°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡×÷ΪÎÄÃ÷µÄ¸½ÊôÎóÒ׵ļÛÖµÊÇÎÞ·¨¹ÀÁ¿µÄ£¬µ«Ëü±¾ÉíÈ´²»ÊÇÒ»ÖָĸïÊֶΡ£Ñǵ±¡¤Ë¹ÃÜ£§×¢£§£¬ÕâλÏÖ´úÕþÖξ¼ÃѧµÄΰ´ó³«µ¼Õߣ¬°ÑÈËÀඨÒåΪ¡°ÉÌÒµ¶¯Î£»Ëû˵¹ý£¬Ã»ÓÐÁ½Ìõ¹·»áÏ໥½»»»¹ÇÍ·¡£µ«Èç¹ûËüÃÇÕâÑù×öµÄ»°£¬¼ÙÈç¹·ÀàÔÚÿ¸ö´ó³ÇÊж¼ÉèÁ¢Ò»¸ö¹ÇÍ·½»Ò×ËùµÄ»°£¬ÄÇ»á¶Ô¹·µÄÐÔ¸ñ²úÉúºÎÖÖ²»¿É±ÜÃâµÄÓ°ÏìÄØ£¿¹Å´úÅÓ´óµÄóÒ×¹ú¼Ò¶¼²»ÊÇ×îºÃµÄ¹ú¼Ò£¬¶øÊÇ×î²îµÄ¹ú¼Ò¡£µ«ËüÃǵÄÏÖ´ú¼ÌÈÎÕß²¢·ÇÈç´Ë£¬Õâ²»ÊÇÒòΪÆäóÒ×£¬¶øÊDZðÓÐÍêÈ«²»Í¬µÄÔÒò¡£Óо仰˵µÃºÜºÃ£ºÉÌÒµÏñ»ù¶½½Ì£¬Ä¿±ê¹ãÀ«Îޱߣ»ÉÌÒµÓÖÏñ²Êºç£¬×ÜÊÇÍäÏò½ðɫһ±ß¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¿´Ò»Ï·ÇÖÞ´ó½¾Í×ãÒÔÃ÷°×£¬ÀÊÄ·¾Æ£§×¢£§½»Ò׺ÍÅ«Á¥ÂòÂô£¬Á½Õß¶¼ÊÇóÒ׺ͻù¶½½Ì¹ú¼ÒÒýÈëµÄ£¬Á½Õß¶¼ÊÇÎÞ·¨ÐÎÈݵĻö¸ù£¬×ãÒÔ˵Ã÷ÉÌÒµÎÞ·¨´øÀ´¸Ä¸ïЧӦ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡²»ÉÙÊìϤÖйúÇé¿öµÄÅóÓÑ£¬ËûÃǵĴ¦·½Òª±ÈÎÒÃǸղÅÁоٵĸü¼ÓÈ«Ãæ¡£°´ÕÕËûÃǵĹ۵㣬ÖйúÐèÒªÎ÷·½µÄÎÄ»¯¡¢Î÷·½µÄ¿ÆÑ§ÒÔ¼°ÃܵÏÀÖÏÈÉú³Æ×÷µÄ¡°ÎïÖÊÎÄÃ÷¡±¡£ÖйúÊýǧÄêÀ´Ò»Ö±ÊǸöÎÄÃ÷Ãñ×å¡£µ±ÎÒÃǵÄ׿ÏÈ»¹ÔÚÔʼ´ÔÁÖÖÐÃÙʳ֮ʱ£¬ËûÃÇÔç¾Í¿ª»¯ÁË¡£Öйú£¬¶ø²»ÊÇÕâ¸öµØÇòÉϵıðµÄµØ·½£¬Õâ¸ö´¦·½Ò»Ö±ÔÚÊÔÓá£ÕâÑùµÄÎÄ»¯ÖУ¬±¾ÖÊÉÏûÓпɸĸïµÄ¶«Î÷¡£ÎÄ»¯ÊÇ×Ô˽µÄ¡£ËüÓÐÒâÎÞÒâµÄ¸ñÑÔÊÇ£º¡°ÎÒ£¬¶ø²»ÊÇÄã¡£¡±ÕýÈçÎÒÃÇÈÕ³£ÔÚÖйú¶¼¿ÉÒÔ¾õ²ì£¬ÎÒÃÇÒýÒÔΪºÀµÄÎÄ»¯±»È˳°Ð¦£¬µ«ÖªÊ¶È´´ÓδÔâµ½¹ýÃïÊÓ¡£Èç¹ûÖйúÎÄ»¯¶Ô´Ë²»Êʵ±¿ØÖÆ£¬Íâ¹úµÄ¶«Î÷µÄÃüÔËÓÖ»áÈçºÎÄØ£¿¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÖйúÈËÎÞÒÉÆÈÇÐÐèÒª¿ÆÑ§¡£ËûÃÇÐèÒª¸÷ÖÖÏÖ´ú¿ÆÑ§À´¿ª·¢ÆäãóãóµÛ¹úµÄDZÔÚ×ÊÔ´¡£ËûÃÇ×Ô¼ºÒѾ¿ªÊ¼ÈÏÇåÕâÒ»µã£¬²»¾ÃµÄ½«À´£¬ËûÃǻῴµÃ¸üÇå¡£µ«¶Ô¿ÆÑ§µÄÁ˽⣬һ¶¨ÄܶÔÕâ¸öµÛ¹úµÄµÀµÂÊ©¼ÓÓÐÒæµÄÓ°ÏìÂð£¿ÈçºÎʵÏÖÕâ¸öÄ¿µÄ£¿»¯Ñ§£¬ÔÚËùÓпÆÑ§ÖУ¬ÓëÎÒÃǵ±´úµÄ½ø²½×îΪÃÜÇÐÏà¹Ø¡£ÄÇô£¬ÔÚÖйú´«²¥ÆÕ¼°»¯Ñ§ÖªÊ¶£¬ÄܳÉΪʹÈËÃñ»ñµÃÐÂÉúµÄµÀµÂÊÖ¶ÎÂð£¿ÄѵÀ²»»áÒò´Ë¶øÔÚÉú»î¸÷·½ÃæÒý·¢ÐµĺÍʼÁÏδ¼°µÄÆÛÕ©ºÍ±©Á¦Âð£¿Èç