°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ø¶ÔÊÇÉñÕó¼¶±ðµÄ£¬¶øÇÒ¶Ô·½Ò²Ò»¶¨ÓÐÁËÊ®×ã¶Ô¸¶ËûÃǾŸöµÄÐÅÐÄ£¬·ñÔòÒ²²»»áÕâ°ãÖ±½Ó¡£
¡°ÎªÄÑ£¿ÎÒÈôÊÇÏëҪΪÄѾÅ룬¾Í²»ÊÇÒ»ÈËÀ´´ËÁË£¬¶øÊÇÁì×ÅÐǿոóµÄ´óÅúÈËÂíÖ±½Ó½«¾ÅÌìÏɹ¬¸øÄÃϲŶԡ£¡±³þÑܼ«¸»×ÔÐŵÄЦÈÝ£¬ÈþÅÀϲ»½ûÐÄÖÐÒ»º®£¬ÐÄÖаµ×Ôµ£ÓÇÆðÀ´£¬Õâ¸öÀ´ÀúÉñÃØµÄÉñÈ˸ò»»áÒѾ¶ÔÏɹ¬¶¯ÊÖÁ˰ɣ¬ÈôËûËùÑÔÈ«¶¼Êôʵ£¬ÄǾÅÌìÏɹ¬È·ÊµÖ»ÓÐÔâÃðһ;£¬¾øÎÞÐÒÀí¡£
³þÑÜ¿´µ½¾ÅÀÏÁ³ÉÏÒõÇç²»¶¨µÄÉñÇ飬ÐÄÖÐÒÑÊÇÓÐÆ×£¬¼Ì¶øËæÒâЦµÀ£º¡°¾ÅλÔõô˵µ±³õÒ²´ýÎÒ²»±¡£¬ÎÒ³þijÈËÄËÊÇÖª¶÷ͼ±¨Ö®±²£¬ÕâÒ²ÊÇÎÒ½ñÈÕÒ»È˵½´ËµÄ×îµÄÔÒò¡£¡±Ëµ»°¼ä£¬³þÑÜÅ׳öһöÓñÍ«¼òÈÓ¸ø¾ÅÀϵÀ£º¡°ÄÚÖмǼ×ÅÌìÈ˽ç½üÀ´·¢ÉúµÄһϵÁбä¹Ê£¬¾Åλ²»·Áϸ¹ÛÒ»·¬¡£¡±
µ±ÂúÐÄÒÉñ¼µÄÏɹ¬¾ÅÀÏÒ»Ò»ä¯ÀÀÁËÓñÍ«¼ò¼Ç¼µÄÄÚÈݺ󣬾ÅÈËÁ¢¿ÌÃ÷°×Á˳þÑܵÄÉí·Ý£¬ÕýÈç³þÑÜÏÈǰËùÑÔ£¬ËûµÄÉí·ÝȷʵÊDz»µÃÁË¡£¿É¶ÔÓÚ³þÑÜΪºÎÒªµ½´Ë¼ä±©Â¶Éí·Ý£¬ÕÒÉÏËûÃǾŸöÈ´ÊDz»½â¡£
ÐþÔªÕæÈ˳¤ÊæÁËÒ»¿ÚÆø£¬¸´ÓÖµÀ£º¡°¸óÏÂÓл°»¹Çëֱ˵¡£¡±
¡°ºÜ¼òµ¥£¬Á½¸öÑ¡Ôñ£¬Ò»ÊǸú×ÅͶЧÎÒ³þijÈË£¬¶þÊÇÎÒÁì×Å´óÅúÈËÂí½«Õû¸öÏɹ¬¸øÃðÁË¡£¾Åλ¶¼ÊÇ´ÏÃ÷ÈË£¬Ó¦¸ÃÖªµÀÔÚÑÛÏÂÕâÖÖÇéÐÎϸÃÈçºÎÑ¡ÔñµÄ°É¡£¡±³þÑÜËùÑÔȷʵ°ÔµÀ£¬¿ÉÈç½ñµÄËûÈ´ÍêÈ«ÓÐÕâ¸ö×ʸñ°ÔµÀ£¬ÎÞÂÛÊÇÈ˼ä½çÒà»òÊÇÌìÈ˽磬ʵÁ¦µÄ¶¨Î»ÓÀÔ¶ÊÇ·ÅÔÚµÚÒ»µÄ¡£ÓÐÁËѹµ¹Ò»ÇеÄʵÁ¦£¬¾ÍÓÐÁË˵»°×öÖ÷µÄȨÁ¦¡£ÑÛϵÄÇéÐαãÊÇÈç´Ë¡£
ÔÚÏɹ¬¾ÅÀÏÏÝÓÚ³þÑܲ¼ÏÂÉñÕóµÄÄÇÒ»¿Ì£¬ËùÓеÄÖ÷µ¼È¨ÒѾÍêÈ«¹é£µ½ËûµÄÊÖÖÐÁË¡£
ÔÚ³þÑÜÕâÇ¿ÊÆµÄ»°Óï³ö¿Úºó£¬¾ÅÀÏÏÝÈëһƬ³ÁĬ֮ÖУ¬´ÓËûÃÇ΢΢¶¯µ¯×ì´½ÖУ¬²»ÄÑ¿´³ö¾ÅÈËÕýÓô«ÒôÖ®ÊõÉÌÁ¿×Åʲô¡£
Á¼¾Ã£¬ÐþÔªÕæÈËÖÕÊÇ̤ǰһ²½Ïò³þÑܵÀ£º¡°ÓñÍ«¼òÖеÄÄÚÈÝËäÊǼǼµÄÏêϸ£¬¿ÉÈ´ºÁÎÞÆ¾Ö¤£¬ÄãÓÖÈÃÎÒÃÇÈçºÎÏàÐÅÄãÕæµÄÊÕ¹éÁËËÄ´óÏÉÍõ£¬²¢ÇÒÔÚÕûÌåʵÁ¦ÉÏ´ïµ½ÓëÏɵۿ¹ºâµÄµØ²½ÁËÄØ£¿¡±
