按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
且延涤辛艘桓鍪澜缡谐。晌酪晃薅穆ⅰ《喜品А�
他们派人找到教授,由开价 100 万升到 500 万,不想被教 授赶了出来。
意外的收获是,他们发现教授竟没有领发明专利 特许证。这可把他们乐坏了,决定花二三千马克雇一个头脑聪 明但没有裤子穿的穷化学家,把面糊成分分析出来再加上点香 料,就完事大吉了。于是销售出口永生粮的股份公司挂牌营业 了。
不久德国几个最大的资本家联合投资,满世界贴着公司大 吹大擂的广告 :“请购买永生粮,美味可口!营养滋补!每千 克可供一人终生食用 !”
公司生意在短时间内就取得了辉煌成 就。但没用多长时间永生粮就不得不降价了,因为富人们不想 舍弃品种繁多的名菜佳肴 。降价后,贫民们开始贪婪地抢购。
勃洛耶尔教授得知这一消息,立即写了一封信,抗议盗用他的 发明,要求政府取缔这个公司的活动。教授的公开信在社会上 引起强烈的反响。政府也意识到准许股份公司出售永生粮是一 个失策,因为永生粮使整个商业、工业界陷入混乱,它成了左右国内外经济的强大工具,不应该让这个工具落在几个私人手 里。
就在这场争论如火如荼地进行的当口,汉斯所在的渔村也 发生了天翻地覆的变化。自从有了永生粮以后,全村人都抛弃 了捕鱼营生,个个成了头号投机商。尤其是精明的弗里斯,一 跃成为全村最有钱的人。过去和他一起出生入死的朋友路德维 希由此产生了忌恨。
一天夜里,路德维希终于忍不住潜入弗里 斯家偷了一罐面糊,被弗里斯用弹子球当场击毙。不久,村子 里又出了一起杀人案。紧接着,村里像被施了魔法似的,渔民 们忘掉了一切,成天成夜地泡在酒巴间和赌场里,寻欢作乐的 狂热像毒汁一样侵蚀着渔民们淳朴的性格。
一天早晨,教授突然蓬头垢面地跑到汉斯家索取面糊,说 他刚才对面糊做了试验,发现它根本不能食用,比汉斯早一个 星期食用面糊的狗已在痛苦的折磨中死去了。
这一消息吓坏了 汉斯,他面如土色地望着教授,突然,一丝狡黠的目光在汉斯 的眼里闪过,“教授先生,您说过您也吃过面糊。”
教授有些狼 狈,但他马上控制住自己,说他吃了解毒药,汉斯只有把面糊 全部交出来才能得到这种药。
教授又把这些话对前来看热闹的 渔民说了,渔民们群情激愤,把教授团团围住,像押犯人似地 架着教授向他的住所涌去,非逼他把解药拿出来不可,否则就 叫他见阎王。
教授只好把解药交给了渔民。渔民们走后,教授 拟了一份电报,要求政府立即没收和销毁全部永生粮,并将此 事通知世界各国,否则将集体中毒。
由于永生粮的垄断权已交给了国家,政府只得召开内阁会 议来讨论勃洛耶尔的电报。
财政大臣曾对永生粮寄以厚望,想 依仗它改善国家财政状况,他竭力说服阁员们对电报不要介意。
会议桌上争得不可开交,最后决定派人对永生粮及其食用者进行调查。调查结果证明,永生粮绝无问题。
商务大臣这才松了 一口气,因为他出于好奇和公务的需要,也吃了一点倒霉的面 糊,自从读过教授的电报后,总觉得青蛙卵好像在自己肚子里 变成了一只只青蛙了。
春天给汉斯带来了苦恼。女管家嫁人离开了他,可他再也 过不惯单身生活了。他想再雇一个女仆,无奈谁也不肯干,娘儿们跟男人一样,早已抛弃了干活的习惯。汉斯不愿做饭,只好把做买卖的面糊拿来充饥。他惊喜地发现,面糊在春天里增长得格外快 ,一夜工夫,不仅长满一罐,而且流到地板上了。 他一时吃不了,便到村里去兜售,奇怪的是,村里人谁都不买。他只好拼命吃,又找来邻居帮忙,可是第二天面糊已膨胀得整 个地板都盖满了。
汉斯吓得魂不附体,恍惚中仿佛看见面糊化 作一条灰色的大蛇渐渐爬到床前,勒得他喘不过气来……他吓 得连忙跑到大路上,拦住三个过路的乞丐和流浪汉,请他们到家里饱餐面糊。
有这几条大汉答应每天来吃面糊,汉斯不必担心大蛇吞噬他了。可是乞丐和流浪汉第二天并没有来。第三天,这三个救星终于来了,不料想,一见面他们便问吃面糊付多少工钱?汉斯做梦也没想到还有这等事。当初 ,1000 克面糊可要卖一个多马克呵!汉斯决定另找别人。
“你找不到 ,”大汉们说,“这一带人人都知道干这种活得付钱 !”
