按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
向民众分辩。
19：34 可是众人一认出他是犹太人来，就都同声呼喊：「大哉！厄弗所人的阿尔特米！」约
两小时之久。
19：35 书记官使群众安静下来，说：「厄弗所人啊！谁不知道厄弗所人的城，是伟大阿尔特
米的庙，和那从天降下的神像的看守者呢﹖
19：36 这些事既不能反驳，你们就该镇静，不要冒昧从事。
19：37 你们带来的这些人，既不是亵圣者，也没有出言侮辱我们的女神；
19：38 所以，如果德默特琉和他同业的工匠，有什么案件反对某人，有诉讼期，又有总督
在，他们尽可彼此对告。
19：39 但你们若还要求什么余外的事，可以在法定的集会里解决。
19：40 关于今天的事，我们实在有被控作乱的危险，因为这本是无缘无故的；我们对这事，
27
… Page 1302…
28/39 新约·宗徒大事录
对这次集会，也不能指出理由来。」他说了这些话，才把集会遣散了。
第二十章（38）
巡视马其顿及阿哈雅
20：1 暴动平息后，保禄便派人去叫门徒们来，劝勉一番，就辞别他们，出发往马其顿去。
20：2 他走遍了那一带地方，多方劝勉信徒后，就到了希腊，
20：3 在那里住了三个月。当他正要乘船去叙利亚时，犹太人却设计陷害他，他遂决意经马
其顿回去。
20：4 伴随他【到亚细亚】的，有贝洛雅人丕洛的儿子索帕特尔，得撒洛尼人阿黎斯塔苛和
色贡多，德尔贝人加约和弟茂德，还有亚细亚人提希苛和特洛斐摩。
20：5 这些人先去了，在特洛阿等候我们；
20：6 至于我们，无酵节后，才从斐理伯启航，直到第五天才抵达特洛河，到了他们那里，
在那里住了七天。
复活厄乌提曷
20：7 一周的第一天，我们相聚擘饼时，保禄便向民众讲道，因为他第二天要走，遂把话拖
长，直到半夜。
20：8 在我们聚会的那座楼上，有许多灯。
20：9 有个青年名叫厄乌提曷，坐在窗台上，因保禄讲道稍长，就沉沉欲睡；及至熟睡后，
就从三楼坠下；扶起来时，已经死了。
20：10 保禄下来，伏在他身上，抱住他说：「你们不要慌乱，因为他的灵魂还在他身上呢。」
20：11 遂上去，擘开饼，吃了。又谈了很久，直到天亮，这才出发。
20：12 他们把活了的孩子领去，都非常快慰。
从特洛阿到米肋托
20：13 我们上船先行，直向阿索航去，要从那里接保禄上船；因为他这样规定，自己要走
陆路。
20：14 当他在阿索与我们会合时，我们便接他上船，来到米提肋乃。
20：15 从那里航行，次日到了希约对面，次日再向撒摩驶去，次日就到了米肋托。
20：16 因为保禄已决定驶过厄弗所，免得在亚细亚耽搁时间；原来他想赶程前行，假如可
能，愿在耶路撒冷过五旬节。
召集厄弗所长老致词
20：17 保禄从米肋托打发人到厄弗所，请教会的长老来。
20：18 他们到了他那里，他便向他们说：「你们知道：自从我来到亚细亚的第一天起，与你
们在一起，始终怎样为人，
20：19 怎样以极度的谦逊，含着眼泪，历经犹太人为我所设的阴谋，而忠信事奉主。
20：20 你们也知道：凡有益于你们的事，我没有一样隐讳而不传给你们的，我常在公众前，
或挨家教训你们，
20：21 不论向犹太人或希腊人，我常苦劝你们悔改，归向天主，并信从吾主耶稣。
20：22 看，现在，我为圣神所束缚，必须往耶路撒冷去，在那里要遇到什么事，我不知道；
20：23 我只知道圣神在各城中向我指明说：有锁链和患难在等待我。
28
… Page 1303…
29/39 新约·宗徒大事录
20：24 可是，只要我完成了我的行程，完成了受自主耶稣叫我给天主恩宠的福音作证的任
务，我没有任何理由，珍惜我的性命。
20：25 我曾在你们中往来，宣讲了天主的国，但现在，我知道你们众人以后不得再见我的
面了。
20：26 因此，我今天向你们作证：对于众人的血，我是无罪的，
20：27 因为天主的一切计划，我都传告给你们了，毫无隐讳。
20：28 圣神既在全群中立你们为监督，牧养天主用自己的血所取得的教会，所以你们要对
你们自己和整个羊群留心。
20：29 我知道在我离开之后，将有凶暴的豺狼进到你们中间，不顾惜羊群，
20：30 就是在你们中间，也要有人起来讲说谬论，勾引门徒跟随他们。
20：31 因此，你们要警醒，记住我三年之久，日夜不断地含泪劝勉了你们每一个人。
20：32 现在，我把你们托付给天主和他恩宠之道，他能建立你们，并在一切圣徒中，赐给