¹ûÖйúÈ˵ÄËØÖÊ»¹ÊÇÀÏÑù×Ó£¬ÇÒÓÖ²»ÏÞÖÆ»¯Ñ§ÖÆÆ·µÄ¹©Ó¦£¬ÔÚÕâ¸öµÛ¹úµ½´¦É¢·¢¸÷ÖÖÏÖ´úÕ¨Ò©µÄÅä·½£¬ÄѵÀÈËÃÇ»¹Äܰ²ÉúÂ𣿡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÎïÖÊÎÄÃ÷¡±ÊÇÖ¸Î÷·½¾Þ´óµÄ½ø²½ºÍ·¢Õ¹µÄÎïÖʳɹû£¬Ëü°üÀ¨ÓÉÕôÆû»úºÍµçµÄ·¢Ã÷Ëù´øÀ´µÄÐí¶àÆæ¼£¡£ÓÐÈ˸æËßÎÒÃÇ£¬Õâ²ÅÊÇÖйúµÄÕæÕýÐèÒªºÍÒ»ÇÐÐèÒª¡£Í¨Íùÿһ¸ö³ÇÊеÄÌú·¡¢ÄÚºÓº½ÔË¡¢ÍêÉÆµÄÓÊÕþϵͳ¡¢¹ú¼ÒÒøÐС¢Òø±Ò¡¢×÷ΪͨÐÅÉñ¾µÄµç±¨ºÍµç»°¡ª¡ªÕâЩ¶¼ÊÇÖйúδÀ´ÐÒ¸£Ê±´úµÄÃ÷ÏÔ±êÖ¾¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÔÚÕÅÖ®¶´Á¦Ö÷ÐÞÖþÌú·µÄ×àÕÛÖУ¬»òÐí¾ÍÓÐÕâÖÖδ³ÉÐ͵ÄÏë·¨£¬Ëû¶ÏÑÔÌú·¿ÉÒԶžøºÓÔ˵ÄÐí¶àΣÏÕ£¬ÉõÖÁ´¬Ô±¼àÊØ×ÔµÁ¡£ÄÇô£¬ÎïÖÊÎÄÃ÷µÄ»ý¾Û£¬ÊÇ·ñ¾ÍÄÜÏû³ý¾«ÉñÉϵıײ¡ÄØ£¿Ìú·¾ÍÄܱ£Ö¤Ìú·¹ÍÔ±£¬»òÕßÄËÖÁ¹ÜÀíÈËÔ±¶¼³Ïʵ¿É¿¿Âð£¿ÎÒÃÇÄѵÀûÓжÁ¹ý¡¶ÒÁÀûÖ®Õ¡·£§×¢£§Â𣿶ÁÕß²»ÊÇ¿´µ½ÖÝÓëÖÝÖ®¼äµÄÖ÷¸É¹«Â·±»ÍêÈ«ÇÖÕ¼£¬¶ø¹É¶«ÃÇÊ®·ÖÎÞÖú£¬²¢ÇÒ¡°ÎÞÈË¿ÉÈ¥Ö¸Ôð¡±Âð£¿ËûÃÇÔÚÖйú¸ÉÆðÕâЩÊÂÇ飬ÄѵÀ²»»á±ÈÔÚÓ¢¹ú»òÃÀ¹ú¸ü¼ÓÀ÷º¦Âð£¿ÕâÊÇÓÉÎïÖÊÎÄÃ÷±¾ÉíÔì³ÉµÄ£¬»¹ÊÇÓÉÒ»³¤´®¸´ÔÓÔÒò¾³¤ÆÚ»ºÂýµÄÏ໥×÷ÓòÅÔì³ÉµÄÄØ£¿°ÑÑ¡¾ÙͶƱÏäÒý½øÖйú£¬ÊÇ·ñ¾ÍÄÜʹÖйúÈ˳ÉΪһ¸ö½²ÃñÖ÷µÄÃñ×壬Òò¶øÊʺÏʵÐй²ºÍÖÆ¶ÈÁËÄØ£¿ÎïÖÊÎÄÃ÷ÔÚÖлªµÛ¹ú²»»á²úÉúÆäÔÚÎ÷·½ÄÇÑùµÄÌõ¼þ£¬³ý·ÇͬÑùµÄÒòËØ£¬Ò²Äܵ÷¶¯ÖйúÀ´²úÉúͬÑùЧ¹û¡£ÕâЩÌõ¼þ²»ÊÇÎïÖʵ쬶øÊǵÀµÂµÄ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÓÐÁËÏã¸Û¡¢ÉϺ£ºÍÆäËûͨÉ̿ڰ¶ÕâÑùµÄʵÀý£¬ÖйúÈËΪºÎ²»°Ñ¡°Ä£·¶×â½ç¡±ÒýÈëÄڵسÇÊУ¿ÒòΪËûÃDz»ÏëÒªÕâÑùµÄ±ä»¯£¬Òý½øÁËÒ²²»¿°ÈÌÊÜ¡£ËûÃÇ¿´µ½½üÈý·ÖÖ®Ò»ÊÀ¼ÍÒÔÀ´Öйúº£¹Ø³Ïʵ¹ÜÀíµÄʵ¼ÊÀý×Ó£¬ÎªÊ²Ã´Õþ¸®È´²»ÔÚÆäËûÁìÓò²ÉÓÃÕâÌ×°ì·¨ÄØ£¿ÒòΪÔÚÖйúµÄĿǰ״¿öÏ£¬ÖйúÈËÔÚ¾«ÉñÉÏÍêÈ«²»¿ÉÄܽÓÊÜÕâÑùµÄ˰ÎñÌåϵ¡£Ó¢¹úÈ˵ÄÐÔ¸ñºÍµÀµÂÊÇÀú¾Ò»Ç§¶àÄê²Å´ïµ½Ä¿Ç°µÄ·¢Õ¹Ë®Æ½µÄ£¬ÖйúÈ˱¾Éí²»¿ÉÄÜͻȻ½ÓÊÜ£¬Ò²²»¿ÉÄÜÁ¢¼´ÊµÐУ¬ËûÃDz»ÏñÒ»¼Ü°£É£§×¢£§µÄ¿Ë²²®´óÅÚ£¬Ò»µ©¼ÜÆðÀ´¾ÍÄÜÁ¢¿Ì¿ª»ð¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÅàÑøÁ˰»¸ñ³һÈö