按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
5:8 巴比伦所有的智者都来了,却没有一个人能阅读那些文字,也不能给君王说明所含有
的意义。
5:9 因此贝耳沙匝王极其惊慌,面色大变,他的大臣也都不知所措。
太后举荐达尼尔
5:10 太后听到了君王和大臣们的喧哗声,遂进入坐席的大厅,启奏说:「大王万岁!你不要
心慌意乱,面容也不必改变;
5:11 你国内现有一个人,具有至圣神明的精神,你父亲在日,已发见他具有真知灼见,智
慧如神。你父亲拿步高王,曾立他为所有巫师、术士、占星者和占卜者的首领,
5:12 就因为在他身上具有一种卓越的精神、学识和聪敏,能详解梦境,释谜破惑;君王就
将他达尼尔的名字改作贝耳特沙匝。现在就召达尼尔前来,他必能说出其中的意义。」
君王命召达尼尔
5:13 于是达尼尔被引到王前,问达尼尔说:「你就是我父王昔日由犹大掳来的犹大俘虏中
的达尼尔吗﹖
5:14 我听说你有神的精神,具有真知灼见,和卓越的智慧。
5:15 方才智者和术士被引至我前,要他们念这些文字,给我说明其中的意义,但是他们却
都不能给我解释这些文字的意义。
5:16 我听说你能解疑释难,现在你若能念这些文字,给我说明其中的意义,你就要身披绛
袍,带上金项链,位居全国第三。」
达尼尔责斥君王的罪过
5:17 达尼尔回答君王说:「你的礼物仍归你所有,你的酬报可赏给他人,至于我,我仍要
给大王念这些文字,使大王得知其中的含义。
5:18 大王!至高者天主曾将国家、威权、光荣和尊严赏赐了你的父亲拿步高;
5:19 由于天主赏赐了他这样大的威权,各民族,各邦国,各异语人民,在他面前无不震惊
害怕;他愿意杀的就杀,他愿意活的就活,他愿意升的就升,他愿意贬的就贬。
5:20 但在他心高气傲,目空一切的时候,便从王位上被推下来,丧失了自己的光荣,
9
… Page 1067…
10/23 旧约·达尼尔
5:21 由人间被驱逐,他的心相似兽心,与野驴为为伍,吃草如同牛一样;他的身体为露水
浸湿,直到他承认至高者天主统治世人的国度,他愿意给谁统治,就给谁。
5:22 贝耳沙匝!你是他的儿子,虽然你知道这一切,但是你仍不低首下心,
5:23 反而自高自大,抵抗上天的大主,命人将他殿宇的器皿给你拿来,供你和你的大臣并
你的妻妾用来饮酒,并且你赞美那些不能看,不能听,不能知的金、银、铜、铁、木、石制
的神像,却不知尊崇那掌握你的气息,注定你一切命途的天主。
5:24 为此,他使一只手掌出现,写了这些字。
5:25 写出来的这些字是:「默乃,默乃,特刻耳,培勒斯。」
5:26 这些字的含义是:「默乃:」天主数了你的国祚,使它完结;「
5:27 特刻耳:」你在天平上被衡量了,不够分量;「
5:28 培勒斯:」你的国被瓜分了,给了玛待人和波斯人。」
5:29 于是贝耳沙匝下令,给达尼尔披上绛袍,带上金项链,并宣布他位居全国第三。
5:30 当夜加色丁王贝耳沙匝即为人所杀。
第六章(29)
达尼尔任监察史
6:1 玛待人达理阿承受了王位,那时他约六十二岁。
6:2 他认为更好在国内设立一百二十个总督,分治全国;
6:3 在这些总督之上另设三位监察史-达尼尔便是其中之一-各总督应向他们述职,这样
可免君王烦劳。
6:4 这位达尼尔,由于他具有超凡的精神,办事胜过其它监察史和总督,所以君王有意立
他治理全国。
达尼尔遭受嫉视
6:5 因此监察史和总督,竭力在达尼尔处理国事上,寻找机会陷害他,却总不能找到任何
可控告他的事实和过失,因为达尼尔忠信可靠,所以在他身上总找不到任何疏忽和过错。
6:6 于是这些人说道:「我们若不在他的神的法律上寻找,就找不到陷害达尼尔的任何事。」
6:7 这些监察史和总督,便群集到君王前,对君王说:「达理阿大王,万岁!