汉斯舍不得钱,决定自己 吃,可是一看面糊已淹没了下半个食橱,吓得他又赶紧把“食 客们”找了回来。
食客天天来吃面糊,饭量一天比一天小,要价却越来越高,汉斯的钱像流水似地花掉了。终于有一天,他实在忍不住,想拼老命大吃一顿,结果由于吃得太多撑死了。
渔村已被恐怖所笼罩。盛夏酷暑来临,面糊猛涨,汇成了一股强大的面糊洪流,大有淹没一切之势。一种兽性的、野蛮的自私开始在很多人心里复活。为了挽救自己,长辈强迫小辈 吃,强者逼使弱者吃,然而一切都无济于事。
弗里斯因为别人把面糊扔到他家门口,又第二次杀了人。村里人却认为这是正当防卫。
最后人们把面糊往大海里扔,谁想到,面糊在水中繁殖比要陆地还快。大海吃饱喝足之后,再不肯接纳,把多余的 面糊又推到岸上来。这一下海岸线一带成了面糊海洋。
渔民们终于从绝望中想到造成灾祸的罪魁祸首,疯狂地涌向教授的住宅。手持棍棒、鱼叉的渔民们冲进花园,打死了狗, 把楼房团团围住。
教授从二楼一扇狭窄的窗户朝下看,禁不住笑了。世界上还从未见过这样一支军队,全由肥胖、迟钝得出 奇的人组成,而且全都害着气喘病,一点劲都没有。尽管教授处境危险,他也不害怕了。他想告诉渔民们消灭面糊的方法,可他的话被吼叫声淹没了。当教授见渔民要放火烧房子时,便 命仆人向人群喷射两筒无毒瓦斯,趁他们昏迷之际,他逃到城 里,找到检查官,请求把他送到监狱。
检查官告诉他,刚刚接 到逮捕他的命令,因为他把具有可怕破坏力的东西交给了一个半文盲,这东西已在世界闯了大乱子,他一手制造的灾难比火 山爆发还可怕。
辩护律师来见教授时又提供了一些细节,说全世界陷入了 面糊危机之后,有的国家试图把面糊弄到别国的国土上,于量 引起一系列战争,不过双方只能动用飞机进行空战,因为面糊 已把陆地交通全部阻塞,人马全都陷进面糊海洋了。
据报上说, 面糊正继续在全球蔓延,它会变成厚厚的一层外壳,严严实实地裹住地球,太阳会把地球这个圆面包烤成粉红色。这圆面包 也许营养可口,只是再没人享用了。由于政府宣布面糊由国家垄断经营 ,政府总不能控告自己,为了在民众面前洗刷自己,只好找教授作替罪羊,以转移大家的视线。
在这种情况下,律师很难替教授辩护,唯一的办法是教授尽快发明一种解药,消灭永生粮。
教授住进了监狱实验室,全世界都在关注着实验室里的工 作。经过昼夜奋战,教授终于制出了消灭面糊的红霉菌。
电台、报纸很快把这个消息告诉了全世界。顷刻间,世界摆脱了面糊 的苦难,人类得救了。
初秋,强劲的风在渔村上空回旋。整个渔村的人都聚集在 海岸上,渔民们就要出海捕鱼了。渔民们个个神情严肃而激动。
弗里斯精神抖擞地站在船舵旁,想起几个月来的经历,简直像 一场恶梦:昙花一现的财富,偷盗、凶杀、酗酒、赌博、面糊 洪流……
“年轻人,留点神 !”一个老渔民严厉的喊声唤醒了他 ,他变得又轻松又愉快,使劲地压住舵,迎着强劲的秋风,把船疾速地驶进大海。
《超光速引擎》作者:乔治·R·R·马丁
超空间是存在的。对此,不可能有任何疑问。我们已经用数学方法证明了这一点。尽管我们现在还不知道超空间里的规律,但我们可以肯定,那不会是我们现在所处的这个空间的规律。我们没有理由可以认为,在超空间同样存在着光速的极限。所以,现在的问题是,我们得找到从我们正常的空间进入超空间的方法。给我资金制造超光速引擎,我将会给你们无数的星球!
