按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
蛑笔呛眉恕Ｋ窍感〉摹⒌サ鞯纳ひ粽诿曰蠛臀槿牒诎档摹⒖膳露薹ㄗ钥氐纳钤ǎ潜沟氖种敢丫Ы羲倘瓜旅娴拇笸取�
她作了最后的努力，从他手里挣脱出来，打了他一个耳光。谁也没有注意他们，乐声依旧震耳欲聋，舞伴们仍然如醉如痴。帕维尔轻而易举地抓住了她的手，紧紧地握着，她委屈地流出了眼泪。他还做了一个轻轻的、几乎觉察不出来的动作，按了一下痛点，娜斯佳当即跪了下去，失去了平衡。这一回引起了人们对他们的注意。跳舞的人向两边闪开，让出了地方。门口出现了准备维持秩序的保安人员。帕维尔伸手把她扶了起来，他俩在吃惊目光的伴送下走回了自己的餐桌，默不作声地坐了下来。娜斯佳瞥了一眼科罗特科夫，举起手招呼女服务员。
“把格尔曼·瓦列里扬诺维奇叫来。”她大声说道，看都不看女服务员一眼。
几分钟后，殷勤的餐厅主任跑到她跟前。娜斯佳打开手袋，从里面抽出三张面值五万卢布的纸币。
“派个人去买花。我要粉红色的石竹，黄色的石竹送到喜欢我的人坐的那张桌子上。要快一点。”
格尔曼·瓦列里扬诺维奇拿过钱就跑出去了。
“我真不理解您。”绍利亚克说。
“他终于先开口了，”娜斯佳松了一口气想道，“他终于先开口同我说话了，而不是被动地回答我喋喋不休的提问，他终于有不明白的问题了，事情终于有进展了，但是上天有眼，我是付出了代价的……手上的青紫斑可以见证。”
“您不理解什么？”她有气无力地问道，无意识地抚摩着手上的疼痛部位。
“您为什么要买您不喜欢的花？”
“因为我从来不买我喜欢的花。我要把我喜欢的花送给能给我带来愉快的人。”
“这不是答案。”
“就是这样。”
“您喜欢黄色的石竹花？”
“不，我什么样的石竹花都不喜欢。”
“那么您的罗密欧喜欢这种花了？”
“我怎么知道他喜欢。”她冷漠地耸耸肩。
“那为什么……”
“我不知道，”她打断了绍利亚克的话，“什么也不为。我都没有问您为什么跳舞的时候那样做。您之所以那样做是因为想做或者认为需要那样做，这就是全部的答案。我并没有认为自己有权要求您回答为什么您决定那样做或者不那样做。决定就是决定，决定了就要做。”
“您是个极端民主主义者，我得警告您。”
“不，不是。我是无政府主义者，绝对自由的拥护者，我所说的自由主要是指作决定的自由。所以，我没有总是向您提出问题，也不打算回答您关于花的问题。如果您吃饱了，我们就回到旅馆去。”
“那花怎么办？花还没有买来呢。”
“有人会把花送到房间去的。”
娜斯佳照账单付清了钱，他们又登上了旅馆的三楼。收到了一张一百元的纸币后伊丽莎白·马克西莫夫挪在值班日志上写道：“豪华间里住两个人。”坐在三楼值班位置上的女值班员没有问娜斯佳什么话，只是用不友好的目光目送她进了房间。
“您睡在卧室里。”她用不容争辩的口气对帕维尔说。
他什么话也没有说，只是点了点头。娜斯佳迅速走进卧室，拿了自己的衣服，到浴室更换。她在脸上抹上许多肥皂，洗掉化妆，然后淋浴，洗完热水澡后她又穿上自己心爱的牛仔裤，再穿上汗衫和高领绒线衫，自己感觉好多了。
走进房间她马上看到扔在桌子上的巨大花束，帕维尔坐在圈椅上，闭着双眼，两手交叉放在胸前，一条腿搁在另一条腿上。娜斯佳不觉得奇怪，心想这可能是他喜爱的姿势，只有这样他才感到适意和舒服。
“躺下睡吧，”她说，“您大概累了。”
“不。”
“我可累了，我想睡觉了。”
绍利亚克站了起来，一句话不说地走进了卧室。娜斯佳跟着他进去，从一张床上取下一条床单，回到客房，把床单铺在沙发上。她熄了灯，脱掉鞋和绒线衫，穿着牛仔裤和汗衫钻进被窝。