¿ËÑ·Ãñ×åµÄÐÔ¸ñºÍµÀµÂµÄÁ¦Á¿£¬ÈçͬâýÈö£§×¢£§ÔÚÓ¢¹úµÇ½¡¢Õ÷·þÕßÍþÁ®£§×¢£§ÇÖÈëÓ¢¹úÕâЩÀúÊ·ÊÂʵһÑù£¬ÊÇÈ·Çп϶¨µÄ¡£ÕâЩÁ¦Á¿Ëæ»ù¶½½Ì¶øÀ´£¬Ò²Ëæ»ù¶½½Ì¶ø·¢Õ¹¡£Óë»ù¶½½ÌÔú¸ùÓÚÈËÃÇÐÄÁéÏà¶ÔÓ¦£¬ÕâЩÁ¦Á¿Ëù´øÀ´µÄ½á¹ûÒ²Ö¦·±Ò¶Ã¯£¬¶ø²»ÊÇÏà·´¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÌýÒ»ÌýÎÄ»¯µÄΰ´ó³«µ¼ÕßÂíÐÞ¡¤°¢ÅµµÂ£§×¢£§µÄ»°£º¡°Ã¿Ò»¸öÊܹý½ÌÓýµÄÈ˶¼ÈȰ®Ï£À°£¬¸Ð¼¤Ï£À°¡£Ï£À°ÈËÊÇÊÀ½ç¸÷Ãñ×åÒÕÊõºÍ¿ÆÑ§µÄ¾ÙÆìÈË£¬¾ÍÈçÓÌÌ«ÈËÊÇÕýÒåµÄ¾ÙÆìÈËÒ»Ñù¡£Èç½ñ£¬ÊÀ½ç²»ÄÜûÓÐÒÕÊõºÍ¿ÆÑ§¡£ÒÕÊõºÍ¿ÆÑ§ÕâÁ½Ãæ´óÆìµÄ¾ÙÆðÔÛȻҲ¾Í¼«´óµØÕ¼¾ÝÁËÊÀ½ç¸÷Ãñ×åÈËÃñµÄÐÄÁ飬¶øÆ·ÐÐÔò±»ÊÓΪѰ³£µÄÊ¡£»Ô»ÍµÄÏ£À°ÒòΪ²»×¢ÖØÆ·Ðжø´ÓµØÇòÉÏÏûʧÁË£»ÒòΪÈËÃÇÏòÍùÆ·ÐС¢³Öºã¡¢ÐÔ¸ñ¡¡²»½öÈç´Ë£¬µ±½ñʱ´úÐèÒªÔ½À´Ô½¶àµÄÃÀºÍ֪ʶ£¬ÖªÊ¶Êܵ½Èç´Ë×ðÖØ£¬¶øÄܹ»´øÀ´Ê¤ÀûºÍÄÜͳÖÎÕû¸öÊÀ½çµÄ²»ÊÇÏ£À°ÈË£¬¶øÊÇÓÌÌ«ÈË£»²»ÊÇ׿ԽµÄÒÕÊõºÍ¿ÆÑ§£¬¶øÊdzç¸ßµÄÕýÒå¡£¡±¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Òª¸Ä¸ïÖйú£¬¾ÍÒ»¶¨ÒªÔÚËØÖÊ·½Ãæ×·¸ùËÝÔ´£¬Ò»¶¨ÒªÔÚʵ¼ÊÉÏÍÆ³çÁ¼ÐÄ£¬²»ÄÜÔÙÏñ¼¸Î»ÈÕ±¾Ìì»ÊÄÇÑù°Ñ×Ô¼ºÇô½ûÔڻʹ¬Àï¡£ÓÐÒ»ÌõÕæÀí£¬±»Ò»Î»ÏÖ´úÕÜѧµÄÖ÷Òª³«µ¼ÕßÒ»ÓïµÀÆÆ£º¡°Ã»ÓÐÒ»ÖÖÁ¶½ðÊõÄܹ»µãÌú³É½ð¡£¡±ÖйúÐèÒªµÄÊÇÕýÒ壬ΪÁË»ñµÃÕýÒ壬±ØÐëÁ˽âÉϵۣ¬¶ÔÈËÒªÓÐеĸÅÄҪÁ˽âÈËÓëÉϵ۵ĹØÏµ¡£ÖйúµÄÿһ¸ö¸öÈË¡¢Ã¿Ò»¸ö¼ÒÍ¥ÒÔ¼°Éç»á£¬¶¼ÐèÒªÒ»ÖÖеÄÉú»î¡£ÎÒÃÇ·¢ÏÖ£¬ÖйúµÄ¸÷ÖÖÐèÒªÖ»ÊÇÒ»ÖÖÐèÒª¡£ÕâÖÖÐèÒª£¬Ö»Óлù¶½½ÌÎÄÃ÷£¬²ÅÄÜÓÀºã¶øÓÖÍêÕûµØ¸øÒÔÂú×ã¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¸½£ºÂ³Ñ¸ÆÀ¡¶ÖйúÈ˵ÄËØÖÊ¡·¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ò»¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡1926Äê7ÔÂ2ÈÕ£¬Â³Ñ¸ÏÈÉúÔÚ¡¶ÂíÉÏÖ§Èռǡ·ÖÐ̸¼°ÈÕ±¾×÷¼Ò°²¸ÔÐã·òËùÖø¡¶´ÓС˵¿´À´µÄÖ§ÄÇÃñ×åÐÔ¡·Ò»Êéʱ˵£º¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ËûËÆºõºÜÏàÐÅ¡¡SmithµÄ¡¶Chinese¡¡Characteris¡ties¡¡¡·£¬³£³£ÒýΪµä¾Ý¡£ÕâÊéÔÚËûÃÇ£¬Ê®Äêǰ¾ÍÓÐÒë±¾£¬½Ð×÷¡¶Ö§ÄÇÈËÆøÖÊ¡·£»µ«Ö§ÄÇÈ˵ÄÎÒÃÇÈ´²»´óÓÐÈËÁôÐÄËü¡£µÚÒ»Õ¾ÍÊÇSmith˵£¬ÒÔΪ֧ÄÇÈËÊÇÆÄÓеã×öÏ·ÆøÎ¶µÄÃñ×壬¾«ÉñÂÔÓпº·Ü£¬¾Í³ÉÁËÏ·×ÓÑù£¬Ò»×ÖÒ»¾ä£¬Ò»¾ÙÊÖһͶ×㣬¶¼×°Ä£×°Ñù£¬³öÓÚ±¾ÐĵķÖÁ¿£¬µ¹»¹Êdzų¡ÃæµÄ·ÖÁ¿¶à¡£Õâ¾ÍÊÇÒòÎªÌ«ÖØÌåÃæÁË£¬×ÜÏ뽫×Ô¼ºµÄÌåÃæÅªµÃÊ®×㣬ËùÒÔ¸ÒÓÚ×ö³öÕâÑùµÄÑÔÓﶯ×÷À´¡£×ܶøÑÔÖ®£¬Ö§ÄÇÈ˵ÄÖØÒªµÄ¹úÃñÐÔËù³ÉµÄ¸´ºÏ¹Ø¼ü£¬±ãÊÇÕâ¡°ÌåÃæ¡±¡£ÎÒÃÇÊÔÀ´²©¹ÛºÍÄÚÊ¡£¬±ã¿ÉÖªµÀÕâ»°²¢²»¹ýÓڿ̶¾¡£ÏഫΪϷ̨ÉϵĺöÔÁª£¬ÊÇ¡°Ï·³¡Ð¡ÌìµØ£¬ÌìµØ´óÏ·³¡¡±¡£´ó¼Ò±¾À´¿´µÄÒ»ÇÐʲ»¹ýÊÇÒ»³öÏ·£¬ÓÐËÈÏÕæµÄ£¬¾ÍÊÇ´ÀÎï¡£µ«ÕâÒ²²¢·ÇרÓÉ»ý¼«µÄÌåÃæ£¬ÐÄÓв»Æ½¶øÇÓÓÚ±¨¸´£¬Ò²±ãÒÔÍòÊÂÊÇÏ·µÄ˼ÏëÁËÖ®¡£ÍòʼÈÈ»ÊÇÏ·£¬Ôò²»Æ½Ò²·ÇÕæ£¬¶ø²»±¨Ò²·ÇÇÓÁË¡£ËùÒÔ¼´Ê¹Â·¼û²»Æ½£¬²»Äܰε¶ÏàÖú£¬Ò²»¹²»Ê§ÆäΪһ¸öÀÏÅÆµÄÕýÈ˾ý×Ó¡£ÎÒËùÓö¼ûµÄÍâ¹úÈË£¬²»ÖªµÀ¿ÉÊÇÊÜÁË¡¡SmithµÄÓ°Ï죬»¹ÊÇ×Ô¼ºÊµÑé³öÀ´µÄ£¬¾ÍºÜÓм¸¸öÁôÐÄÑо¿×ÅÖйúÈËÖ®Ëùν¡°ÌåÃæ¡±»ò¡°Ãæ×Ó¡±¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¶þ¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡1933Äê10ÔÂ27ÈÕ£¬Â³Ñ¸ÏÈÉúÔÚÖÂÌÕ¿ºµÂµÄÐÅÖÐ˵£º¡¶´ÓС˵¿´À´µÄÖ§ÄÇÃñ×åÐÔ¡·£¬»¹ÊÇÔÚ±±¾©Ê±ÂòµÄ£¬¿´¹ý¾ÍÅ×ÔÚ¼ÒÀÎ޴Ӳ鿼£¬ËùÒÔ³ö°æËùÒ²²»ÄÜ´ð¸´ÁË£¬¿ÖÅÂÔÚÈÕ±¾Ò²Î´±ØÓеÃÂô¡£ÕâÖÖС²á×Ó£¬ÀúÀ´ËûÃdzöµÃ²»ÉÙ£¬´óµÖÐýÉúÐýÃð£¬Ã»ÓнÏÓÀ¾ÃµÄ¡£ÆäÖÐËäÈ»Óм¸µã»¹Öпϣ¬È»¶ø´©Ô丽»áÕ߶࣬ÔÄÖ®ÁîÈËʧЦ¡£ºóÌÙ³¯Ì«ÀÉÓС°Ö§ÄÇͨ¡±Ö®Ãû£¬ÊµÔò·ôdz£¬ÏÖÔÚÔÚÈÕ±¾ËÆÒÑʧȥ¶ÁÕß¡£ÒªÖ®£¬ÈÕ±¾·½ÔÚ·¢Éúеġ°Ö§ÄÇͨ¡±£¬¶øÉÐÎÞÕæ¡°Í¨¡±Õߣ¬ÖÁÓÚ¹¥»÷ÖйúÈõµã£¬ÔòÖÁ½ñΪֹ£¬´ó¸ÅÒÔÊ·ÃÜ˹֮¡¶ÖйúÈËÆøÖÊ¡·ÎªÀ¶±¾£¬´ËÊéÔÚËÄÊ®Äêǰ£¬ËûÃÇÒÑÓÐÒë±¾£¬Òà½ÏÈÕ±¾ÈËËù×÷ÕßΪ¼Ñ£¬ËÆÉÐÖµµÃÒë¸øÖйúÈËÒ»¿´£¨ËäÈ»´íÎóÒà¶à£©£¬µ«²»ÖªÓ¢Îı¾ÉÐÔÚͨÐзñ¶ú¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Èý¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡1935Äê3ÔÂ5ÈÕ£¬Â³Ñ¸ÏÈÉúÔÚΪÈÕ±¾ÓÑÈËÄÚɽÍêÔìËùÖø¡¶»îÖйúµÄ×Ë̬¡·µÄÐòÎÄÖÐ×÷ÁËÒÔÏÂÆÀÂÛ£¬µ«Ëû°Ñ¡°ÃÀ¹ú¡±Îó×÷ÁË¡°Ó¢¹ú¡±¡¯Ã÷ÖÎʱ´úµÄÖ§ÄÇÑо¿µÄ½áÂÛ£¬Ëƺõ´óµÖÊÜ×ÅÓ¢¹úµÄʲôÈË×öµÄ¡¶Ö§ÄÇÈËÆøÖÊ¡·µÄÓ°Ï죬µ«µ½½üÀ´£¬È´Ò²ÓÐÁËÃæÄ¿Ò»ÐµĽáÂÛÁË¡£Ò»¸öÂÃÐÐÕß×ß½øÁËÏÂÒ°µÄÓÐÇ®µÄ´ó¹ÙµÄÊéÕ«£¬¿´¼ûÓÐÐí¶àºÜ¹óµÄÑâʯ£¬±ã˵ÖйúÊÇ¡°ÎÄÑŵĹú¶È¡±£»Ò»¸ö¹Û²ìÕßµ½ÉϺ£À´Ò»Ï£¬Âò¼¸ÖÖâ«ÙôµÄÊéºÍͼ»£¬ÔÙÈ¥Ñ°Ñ°Ææ¹ÖµÄ¹ÛÀÀÎïÊ£¬±ã˵ÖйúÊÇ¡°É«ÇéµÄ¹ú¶È¡±¡£Á¬½ËÕÕã½·½Ã棬´ó³ÔÖñËñµÄÊ£¬Ò²Ëã×÷É«ÇéÐÄÀíµÄ±íÏÖµÄÒ»¸öÖ¤¾Ý¡£È»¶ø¹ã¶«ºÍ±±¾©µÈ´¦£¬ÒòΪÖñÉÙ£¬ËùÒÔ²¢²»Ôõô³ÔÖñËñ£¬Ìȵ½ÇîÎÄÈ˵ļÒÀï»òÕßÔ¢ÀïÈ¥£¬²»µ«ÎÞËùνÊéÕ«£¬Á¬ÑâʯҲ²»¹ýÓÃ×ÅÁ½½ÇǮһ¿éµÄ¼Ò»ï¡£Ò»¿´¼ûÕâÑùµÄÊ£¬ÏÈǰµÄ½áÂÛ¾Íͨ²»¹ýÈ¥ÁË£¬ËùÒÔ¹Û²ìÕßÒ²¾ÍÓÐЩ¾½£¬²»µÃ²»ÁíÍâÕª³öʲôÊʵ±µÄ½áÂÛÀ´¡£ÓÚÊÇÕâÒ»»Ø£¬ÊÇ˵֧ÄǺÜÄѶ®µÃ£¬Ö§ÄÇÊÇ¡°ÃյĹú¶È¡±ÁË¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ËÄ¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡1936Äê10ÔÂ5ÈÕ£¬Â³Ñ¸ÏÈÉú·¢±íÁËÈçÏÂÑÔÂÛ¡£10ÔÂ19ÈÕ£¬Â³Ñ¸ÊÅÊÀ¡£ÎÒÖÁ½ñ»¹ÔÚÏ£ÍûÓÐÈËÒë³öÊ·ÃÜ˹µÄ¡¶Ö§ÄÇÈËÆøÖÊ¡·À´¡£¿´ÁËÕâЩ£¬¶ø×ÔÊ¡£¬·ÖÎö£¬Ã÷°×ÄǼ¸µã˵µÃ¶Ô£¬±ä¸ï£¬ÕõÔú£¬×Ô×ö¹¤·ò£¬È´²»Çó±ðÈ˵ÄÔÁºͳÆÔÞ£¬À´Ö¤Ã÷¾¿¾¹ÔõÑùµÄÊÇÖйúÈË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Àî¾°ººÆÀ¡¶ÖйúÈ˵ÄËØÖÊ¡·¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Öйú±¾À´ÊÇÒ»¸ö±Õ¹Ø×ÔÊØµÄ¹ú¼Ò¡£ÈôûÓÐÓëÎ÷ÑóÃñ×å½Ó´¥£¬ÔòÎÒÃÇÈÔÈ»ÊÇ×Ô³ÉΪһ¸öÊÀ½ç£¬Ò²¾ÍÎÞ´ÓµÃÖª×Ô¼ºµÄ¶Ì³¤¡£×ÔѻƬսÕùÒÔºó£¬ÃÅ»§¶´¿ª£¬½Ú½Úʧ°Ü£¬ÊÜ×ÅÖØÖØÍâÁ¦µÄѹÆÈ£¬ÓÚÊÇÎÒÃDzžõÎòµ½ÎÒÃǵÄÃñ×åÊDz¡µÄ£¬Ò²¶¼ÔÚѰÕÒÖβ¡µÄÒ©·½£¬ÇóµÃÒ»Ìõ×Ծȵijö·¡£½üÄêÒÔÀ´£¬ÓÐÖ÷ÕÅÎÄ»¯´´ÔìµÄ£¬ÓÐÖ÷Õž¼Ã½¨ÉèµÄ£¬ÓÐÖ÷ÕÅ´òµ¹µÛ¹úÖ÷ÒåµÄ£¬ÓÐÖ÷ÕŲù³ý·â½¨µÄ²ÐÓàÊÆÁ¦µÄ£¬ÓÐÖ÷ÕÅÈ«ÅÌÎ÷»¯µÄ£¬ÒÔ¼°ÖÖÖÖ²»Í¬µÄÆäËûÖ÷ÕÅ¡£Í³¹ÛÒÔÍùµÄÒéÂÛ£¬´ó°ëÊÇ˵ЩÎÒÃÇÓ¦µ±ÈçºÎ×öºÍÎÒÃÇÒªÈçºÎ×öÒ»ÀàµÄ»°£¬È´ÉÙÓÐÖ¸³öÎÒÃÇÄܹ»×öʲô£¬ÎÒÃǵÄÄÜÁ¦Óжà´ó£¿Ãñ×åµÄÔªÆøÓëʵÁ¦ÊÇʲô£¿ÎªÊ²Ã´Ò»Ïò×Ü×¥²»×¡Á¼ºÃµÄ»ú»á£¿Ãñ×徿¾¹ÓÐЩʲô²»½¡È«µÄÌØÐÔ£¿ÕâÐ©ÌØÐÔÊÇÈçºÎÐγɵģ¿