ËûµÄÑÔÏÂÖ®ÒâºÜÊÇÃ÷ÏÔ£¬Èç½ñÄãÐÎÊÆ±ÈÈËÇ¿£¬ÎÒÃÇ×ÔÈ»ÎÞ»°¿É˵£¬¿ÉÈôÊÇÄãÄò»³öÄܺÍÏɵÛһƴµÄÖ¤¾Ý£¬ÎÒÃǾŸö¾ÍÕâÑùͶЧÓÚÄ㣬ÄÇ»¹²»ÊÇÒ»ÑùÕÒËÀ¡£±³ÅÑÏɵ۵Ä×ïÃû¿É²»ÊÇ˶¼³Ðµ£µÃÆðµÄ¡£
³þÑܲ¢Ã»ÓÐÖ±½Ó»Ø´ðÐþÔªÕæÈ˵ÄÎÊÌ⣬ֻÊÇÀäĮһЦµÀ£º¡°¶¼ÏÖÔÚÕâ¸öʱºòÁË£¬»¹ÈݵþÅλ¿¼ÂÇÕ⿼ÂÇÄǵÄÂð£¿ÎÒµÄÌõ¼þÒѾ¿ª³ö£¬ÄãÃÇÖ»ÐèҪѡÔñÒ»¸ö±ãÊÇ£¬²»È»µÄ»°£¬ÎÒËäÊDz»Ïë¾ÅλËÀÔÚÎÒµÄÊÖÉÏ£¬¿É±ÆÓÚÎÞÄΣ¬Ò²Ö»ºÃÀ±ÊÖÒ»»ØÁË¡£¡±
³þÑÜÔÚµÀ³öÕâ·¬»°Ö®¼Ê£¬ÒÑÊÇÇÄÈ»·¢¶¯ÁË·½²ÅÊͳöÉñÕóµÄС²¿·ÖÍþÁ¦£¬¶Ùʱ¾ÅÀÏÖ»¸Ð¾õÒ»¹É¾Þ´óµÄÖØÑ¹Ö±±ÆÉí¼Ê£¬ÕóÖнð¹âµþÉÁ£¬¾¶×Ô³¯ËûÃǾŸö±ÆÉä¶øÀ´¡£
¡°ÄãÏë×öʲô£¿¡±ÐþÔªÕæÈËÓïÆø½ôÕŵصĸߺôÆðÀ´¡£
¡°ÄãÈÏÎªÄØ£¿ÔÙ¸øÄãÃÇÆ¬¿Ì¹¤·ò£¬ÂíÉϸø³öÎÒÒ»¸öÄãÃÇ×îÖÕµÄÑ¡Ôñ£¬·ñÔò±ð¹ÖÎÒÀ±ÊÖÎÞÇé¡£¡±
¶ÔÓÚÈç½ñÓÐמø¶ÔÕÆ¿ØÈ¨µÄ³þÑÜ´ËÑÔ£¬¾ÅÀϾùÊÇÐÄÖÐÒ»Á¹£¬Ôڸоõµ½ÉíÖÜ±ÆÆÈ¶øÀ´µÄ¾ÞѹÓú·¢Ç¿ºáÆðÀ´£¬±ÆµÃËûÃǺôÎü¶¼ÓÐЩÀ§ÄѵÄʱºò£¬¾ÅÀϵĴú±íÈËÐþÔªÕæÈËÖÕÊǽ©Ó²µÄµãÍ·µÀ£º¡°ÎÒÃÇ¡¡ÎÒÃÇ´ðÓ¦Ä㣬ͶЧÓÚÄã±ãÊÇ¡£¡±
Ëû´ËÑÔÒ»³ö£¬¾ÅÀÏËÄÖÜΧµÄÕóÍþ¾ÞѹÁ¢¿Ì½µµÍµÄÐí¶à£¬¶ø³þÑÜÔòÊǰºÆðÍ·µÀ£º¡°ÏÖÔÚ¸ÃÊÇÂÖÎÒ»³ÒɵÄʱºòÁË£¬ÎÒÓÖÈçºÎÖªµÀ¾ÅλÊÇ·ñÖ»ÊÇÏëÒª°ÚÍÑÈç½ñµÄÀ§¾Ö¶ø·óÑÜÎÒµÄÄØ¡£Èç¹û²»½éÒâµÄ»°£¬¾Åλ²»·ÁͬÎÒ½áÒ»¸öѪÊÄÏÉÖ䣬ÕâÑùÎҲź÷ÅÐİ¡£¡¡±
Ò»Ìýµ½³þÑܵÀ³ö¡°ÑªÊÄÏÉÖ䡱ËÄ×Ö£¬¾ÅÀ϶ÙʱÁ³É«¾ç±ä£¬¿Éµ±ËûÃÇ´¥¼°³þÑÜÄDZùÀäÈçÈеÄÑÛÉñ£¬È´ÊÇÁ¢ÂíÖªµÀ£¬ÕâÊÇËûÃǾÅÈËÈç½ñΨһµÄÑ¡Ôñ¡£¡±
µ«·²ÏÉÈ˶¼ÒªÔ¶±ÈÈËÉú¿à¶ÌµÄ·²È˸üΪÕäϧ×Ô¼ºµÄÐÔÃü£¬Ïɹ¬¾ÅÀÏÒàÊÇÈç´Ë£¬ÔÚ³þÑÜÉñÈËʵÁ¦ÅäºÏÉñÕóÑ¹ÖÆµÄÇ¿Á¦Íþв֮Ï£¬ËûÃDz»µÃ²»Í×ÐÁË¡£
ѪÊÄÏÉÖäÒ»µ©·¢Ï£¬ÄǾÍͶЧ³þÑÜÖ®¾Ù±ã³ÉÁ˶¨¾Ö£¬Ò»µ©¾ÅÀÏÉú³ö·´»ÚÖ®Ò⣬¾Í»áÔâÐÄħËùÊÉ£¬ÐÞΪ¾¡Ê§¡£ÏÔÈ»£¬¶ÔÓÚ¹ý¹ßÁËÌìÈ˳ÇÖа²ÒÝÉú»îµÄÏɹ¬¾ÅÀ϶øÑÔ£¬ÕâÑù²»¹ËÐÔÃüµÄ»ÙÊÄÖ®¾ÙÊǼ¸ºõ²»¿ÉÄÜ·¢ÉúµÄ¡£
