按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
运担小瓣蓟ㄒ幌值幕糜啊币痪渥既返乇泶锪耸说笔钡母惺堋=酉氯ィ讼蚩髑闼吡死氡鸷蟮乃寄睿匾淞送舻拿尉常咚盗讼嗨贾啵涣梦甯觥懊挥小狈闯某隹髟谑松钪械闹匾恢谩6蛟讼矗说男囊卜路鸫τ诙咦刺:鋈缫灰勾悍缋矗沃星槿擞窒喾辏庠跄懿蝗檬诵老踩艨衲兀克说牟唤鼋鍪恰澳敲烂畹囊凰病备心巧目裣玻牧榈母此眨ざ娜壤岷腿堪愕牧楦小!吨驴鳌氛馐资で楸ヂ锞淞鞒昂蠡杂常鼗吠矗指屑俊J拿畲乖谟冢肆η蟊硐忠恢挚涨拔从械南苍茫疵挥械ゴ康匦凑庵只独值男那椤K刃戳等说木字溃傩蠢氡鸷笪尥某钏肌⒓拍涂招椤U庑┪硐种胤甑南苍米髁撕芎玫钠痰妫诙员戎泻嫱衅眨惴⒓で椤J牡谝唤诤盟聘杈缰惺婊旱挠教镜鳌⒅屑涞牟糠钟秩绲统恋男鸬鳎嵛驳牟糠衷蚴歉挤诺挠教镜鳌U庵制鸱惶娴慕峁故故璧男蜗蠛颓楦邢缘酶裢舛嗖识崧压终馐资砉髑腋窳挚ㄆ浊螅晌砉钣判愕氖闱楦枨⒘鞔两瘛!拔壹堑媚敲烂畹囊凰病保殉晌笫赖那嗄昵槁绿盖樗蛋谋泶锓妒健�
普希金是个多情的诗人,但他一向珍重的是高尚的情感,颂扬忠贞的爱情。还是在那首《月亮中》诗人写道:
啊,情欲的激情怎能够比
那真正的幸福和爱情
给予的秘密的美的慰藉?
普希金爱得深沉、爱得高尚是由于他有一种大海般的胸怀。他的著名的爱情小诗《我曾经爱过你》正是他博大心胸的写照:
我曾经爱过你:爱情,也许,在我的心灵里还没有完全消亡;
但愿它不会再去打扰你;
我也不想再使你难过悲伤。
我曾经默默无语地、毫无指望地爱过你,我既忍受着羞怯,又忍受着嫉妒的折磨;
我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你,但愿上帝保佑你,另一个人也会像我爱你一样
看过前苏联优秀影片 《这里的黎明静悄悄……》的读者,一定还记得这样一个情节:一群天真浪漫的女战士休息时欢聚在营房里。他们深情地回忆起战前和平的好时光。当有的姑娘为爱情迟迟而来而伤心落泪时,大学生索尼娅为伙伴们朗诵起这首《我曾经爱过你》。在饱含深情的朗诵中,普希金真切而温柔的诗句给身处战争险境里的姑娘们以莫大的安慰。别林斯基说得真好:“在普希金的任何一种感情中,都常常有着某种特别高尚、柔和、温存、芳香和美丽的东西。培养青年人的感情最佳的方法就是读普希金的抒情诗。”尽管,诗人抒发的是爱的情感,但诗中却蕴含着比爱情更为深广的情怀。透过那复杂微妙的心理活动闪耀的是高尚品格的光辉。诗的字里行间虽然流动着忧郁,但作者并没有在忧伤中消沉。这就是普希金抒情诗的显著特征与风格。往往在经历挫折之后甚至在挫折之中诗人的内心都迸发着一种积极向上的精神。这样的诗给读者以力量,使他们振作。下面这首诗最能体现普希金乐观的浪漫主义。
假如生活欺骗了你,不要悲伤,不要心急!
忧郁的日子里需要镇静:
相信吧,快乐的日子将会来临。
心儿永远向着未来,现在却常是忧郁;
一切都是瞬息,一切都将过去;
而那过去了的,就会成为亲切的怀恋。
这首小诗是普希金在三山村赠给友人奥西波娃的女儿的。它不仅教育青年人要克服困难、乐观向上,还道出了一个生活哲理,这就是:忆旧是一种审美。当人们成功时,回首那艰辛的过去,内心会油然地升起自豪感和幸福感,这样的回忆不是很美吗?而当人们失败时,遥想当年豪情满怀或春风得意的情景,这样的回忆不也是一种很美的精神慰藉吗?哪位老人不津津乐道自己的往昔呢?往事经过情感的观照,总是显得意味无穷。
人们对爱情的体验是千差万别的,诗人对爱情的表现也丰富多彩。普希金的情诗除了表现喜悦和忧伤、期盼和回味之外,有的还写得十分恢谐幽默:“你是这么忧伤;告诉我,你怎么啦?”“我爱一个人,朋友!”“谁迷住你的心?”“她”“她是谁?克丽采尔?赫罗娅?丽拉?”“不,都不是!”“那你是向谁奉献了心灵?”“唉,她呀?”“你太腼腆了,我的好朋友!