Ãñ×åµÄ³ö·ÔÚÄÄÀ¶ÔÓÚÕâЩÎÊÌ⣬Õâ±¾ÊéÊÇÒªÒÀ¾Ý¿Í¹ÛµÄÊÂʵÀ´´ð¸´µÄ¡£Å˹⵩ÏÈÉúÊÇÓÃÉúÎïµÄÑÛ¹âÀ´¿´Ãñ×壬È϶¨Ò»¸öÃñ×åÏȵÃÓбȽÏÎȹ̵ÄÉúÎï»ù´¡£¬²ÅÓз¢Õ¹µÄÕű¾¡£ÕâÒ»µãÊÇÏòÀ´ÎªÈËËùºöÂԵġ£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¹âµ©ÏÈÉúÒÔÆä¶àÄêÑо¿ÓÅÉúѧµÄÐĵóɴ˴óÖø¡£ÒªÎÒ×÷һƪÐò¡¢×ÔÎʶÔÓÚÓÅÉúѧÎÞѧʶ£¬µ±È»²»¸Ò˵»°¡£¿ÉÊǹ⵩ÏÈÉúÒòΪÎÒÒ»ÏòÊÇÔÚÅ©´å¹¤×÷£¬¶ø´ËÊ鹨ÓÚÃñ×寷ÐԵĴ󲿷ÖÊÇÒë×ÔÃ÷¶÷äßÊÏËùÖø¡¶ÖйúÈ˵ÄËØÖÊ¡·Ò»Ê飬Òò´ËÒªÎÒ¶ÔÓÚÃ÷ÊϵÄÐðÊö·¢±íÒ»µãÒâ¼û¡£ÎÒ±ãÔÚÕâ·½ÃæÂÔ˵¼¸¾ä¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡½ü¼¸ÄêÀ´£¬¹úÈ˶¼¸Ð¾õµ½£¬ÎÞÂÛÊÇΪ´Ù½øÖйúÉç»á¿ÆÑ§µÄ½ø²½£¬»òÊÇΪÇóµÃÖйúÉç»á¸Ä¸ïµÄ·½°¸£¬±ØÏÈÇó¾¡Á¿ÈÏʶÖйúÏÖ´úÉç»áµÄÕæÏàºÍÈ«Ïà¡£ÖÁÓÚÎÒÃÇÈçºÎ²ÅÄܶÔÓÚÖйúÏÖ´úÉç»áµÃµ½Éî¿ÌµÄÈÏʶÓëÁ˽âÄØ£¿Õâ·ÇµÃ²ÉÓÃÀúÊ··¨ºÍ¹Û²ì·¨²»¿É£¬ÓÈÓ¦ÖØÊÓ´ÓʵµØ¹Û²ì·¨ÏÂÊÖ¡£ÎÒÃDZØÐë¶ÔÓÚÖйú¸÷²¿²»Í¬µÄÉç»áÏÖÏ󣬼ÓÒÔ¾«Ãܹ۲죬ÔÙ½«¹Û²ìµÄ½á¹ûÓëÆäËûÃñ×åµÄÉç»áÏÖÏóÀ´±È½Ï¡£ÕâÑù¶ÔÓÚÖйúÉç»áµÄ±¾À´ÃæÄ¿£¬±ã¿ÉµÃµ½ÕæÕýµÄÈÏʶ¡£ÖÁÓÚʲôÈ˲ÅÕæÄÜÈÏʶÖйúÃñ×åµÄÌØÐÔ£¬»òËÊÇ×îÊʵ±µÄÖйúµÄ½âÊÍÕßÄØ£¿ÊÇÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄÈË£¬»¹ÊÇÍâ¹úÈËÄØ£¿¹ØÓÚÕâÒ»µã£¬ÈËÃǵĿ´·¨²»Í¬¡£ÓÐÈËÒÔΪΩÓб¾¹úÈ˲ÅÕæÄÜÁ˽Ȿ¹úÈË¡£Ò»¸öÍâ¹úÈËÒªÁ˽âÒ»¸öÓë×Ô¼º²»Í¬µÄÃñ×壬ÓÈÆäÊÇÏñÖйúÕâÑùÒ»¸ö¼«²»Í¬µÄÃñ×壬ÊDz»¿ÉÄܵÄÊ£¬ÒòΪÔÚËû¹Û²ìµÄʱºò£¬×ÜÃâ²»ÁË´÷ÉÏÓÐÉ«µÄÑÛ¾µ¡£µ«·´¹ýÀ´¿´£¬ÎÞÂÛÊǸöÈË»òÒ»¸öÃñ×åÒªÈÏÇå×Ô¼ºÒ²ÊÇÒ»¼þ²»ÈÝÒ×µÄÊ£¬ÓÈÆäÊǹ«Æ½µÄ¡¢½¡¿µµÄ¡¢ÉñÖ¾ÇåÃ÷µÄÈÏʶ¡£¼´°´ÆÕͨ³£Ê¶À´Ëµ£¬²»ÊÇÓС°µ±¾ÖÕßÃÔ¡±ºÍ¡°Ò½²»×ÔÒ½¡±µÈÖÖÖÖµÄ˵·¨Â𣿲»Ò²ÊÇÓС°ÖªÈËÒ×£¬Öª¼ºÄÑ¡±ºÍ¡°ÅÔ¹ÛÕßÇ塱µÈÑèÓïÂð£¿ÔÙ˵£¬¿Ï³ÐÈÏ×Ô¼ºµÄȱµãÊÇÆÄÐèÓÂÆøµÄ£¬²¢ÇÒÍùÍùÓÐÖÖÖֹ˼ɣ¬»ò²»ºÃÒâ˼˵³öÀ´¡£µ±È»£¬Ò»¸öÍâ¹úÈ˹۲ìÎÒÃǵÄʱºò£¬ËûÃâ²»ÁËÓÐÒ»¸ö×Ô¼ºµÄ±ê×¼¶ÈÁ¿ÎÒÃÇ¡£µ«Ò²¾ÍÒòΪËûÓÐÁËÒ»¸ö²»Í¬µÄ±ê×¼£¬²ÅÄܰÑÎÒÃǵÄÌØÐÔ¸ñÍâ¿´µÃÇå³þ¡£ËûÔÚÓÐÒâʶ»òÎÞÒâʶÖÐ×ÜÊǽ«ÎÒÃǵÄÏÖÏóºÍËûÃÇ×Ô¼ºµÄÏÖÏó×÷Ò»¸ö±È½Ï¡£±ÈÈç