——超光速基金会创始人弗雷德里克·C·坎法雷利2016年5月21日
在日内瓦世界参议院技术评估委员会会议上的演说
众所周知,蚂蚁无法搬动橡肢树。
——超光速基金会的座右铭
基内里匆匆走进来,手臂下夹着厚厚的一叠文件。他是一位有进取心的年轻人,留着短短的棕色头发和尖而长的胡子,一副专业人士的那种桀骜不驯的模样。
杰罗姆·谢克特,超光速基金会副主任,带着疲惫的目光看着他进来。来者“呼”的一下把那叠文件往谢克特乱糟糟的办公桌上一扔,自己不等邀请就径自坐下了。
“早上好,谢克特,”基内里例行公事式地打了今招呼,“很高兴我终于冲破了你的门卫的防线。见你一面真难啊,你知道吗?”
谢克特点了点头。“你倒真的是锲而不舍。”他说。副主任身材魁梧,身上的肉胖得一堆一堆的。他长着浓密的眉毛和一头蓬乱的白发。
“和你们这样的人打交道,我只能锲而不舍,谢克特。我不想浪费口实。基金会让我从这个部门到那个部门跑了整整一圈。我想知道,你们为什么要我这样疲于奔命?”
“跑了一圈?”谢克特笑了笑,“我不懂你说的是什么意思?”
“我们不必兜圈子了。你我两人都知道,我是最棒的物理学家,今后许多年里也没人能超过我。如果你还熟悉本专业的进展的话,你一定读过我有关超空间的论文。你应该知道,我的方法是能成功的。自从洛佩兹之后,我把超空间领域的研究大大地向前推进了一步,洛佩兹的成就还是30年以前的事。我快要发明超光速引擎了,谢克特。每个有头脑的人都知道!
“可是,我需要资助。我们大学无法资助我足够的资金购买设备和仪器,所以我求助于超光速基金会。该死的,谢克特。我向你们提出申请,你们该为自己庆幸才对啊!可是,我等了整整一年,最后竟然拒绝了我的申请,甚至没有人给我做任何解释。要找你,你总是在开会。你的秘书却对我含糊其辞,而洛佩兹好像永远在休假。”
基内里双臂交叉,直挺挺地靠在椅子背上。
谢克特手里玩着压纸器,叹了一口气。“你生气了,基内里先生,”他说,“生气是没有什么好处的。”
基内里又坐直了身子说:“我有理由生气。超光速基金会成立的目的,就是为了资助制造超光速引擎。我马上就能做到了。但你们连听我解释一下都不愿意,更不要说给我钱了!”
谢克特又叹了一口气:“你误解了。首先,成立超光速基金会是为了研究超光速旅行的方法。就是说,制造星际旅行的引擎。超空间只是其中的一种途径。目前,我们正在寻求更有成功希望的其他途径。我们……”
“我知道所有的那些其他途径,”基内里打断了他的话,“那都是死胡同。所有的途径都是死胡同!你们是在浪费纳税人的钱。上帝啊!你们在资助些什么项目啊!阿林森的心灵传输实验、克劳迪娅·丹尼尔那个胡说八道的心灵感应引擎,还有姓陈的那个中国人让时间停滞的假设。你们给了姓陈的多少钱?我要说,自从坎法雷利死了之后,超光速基金会的管理工作简直是一塌糊涂!把基金会引向正确方向的人,只有洛佩兹。而你们这些笨蛋竟然把他逐出专业领域,让他去做行政工作!”
谢克特抬起头来,仔细看了看他的客人。基内里脸色微红,双唇紧闭。
“我知道你去见了参议员马卡姆,”副主任说,“你是要向他控告我们吧?”
“对,”基内里厉声说,“除非我能得到你们的答复。而且,我得告诉你,我如果得不到满意的答复,参议院技术委员会将会对你们的超光速基金会好好地调查一番!”
谢克特点了点头。“很好,”他说,“我会给你一个答复的。基内里,地球现在已人满为患了,你知道吗?