他请问,究竟你为什么如此难受?
是谁在阻挠?丈夫?父亲?当然啦……”“都不是。”“那怎么?”“我不是她的他!”
《她》这是两个朋友关于“心灵秘密”的对话。朋友甲看到朋友乙满脸愁去,却不解愁缘何在。经过你问我答之后才得知忧愁源于单相思。这首诗在技巧上采用了类似中国相声艺术抖包袱的手法,谜底的揭开便给读者带来了愉快的笑声。诗歌运用一问一答的方式,通俗易懂,生活味浓。从这一诗歌小品中也崭露出诗人卓越的喜剧才华。
普希金一生中有许许多多亲密朋友,他们在诗人遭遇困难时给予过多方面的帮助和关怀。因而友谊也是普希金生活的重要精神支柱,是他咏唱的重要主题之一。在他众多的朋友中奶妈阿丽娜·罗季昂诺夫娜无疑是最亲密的一个,她从诗人童年起就一直陪伴着他。普希金为她写过几首诗,怀念这位慈爱的老妈妈。最著名的有《冬天的黄昏》、《给奶妈》。前一首表现了诗人与奶妈在米哈依洛夫斯克村相依为伴的情景;冬天的傍晚,北风呼啸,阴暗渐渐笼罩了天空,雪花漫天飞舞,诗人在读书,奶妈在纺车前劳作,为了解除奶妈的疲劳与寂寞,诗人提议小饮一杯,还请她唱支山歌,诗人亲切地称奶妈为“我不幸青春的好友伴”,表达诗人内心对老人由衷地感激和信任之情。后一首诗《给奶妈》则是诗人对已故去的奶妈的深切缅怀:
我冷酷的岁月的伴侣,我年迈的老妈妈,亲人!
你独自在荒野松林里,久久地,久久地等我来临。
从这些亲切而悲伤的诗句中,我们看到了诗人与劳动人民亲密无间的关系。
《给普希钦》则表现了诗人与老同学,十二月党人的深厚友谊。当诗人被禁于普斯科夫的庄园时,“珍贵的友人”和“最早的知交”普欣来看他,以那清脆的马铃声给诗人带来了难得的欢乐。后来,普欣被流放西伯利亚,诗人想方设法把他的诗《致西伯利亚》带给了他,诗人要用自己的歌声温暖友人的心。
《十月十九日》是诗人写得最动情的“友谊颂”。10月19日是皇村中学开学的日子,诗人及其同学在毕业后每逢这一天都要聚会相庆,这已成为他们的一个传统。由于诗人被逐出彼得堡,他无法与京城的老同学老朋友欢聚一堂,便只能在诗中表达对友人的怀念。诗人通过想象展现了友人重逢的场面:涅瓦河畔的同学们举杯相邀,共叙离情,他们一定会提起普希金的名字。满月的秋夜触发了普希金对中学时代的回溯。诗人回忆起一张张熟悉的笑脸,他追悼他们班的吉它歌手,又寄语远涉重洋的航海家,更思念远在西伯利亚的革命党人。遥想当年,同学们一起“谈谈席勒、谈谈名誉、谈谈恋爱”,旧日的友情唤起诗人多少美好的回忆。普希金对真挚的情谊将永久长存深信不疑:
朋友啊,我们的联系是美丽的!
它自由、无忧、坚定而永恒,它象灵魂一样的不可分离,在友好的缪斯荫护下交互滋生。
无论命运使我们怎样遭劫,无论幸福把我们向哪儿导引,我们不会改变:整个的世界
对我们都是异域,除了皇村。
普希金写出友谊的真正内涵:无论是成功还是失意,都不忘朋友,同甘共苦才算真正的兄弟。这首诗兼有颂诗和叙事诗的风格,把抒情与怀旧融为一体,格调高昂,气势酣畅。
古今中外,许多著名诗人都是大自然的朋友,我国唐代有山水、边塞诗派,英国有“湖畔派”,山川风物给他们灵感,春花秋月给他们以寄托。大自然是抒情诗最重要的表现对象之一。普希金一生有很长时间居住乡村、山野或海边,他是真正的自然之子,更能同自然对话、与它勾通心灵。普希金虽然是写景壮物的大师,但他描绘和歌咏自然的诗作总是充满着作者的感情,具有鲜明的主观色彩,几乎很少有纯粹客观的景物描写。诗人或是通过写景表达自己的好恶,或是把自然当作倾诉感情的对象,或是再现诗人所眷恋的俄罗斯风情。
在一年四季中,普希金独爱金秋,因为它没有春天的泥宁和湿臭,也没有夏日里恼人的蚊蝇。诗人钟爱秋天静谧的美,陶醉于它的温和和明媚。诗人深情地歌唱美丽的秋色:
啊,忧郁的季节!多么撩人眼睛!
我迷于你的行将告别的容颜;
我爱大自然凋谢的万种姿色,树林披上华服,紫红和金光闪闪——
在林荫里,凉风习习,树叶在喧响,天空笼罩着一层轻纱似的幽暗,还有那稀见的阳光,寒霜初落,苍迈的冬天远远地送来了恫吓。
—— 《秋》
诗人从秋的色彩,声响和气温多方面表现秋的迷人的神韵。林中透过依稀的阳光,紫红和金黄的树叶在凉风中哗哗作响。秋色有别于春天的万紫千红,它是一年中自然色彩的终结,所以容易让人忧郁和感伤。“我迷于你的行将告别的容颜;”“我爱大自然凋谢的万种姿色”两句诗不禁令人想起“夕阳无限好,只是近黄昏”的意境,也可与“停车坐爱枫林晚一相媲美。普希金如此厚爱金秋,更在于每逢秋天来临,他就倍感青春热血的涌动和创作欲望的沸腾,思潮在大脑中流泻,联想在心灵里翱翔。这就是普希金的秋天。宁静中蕴藏着热烈。
如果说金秋是普希金心中第一个自然女神,那么,寒冬就是诗人第二个季节之友。特别值得一提的是,在秋之诗中他就回忆过冬天的景色。俄罗斯的风情尽显在诗人笔下的冬景里。秋之诗寄托着诗人个人的偏爱,而冬之诗则写尽了俄罗斯北国的风情:
冰霜和阳光:多美妙的白天!
妖媚的朋友,你却在安眠:
是时候了,美人,醒来吧!快睁开被它安乐闭上的睡眠,请出来吧,作为北方的晨星,来会见北国的朝霞女神!
昨夜,你记得,风雪在飞旋,险恶的天空笼罩一层幽暗;
……
在蔚蓝的天空下,像绒毯,灿烂耀目地在原野上铺展,茫茫一片白雪闪着阳光,只有透明的树林在发暗,还有松树枝子透过白霜,泛出绿色:冻结的小河晶亮。
……
亲爱的朋友,一路轻捷
让我们滑过清晨的雪,任着烈性的马儿奔跑,让我们访问那空旷的田野,那不久以前藏蕤的树林
那河岸,对我是多么可亲。
《冬天的早晨》
这首诗写出俄罗斯冬天的特点:洁白而清新、空旷而轻盈。字里行间跳动着俄国民族豁达乐观的性情。
冬天到过俄罗斯的人都有这种深刻的印象:雪雾天晴,阳光特别灿烂,天气虽是那么奇寒,但精神却格外振奋。周围是雪白的世界,一种不可遏制的欲望在内心冲动:坐上雪橇在雪原上飞奔,这时,你似乎忘却了咄咄逼人的寒气,只感到远方清新的召唤。矫健的骏马,悠扬的铃声,晶莹的树挂、无垠的雪野,这就是俄罗斯冬天的色彩与氛围。蓝天丽日下雪橇在茫茫雪原中奔跑。普希金通过这些景物,准确地构画出俄罗斯大地的壮美与古朴的特征。普希金在前面提到的那首“秋”诗也赞美隆冬,回忆起与女友乘雪橇游戏的情景,这首诗读起来给人以轻盈的感觉,仿佛我们也乘上了轻快的雪橇。茫茫雪原的洁白轻软,马儿拖着雪橇,像风一样轻柔自在。诗歌的基调之所以轻松愉快,是因为当时诗人正同他的未婚妻“莫斯科第一美人”在热恋之中。
同样是写冬天,(冬天的道路》却是另外一种情调:
透过一层轻纱的薄雾
月亮洒下了它的幽光,它凄清地照着一片林木,照在树边荒凉的野地上。
在枯索的冬天的道路上
三只猎犬拉着雪橇奔跑,一路上铃声叮当地响,它响得那么倦人的单调。
从车夫唱着的悠长的歌
能听出乡土的某种心肠;
它时而是粗野的欢乐,时而是内心忧伤……
看不见灯火,也看不见
黝黑的茅屋,只有冰雪、荒地……
只有一条里程在眼前,朝我奔来,又向后退去……