˵£¬Ëû¶Ï¶¨ÎÒÃÇÊÇÓнڼóµÄÌØÐÔ£¬ÄǾÍÊÇËûÀí»áÎÒÃÇÃñ×åµÄÒ»°ãÈ˱ȽÏËû×Ô¼ºÃñ×åµÄÒ»°ãÈ˽ڼóµÃ¶à»òÖÁÉÙÊÇÏ൱½Ú¼ó¡£¶øÇÒÍâÈ˶ÔÓÚÎÒÃǵĶ̴¦Ò²±È½ÏÎÒÃÇ×Ô¼º±ãÓÚÖ±ÑÔ²»»äµØºÍÅÌÍгö¡£Òò´ËÎÒÃÇÕæÒªÈÏÇå×Ô¼º£¬Éî¿ÌµØÁ˽â×Ô¼º£¬Ò»·½Ãæ×ÔÈ»ÊÇÒª¿¿ÎÒÃÇ×Ô¼ºÀ´Ñо¿×Ô¼º£¬·ÖÎö×Ô¼º£»ÁíÒ»·½Ãæ¶ÔÓÚÍâÈËÂÛ¶ÏÎÒÃǵϰ£¬ÓÈÆäÊÇÒÀ¾Ý¾«Ãܹ۲ìµÄ½á¹û£¬ÎÒÃDz»µ«²»Ó¦µ±ºöÊÓ£¬Óȵ±¼ÓÒÔÖØÊÓ£¬ÒýΪ½è¼ø²Å¶Ô¡£Õâ²»ÊÇ˵һÇÐÍâÈ˵Ĺ۲춼ÊǶԵģ¬Ò²²»ÊÇ˵Óöµ½ÍâÈ˶ÔÓÚÎÒÃÇ·¢±íÎÞÀíµÄÑÔÂÛʱ£¬ÎÒÃÇÒ²²»×÷Éù¡£ÏòÀ´¹úÈ˶ÔÓÚÍâÈ˵ÄÒâ¼û£¬±§×ÅÖÖÖÖ²»Í¬µÄ̬¶È¡£ÓеÄֻϲ»¶ÍâÈË˵ÎÒÃÇÃñ×åÈçºÎÈçºÎµÄÓÅÐ㣬¶øÓöµ½Ö¸³öÎÒÃǵÄȱµãʱ£¬¼´Éú·´¸Ð£¬¶øÌæ×Ô¼º±ç»¤£»ÖÁÓÚ˵µÃ¶ÔÓë²»¶Ô£¬ÍùÍù²»¼ÓÉî˼µÄ¡£ÒòΪÎÒÃÇÊÇÒ»¸ö±È½Ï×î½²Ãæ×ÓµÄÃñ×壬Óöµ½±ðÈËÖ±°×µØÖ¸³öÎÒÃǵÄÈõµãʱ£¬ÎÒÃÇÉÙÓÐÊܵÃסµÄ¡£Ãñ×åµ½ÁËÊÜ×ÅÑÏ¿á×ÔÈ»ÌÔ̵ĽñÈÕ£¬ÎÒÃÇʵÔÚÓм±ÓÚÈÏÇåÎÒÃÇ×ÔÉíµÄ±ØÒª¡£ÎÒÃÇÔÙ²»ÄÜÒ¹ÀÉ×Ô´ó¡¢Ò»ÈçÍùÎô£¬ÈÔȻģģºýºýµØÒòÑ·óÑÜÏÂÈ¥¡£Óöµ½ÏñÂÞËØ£¨Bertrand¡¡Russell£©ÕâÑùµÄÈËËÌÑïÎÒÃǵÄÎÄ»¯ÈçºÎ¸ßʱ£¬ÎÒÃDz»Òª¹ýÓÚ¸ßÐË¡¢¹ýÓÚÀÖ¹Û£¬»òÒÔΪËû²ÅÊÇÕæÕýÁ˽âÁËÎÒÃÇ¡£·´Ö®£¬Óöµ½¼ª¶û°ØÌØ£¨Rodnev¡¡Gilbert£©ÄÇÀàÈË˵ÎÒÃÇÒ»¸ö´óÇ®²»ÖµÊ±£¬ÎÒÃÇÒ²²»ÒªÒÔΪËûÊǾø¶Ôºú˵¡¢ÍêÈ«ÃýÍý£¬×ÔÈ»¸ü²»¿ÉÒò´Ë¹ýÓÚɨÐË»ò¹ýÓÚ±¯¹Û¡£ÖÁÓÚÓöµ½ÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄÈËÀ´ÂÛ¶ÏÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄʱºò£¬ÎÒÃǵÄ̬¶ÈÒ൱Èç´Ë¡£×î½ü¾ÍÓÐÒ»¸öºÜºÃµÄÀý×Ó¡£´óԼ˶¼³ÐÈÏÁÖÓïÌÃÏÈÉúÊÇÒ»¸ö¼«´ÏÃ÷µÄÈË¡£ËûµÄ¡¶ÖйúÈË¡·£¨My¡¡Countryand¡¡My¡¡People£©¾ÍÊÇÒª½âÊÍÖйúÃñ×åµÄÒ»²¿Ó¢ÎÄ´ó×÷£¬Ò²ÊÇÒª°ÑÖйú½éÉܸøÍâÈ˵ġ£¹úÈ˶ÔÓÚ´ËÊéÒѾÓÐÁËÖÖÖÖµÄÅúÆÀ£¬ÆäÖÐÓеÄÇëÁÖÏÈÉú×ÐϸµØÈÏʶһÏÂÖйú£¬ÔÙдËûµÄÖø×÷£¬ÉõÖÁÓÐÈ˾¹°ÑËüÁÐÔÚÎÛ»ªÓ°Æ¬Ö®ÀàÁË¡£ÁÖÏÈÉúÒ²Ôç¾ÍÁϵ½ÕâÒ»µã£¬ËùÒÔÔÚËûµÄÐòÎÄÀïÓÐÕâÑùµÄ»°£º¡°ÎÒÄÜÖ±Èϲ»»ä£¬ÒòΪ£¬²»ÏñÕâЩ°®¹úÕߣ¬ÎÒ²»ÒÔÎҵĹú¼ÒΪ³Ü¡£²¢ÇÒÎÒÄܱ©Â¶ÖйúµÄ벡£¬ÒòΪÎÒÎ´ÔøÊ§Íû¡£ÖйúÊDZÈËýµÄС°®¹úÕßÃÇΰ´ó£¬Ò²ÎÞÐëËûÃǵÄÏ´Ë¢¡£ËýÒªºÍËýÒÑÍùÒ»ÑùµÄ£¬ÔÙ¾ÀÕý×Ô¼º¡£¡±¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÏÖÔÚÊÇÎÒÃÇÐèҪѹסÇé¸Ð¡¢¶àÓÃÀíÖǵÄʱºòÁË¡£ÎÒÃDz»¿ÉËæ²¨ÖðÁ÷¡¢ÈËÔÆÒàÔÆ£¬Ò²²»¿É¹ÌÖ´¼º¼û¡¢±ÕÄ¿²»¿´¡£ÎÒÃÇҪƽÐľ²Æø£¬¶ÔÓÚ±ðÈ˹۲ìÎÒÃÇÃñ×åµÄÂÛ¶Ï¡£ÒÔÀä¾²µÄÍ·ÄÔ£¬×÷Ò»·¬Ë¼Ë÷µÄ¹¤·ò£¬Ò²×îºÃÓëÎÒÃÇĿϵÄÉç»áÏÖÏóÉóÉ÷µØ×Ðϸ¶ÔÕÕһϣ¬ÔÙÅжϱðÈ˼û½âµÄµÃʧ¡£ÎÒÃÇ×ÔÈ»²»¿ÉÈÃÈËËæ±ãÓÐÒâµØµßµ¹ÊÇ·Ç£¬µ«Ò²²»Òª»ä¼²»¤¶Ì¡£ÒòΪÁ˽âÓë³ÐÈÏ×Ô¼ºµÄÈõµã£¬²»ÊdzÜÈ裬ΩÓв»Å¬Á¦´ÓÊÂÃñ×åµÄ¸ÄÔ죬²»¿´ÇåÃñ×åµÄ³ö·£¬²ÅÕæÕýÊdzÜÈè¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÒÃÇÈôÄܸù¾ÝÉÏÊöµÄ̬¶ÈÀ´¶ÁÃ÷ÊÏÖ®¡¶ÖйúÈ˵ÄËØÖÊ¡·£¬ÎÒÃǾÍÄÜ´ÓÕⲿÊéµÃµ½¿ÉÒԵõ½µÄºÃ´¦£¬¶ø²»ÖÂÏÝÓÚÓñʯ¾ã·Ù»òÒòÒ·ÏʳµÄ½á¹û¡£ÎÒ³õ´ÎµÃ¶ÁÃ÷ÊϵÄÕⲿÊ飬ԼԶÔÚ¶þÊ®ÎåÄêÒÔǰ¡£Ëù¶ÁµÄ²»ÊÇÓ¢ÎÄÔ±¾£¬´óÔ¼ÊÇÈÕÎÄÒë±¾£¬ÒòΪ¼ÇµÃÊéÃûÊÇ¡¶Ö§ÄÇÈËÖ®ÆøÖÊ¡·¡£ÎÒÒ²¼ÇµÃÔÚÄDZ¾ÊéµÄÐí¶àÒ³µÄ¿Õ°×´¦£¬Óв»ÉÙǦ±ÊдµÄÅúÆÀ£¬ÆäÖд󲿷ÖÊDZðµÄ¶ÁÕßÔÚ¶Áʱ·¢ÉúµÄ·´¸Ð£¬»¹»Ð㱵ؼǵÃÓС°ºú˵¡±ºÍ¡°·ÅËûÄïµÄ¡¡¡±µÈÀàµÄ»°¡£ÎÒÄÇʱÊÇÒ»¸öºÜÓ×ÖɵijõÖÐѧÉú£¬¶ÁÁËÒëÎÄ£¬ÔÙ¶ÁÁËÖÖÖÖÅ·¢³å¹ÚµÄÅúÓ×ÔÈ»¶ÔÓÚÃ÷ÊϵÄÃèдҲ¾Í²»´óÒÔΪȻ¡£ËäȻûÓÐÔÚÊéÖÐдÏÂʲô£¬µ«¶ÔÓÚÊéÖв»Éٵĵط½²»ÃâÒª·¢×÷¼¸Éù¡°ÆñÓдËÀí¡±£¡ºóÀ´Óв»ÉٵĻú»á£¬µÃÇ×ñöÃ÷ÊϵĽ²ÑÝ¡£ËûµÄÉíÌ壬ÔÚÎ÷ÑóÈËÖм䣬ҪËãÊDZȽϰ«µÄ£¬µ«¾«ÉñÈ´ÆÄ½¡Íú¡£ËûÄdzäÂú×ÅÁ¦Á¿µÄÇû¸É£¬ÔÙ¼ÓÉÏËûÄÇÌìÈ»ÓÐȤµÄÃæÃ²£¬Ò»Õ¾ÔŲ́ÉÏ£¬¾ÍÁ¢¿ÌÒýÆðÌýÖÚµÄ×¢Òâ¡£ÔÚËû½²ÑݵÄʱºò£¬´øÐ©É½¶«µÄ¿ÚÒô£¬Éùµ÷»ò¸ß»òµÍ£¬»ò³¤»ò¶Ì£¬¼«±ä»¯Ö®ÄÜÊ£¬ÇÒºÃÒýÓùŽñ¸ñÑÔ¡¢Ãñ¼äÑèÓȫÉíËæÊ±¶¼ÊDZíÇ飬ÍùÍùË«ÊÖͬʱÒÔÖ¸×÷Éù£¬ÖúÆäÓïÊÆ£¬¿Éν³ö¿Ú³ÉÕ¡¢æ¸æ¸¶¯ÈË£¬Ê¹ÌýÖÚÓÀÎÞ¾ëÈÝ¡£ËûÊÇÒ»¸ö²»¿É¶àµÃµÄ´óÑÝ˵¼Ò¡£¼°ÖÁÓëËû½Ó´¥Ì¸»°£¬ÔòÓÖ·¢ÏÖËû²»µ«·çȤºáÉú£¬ÇÒ¼«ºÍ°ª¿ÉÇס¢´ýÈ˳Ͽң»×ܶøÑÔÖ®£¬ËûÊÇÒ»¸öʹÈ˾´¶ø°®Ö®µÄ³¤Õß¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ê®ÎåÄêǰ£¬ÎÒÔÚÃÀ¹úÇóѧµÄʱºò²ÅµÃϸ¶Á¡¶ÖйúÈ˵ÄËØÖÊ¡·£¨Chinese¡¡Characteristics£©µÄÓ¢ÎÄÔ±¾¡£¶ÔÓÚÊéÖв»Éٵĵط½Î´ÄÜÔÞͬ£¬Ò²ÓÐЩµØ·½Ê¹ÎÒ²»Óä¿