µ±È»£¬ÕâһѪÊÄÏÉÖäÒ²ÊǶԵȵģ¬±Ï¾¹³þÑÜÒ²²»ÏëÈþÅÀÏÈÏΪËûÃÇ×Ô¼ºÊDZ»±ÆÉÏÁºÉ½µÄ¡£ÊÇÒÔÔÚ¾ÅÀÏÏȺóÍÏÀµÄ·¢ÍêѪÊÄÏÉÖäºó£¬³þÑÜÒàÊÇÒÔËû±¾ÈË×îÊǾ´ÖصÄÐÌÌì´óµÛÖ®ÃûÁ¢ÊÄ£¬Ö®Ç°Ïò¾ÅÀÏËùͶµÄ×Ô¼º¶ø½ñËùÓµÓеÄʵÁ¦£¬È«¶¼ÊÇÕæµÄ¡£
ÕâÑùÒ»À´£¬¶àÉÙ»¹ÊÇÈþÅÀϵÄÐÄÀïºÃÊÜÁËЩ£¬ÖÁÉÙÕâô¿´À´£¬ËûÃǾŸö±»±ÆµÃѺ±¦ÔÚ³þÑÜÉíÉÏ£¬»¹²»ËãºÜÔã¸âµÄÒ»¼þÊ¡£
µÚ¶þ°Ù¶þʮһÕ¡¡³çÏÉËþÆÆ
µÚ¶þ°Ù¶þʮһÕ³çÏÉËþÆÆ
³çÏÉËþ£¬¸üÔçÓÚÌìÈ˳ǽ¨³É֮ǰ¾ÍÒÑ´æÔڵľÞÐͽ¨ÖþÎһ¸ö½ûÖÆÁËÁ½ÃûÐÞΪ¸ß¾øÏÉÈËÍò¶àÔØµÄÇôÁý¡£
´Ë¿ÌÕâ×ùʼÖÕÒ«Éä³ö½ðÉ«½ûÖÆÁé¹âµÄ¾ÞËþÉϿգ¬³þÑÜ¡¢¸Ê»¯¡¢ÌìÄý¡¢×Úå«Óî¡¢½ð¿Ý¾ø¡¢¾§¶ù¡¢ÇØÐãÈá¡¢¸µ²ÊÒ¡¢¸µ¹ÛÃî¡¢ÐÇ¿ÕÆß×Ó¡¢Ïɹ¬¾ÅÀÏÈ«¶¼µ½Æë¡£
ÄýÊÓ׎ÅϵijçÏÉËþ£¬³þÑÜ×ì½Ç¹ÒÆðËûÄÇÕÐÅÆËÆµÄаÒÝЦÈÝ£¬ÔÚÁªºÏÁËÐǿոó£¬ÊÕ·þÏɹ¬¾ÅÀÏÖ®ºó£¬Èç½ñÕû¸öÌìÈ˳ÇÒÑÍêÈ«´¦ÔÚÁËËû¿ØÖÆÖ®Ï¡£¶ø½ÓÏÂÀ´¾Í¸ÃÊÇÆÆËþ¾ÈÈËÁË¡£
´ÓÕÆ¿Ø³çÏÉËþµÄ¾ÅÀÏ´¦£¬³þÑܵÃÖª´ËËþÄËÊǵ±ÄêÐùÔ¯ÁªºÏ°ÙÃûÉϹŽðÏɺÏÁ¦Ëù´´£¬ÄÚÖÐÇ¿ºá½ûÖÆÎÞÊý£¬¸üÊÇÇ£Ò»·¢¶ø¶¯È«Éí£¬ÈôÏëÒÔÇÉÁ¦ÆÆÖ®£¬ÊµÊdzÔÁ¦²»ÌÖºÃÖ®¾Ù¡£
³þÑܶÔÓÚÕ󷨵ÄÁ˽â¿É˵ÊÇÒª½Ï¾ÅÀÏÒª¸ßµÃÌ«¶à£¬ÔÚÌýÁËËûÃÇËùµÀ³öÕû¸ö³çÏÉËþµÄ½ûÖÆ²¼Öúó£¬Ç°ÕßµÚһʱ¼ä¸ø³öÁËÆÆËþµÄ·½·¨¡ª¡ªÇ¿¹¥¡£
ºÎνǿ¹¥£¿ÕâÊdzþÑÜÔڻطµÐǿոóºó£¬ÖÚÈËÏòËûÌá³öµÄÒÉÎÊ¡£
¡°³çÏÉËþÖнûÖÆËä¶à¶øÇ¿£¬¿ÉÎÞÂÛÊǶàÀ÷º¦µÄ½ûÖÆ£¬ÄÄÅÂÊǶ¥½×µÄÉñÈ˽ûÖÆ£¬Ö»ÒªÔÚÇê¿Ì¼äÊ§È¥ÔØÌåµÄ»°£¬ÄǾ͵ÈÓÚÁ㣬ÒòΪûÓÐÁ˱¾Ô´£¬ÄÇÓÖºÎÀ´½ûÖÆÐ§Á¦¿ÉÓᣡ±
µ±³þÑܵÀ³öÕâ·¬»°ºó£¬ÖÚÈËÒ²¶¼Ã÷°×ÁËËûËùÖ¸µÄÇ¿¹¥¾ÍÊÇÔÚÇê¿Ì¼ä»ÙÈ¥³çÏÉËþ£¬ÈÃËùÓеĽûÖÆ¸ù±¾Ã»Óз¢¶¯µÄ»ú»á¾ÍÔÚ³çÏÉËþÔâ»ÙÖ®¼ÊÏûÉ¢¡£
ºÜ¼òµ¥£¬ºÜÖ±½ÓµÄ·½·¨£¬µ«ÕâÒ»·½·¨¿ÖÅÂÒ²Ö»ÓÐÏñ³þÑÜÕâ¸öÉñÈ˼¶µÄ¼Ò»ï²Å¸ÒÌá³ö£¬ÒªÖªµÀÕâÑùµÄ·½·¨¿É²»ÊÇ˶¼¾ß±¸Õâ¸öÄÜÁ¦À´ÊµÊ©µÄ¡£