6:8 国内的众监察史、知县、总督、大臣和省长,都计议请下一道诏书,立一禁令:三十
天内,凡不向你大王,而向任何神祇或任何人祈求的,应将他投入狮子圈内。
6:9 大王!请你现在就立刻下这道禁令,签署这项文告,人就不能再更改,因为按玛待人和
波斯人的法律,那是不可更改的。」
6:10 达理阿遂签署了这文告禁令。
被投入狮圈
6:11 达尼尔一知道君王签署了这项文告,便回了家。他楼房的窗户是向着耶路撒冷开的-
他每天仍照常三次屈膝跪拜,祈求称谢自己的天主,如往日所行的一样。
6:12 那些人群集前来,看见达尼尔正在自己的天主前祈求哀祷,
6:13 他们遂去见君王,向他提及禁令说:「陛下不是签署了这样的一道禁令:三十天内,
凡不向大王,而向任何神祇或任何人祈求的,应将他投入狮子圈内吗﹖」君王回答说:「确
有此事!照玛待人和波斯人的法律是不可更改的。」
6:14 他们便对君王说道:「大王!犹大俘虏中的那个达尼尔,竟然不介意陛下和陛下所签署
10
… Page 1068…
11/23 旧约·达尼尔
的禁令,仍照常一日三次自作祈祷。」
6:15 君王听了这些话,十分难过,有心要救达尼尔,君王直到日落要设法解救他。
6:16 但是那些人又群集到君王前,对君王说:「大王!陛下要知道玛待人和波斯人的法律:
凡君王所立的禁令和法令,是不可更改的。」
6:17 君王于是下令,将达尼尔逮捕投入狮子圈内。君王对达尼尔说:「愿你恒心恭敬的天
主拯救你!」
6:18 遂即移了一块大石,封住圈口,君王盖上自己的御玺,大臣们盖上自己的印章,免得
达尼尔的案件发生意外的变化。
狮子不伤害先知
6:19 然后君王回了王宫,整夜绝食,断绝娱乐,并彻夜失眠未睡。
6:20 清晨,天一亮,君王便起来,急速往狮子圈去了,
6:21 一来到狮子圈旁,就哀声呼喊,向达尼尔说道:「永生天主的仆人达尼尔!你恒心恭敬
的天主真能由狮子口里拯救你吗﹖」
6:22 达尼尔遂对君王说:「大王万岁!
6:23 我的天主曾打发他的天使闭住狮子的口,一点没有伤害我,因为我在他面前是无罪的;
大王!我即在陛下面前,也从没有做过什么伤害人的事。」
6:24 君王非常高兴,遂下令将达尼尔从狮子圈里提出来。达尼尔便从狮子圈里被提出来,
他身上丝毫没有受到损伤,因为他信赖了自己的天主。
6:25 君王遂下令逮捕那些控告达尼尔的人,将他们和他们的儿子、妻子,都投入狮子圈里,
他们还没有到狮子圈底,狮子就向他们扑来,捉住他们,将他们的骨头全咬碎了。
诏示全国敬畏上主
6:26 达理阿于是诏告居民于普世的各民族,各邦国及各异语人民说:「愿平安常与你们同
在!