她知道她未必能睡得着，因为这个莫名其妙、极其危险的人就在离她几米的地方。但是哪怕睡不着躺一躺也好，静静地躺着，思考着。她知道，应该回忆回忆今天所发生的一切，一步一步地回想，以便对帕维尔·绍利亚克的举动作出正确的判断。
卧室里静悄悄的，好像帕维尔连翻身都没有翻过似的。突然她听见床铺“吱吱”响起来，接着又听到细小的脚步声，从卧室通向客厅的门打开了。
“怎么回事？”娜斯佳压低声音问。
“想对您提个问题，可以吗？”
“可以。”
“在那里，在餐厅里您吓坏了吗？”
“你这个败类！”娜斯佳心想，“你这个狗崽子，怎么了，想拿我当试验品？现在你那么好奇，破例首先向我提出问题，连觉都不想睡了。”
“与其说吓坏了，不如说惊呆了，”她和颜悦色地回答说，“您今天早上还拒绝用‘你’称呼我，后来突然间改变了。我期待您作出类似的举动。您蹲了两年监狱，对我有戒心，这是可以原谅的。”
“那么说，您一点儿也不害怕？”
“当然不害怕，您认为我应该害怕什么？您究竟在想什么？我从来没有同男人睡过觉。”
“请原谅，晚安。”
门“吱”地响了一下，帕维尔进了卧室。
“我当然害怕了，”娜斯佳心想，“我第一次感到害怕是在吃午饭的时候。你这个可怕的人，帕维尔·绍利亚克。天哪，我究竟怎么把你带到莫斯科？我今后再也不想见到你！”
小草扫校｜｜中国读书网独家推出｜｜cnread
上一页 下一页
3
这一夜，娜斯佳没能睡着觉。卧室里悄然无声，里面没有传出一点儿声音。但是娜斯佳相信，绍利亚克也没有睡着觉。整6点钟的时候她起了床，敲了敲卧室的门。
“帕维尔，该起床了。”
他几乎瞬间就出现在卧室门口，似乎不仅没有睡着，而且没有脱衣服地过了一夜。
“我们得上机场吃早饭去，这么早这里的商店都不开门。”她一边说一边把东西塞进旅行包。
绍利亚克默默地走进浴室，没说一句话。
他们乘坐市内公共汽车前往机场。娜斯佳放弃了乘出租车的打算，因为她觉得公共汽车更加安全一些。大清早在公路上截住出租车，干掉两个手中没有武器的乘客的生命，这是很可能发生的事，而对于公共汽车就不太好开这种玩笑了。大清早跟踪他们的人是不是已经在外面了，她甚至没有往窗户外瞅一眼，跟踪的人在不在都一样，反正计划是不能改变的。帕维尔一路上一言不发，有一段时间她甚至忘记了旁边还有他。只是在她从旅行包里掏出车票时，帕维尔才用询问的目光看了她一眼，不过他忍住了，和原先一样什么也没有问。
他们办完了登记手续，排队等候上车。人很多，没有坐的地方，只好站着，足足等了四十分钟，服务员才打开门请乘客上公共汽车。这四十分钟里，绍利亚克一直靠墙站着，闭着眼睛，两手交叉放在胸前，而娜斯佳则一直在注视周围的人。她看见科罗特科夫站在对面墙跟前，还发现那个头戴狼皮帽的年轻人就站在她旁边，离她几米远的地方。灰色伏尔加上的那两个人暂时还没有出现，但是她确信他们也在附近的某个地方。
他们乘坐的公共汽车终于抵达机场。登机就坐后，娜斯佳对她和绍利亚克所坐的位置十分满意，因为从那里可以看清机舱内的所有乘客。还在买飞机票的时候她就希望他们的座位在机舱的最后一排。她看见他们已经在不同的位置上就坐。戴狼皮帽的小伙子、科罗特科夫，还有灰色伏尔加上的那两个人，全部集合完毕，可以起飞了。
“他们在这里吗？”娜斯佳坐下系好安全带后绍利亚克问道。
“都在这里，”她点点头，“难道您没有看见？我不是让您记住他们的面孔吗？”
“我记住了。”
“他们进机舱时您没有注意？”
“注意到了。”
“那为什么还问？”
“想检查检查你的眼力。”
“原来如此。怎么了，帕维尔·德米特里那维奇，您对一个女演员具备这种能力感到奇怪吗？”
