按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
色列的盘石那里去一样。
30：30 上主必使人听见他尊严的声音，见到他降临的手臂，在狂怒之中，在吞噬的火焰中，
在狂风、暴雨、冰雹之中。
30：31 亚述必因上主的声音而战栗，上主必用刑杖击打亚述。
30：32 当上主惩戒的刑杖加于他们身上时，每次击挞都是在敲鼓和弹琴的声中执行的。他
将以激烈的战争击败他们。
30：33 因为托斐特已准备好多时，还是为君王而设的，又深又广，堆满了许多柴火；上主
的气息有如一条硫磺河流，把它点燃起来。
第三十一章（9）
惟上主能施救
31：1 祸哉，那些南下埃及求救，依靠战马，信赖他们战车众多，依恃他们铁骑骁勇，而不
仰望以色列的圣者，也不求问上主的人！
31：2 但是上主仍然能降下灾祸，他决不收回自己的言语；他必要起来攻击恶人的家，攻击
助人作恶的人。
31：3 埃及人是人，并不是神；他们的战马是血肉，并不是灵；只要上主一伸手，施助的人
必将仆倒，受助的人必要颠覆：二者同归于尽。
31：4 因为上主曾这样对我说：「犹如壮狮或幼狮为了猎物而怒吼，即使召集许多牧人攻击
它，它并不因他们的叫嚣而畏惧，也不因他们的喧嚷而惊慌；同样，万军的上主必要降下，
为熙雍和她的丘岭作战。
31：5 有如飞鸟展翼护雏，万军的上主也要这样防卫耶路撒冷，加以保护、拯救、怜恤、保
存。」
31：6 以色列子民啊！再归到你们所远离的上主那里罢！
31：7 因为到那一天，人人必要拋弃自己的银偶像和金偶像，即你们以污秽的手所制造的。
31：8 亚述必将倾覆于超人的刀下，超人的刀必将吞噬她；她将由刀剑面前逃走，她的壮丁
必要充作苦役。
31：9 她的盘石由于震惊必要逃避，她的王侯，由于恐慌必将放弃军旗：这是在熙雍有火，
在耶路撒冷有炉的上主的断语。
26
… Page 894…
27/58 旧约·依撒意亚
第三十二章（20）
正义的王国
32：1 看哪！有个君王将秉义为王，王侯也将秉公执政。
32：2 个个将如避风的处所，避雨的遮盖，如荒漠中的水流，如旱干地上巨石的荫影。
32：3 看得见的眼睛不再蒙眬，听得见的耳朵必将倾听。
32：4 急躁人的心将会体味智识，口吃者的舌将会畅于言谈。
32：5 愚昧的人不再叫作贵人，奸险的人不再称为绅士，
32：6 因为愚昧的人出言愚昧，心怀邪僻，肆意作恶，发表亵渎上主的谬论，使饥者枵腹，
使渴者绝饮。
32：7 奸险者的手段毒辣，只筹划恶计，用诳言毁灭卑微的人，在穷人的案件上颠倒曲直；
32：8 但是贵人策划高贵的事，他常以高贵行事。
警告安逸的妇女
32：9 图安逸的妇女们，起来，请听我的声音！无忧的女子们，请倾听我的言语！
32：10 稍过年余，你们无忧的女子必受惊扰，因为葡萄没有收获，谷粒一无收成。
32：11 安逸的妇女们！你们必将颤抖；无忧的女子们！你们必受惊扰；你们脱光衣服，腰间缠
上麻布罢！
32：12 你们必要为了肥沃的田地，为了结实的葡萄园而捶胸，
32：13 为了我百姓生满荆棘和蒺藜的土地，为了所有的娱乐家园，为了欢欣的城市而悲伤，
32：14 因为宫阙已荒废，喧扰的城市已荒凉，敖斐耳和巴罕永远成了废墟，成了野驴喜乐
的地带，成了羊群的牧场。
复兴的展望
32：15 及至神自上倾注在我们身上，荒野将变为田园，田园将变为丛林；
32：16 公平将居于荒野，正义将住在田园。