ÐùÔ¯Ðͬ°ÙÃûÉϹŽðÏɹ²Í¬´´½¨µÄ³çÏÉËþ£¬¿É²»ÊÇÒ»°ãµÄ¼á¹Ì£¬Òª²»Ò²²»¿ÉÄÜÀ§×¡Á½ÃûʵÁ¦¾ªÌ춯µØµÄÏÉÈËÍò¶àÄêÖ®¾ÃÁË¡£¸üºÎ¿ö¾Ý¾ÅÀÏËù˵£¬³çÏÉËþÄËÊÇÓÉÌìÈ˽ç×î¼áÓ²µÄʯÖÊ£¬Äý¹êʯËùÔ죬¼ÓÉÏÓÖÊÇÈç´ËµÄÅÓ´ó£¬ÏëÒªÔÚһ˲¼ä½«ÆäÍêÈ«´Ý»Ù£¬¼¸ºõ¾ÍÊÇÌ췽ҹ̶¡£
ÕâÒ²ÊÇΪºÎ´Ë¿Ì³çÏÉËþÉϿռ¯¾ÛÁËËùÓÐÇ¿ºáÖ®È˵ĹؼüÔÒò£¬±ãÊdzþÑÜÒÑ´ïÖÁÉñÈËÖ®¾³£¬ËûÒ²×ÔÎÊûÓÐÄÜÁ¦¿¿Ò»¼ºÖ®Á¦£¬¾ÙÊÖͶ×ã¼ä±ã½«³çÏÉËþ¸ø»ÙÈ¥¡£
²»¹ýÓÐÁËÆäËûÈ˵ĺÏÁ¦°ïÊÖ£¬È´ÍêÈ«¿ÉÒÔ´ïµ½³þÑÜÌá³öµÄ´óµ¨ÉèÏëµÄʵʩ¡£
´Ë¿Ì³þÑܵÈÈËÔÚ°ë¿ÕÖнá³ÉÒ»¸ö»·ÐÎÕóÊÆ£¬½«³çÏɹ¬ÍÅÍÅΧס£¬Ã¿¸öÈ˵ÄÉíǰȫ¶¼ÉÁÒ«×Å´ÌÄ¿µÄ·¨±¦Áé¹â£¬×î²îµÄ¶¼ÊÇÌìÆ÷ÖÐÆ·µÄÎï¼þ£¬½«ÌìÈ˳ÇÉÏ¿ÕÒ«µÃÒì³£¹âÏÊ¡£ÏÔÈ»£¬ÖÚÈ˺ÏÁ¦µÄÀ×öªÒ»»÷ÂíÉϾÍÒª³öÏÖÁË¡£
³þÑÜÊÖÖÐÆß»ðÁúÒ÷¹ÒÑÊÇÔÚËûÇ¿ºáÉñÞÈÁ¦µÄÇãÁ¦¹àע֮ϳÉΪһ±úȼÉÕ×ŵĻðÑæ¹£¬¹ÉíÉϵÄÀë»ð¾§Ê¯±¬Éä³öÒ»µÀ³àÉ«ÉñÑæ£¬Ö±³åÌì¼Ê£¬ÄÇÉùÊÆÁîÔÚ³¡µÄËùÓÐÈ˽û²»×¡ÎªÖ®¶¯ÈÝ¡£
ÕâÊdzþÑÜ×ÔÐÞ³ÉÉñÈËÖ®ºó£¬µÚÒ»´ÎÇãÈ«Á¦µÄ·¢»ÓʵÁ¦£¬ÄǹÉÅìÅȶø·¢µÄ³¬È»ÍþÊÆ£¬ÄÇÖÖ½«Æß»ðÁúÒ÷¹Õâ¼þÏɼҷ¨±¦·¢»Ó³ö³¬¾øÍþÄܵÄÌ¬ÊÆ£¬ÒѾÍêÈ«³¬ºõÁËÔÚ³¡¶Ô³þÑÜÊìÖªµÄÖÚÈËÏëÏñ£¬Èç¹û˵ÔÚ³¡ÖÐÈË»¹Óв»Îª³þÑÜÕâ·¬ÍþÄÜËù³Ô¾ªµÄ£¬¿ÖÅÂÒ²¾ÍÑýÉñ¸Ê»¯Ò»¸ö¶øÒÑ¡£
¶øÆäÖÐ×îÊǾªÏ²µÄµ±ÊýÔÚ°ë±ÆÆÈÇé¿öÏÂͶµ½³þÑÜÕâÒ»·½µÄÏɹ¬¾ÅÀÏ£¬ÑÛ¼û³þÑÜÏÔ¶ÉñÈËÖ®Íþ£¬ÁîµÃËûÃÇÔ±¾÷öÈ»²»ÒѵÄÐÄÇé´óÊǸĹۣ¬¶ÔÓÚ³þÑܽ«ÏɵÛÐùÔ¯ÀÏÂÉñ̨µÄÐÅÐĸüÊǶà³öÁËÐí¶à¡£
¡°¹þ¹þ£¬ÀÏ´ó·¢¶¯ÁË£¬Îҿɲ»ÄÜÏÐ×Å¡£¡±½ð¿Ý¾ø¾ªÓÚ³þÑܵÄÎÞÌεÄÍþÊÆ£¬ÒàÊdz©¿ì¸ßÐ¥ÆðÀ´£¬ËûÊÖÖÐÄǼþµÃÌìÄýËùÔùµÄÌìÆ÷¼¶·¨±¦ÒàÊÇÔÚËûÈ«Á¦Ç÷ÊÆÖ®ÏÂÙ¿È»·¢¶¯£¬ËäÊÇÔ¶²»Èç³þÑܵľªÌìÍþÊÆ£¬È´Ò²ÉõÊÇÀ÷º¦ÁË¡£
һʱ¼ä£¬½«³çÏɹ¬ÍÅÍÅΧסµÄÒ»ÖÚÈ˵ȣ¬ÔÚ³þÑÜÂÊÏÈ·¢Íþ֮ϣ¬Ëƶ¼±»¼¤ÆðÁËÐËÖ£¬¸÷³öÆæÕÐÒ챦£¬·×·×½«»ëÉí½âÊýʹÁ˳öÀ´¡£Ò»¹ÉÅÓ¾øµÄ¾ªÈËѹÁ¦ÁýÕÖÕû¸öÌìÈ˳ÇÉϿգ¬¼¸´ï°ÙÀïÖ®¾à¡£
Ìì¿ÕÖ®ÉÏÔÆÏ¼¾¡É¢£¬ÂúÊdzä³â×ÅÎÞ¾¡ÄÜÁ¿µÄ±¦¹âÆæ²Ê¡£