“是的，感到吃惊。”
她终于等到了他说出这句话！娜斯佳心想，无论他多么神气十足，无论他多么克制自己，极力显示他多么聪明和洞察秋毫，他最终还是垮了下来。
“您有什么问题尽管问，别客气。”娜斯佳高兴地提议说。
“为什么我们坐飞机去斯维尔德洛夫斯克？”
“去叶卡捷琳堡，”她纠正说，“为了摆脱他们。在萨马拉的时候，他们对我们了如指掌，从您走出监狱大门到我们坐上飞机，他们时刻都尾随着我们。我们将在中午的时候飞往叶卡捷琳堡，在最近一小时内将有四架班机从叶卡捷琳堡起飞，一架飞往伏尔加格勒，一架飞往彼得堡，一架飞往伊尔库茨克，一架飞往克拉斯诺亚尔斯克。我们将取得新的证件并飞离叶卡捷琳堡，让他们去猜想我们乘哪一架班机飞往哪一个城市吧。”
“那为什么我们一定要飞往叶卡捷琳堡？难道其他城市的飞行时刻表不一样？”
“飞行时刻表都一样，机场不一样。叶卡捷琳堡的科利佐沃机场有许多有意思的通道和出口，我很熟悉它们。还有问题吗？”
“我想知道，是谁雇了您？”
“让我回答这个问题先要讲讲价。”
“怎么个讲法？”
“我告诉您谁雇了我，您应该告诉我为什么人家雇我。”
“难道您不知道这一点？”
“我没有问这一点，正因为如此人家才雇用我。人家只是给我布置任务，什么也没有解释，如果我表现出多余的好奇心，那我就只有失业。”
“那您就别好奇了。”
“好，”娜斯佳轻松地同意说，“我不好奇。这就是说，我们的买卖没有做成。”
“我们将从叶卡捷琳堡飞往什么地方？”
“我不知道，”她漠不关心地耸耸肩说，“给去哪里的飞机票，就飞往哪里。”
“要是四条航线的飞机票都没有呢？”
“会有的，”她笑着说，“我向您保证，帕维尔·德米特里那维奇。”
飞机爬高后开始飞得比较平稳，只是有轻微的颠簸。一夜未睡，娜斯佳困乏难当，眼皮发沉，昏昏欲睡。但是她竭尽全力不让自己合眼打盹。她倒不是担心没有人看管绍利亚克，已经上了飞机，他哪儿也跑不了，再说尤拉·科罗特科夫也在飞机上，始终盯着他们。但是绍利亚克让她放不下心，越往后她越不放心，绍利亚克随时有难以预测的危险，在他旁边睡着了，无异于放下武器，向敌人无条件投降。
她脑海里一遍又一遍地盘算着抵达科利佐沃机场后如何“甩掉尾巴”，这时乘客们的头顶上响起了机上服务员的悦耳声音：
“尊敬的乘客们！根据科利佐沃机场的气象条件，我们的飞机不能在叶卡捷琳堡降落，只能改在乌拉尔斯克的机场着陆，请大家原谅。”
简直出人意外！娜斯佳顿时睡意全消。在乌拉尔斯克降落，这可怎么办？在乌拉尔斯克她能干什么？身边除了科罗特科夫以外没有别人，他也没有办法……在叶卡捷琳堡有人正等着把她和帕维尔的证件交给她，使用姓绍利亚克的证件飞离乌拉尔斯克是没有什么意义的。也就是说，当然可以离开乌拉尔斯克，但是这样白白浪费时间、力量和金钱。另外也摆脱不掉尾随他们的人。没有机场工作人员的帮助他们不可能坐上任何一架飞机。
她转过头看了一眼帕维尔，他依旧闭着双眼坐在那里，但是可以看到薄薄的眼皮下面迅速移动的眼白。
“您听到了吗？”她问。
“听到了。”
“我们面临难题了。”
“我知道。”
“我们此行的时间要拖得很长了，再也不会愉快了。”
“我知道。”
“您的领悟力真强，我很高兴，”她突然间恶狠狠地说，“为了我们的安全，我现在需要的是知道得更多一些。”
“您想知道些什么？”
“我想知道的是，那些从监狱门外就开始跟踪我们的人究竟有多大能耐，他们会采取哪些行动。”
“他们什么都干得出来，问题在于他们想走多远。”绍利亚克轻声回答说，但是眼睛还是没有睁开。
“那怎么才能够影响他们的想法呢？”
