我把他们带到这里来见亲家。”
我担心死了。
“可是不知恁地，双方相见甚欢，我妈妈真有一手，”彼得说：“她跑到青年会学了一点中文，一见面便说：‘你好吗，太太’，所以现在令尊令堂反而用英文。”
“是吗？”我不禁大出意料。
看那边，果然他们言笑甚欢，嘻嘻哈哈，父亲的英文虽然硬一点，但发音还是铿锵有力。
因斯堡太太见到我，用手招我，“来，我未来媳妇。”她说的真是普通话。
我呆住了。
她什么时候学的？似模似样。
她笑说：“我还以为我亲家不会英文，”她改用英语，“所以赶紧学了中文，谁知道两位这么高明。”
爸爸洋洋得意，摇头晃脑，所谓千穿万穿，马屁不穿，难得的是，彼得的父母肯这么路途遥远地赶来讨好他们，一定是为了彼得，人家的父母多好！
我白了爹爹一眼，然后坐到因斯堡夫妇中间。
爹爹说：“如果令郎也肯在中文上下点功夫，那就好了。”
因斯堡先生说：“没问题，他是年轻人，学来更快，况且又住在香港，应该没问题。”
他俩是这么客气，我忽然感动得不得了，把头往因斯堡太太的肩上靠，她紧紧地握住我手，没想到我会在洋人婆婆那里得到支持和安慰。
“小两口子一直在外国认识，毫无隔膜，殷先生，你赞同他们婚礼吧？”
爸爸哼一声说：“不赞成也得赞成，现在他们也不是那么敬老了。”他趁势下台。
我与彼得松下一口气。
“我们要举行中式婚礼吧？”因斯堡太太问。
“据说你们外国人的风俗，婚礼费用由女方负责，可有此事？”妈妈问。
“这……”因斯堡太太说：“确有此事，可是入乡随俗……”
“不不不，”要面子的爹又来了，“不必不必，我们入乡随俗才是，我们付好了，他们已决定下午举行西式酒会，晚上再补中式喜酒如何？”
我推一推彼得。
彼得打蛇随棍上，“谢谢爸爸，谢谢妈妈。”
“唔。”
我一颗心落了地。
我感谢上主。
我们到这个时候，才有点喜气洋洋的感觉。
妈妈与因斯堡太太非常谈得来，带她去做中式旗袍，两人不知多投机。
一切仿佛雨过天晴。
婚礼如期举行，我与彼得结为异国情鸳。
父亲一张面孔仍然黑黑，顺得哥情失嫂意，因此而嫁得如意郎君，也顾不得那么多了，女在不中留。
婚后生活很愉快，父亲渐渐也习惯下来。
彼得对围棋发生非常大的兴趣，与父亲对奕，又常输，输了且不燥，父亲对他刮目相看。
妈妈不住煮好菜给彼得吃，我叫彼得注意体重。
至于亲友们，开头是啧啧了一轮，随后不了了之。
我们婚后生活很好，大半年在香港，一有假期，马上往加拿大，双方父母都有机会见到我们。
相信爸妈早已忘记当初反对我们的理由。
我们终于成功了。
选自短篇小说集《散发》