¼Ê´Ë¿Ì£¬³þÑÜËÆÊÇÐîÊÆÍê±Ï£¬¿ÚÖÐÒ»¸ö¡°ß³¡±×Öͳö£¬Ò»Ö§³ÊÏÖ³à½ðÉ«ÔóµÄ¾ÞÐÍÁú¼ý×ÔÆäÐéÀµÄ¹ÏÒÉϳöÏÖ¡£
ͬһʱ¼ä£¬ÆäËûÈËÒ²ºÁ²»³ÙÒɵĽ«ÐîÊÆÁ¼¾ÃµÄÇãÁ¦Ò»»÷¿ñÈ»ºäÔÒ¶ø³ö¡£
µ«¼ûÒÔ³çÏɹ¬ÎªÖÐÐÄ£¬´ÓËÄÃæ°Ë·½Ó¿ÏÖÊ®ÊýµÀ¼Ð´ø×Å»ÙÃðÐÔÁ¦Á¿µÄ¸÷É«Òì¹â£¬ÈçDZÁú³öº£°ãÙ¿È»¶ø¾Û¡£ËûÃǵÄÄ¿µÄÖ»ÓÐÒ»¸ö¡ª¡ª³çÏɹ¬¡£
³þÑÜÊͳöµÄ³à½ðÁú¼ýٲȻ³åÔÚ×îǰ£¬»¯ÐÎÖ®ºó£¬¾¹ÊǻóÉÒ»Ìõ³¤´ï¶þÊ®ÕÉ£¬Éí¿íÈýÕɵij¬´ó¾ÞÁú£¬Áú½ÇÈçÈУ¬°Ë×¦ËÆ·æ£¬³à½ðÉ«µÄÆæÒì»ðÑæ°ü¹üÁúÉí£¬ÍðÈô»ðÁúÉñÏ·²Ò»°ã¡£
Õû¸öÌìÈ˳ÇÔÚÕâһ˲¼ä¾çÁҵIJü¶¯ÆðÀ´£¬Òª²»ÊÇ֮ǰ³þÑܾÍÒÔÉñÈËÊÖ¶ÎÔÚ³çÏɹ¬Íâ²¼ÏÂÁ˼¸²ã·ÀÓù½ûÖÆ£¬¿ÖÅ»áÓв»ÉÙ½¨Öþ»áÒò´Ë¾ªÌ춯µØµÄÀ×öªÒ»»÷Ö®Óನ¶øÔâ»ÙÄØ¡£
ÄÇÒ»Éù¾ÞÏìºäÃù£¬Ê¤¹ý¾ÅÌìÁúÒ÷£¬´óÓÐÉùÇî±ÌÂ䣬ÏÂ¹á»ÆÈªÖ®Ì¬ÊÆ¡£ÌìµØÒàÊÇΪ֮¶¯ÈÝ¡£
·½Ô²°ÙÀï±»±¦¹âÕڱεÄÌì¿ÕÔÚ³þÑܵÈÈËÈ«Á¦³öÊÖÒ»»÷µÄ˲¼äÝëÈ»ÏûÉ¢ÎÞÐΣ¬×Ô³çÏɹ¬ÄǸöÈý½ÇÐεļâ½ÇÉÏÒ«³öÒ»µÀ´Ö´ïÊ®ÕɵÄͨÁÁ¹âÖùÖ±³åÌì¼Ê£¬Í»ÆÆÔƲ㣬Ҳ²»ÖªµÀÈ¥µ½ºÎ´¦ÁË¡£
´ýµÃÂþÌìÑ̳¾É¢¾¡£¬ÒµÒÑÊÕ»ØÆß»ðÁúÒ÷¹µÄ³þÑÜÐÅÓÃÒ»»Ó£¬Ò»ÍŽðâÉÁ¹ý£¬É²Ê±¹ÎÆðÒ»Õó¿ñ·ç£¬½«ÈÅÈËÊÓÏߵij¾ÍÁËéм¾íÈ¥¾ÅÏöÌìÍâ¡£
³É¹¦ÁËÂð£¿
¾ÍÔÚ³¾ÑÌÉ¢¾¡Ö®¼Ê£¬Ò»ÉùÊìϤµÄ´Ì¶ú¼âÐ¥´«Èë³þÑÜÒ»ÖÚÈ˵ȶúÖС£
¡°ÕðÌìÉñħÒô£¬ÊÇ´óʦÐÖÂð£¿ÎÒÊÇå«Óî°¡£¡¡±×Úå«ÓîÉí×Ó¶¼Î¢Î¢¿ªÊ¼¼¤²üÆðÀ´£¬ÔË×ãÄ¿Á¦£¬³¯×ÅÒѳÉһƬ·ÏÐæµÄ³çÏɹ¬ÍûÈ¥¡£
¼âÐ¥Ö®ÒôÈÔÊÇδֹ£¬·´µ¹ÊǸüʤÏÈǰ£¬Ù¿È»¼ä£¬ÓÖÊÇÁíÍâÒ»µÀÆæÒìÐ¥Òô´«³ö£¬¾¹ÊÇÔÚһ˲¼ä¾ÍÑ¹ÖÆ×¡ÁËÄǸö±»×Úå«ÓîÈÏΪÊÇÕðÌìÉñħÒôµÄ¼âÐ¥Éù¡£
´ÓÕâÁ½ÖÖ½ØÈ»²»Í¬µÄÐ¥ÒôÖ®ÖУ¬ÖÚÈËÌý³öÁËÒ»ÖÖÎÞÄεÄϲÔã»Ìý³öÁËÒ»ÖÖ²»ÇüµÄ±¯·ß£»Ìý³öÁËÒ»ÖÖ±»Ñ¹ÒֵĿñÏùÖ®Çé¡£
Ò²²»ÖªÊÇÔõôµÄ£¬³þÑÜÔÚÎŵÃÕâÁ½ÉùÐ¥Òôºó£¬¾¹ÊÇÇé²»×Ô½ûµÄ´óÊܸÐȾ£¬ÓÍÈ»Éú³öÒ»¹É²»Í²»¿ìµÄ¸Ð¾õ¡£