“害怕暴露自己，害怕宣扬出去，害怕被人识破。您选择的路线是正确的，目前他们还不明白您是什么人，因此他们不会伤害我们。为什么您的身份证上要使用我的姓？”
“让他们认为我们是亲戚，这可以迷惑他们一段时间。”
“您这是在玩火，这是您的错误。”
“怎么了，当您的亲戚有危险？”
“非常危险。您甚至想不到这有多危险。”
“那就请您赐教，我来想办法弥补。”
“这您就不需要知道了。您只要明白您犯下了大错误就行了。”
不错，娜斯佳心想，他知道我做得不对，但是不明白我错在哪里，但还假装知道，这个复仇心很重的狗崽子。
“您同谁联系，同警方联系或是同犯罪组织联系？”绍利亚克突然问道。
“为什么只同他们联系？您以为雇用我的人一定不是民警就是犯罪分子？”
“您的身份证是伪造的，假身份证只有民警和犯罪分子才造得出来。”
“这不一定吧，”娜斯佳笑着说，“两年的铁窗生活使您落后于形势了。现在假身份证在任何市场上都可以买到，当然要花大钱，但绝对没有问题。找个人，给他钱，告诉他你姓什么，给他照片，第二天就能拿到订货。”
“您也是这样子的？”
“就是。”
“这就是说，使用我的姓的主意是您自己想出来的？您自己选择了这个姓，自己去买的假身份证？”
“完全正确。”
“那雇您的人知不知道这件事？”
“我没有向他细说。对于他来说，重要的是结果，而如何得到结果由我自己想办法。”
“您想的办法不错。”
“有什么办法呢，只有什么都不干的人才不犯错误。您是不是认为雇我的人不会犯这样的错误？”
“我不知道您的雇主是谁，也许他不会犯这样的错误，但是如果他获取的情报不足，也可能犯错误。”
娜斯佳不由得想起，行动计划向米纳耶夫将军作过详细介绍，他知道娜斯佳随身携带的是使用绍利亚克名字的身份证，但是他并没有阻止。难道说米纳耶夫掌握的情况不全面？如果是这样的话就很不妙，下一步她可能遇到许许多多意想不到的情况。而如果米纳耶夫将军知道不能这样做，他为什么不说呢？他在玩什么鬼把戏呢？
飞机开始着陆，震耳欲聋，头疼得厉害。娜斯佳由于心脏不太好，飞机起飞和降落时她都特别难受，加上现在总有一种不祥的预感，使她感到一阵阵恶心。
飞机的起落架碰在地面上了，一些急性子的乘客马上从座位上站起来，开始穿上外衣。娜斯佳看见了科罗特科夫的脑袋在前方座位上闪动。科罗特科夫站起身子，穿上外衣，把脸转向她。娜斯佳向他耸耸肩，意思是说：“没有什么特别的指示，头脑空空的，没有想出什么新点子，你自己看着办吧。”
“他们有几个人？”传来了绍利亚克勉强能听得到的声音。
“四个人，两个人单独，两个人在一起。”
“那个喜欢你的人，还有小轿车上的那两个，第四个是谁？”
“坐在机舱的中部，那个头戴狼皮帽的小伙子。他昨天早晨走近监狱时看到伏尔加轿车后就悄悄溜掉了，我不知道，可能同他们是一伙的。”
“您觉得他们中谁最危险？”
“都危险。”
乌拉尔斯克机场不大，拥挤脏乱。娜斯佳和绍利亚克从人群中挤出来，排队登记走出机场后来到大街上。这里比在萨马拉要冷许多，寒风刺骨，飘落的雪糁针扎似的打在眼睛上。他们所乘坐的班机乘务组建议旅客们在机场旅馆过夜，因为根据天气预报，飞往叶卡捷琳堡的班机最早要到明天才能恢复。只有不多的旅客接受了这一好意，因为乘火车去叶卡捷琳堡十个小时就可以抵达。但是娜斯佳很清楚，她绝对不能带绍利亚克去乘火车，即使有科罗特科夫一同前往，坐火车也不太安全。在火车上，跟踪他们的人要搞什么名堂比在飞机上方便得多。与其坐火车，不如呆在这里，在乌拉尔斯克耐心等待坐飞机。再说，娜斯佳只能在科利佐沃机场才有希望摆脱跟踪的人，那里有人在等她，给她新的证件。也就是说，她无论如何必须在科利佐沃机场与等她的人