32：17 正义的功效是和平，公平的硕果是永恒的宁静和安全。
32：18 我的百姓将住安谧的寓所，安全的宅第，清静憩息之所，
32：19 纵然丛林全被摧毁，京城全被荡平。
32：20 你们播种于多水之滨；使牛驴任意走动的人，是有福的。
第三十三章（25）
求天主施救
33：1 祸哉，你这不受侵害而侵害人，不受劫掠而劫掠人的人！当你侵害完了，你将遭受别人
的侵害；当你劫掠完了，你将遭受别人的劫掠。
33：2 上主啊！怜恤我们罢！我们仰望你，每日清晨，请作我们的臂膊！在窘迫时，请作我们的
救援！
33：3 叫嚣的声音一响，民众遂即逃遁；你一奋起，万民便都溃散。
33：4 人们收集掠物，有如拾取蚱蜢；急于劫掠，有如蝗虫疾跳。
33：5 上主是崇高的，因为他居于高处；他以正义和公平充盈了熙雍。
33：6 他是你命运的保障，得救的府库、智慧和明智；敬畏上主，将是你的宝藏。
27
… Page 895…
28/58 旧约·依撒意亚
上主前来干与
33：7 看哪！传信的的人在外号叫，和平使者悲痛啼哭。
33：8 大路已经荒废，行旅已经绝迹。他撕毁了盟约，藐视了证人，不顾及任何人。
33：9 地域凄惨颓废，黎巴嫩惭赧憔悴，沙龙变成荒野，巴商和加尔默耳摇曳凋零。
33：10 上主说：「现在我要起来，现在我要奋发，现在我要受尊崇！
33：11 你们所怀的是枯草，所生的是碎秸；我的气息有如火焰，必将你们焚尽！
33：12 万民将被焚烧，有如石灰，又如斩断的荆棘毁于火中。
33：13 远方的人要听到我的作为，近处的人要尝试我的能力！」
33：14 熙雍的罪人战兢害怕？不法之徒为恐惧所攫：「我们中谁能与吞噬的烈火同居﹖我们
中谁能与不灭的烈焰共处﹖」
33：15 那行走正道，出言真诚的，鄙弃欺诈入息的，摇手不受贿赂的，充耳不闻流血阴谋
的，闭眼不看邪恶的：
33：16 这样的人要居高处，岩石上的堡垒将作他的保障，他的食物有人供应，他的水可得
保全。
幸福的远景
33：17 你必要举目瞻仰具有华美的君王，要遥望幅员广阔的地带。
33：18 你的心追忆起已往的恐怖时，要说：「登记的人员在那里呢﹖量银的人员在那里呢﹖
数点城堡的人又在那里呢﹖」
33：19 你再见不到那野蛮的民族，即言语深邃而难以领悟，说话口吃而不易理喻的民族。
33：20 你将观看熙雍，我们集会的城邑；你的眼将见到耶路撒冷，安全的寓所，不动摇的
帐幕；她的木桩永不能拔出，她所有的绳索也不能拉断。
33：21 荣耀的上主在那里将作我们的巨川大河，没有舟楫往来其间，也没有游艇划过。
33：22 它的绳索松弛了，没有稳固桅杆的力量，也没有扯起船帆的力量。
33：23 因为上主是我们的判官，上主是我们的立法者，上主是我们的君王，他必拯救我们。
33：24 那时，瞎子要分得许多战利品，瘸子要取得掳获物。
33：25 没有一个居民再会说：「我病了。」住在那里的人必将获得罪赦。
第三十四章（17）
天主审判万国
34：1 万民，你们前来聆听！列邦，你们侧耳静听！大地与充塞其中的一切，世界与其所有的
产物，都要谛听！
34：2 因为上主向万民生了气，对他们的一切军队发了怒，他注定了他们的劫数，命定了他
们遭受屠杀。
34：3 他们的被杀者被弃于外，他们尸体的腥臭浮浮上腾，他们的血溶化了诸山。
34：4 天上的万象必将解体，诸天要如卷轴般卷起；天上的星辰必将陨坠，有如葡萄叶的凋
零，有如无花果叶的萎谢。