ÝëÈ»£¬³þÑܰοնøÆð£¬ÑöÌìÇåÐ¥ÆðÀ´¡£ÕâÏ¿ÉÊÇÈÈÄÖÁË£¬ÈýÖÖ½ØÈ»²»Í¬µÄÐ¥Òô½»ºÏÒ»´¦£¬¿àµÄ¿ÉÊÇÌìÈ˳ÇÖеÄÈË¡£ÔÚÕâÒ»ÌìÄÚ£¬ÌìÈ˳ÇÖÐÍ·ÔÎÑÛ»¨£¬ÎªÈýÒôºÏÐ¥ÕðÔεÄÈ˼¸ºõ²»ÏÂǧÈËÖ®Êý¡£
Òª²»ÊÇÒòΪÔÚ³çÏɹ¬·ÏÐæÍâΧÓÐ׿¸²ã³þÑÜÊÂÏȲ¼ÏµÄÉñÈ˽ûÖÆ£¬½ö½öÖ»ÊÇÕâÈýÖÖÐ¥Òô¾Í×ãÒÔ½«ÌìÈ˳ÇÖдó³ËÆÚÒÔϵÄÈËÈ«¶¼»î»îÕðËÀÁË¡£
ºÃÔÚ³þÑÜÉí±ßµÄÈËÈ«¶¼ÊÇÐÞΪ³¬×¿Ö®±²£¬µ¹Ò²ÎÞÉõ´ó°£¬Ö»ÊǾõµÃÓÐЩͷÔΰÕÁË¡£
ÕâÈýÒôͬХ³ÖÐøÁËԼΰëÖùÏãµÄ¹¤·òºó£¬³ýÁ˳þÑÜÖ®Í⣬ºö¶øÆäÓàÁ½ÀàÐ¥Òô¸ÂÈ»¶øÖ¹¡£¶ø³þÑÜËÆÊÇÒâÓÌδ¾¡£¬ÈÔÊÇÇåÐ¥²»Ö¹£¬¸üËÆÓмÓÇ¿Ö®ÊÆ£¬Õâʱ¸Ê»¯·ÉÉíÀ´µ½³þÑÜÉí²à£¬³¶´óɤÃŵÀ£º¡°ºÃÁË£¬ÄãÕâ¸öɵС×Ó£¬ÕâÀï¾ÍÄ㼸¸öÀÏÆÅµÄÐÞΪ×îÈõ£¬ÄãÔÙ¹íºðÏÂÈ¥£¬ÊDz»ÊÇÏëÒªÁËËýÃǵÄÃü°¡£¡¡±
ÖÕÓÚ£¬Ôڸʻ¯µÄ´óºð֮ϣ¬³þÑܲÅËãÊÇֹסÁËһʱÐËÆðµÄÐ¥Òô£¬ÞÏÞÎһЦµÀ£º¡°Õâ¸ö¡¡·½²ÅÒ²²»ÖªÔõôµÄ£¬ÐËÖ®ËùÖ°ɣ¬Ê¦×æÄúÀÏÈ˼ҽÌѵµÄÊÇ¡£¡±
¸Ê»¯Ã»ºÃÆøµÄµÉÁ˳þÑÜÒ»ÑÛ£¬»¹´ý˵Éϼ¸¾äʱ£¬ÄÇÍ·µÄ×Úå«Óîºö¶ø·¢³ö¼¸½ü¼¤¿ñµÄÉùÒô´ò¶ÏÁËËûÕâ¸ö×öÊ¦×æµÄºó»°¡£
¡°ÕæµÄÊÇÄã¡¡´óʦÐÖ¡¡ÊÇÎÒ°¡£¡ÎÒÊÇå«Óî°¡¡¡¡±
ËæÉùÍûÈ¥£¬Á½Ãû¹Â°ÁÈËÓ°´Ó³çÏɹ¬·ÏÐæÖ®ÖÐÆ®È»¶ø³ö£¬ÆäÖÐÒ»ÈËÔÚ¼ûµ½×Úå«ÓîµÄһ˲¼ä¾¹Êǽ©Ö±²»¶¯ÁË¡£
ÄÇÈËÒ»ÉíÆÓËØ»ÒÅÛ£¬Õ§Ò»¿´£¬ÏÔµÃÊÇÈç´ËƽӹÎÞÆæ£¬µ«ËûÄÇһ˫ÉîåäÈçÓĵÄ˫ĿȴƫƫÓÖ½«¡°Æ½Ó¹¡±ÕâÁ½¸ö×Ö´ÓËûµÄÉíÉÏÍêÈ«°þÀëÁË¡£
´Ë¿ÌÍûÏò×Úå«ÓîµÄÄÇÃû»ÒÅÛÈËÑÛÖо¹ÊÇÒþÔ¼¿É¼ûһ˿ÀáºÛ£¬ÄжùÓÐÀá²»Çᵯ£¬Ö»ÔµÎ´µ½ÉËÐÄʱ¡£ÍòÔØÊÜÀ§£¬ÖèÈ»Íѳö½ûÖÆÈ´ÊǼûµ½×îÊÇÊìϤµÄʦµÜ£¬ÑÛ¿ôʪÈóÓÖÓкβ»¿ÉÄØ¡£
×Úå«ÓîËÆÒ»µÀµç¹â°ãÂÓÖÁÄÇ»ÒÅÛÈ˵ÄÉíǰ£¬ËûµÄÑÛ¿ôÒàÊÇʪÈóһƬ£¬×촽΢΢²ü¶¶£¬Ò»¸öÐܱ§½«ÄÇ»ÒÅÛÈËӵס£¬¡°´óʦÐÖ£¬ÌìÁ¯¿É¼û£¬Ê¦×ð±£ÓÓ£¬ÖÕÊÇÈÃÄãÎÒʦÐÖµÜÓÐÁËÔÙ¶ÈÖØ·êÖ®ÈÕ£¬¹þ¹þ¡¡¹þ¹þ¡£¡±
¼¤¶¯¿ª»³µÄЦÉù¿ñ·Å¶ø³ö£¬ÒÔ×Úå«ÓîÕâÑùÒ»¸öÉÙÑÔ¹ÑÓïµÄÄÚÏòÖ®ÈË£¬ÔÚÕâÒ»¿ÌÒ²Òѽ«ÐÄÖÐÇé¸ÐÍêÈ«·Å¿ª£¬ÔÚËû×îÊǾ´ÖصĴóʦÐÖ°ÁÑ©¿ñÃæÇ°£¬×Úå«ÓîÄÄÀﻹÓаë·ÖÌ«ÇåÏÉÈ˵ÄÀäĮģÑù£¬ÏÖÔÚµÄËû²ÅÊÇʵʵÔÚÔڵĽ«ÕæÐÔÇéÊÍ·Å¿ªÀ´¡£