6:27 我今颁发诏书,谕令我所统辖的全国人民,都应在达尼尔的天主前起敬起畏,因为他
是生活永在的天主,他的国永不灭亡,他的王权永远常存。
6:28 他拯救施援,在天上地下实行神迹奇事;是他拯救达尼尔脱免狮子的爪牙。」
6:29 这位达尼尔就这样在达理阿和波斯人居鲁士为王时,事事亨通。
后编 神视叙述(7…12)
第七章(28)
神见四巨兽
7:1 巴比伦王贝尔沙匝元年,达尼尔睡在床上,作了一梦,在脑海里见了一些异象;他遂
写下那梦,记述了这事的始末。
7:2 达尼尔说道:我夜间见了一个异象:看见天上忽然起了四股巨风,震荡了大海,
7:3 遂有四种巨兽从海中出来,各有不同的形状:
7:4 第一个相似狮子,具有鹰的翅膀;我观看,直至看见它的翅膀被拔去,由地上被举起
来,两脚直立像一个人,且给了它一颗人心。
7:5 又看见另一个兽,就是第二个,相似熊,半身侧立,口内牙齿间衔着三根肋骨;有人
吩咐它说:「起来,大量吞食肉罢!」
11
… Page 1069…
12/23 旧约·达尼尔
7:6 后来我又观看,看见另有一兽,相似豹子,有四个头,背上有四只鸟的翅膀,且赐给
了它统治权。
7:7 此后,我在夜间的神视中观看,看见第四个兽,非常可怕,极其凶猛,有巨大的铁牙,
吞噬咬碎,又把剩余的用脚践踏;它与以前各兽不同,尚有十只角。
7:8 我定睛注视这些角时,看见在那些角中又生出另一只小角,在这小角前面,以前的角
中有三只角竟被连根拔除;看,小角上还有眼睛,相似人的眼睛,有一个夸大的口。
天上的法庭
7:9 我观望,直到安置了宝座,上面坐着一位万古常存者,他的衣服洁白如雪,他的头发
洁白如羊毛,他的宝座好似火焰,宝座的轮子如同烈火。
7:10 一道火河涌出,从他面前流下,有千万服事他的,有亿兆侍立在他面前的,审判者已
坐堂,案卷已展开。
7:11 那时,我因那只角说出大话而注意观望,一直观望到那兽被杀,它的尸体被撕毁,被
投入火内。
7:12 至于其余的兽,他们的统治权被剥夺;至于它们的寿命,也被注定直到某一个时候和
期限。
7:13 我仍在夜间的神视中观望;看见一位相似人子者,乘着天上的云彩而来,走向万古常
存者,遂即被引到他面前。
7:14 他便赐给似人子者统治权、尊荣和国度,各民族、各邦国及各异语人民都要侍奉他;
他的王权是永远的王权,永存不替,他的国度永不灭亡。
解释异象的意义
7:15 我达尼尔,因此心中忧愁,我所见的异象使我烦乱,
7:16 我遂走近一位侍者,问他关于这一切事的实情;他便告诉了我,使我知道这些事的意
义说:「
7:17 这四个巨兽就是将在世界上兴起的四个君王;
7:18 但至高者的圣民要承受王国,永远占有,直至万世万代。」
7:19 当时我又想知道有关那第四个兽的实情,因为它与众不同,非常可怕,它的牙是铁的,
爪是铜的,吞噬咬碎,又把剩余的用脚践踏。
7:20 我又愿意知道它头上的那十只角及生于其中的那另一只角,即那只使三只角堕于它前
的角,这角还有眼睛,有夸大的口,并且它的形状比其余的角都大。
7:21 我观看,看见这只角正在与圣民交战,竟战胜了他们,
7:22 直到万古常存者降来,为至高者的圣民伸冤,于是期限到了,而众圣民取得了国权。
7:23 侍者告诉我说:「这第四个兽就是将在世界上兴起的地四个国,她与其它各国不同,
她要并吞、蹂躏且粉碎天下。
7:24 至于那十只角,即指将由此国而兴起的十个君王;他们以后,将兴起另一位君王,他
与以前者不同,他要制胜三个君王,
7:25 他要说亵渎至高者的话,企图消灭至高者的圣民,擅自改变节庆和法律;圣民将被交