34：5 当上主的刀在天上痛饮之后，看哪！它将若在厄东，落在他所毁灭的百姓身上，实行惩
罚。
34：6 上主的刀剑染满了血，渍满了脂油，就是羔羊和羚羊的血，以及公羊肾脏的脂油：因
为上主在波责辣举行了一番祭祀，在厄东地方施行了一场屠杀。
34：7 野牛与肥畜必同堕死，牛犊与公牛必同跌毙。他们的地区浸满了血，他们的地面渍染
28
… Page 896…
29/58 旧约·依撒意亚
了脂油。
34：8 因为这是上主复仇的日子，是为报复熙雍敌人的一年。
34：9 她的河水将变为沥青，她的土壤将变为硫磺：大地成了燃灼的沥青，
34：10 昼夜燃烧不息，浓烟永远上升；世世代代成为荒野，永久无人经过此地。
34：11 鹈鹕和刺猬据守其地， 泛臀谘黄苡谄浼洌簧现鹘 云苹敌缘纳 突倜鹦缘南叽
覆饬磕堑亍？
34：12 显贵中没有一个在那里能够建国，她所有的王侯都归于乌有。
34：13 她的宫阙将生满荆棘，她的堡垒将繁生蒺藜和蓟草；她将成为豺狼的洞穴，鸵鸟的
苑囿。
34：14 野猫在那里将与野狗相会，野羊将呼叫它的同类；夜间的魑魅将在那里休憩，寻得
一个安息的处所。
34：15 箭头蛇将在那里筑穴、下蛋、伏卵，并加以孵化；鸷鸟群集其间，雌雄相配。
34：16 你们可查看上主的书，且阅读一下，它们中一种也不会缺少，没有一个没有配偶的，
因为上主的口已这样命定，他的神集合了它们。
34：17 上主亲自要为它们抽签，他亲手用绳索将为它们分开这地；它们将永久占有这地，
世世代代住在那里。
第三十五章（10）
获救者的幸福
35：1 荒野和不毛之地必要欢乐，沙漠必要欣喜，如花盛开，
35：2 盛开得有如百合，高兴得欢乐歌唱，因为它们将获得黎巴嫩的光华，加尔默耳和沙龙
的美丽；它们将见到上主的荣耀，我们天主的光辉。
35：3 你们应加强痿弱的手，坚固颤动的膝，
35：4 告诉心怯的人说：「鼓起勇气来，不要畏惧！看，你们的天主，报复已到，天主的报酬
已到，他要亲自来拯救你们！」
35：5 那时瞎子的眼睛要明朗，聋子的耳朵要开启；
35：6 那时瘸子必要跳跃如鹿，哑吧的舌头必要欢呼，因为旷野里将流出大水，沙漠中将涌
出江河，
35：7 白热的沙地将变为池沼，炕旱的地带将变为水源，豺狼栖息的洞穴将生出芦苇和菖蒲。
35：8 那里将有一条大路，称为「圣路，」不洁的人不得通行：这原是他百姓所走的路，愚
蠢的人也不会迷路。
35：9 那里没有狮子，猛兽也不上来，路上遇不到一只野兽，独有被赎出的人们行走。
35：10 上主所解救的人必要归来，快乐地来到熙雍，永久的欢乐临于他们头上，他们将享
尽快乐和欢喜，忧愁和悲哀必将远遁。
历史附录（36…39）
第三十六章（22）
亚述进攻犹大
36：1 在希则克雅为王第十四年，亚述王散乃黑黎布上来攻打犹大的一切坚城，而且都占领
29
… Page 897…
30/58 旧约·依撒意亚
了。
36：2 亚述王从拉基市打发一位大将军，带着大军到耶路撒冷去见希则克雅王。当大将军站
在上池沟旁，漂布田间的大路上时，
36：3 出来迎接他的，有希耳克雅的儿子厄里雅金家宰、舍布纳书记和阿撒夫的儿子约阿黑
史官。
大将军的恐吓
36：4 大将军对他们说：「你们去告诉希则克雅说：大王，亚述王这样说：你所依靠的算得
什么依靠，
36：5 你想空口说话就是战略和战斗的力量吗﹖如今你靠谁来背叛我﹖
36：6 看哪！你依靠的埃及是一根破裂的芦杖，谁依靠这杖，它就刺伤谁的手，且把手刺透；