¡°å«Ó±ðÀ´ÎÞí¦·ñ¡¡¡±
°ÁÑ©¿ñÒ»Éù±¥º¬ÐÖµÜÇéÒêµÄµ²´ÎÊѯ£¬Ê¹µÃ×Úå«ÓîÈÔ×ÔÔÚÑ۽ǴòתµÄÀáµÎäúÈ»ÂäÏ¡£ÕâһĻÂäÔÚ³þÑÜÑÛÖУ¬ÒàÊÇÐÄÖжÔ×Ô¼ºÕâ¸öËØÎ´Ä±ÃæµÄ´óʦÐÖ´óΪ¾´Åå¡£ÎÞÂÛ´Ó°ÁÑ©¿ñÍòÔØÇ°Îª¾ÈʦµÜÃÇÉáÉí³ÉÈʱ»À§Íò¶àÔØµÄºÀÆø£¬Òà»òÊÇÄÇÖÖÁîµÃ×Úå«ÓîÕâôһ¸öÄÚÏòÖ®ÈËÇé¸ÐÈç¾öµÌÖ®¿Ú·ºÀĶø¿ªµÄ³¬×¿ÆøÖÊ£¬¶¼ÊdzþÑÜΪ֮ÐÄÕ۵Ķ«Î÷¡£
ËæÐζøÉÏ£¬³þÑÜÉÁÖÁ°ÁÑ©¿ñµÄÉíǰ£¬¹§¾´µÄÐÐÁËÒ»¸ö´óÀñµÀ£º¡°ÐÌÌìʦ×ð¹ØÃŵÜ×Ó³þÑÜ£¬¼û¹ý´óʦÐÖ¡£¡±
Õâʱ×Úå«ÓîµÄ¼¤·ÜÖ®ÇéÖÕÊÇÉÔÉԵϣ¬¼ûµ½³þÑÜÆ®Éí¶øÖÁ£¬ÐÀȻһЦµÀ£º¡°´óʦÐÖ£¬ÕâÊÇÎÒÃǵÄСʦµÜ£¬Ò²ÊÇÈç½ñÚ¤½çµÄÐÂÈÎÚ¤»Ê£¬¸üÊÇÒ»ÉíÉñÈËÐÞΪ£¬½ñ´Î¾ÈÄãÍÑÀ§Ö®²ß±ãÊdzþʦµÜÇ×Á¦Ö÷³ÖµÄ¡£¡±
Ò»Ìý³þÑܾ¹ÊÇÏÖÈÎÚ¤»Ê£¬°Á¿ñÑ©¸Ï½ô»ØÉíÏò³þÑÜ»¹ÁËÒ»ÀñµÀ£º¡°Ð¡Ê¦µÜ£¬ÄãËäÊÇʦÃŹØÃŵÜ×Ó£¬È´µ£¸ºÚ¤»Ê֮룬Èç´Ë´óÀñÎÒ¿ÉÊÇÊÜÖ®²»Æð£¬¿ì¿ìÆðÉí£¬ÎÒÃǺúÃÁÄÁÄ¡£¡±
°ÁÑ©¿ñµÄËæºÍÖ®ÓïÁîµÃ³þÑÜÐÄÖи´ÓÖһů£¬ÆðÉíÓÉÖÔЦµÀ£º¡°´óʦÐÖ£¬ÔçÌýÈýʦÐÖ˵ÁËÄãµÄÊ£¬³ÏÄËÕæÓ¢ÐÛÒ²¡£¡±
ÄDZ߰Á¿ñÑ©Õý´ý»Ø»°£¬ºö¶øÒ»ÉùÀäºß´«³ö£¬¸ú×Åð³öÒ»¾äÀä±ù±ùµÄ»°Ó¡°ÉñÈ˾ÍÊǸöƨ£¬ÉñÈËËãʲô¹·¶«Î÷¡£¡±ÕâÙ¿È»´ò¶Ï°Á¿ñÑ©Óë³þÑÜ̸»°µÄÈ´ÊÇÒ»ÅÔÒ»Ö±Î´Ôø³öÉù£¬½«°Á¿ñÑ©¡¢×Úå«Óî¡¢³þÑÜÈýÈ˶Ի°ÍêÈ«ÊÕÈë¶úµ×µÄÁíÒ»ÃûÉí׎ðË¿ÒøÂÆÅÛÖ®ÈË¡£
¶ÔÓÚ°Á¿ñÑ©£¬³þÑÜÊÇ·¢×ÔÕæÐĵľ´ÖØÅå·þ£¬¶ø¶ÔÓÚÄǸö˳±ãһͬ¾È³öÀ´µÄÇàÚ¤£¬Ëû¿ÉÊÇûÓÐÈκεĺøС£¶ÔÓÚ×Ô¼ººÍ´óʦÐÖµÄÐð¾É̸»°±»¶Ô·½´ò¶Ïһʣ¬³þÑÜ×ÔÈ»ºÜÊDz»Ë¬£¬ÃæÉ«Ò»³Á£¬×ªÏò¾ÍÔÚ°Á¿ñÑ©Éíºó²»Ô¶´¦µÄÄÇÈ˵À£º¡°Äã¾ÍÊÇÇàÚ¤°É£¬ÕâÀïûÄãʲôÊ£¬Ö»ÊÇ˳±ã½«ÄãҲһͬ¾ÈÁ˳öÀ´£¬Ò²²»Í¼Äã¸Ð¶÷±¨´ð£¬Ìì¸ßµØÀ«£¬Ä㰮ȥÄĶù±ãÈ¥ÄĶù°É¡£¡±
¡°¹þ¹þ¡¡¹þ¹þ¡¡¡±ÄÇÈËÌýÎŵóþÑÜÖ®ÑÔ¾¹ÊÇÒ»Õó¿ñЦ£¬°ëÉβŵÀ£º¡°Ë³±ãһͬ¾ÈÁËÎÒ³öÀ´£¬¹þ¹þ£¬ºÃÒ»¸ö˳±ã£¬²»¹ý¼ÈÈ»ÄãÈç´Ë˵ÁË£¬ÄÇÊÇÔٺò»¹ýÁË£¬¼´±ãÄã²»Õâ°ã˵£¬ÎÒÒ²±¾Ã»´òËãÁìÄãÃǵÄÕâ¸öÇé¡£¡±