这首诗既是俄国风情的素描画,也是天涯游子的断肠歌,薄雾、幽光、凄清、荒凉、野地,这是典型的哀歌的意象。诗人描绘的图画是冷色调的。淡淡的月色穿过树叶洒在雪地上,四周一片枯索,马铃声单调,即便车夫偶尔唱起粗野的调子也化解不了这旷野上的悲凉。旅人看不见灯光,感觉不到希望,只有那无尽的荒凉伴着他孤独地远行。迎来的是路,送走的还是路。那无限的惆怅和无望的期待淋漓尽致地表现在“只有一条里程在眼前朝我奔来,又向后退去”这句诗中。传说李白有《菩萨蛮》词,最后两句是“何处是归程,长亭更短亭”,用它们来注解普希金的《秋天的道路》中的心境该是多么贴切。
还是写俄罗斯之冬,下面这一节诗又别具浓厚的生活气息:
小河闪着银光,裹着坚冰,比时兴的嵌花地板还要平整,孩子们结成快乐的一伙,用冰刀嚓嚓地把坚冰划破,一只笨鹅拖着一对红蹼掌,想去水的怀抱中游玩,小心翼翼地踏地水面,一歪一滑就跌倒在冰上,欢乐的初雪在闪烁,飞旋,撒落在湖岸上若寒星点点,—— 《叶甫盖尼·奥涅金》
这是一幅充满生气的冬天趣图,让人读后久久难忘。普希金生活在乡村,对那里的冬天产生了特殊的感情。在这一节寺中,只用寥寥几笔,就把孩童戏冬的情景写得活灵活现。这里冰花粼粼、瑞雪漫天,溜冰的儿童似雏燕展翅,更有那肥硕的白鹅,一歪一扭,谐趣盎然。诗歌没有过多地渲染,但读者却分明感到一种欢愉的气氛。在写法上,动静结合,情态活泼。
普希金的抒情诗是世界抒情诗苑的奇葩。
瑰丽奇异的童话世界
童话是孩子们的心灵的乐园。从童话故事启蒙的普希金用他那支多彩的笔为全世界的少年儿童描绘出许多迷人的童话王国,给他们带来了欢乐,成为他们知心的好朋友。
普希金很幸运,他童年时身边有三个爱给他讲故事的人,一个是他的外祖母,另一个是他的奶妈,还有一个是青年长工尼基塔,从他们那里小普希金知道了许许多多有趣的童话和寓言,如“沙皇与三姐妹”、“长工巴尔达智斗小鬼”、“公主玛丽雅”、“白胡子的魔术师”等;走进小诗人心灵世界的还有“沙皇萨尔坦”、“英俊的游侠骑士”和“凶恶的妖精”。直到诗人成为青年,奶妈还常常用童话和故事抚慰他的心灵伤痛。每当诗人神情忧郁时,他总是请奶妈给他说故事,也仍旧像孩子那样听得入迷,普希金还经常到老百姓当中去收集民间故事,知识广博的诗人从德国作家格林、法国寓言家拉·封丹和本国寓言大师克雷洛夫的创作中受到启发。所有这些都为普希金创作自己的童话奠定了丰实的基础。
世界文学史上童话的创作数量极多,堪称佳品的也为数不少,然而像普希金那样用诗歌的形式来创作童话的却极为罕见。诗人根据儿童的欣赏习惯和心理特点,将童话、童谣和抒情诗三者有机地结合起来,创造了“童话诗”这一新颖的文学体裁,并且成功地写出大量的作品,成为世界儿童文学史上一大奇观。百余年来,在童话诗的创作上尚未有人超越普希金,因而,他的作品就更显得珍贵。普希金一生共创作了一部童话长诗、两个中篇及三个短篇童话诗。这些作品中有的歌颂勇敢的精神和坚定的斗志 (《鲁斯兰与柳德米拉》)、有的表现人民的勤劳和机智(《神父和他的长工巴尔达的故事》)、有的颂扬纯洁的友谊和忠贞的爱情 (《死公主和七勇士的故事》)、有的惩恶扬善(《沙皇萨尔坦的故事》)、还有的抨击了贪得无厌和背信弃义的(《渔夫和金鱼的故事》)。普希金的这些童话诗在轻松、愉快以及幽默的气氛中给孩子们魔幻般的想象和有益的启迪。
普希金的童话作品场面最宏大、情节最曲折和景象最奇幻的首推童话长诗《鲁斯兰与柳德米拉》。1817年当诗人还是皇村中学的学生时,受前辈诗人茹科夫斯基的《十二个睡美人》的启发,开始创作他的这一部大型诗歌作品——一部具有俄罗斯特色的童话诗。在作品中童话世界与俄罗斯