埃及王法郎对所有依靠他的人就是这样。
36：7 假使你们对我说：我们依靠雅威，我们的天主；希则克雅岂不是曾推翻他的高丘和祭
坛，且对犹大和耶路撒冷说：你们只应在这祭坛前朝拜﹖
36：8 如今你可与我的主上亚述王打赌：我给你两千匹马，你是否能给这些马配上骑兵﹖
36：9 若不能，你怎敢拒绝我主上最小仆人中的一个军长，而去依靠埃及的战车和骑兵﹖
36：10 现在，我上来攻打毁灭这地，难道不是雅威的意思吗﹖雅威对我说了：上去，攻打
那地，加以毁灭！」
36：11 厄里雅金、舍布纳和约阿黑对大将军说：「请你对你的仆人说阿剌美话，因为我们都
懂；你不要对我们讲犹太话，因为城墙上的百姓能听到。」
36：12 大将军回答说：「难道我的主上打发我来只对你的主上和你讲这些话，而不是对那些
坐在城墙上，和你们一样吃自己的粪，喝自己的尿的人，讲这些话吗﹖」
36：13 大将军于是站起来仍用犹太话大声喊说：「你们听大王，亚述王的话罢！
36：14 大王这样说：你们别上希则克雅的当，他决不能拯救你们！
36：15 也不要让希则克雅使你们信赖雅威说：雅威必会拯救我们，这城决不会落在亚述王
手中！
36：16 不要听从希则克雅，因为亚述王曾这样说了：你们要与我和好，出来归顺我，各人
就可以吃自己的葡萄和无花果，各人也可以喝自己井里的水；
36：17 直到我来领你们到一个与你们本国一样的地方去，一个有五谷和新酒的地方，一个
有食粮和葡萄园的地方。
36：18 切不要上希则克雅的当，听信他说：雅威必拯救我们！万国的神中有那一个由亚述王
手中拯救了自己的国家﹖
36：19 哈玛特和阿帕得的神在那里﹖色法瓦因的神在那里﹖撒玛黎雅的神在那里﹖难道他
们由我手中拯救了撒玛黎雅﹖
36：20 这些地域中的神，有那一个由我手中拯救了自己的国土﹖难道雅威就能由我手中拯
救耶路撒冷吗﹖」
36：21 他们都不作声，一句话也没有回答，因为君王有命：「不要回答他。」
36：22 希耳克雅的儿子厄里雅金家宰、舍布纳书记和阿撒夫的儿子约阿黑史官撕裂了衣服，
来见希则克雅，将大将军的话告诉了他。
第三十七章（38）
希则克雅同依撒意亚会商
30
… Page 898…
31/58 旧约·依撒意亚
37：1 希则克雅王一听这话，就撕破了自己的衣服，穿上苦衣，走进了上主的殿；
37：2 然后打发厄里雅金家宰、舍布纳书记和几位老司祭，穿著苦衣，去见阿摩兹的儿子依
撒意亚先知，
37：3 对他说：「希则克雅这样说：今天是受困难、受责罚，受凌辱的日子！因为婴儿到了要
出生的时候，却没有产生的力量。
37：4 但愿上主你的天主听见了那大将军的话──即他的主子亚述王派他来辱骂永生的天
主所说的话──愿上主你的天主听了那些话而加以惩罚。请你为剩下的人民祈祷罢！」
37：5 希则克雅王的臣仆来到了依撒意亚前，
37：6 依撒意亚对他们说：「你们要这样对你们的主上说：上主这样说：你听到亚述王的仆
人辱骂我的话，不要害怕！
37：7 看，我必叫他感到一种怕情，使他一听到某种消息，就返回本国；我要使他在本国内
丧身刀下。」
亚述王再次恐吓
37：8 大将军回去时，正遇见亚述王去攻打里贝纳，原来他已听说君王离开了拉基士。
37：9 那时散乃黑黎布听人说：雇士王提尔哈卡出来攻打他，就再派使者去见希则克雅，并
吩咐说：「
37：10 你们要这样对犹大王希则克雅说：不要让你所依赖的天主哄