¡°ÕâÈËÊDz»ÊDZ»À§µÃÌ«¾Ã£¬±äɵÁË£¡¡±ÕâʱºòÆäÓàÖÚÈËÒµÒÑ´ÓËÄÖÜ¿¿Â£µ½³þÑÜÕâ´¦£¬Ò²¶¼Ìý¼ûÁËÇàÚ¤µÄÑÔÓï¡£½ð¿Ý¾øÏòÀ´¿ÚÎÞÕÚÀ¹£¬µ±¼´ÓÃÒ»ÖÖÆæ¹ÖµÄÑÛÉñ¶¢×ÅÇàÚ¤×ÔÑÔ×ÔÓïµÀ¡£
¾ÍÔÚ½ð¿Ý¾øÕâ»°Íѿڶø³öµÄ˲¼ä£¬Ò»µãÒøÐÇ·ÉÉä½ð¿Ý¾øÃæÃÅ£¬¸ù±¾Á¬Ò»µã·´Ó¦µÄʱ¼äҲûÓУ¬¶øÇÒËûµÄ»¤ÌåÕæÔªÒ²Ã»ÓÐÆðµ½ÈκεÄ×÷Ó㬽ð¿Ý¾ø½á½áʵʵµÄ±»ÄÇ¿´ËƲ»ÆðÑÛµÄÒøÐǺݺݻ÷ÖÐÁËÃæÃÅ£¬Ò»ÉùÍ´ºôÖ®ºó£¬ÏÕЩ´Ó°ë¿ÕÖеüÂäÏÂÈ¥¡£
Õâһͻ±ä£¬ÊµÊǵç¹â»ðʯ£¬¾ÍÁ¬³þÑܶ¼Î´ÄÜ·´Ó¦¹ýÀ´¡£
¡°ÂÔʩС³Í£¬ÒÔ´ËΪ½ä¡£¡±ÇàÚ¤²»Ð¼µÄɨ¹ý½ð¿Ý¾øÎæ×ìºôÍ´µÄÑù×Ó£¬¹Â°Á°ºÊ×µÀ¡£
¡°ÆøËÀÎÒÁË£¬Ïã½¶Äã¸ö´ó°ÍÀ±¡£¡±½ð¿Ý¾øÍ³öÒ»¿Ú´øÑªÍÙÄ£¬ºÁ²»ÓÌÔ¥µÄ¼À¶¯ÁËÊÖÖе퍱¦¾Í´ý³¯×Ųîµã´òµôËûÒ»¿Å´óÃÅÑÀµÄÇàÚ¤ÔÒ¹ýÈ¥¡£
¡°ÀϽð£¬×¡ÊÖ¡£¡±
³þÑÜÀäÄ®Öдø×Åһ˿΢ŵÄÉùÒôֹסÁ˽ð¿Ý¾øµÄ¹¥ÊÆ¡£
Ò»ÅÔµÄÇàÚ¤ÒÔÒ»ÖÖÂÔ´ø¹ÖÒìÄѲâµÄÑÛÉñתÏò³þÑÜ£¬ÐÄÖаµµÀ£¬´ËÈËÄѵÀËµÕæµÄÊÇÉñÈ˲»³É£¬ÈôÈ»Êǵϰ£¬ÄÇ×Ô¼ºÀíµ±ºÍËûºÃºÃ¶·ÉÏÒ»³¡¡£ÏëÆðµ±Äê°ÁÁèÌìÈ˽çµÄ×Ô¼ºÏÈÊǸºÓÚÑýÉñÖ®ÊÖ£¬ºóÓÖΪÐùÔ¯¼é¼ÆËùÏÝ£¬ÔâÀ§³çÏÉËþÊýÍòÔØ¡£¿ÉÕâÊýÍòÔØÈ´Óв»Êǰװױ»À§µÄ¡£
¡°ÉñÈË£¬Ò²ÐíÑ¡ÔñÕâÑùÒ»¸ö¼Ò»ïÀ´×÷Ϊ×Ô¼ºÍÑÀ§¶ø³öµÄÊ×Ñ¡¶ÔÊÖ£¬Ò²ËãÊǼþ²»´íµÄÊ£¡¡±
µÚ¶þ°Ù¶þÊ®¶þÕ¡¡ºÃÕ½ÇàÚ¤£¨ÉÏ£©
µÚ¶þ°Ù¶þÊ®¶þÕºÃÕ½ÇàÚ¤£¨ÉÏ£©
ÇàÚ¤µÄÏùÕÅÌ¬ÊÆËÆºõÊǼ¤ÅÁ˳þÑÜ£¬Òª²»ÊÇÐÄÖÐÈÔÄî×Å´ËÈËÓë´óʦÐÖ°Á¿ñÑ©ÓÐËù¹ØÁª£¬³þÑÜÒÑÈ»³öÊÖ½ÌѵÕâ¸öÑÛ±ÈÌì¸ß£¬Âùºáµ½¼¸½üÎÞÀíµÄ¼Ò»ïÁË¡£
¶ø´Ëʱ°Á¿ñÑ©ºö¶øÃ°³öµÄÒ»¾äÎÊ»°£¬È´ÊÇÈÃÔÚ³¡ÖÚÈ˾ªÒìÍò·Ö¡£
¡°´ËÈËÊÇË£¿¾¹ÊÇÈç´Ë²»ÖªºÃ´õ£¿¡±
×Úå«ÓîÂúÁ³ÒÉ»óµÀ£º¡°´óʦÐÖ£¬ÄѵÀ˵Äã²»ÈÏʶËû£¿¡±
°Á¿ñѩҡÊ×µÀ£º¡°´Óδ¼û¹ý¡£¡±¶øºóÈ´ËÆÊÇÏëµ½Ê²Ã´ËÆµÄ£¬Ö¸×ÅÇàÚ¤¾ªÑȵÀ£º¡°Ëû²»ÊÇͬÄãÃÇÒ»ÆðµÄ£¿ÄÇ¡¡ËûÒ²ÊdzçÏÉËþÖÐÔâ½ûÖ®ÈË£¿¡±
¾ÍÔÚÖÚÈË´