基内里“哼”了一声,说:“我当然——”
“不,”谢克特说,“别不把它当回事!好好想想吧,这很重要。我们已经没有什么生存空间了,基内里。这里没有,地球上任何地方都没有!而殖民火星、殖民月球、殖民木卫四——那都是笑话!这你我都很清楚。人类已走到了尽头了!为了我们种族的生存,我们需要星球。超光速基金会是人类的希望。由于坎法雷利的缘故,公众以为基金会只与超空间有关。”
基内里并没有平静下来:“谢克特,这一年来,我从你的人那儿已听够了这样的蠢话。我不想再从你这儿听到同样的蠢话!”
谢克特只是笑了笑。然后,他站起来走到窗前,看着这大都市满眼高耸入云的摩天大楼。“基内里,”他说话时,依然看着窗外,“洛佩兹担任基金会主任以后,他没有资助过任何一个超空间研究的项目。这一点,你不感到奇怪吗?不管怎么说,超空间是他的研究领域啊!”
“我……”基内里说。
谢克特打断了他。“没关系,”他说,“这不重要。我们资助了那些想入非非的理论,因为总比不资助任何项目好啊!超空间研究已经进入死胡同了,基内里。只是我们没有向公众宣布而已。但我们知道得很清楚。”
基内里听了脸都扭歪了:“哦,够了,够了,谢克特。看一下我的论文吧。你们给我钱,我就能在两年内给你们一个超空间引擎。”
谢克特转过身子面对基内里。“这我相信,”他说,语气中充满了明显的疲惫,“你知道,坎法雷利曾经说,没有理由相信光速的极限在超空间能突破。他是对的。光速的极限在超空间也无法突破!
“很抱歉,基内里,我真的很抱歉。洛佩兹在30年之前就制造了一个超空间引擎。就在那时,我们发现,超空间速度的极限不是光速。
“而是比光速还慢,基内里。比光速还慢啊!”
《超级硅藻》作者:'美' 杰里·奥尔森
腾月 译
1
罗伯特是个物理学家,不过他总是说自己首先是个园丁。玫瑰花是他的最爱,而纳米机器顶多排在第二位,算是他的关系并不太密切的情人吧。如果问他,在他临终前缅怀往事时印象最深的是什么,他必定会答“一个新的玫瑰变种”,而决不会说是“原子组合机”。让他最为痴迷的还是种植绚丽斑斓、芳香四溢的玫瑰花。侍弄花园里的玫瑰,他就像是对待自己的亲生子女,简直是废寝忘食无微不至,而对于他的本职工作物理研究,他不过像是个尽职的熟练工人而已。谁知正在这时,弥天大祸突然降临了。
罗伯特在后花园里栽培的玫瑰杂交品种“爱迪生/泰斯拉”长势喜人,花枝上缀满了含苞欲放的蓓蕾,香气袭人,恰似闺中羞涩的妙龄少女。这种花似乎特别能适应恶劣的自然环境,即使在加利福尼亚这么潮湿闷热的气候下,它们也能照常茁壮成长。由于进入新世纪以来气候的急剧变化,花园里他所喜爱的花草树木大都死了,真让他感伤不已。当他想到这种杂交玫瑰时,急忙跑过去观看,发现这花真是顽强不屈,仍然在与恶劣的天气做着殊死搏斗。而此时园中的花簇月季和英国品种的和平玫瑰早就乖乖地举手投降了。
看到这一情景,他心中激动万分,不由得开始梦想带着他的得意佳作去参加秋季园艺秀,甚至在耳边似乎响起了不绝的赞美声。可谁知天有不测风云,那天早晨他走进花园,突然发现他的花都无精打采地低垂着头,叶子也都打蔫了。原来有好多蚜虫正高兴地在他的宝贝花上咀嚼着。这下可完了,他的美梦要彻底破灭了。
太可恨了,这些该死的臭蚜虫!蚜虫是植物的天敌,好似饕餮般的吸血鬼。这些看起来不起眼的小小寄生虫不停地吸食着花木的液汁,耗干了寄主身上的能量,就像那些贪官污吏无耻政客们侵吞占用了研究人员的经费预算一样。这些蚜虫虽不会立即给植物敲响丧钟,不过是造成有限的伤害而已,可是他得马上花大量的时间去除虫,而且这场虫灾肯定会在秋季的花卉节上影响到花的姿色以及他自己的声誉的。
对此他本来早就应该预料到的。当把两个不同品种的花的基因结合到一起时,结合的绝不仅仅是它们的优点,缺点也难免要包容在内。很明显,爱迪生和