在他手中,直到一段时期,另两段时期和半段时期;
7:26 然后审判者要坐堂,夺去他的统治权,将他永远消灭,
7:27 将王国的统治权和天下万邦的尊威,赐给至高者的圣民:他的国是永远的国,一切邦
国都要服事他,顺从他。
7:28 此事叙述至此结束,我达尼尔心中十分烦乱,面色都改变了,但我仍将此事存在心中。
12
… Page 1070…
13/23 旧约·达尼尔
第八章(27)
公绵羊与公山羊相争的异象
8:1 贝尔沙匝王在位第三年,在以前显现给我的异象之后,又有异象显现给我达尼尔。
8:2 我观看这异象;我观看时,恍惚见我在厄蓝省的稣撒禁城;在神视中,我恍惚见我在
乌来河畔。
8:3 我举目仰视,看见有一只公绵羊站在河畔,它有两只角,这两只角都很高,但一只角
却高于另一只角,且那较高的是较晚长出来的。
8:4 我见那只公绵羊向西、向北、向南抵撞,走兽中没有能抵御它,能摆脱它势力的;它
任意行事,自高自大。
8:5 我定睛注视之时,看见有一只公山羊由西而来,跑遍天下而脚不着地;这只公山羊在
两眼之间,有一只显著的角。
8:6 它来到我所见立在河畔而有两只角的公绵羊那里,就愤怒地猛力向它冲去。
8:7 我见它走近公绵羊前愤怒地抵撞它,将它的双角撞断,那公绵羊就再无力抵抗,公山
羊把它击倒在地,用脚践踏,竟没有谁能救公绵羊摆脱它的势力。
8:8 后来这公只公山羊长的极其强大;正当它极强大的时候,它那只高大的角被折断了,
代替这角而生出来的是四只卓绝的角,向着天下四方:
8:9 其中之一又生出一小角来,长得极其高大,向南、向东,亦向着光华之地。
8:10 这角逐渐增高,直达天上的万象,且把一些天象和星宿打落在地,加以蹂躏。
8:11 他又自高自大,直达天象之君,取消了他的日常祭,破坏了他的圣所,且加以劫掠;
8:12 又在献日常祭处,安放了罪孽,将真理拋弃于地;他如此作了,也成功了。
8:13 我听见一位圣者在说话,另一位圣者问那说话的说:「关于废除日常祭,招致毁灭的
罪孽,圣所和天军遭蹂躏的异象,要延长到何时呢﹖」
8:14 那说话的回答他说:「要延长二千三百昼夜,以后圣所再要恢复原状。」
异象的意义
8:15 我达尼尔见了这异象之后,便渴望明了其中的意义;看见有一个外貌像人的立在我面
前,
8:16 同时我听见在乌来河中间有人的声音呼喊说:「加俾额尔!给这人解说这异象罢!」
8:17 他便向我站立的地方走来;我见他来近,就害怕起来,俯伏在地;他对我说:「人子,
你要明白!这异象是关于末世时期的。」
8:18 他与我说话时,我就昏迷过去了,脸伏于地上;他抚摸了我,使我起来,站在原处。
8:19 他说:「看,我要把在盛怒末期将要发生的事告诉你,因为这事是关于末期的。
8:20 你所见具有两角的公绵羊是玛待和波斯君王,
8:21 多毛的公山羊是雅汪君王,它两眼之间高大的角是第一位君王,
8:22 代替被折断的脚而另生出的四只角,是指由他的民族中崛起的四个王国,但没有前一
个那样强盛。
8:23 在他们王国的末期,恶贯满盈之时,要兴起一位面貌凶恶,诡计多端的君王。
8:24 他必势力强大,但那力量不是出于自己;他却有惊人的破坏力,他所行的无不成功,
要摧毁强有力者和圣民,
8:25 凭自己的机智必攻击圣民,靠自己的权术获得成功;他心中妄自尊大,趁人不备而毁
灭许多人民,且起而攻击万君之君,但终于未经人手而自趋崩溃。
8:26 关于所说的昼夜数目的异象,是真实的,但你对这异象要保守秘密,因为是关于遥远
日期的事而说的。」
13
… Page 1071…
14/23 旧约·达尼