你们嗣业。
20：33 我没有贪图过任何人的金银或衣服。
20：34 你们自己知道：这双手供应了我，和同我一起的人的需要。
20：35 在各方面我都给你们立了榜样，就是必须这样劳动，扶助病弱者； 要记住主耶稣
的话，他说过：『施予比领受更为有福。』」
20：36 说完这些话，便跪下同众人祈祷。
20：37 众人都大哭起来，并伏在保禄的颈项上，口亲他。
20：38 他们最伤心的，是为了保禄说的这句话：以后他们不得再见他的面了。他们便送他
上了船。
第二十一章（40）
乘船抵提洛
21：1 我们离别了他们，便开船一直航行，来到科斯，第二天到了洛多，又从那里到了帕塔
辣。
21：2 我们遇见了一只要开往腓尼基的船，便上去航行。
21：3 我们望见了塞浦路斯，就从它左边驶过，向叙利亚驶去，在提洛靠了岸，因为船要在
那里卸货。
21：4 我们找到了门徒，就在那里住了七天；他们因圣神的默示，告诉保禄不要上耶路撒冷
去。
21：5 日子一满，我们便出发前行，众人同妻子儿女陪送我们直到城外；我们跪在岸上祈祷，
21：6 彼此辞别后，我们上了船，他们就回家去了。
到凯撒勒雅
21：7 我们从提洛到了仆托肋买，便行完了航程；向弟兄们请过安，就在他们那里住了一天。
21：8 第二天我们出发，来到凯撒勒雅，进了传福音者斐理伯的家，住在他那里，他是七执
事之一。
21：9 他有四个女儿，都是贞女，能说预言。
21：10 我们住了多日。有一个先知，名叫阿加波，从犹太下来。
21：11 他来到我们这里，拿起保禄的腰带，将自己的脚和手绑了，说：「圣神这样说：犹太
人要在耶路撒冷这样捆绑这条腰带的主人，将他交在外邦人手中。」
29
… Page 1304…
30/39 新约·宗徒大事录
21：12 我们一听这话，就同当地居民请求保禄不要上耶路撒冷去。
21：13 保禄回答说：「你们为什么啼哭，使我心碎呢﹖为了主耶稣的名，我不但准备受捆绑，
而且也准备死在耶路撒冷。」
21：14 我们既不能说服他，也就静默了，只说：「愿主的旨意成就罢！」
在耶路撒冷受母教会欢迎
21：15 过了几天，我们便收拾行李上耶路撒冷去；
21：16 有几个凯撒勒雅的门徒，也和我们同去，他们领我们到一个久为门徒的塞浦路斯人
木纳松那里住宿。
21：17 我们到了耶路撒冷，弟兄们高兴地接待了我们。
21：18 第二天，保禄同我们去见雅各伯，众长老也都聚集在那里。
21：19 保禄向他们请安以后，就将天主在外邦人中藉他的服务所行的事，一一叙述了。
21：20 他们听了，就光荣天主，并对保禄说：「弟兄！你看，在信教的犹太人中盈千累万，都
是热爱法律的人；
21：21 关于你，他们听说你教训在外邦人中的一切犹太人背弃梅瑟，说不要给孩子行割损
礼，也不要按规例行。
21：22 那么怎么办呢﹖他们总会听说你已来了。
21：23 你就按照我们告诉你的去办罢：我们这里有四个人，他们都有愿在身；
21：24 你带这些人，同他们一起行取洁礼，并替他们出钱，叫他们剃头；这样，众人便知
道自己关于你所听到的事原是假的，而你却是个循规蹈矩，遵守法律的人。
21：25 关于信教的外邦人，我们已写信决定，叫他们戒避祭邪神之物、血、窒死的禽兽和
奸淫。」
21：26 于是保禄就把这几个人带去；第二天，同他们一起行了取洁礼，以后进了圣殿，呈
报取洁的日子何时满期，何时为他们每人奉献供物。
保禄被捕
保禄在圣殿内被捕
21：27 当七天快完时，从亚细亚来的犹太人见保禄在殿里，就煽动所有的群众，向他下手，
21：28 喊着说：「以色列人！请帮忙，这就是到处教训众人反对人民、法律和这地方的那个人。
他还领了希腊人们进圣殿，亵渎了这圣地。」
21：29 原来他们以前见过厄弗所人特洛斐摩同他在城里，就以为保禄领他进了圣殿。
21：30 于是全城震动，百姓一起跑来，拿住保禄，把他拉出殿外，立即把门都关上。
21：31 他们正想要杀他时，有人上去报告给营部的千夫长说：「全耶路撒冷都乱了！」
21：32 千夫长立时带着士兵和百夫长跑下来，到了他们那里；他们一见了千夫长和士兵，
就停止，不打保禄了。
21：33 于是千夫长前去，拿住保禄，下令用两条锁链绑了，遂查问他是谁，作了什么事。
21：34 群众中，有的喊这，有的喊那；由于乱嚷，千夫长不能得知实情，便下令将保禄带
到营里去。
21：35 当走上台阶时，由于群众挤得凶猛，保禄只好由士兵抬着；
21：36 一群百姓跟在后面喊着说：「除掉他！」
21：37 快要带进营盘时，保禄向千夫长说：「许我向你说句话吗﹖」他说：「你会希腊话﹖
21：38 莫非你就是前些日子作乱，带领四千匕首党人，往荒野去的那个埃及人吗﹖」
21：39 保禄答说：「我是犹太人，是塔尔索人，基里基雅的一个并非无名城市的公民。我求
30
… Page 1305…
31/39 新约·宗徒大事录
你，准我向百姓讲话。」
21：40 千夫长准许了；保禄就站在台阶上向百姓挥手，大家都安静下来后，保禄便用希伯
来话致辞说：
保禄被捕
第二十二章（30）
保禄向犹太人致词
22：1 「诸位仁人弟兄，诸位父老！请听我现在对你们的分辩。」
22：2 他们听见保禄用希伯来话向他们致辞，就更为安静了。保禄说：
22：3 「我原是犹太人，生于基里基雅的塔尔索，却在这城里长大，在加玛里耳足前，对祖
传的法律，曾受过精确的教育；对天主我也是热忱的，就如你们大家今天一样。
22：4 我曾迫害过这道，直到死地；不论男女，逮捕捆绑送入狱中；
22：5 就是大司祭和整个长老团，都可给我作证；我从他们那里领了给弟兄们的文书，往大
马士革去，有意把那里的这样的人加以逮捕，带到耶路撒冷来处罚。
22：6 当我前行临近大马士革时，约在中午，忽然天上有一道大光，环射到我身上，
22：7 我便跌在地上，听见有声音向我说：扫禄，扫禄！你为什么迫害我﹖
22：8 我回答说：主，你是谁﹖他向我说：我就是你所迫害的那个纳匝肋人耶稣。
22：9 同我在一起的人，只看见那光，却听不见那对我说话的声音。
22：10 我说：主，我当作什么﹖主向我说：你起来，往大马士革去，在那里有人要告诉你，
给你派定当作的一切事。
22：11 由于那光的炫耀，我看不见了，就由我的同伴用手领着，进了大马士革。
22：12 有个人名叫阿纳尼雅，是虔诚守法的人，所有住在那里的犹太人都称誉他。
22：13 他来见我，站在旁边向我说：扫禄兄弟，你看见罢！我当时向他一望，就看见了他。
22：14 他说：我们祖先的天主，预简了你，叫你认识他的意愿，看见那位义者，并由他口
中听到声音，
22：15 因为你要向众人，对你所见所闻的事，为他作证人。
22：16 现在你还迟延什么﹖起来领洗，呼求他的名，洗除你的罪恶罢！
22：17 我回到耶路撒冷，在殿里祈祷时，就神魂超拔，
22：18 看见主向我说：赶紧，快快离开耶路撒冷，因为这里的人，将不接受你为我作的证。
22：19 我就说：主！这是因为他们知道：我经常把信你的人下在监里，并在各会堂里鞭打
他们；
22：20 当你的证人斯德望的血倾流时，我本人还站在旁边予以赞同，并且看守杀他的人们
的衣服！
22：21 他向我说：你去！因为我要打发你到远方外邦人那里去。」
声明自己是罗马公民
22：22 他们听他说到这句话，便扬声说：「从地上除掉这样的人，他不该活着！」
22：23 他们遂喧哗纳喊，扔下衣服，并向空中扬土。
22：24 千夫长只得下令将保禄带进营里，说是要用鞭子拷问他，以便知道他们为什么缘故
这样喊叫反对他。
22：25 当士兵用皮条将保禄绑好时，保禄向旁边站着的百夫长说：「一个罗马人，又没有被
31
… Page 1306…
32/39 新约·宗徒大事录
定罪，难道你们就可以鞭打他么﹖」
22：26 百夫长听了，就来到千夫长前报告说：「你可怎么办﹖这个人是罗马人！」
22：27 千夫长就前来问保禄说：「告诉我，你是罗马人吗﹖」保禄说：「是。」
22：28 千夫长回答说：「我用一大笔钱才购得这个公民权。」保禄说：「我却生来就是。」
22：29 于是那些要拷问保禄的人，便立即离开他走了。千夫长一知道他是罗马人，又因为
曾捆绑了他，就害怕起来。
22：30 第二天，千夫长愿意知道，保禄为什么被犹太人控告的实情，就解开他，并命令司
祭长及全体公议会集合；随后将保禄带下来，叫他站在他们面前。
第二十三章（35）
保禄在公议会受审
23：1 保禄注视公议会说：「诸位仁人弟兄！我在天主前，作事为人，全凭纯善的良心，直
到今天。」
23：2 大司祭阿纳尼雅却命站在旁边的人打他的嘴。
23：3 那时，保禄向他说：「粉白的墙啊！天主将要打击你；你坐下审判我，应按照法律，
你竟违反法律，下令打我吗﹖」
23：4 旁边站着的人说：「你竟敢辱骂天主的大司祭吗﹖」
23：5 保禄说：「弟兄们！我原不知道他是大司祭，因为经上记载说：『不可诅咒你百姓的首
长。』」
23：6 保禄一看出他们一部份是撒杜塞人，另一部份是法利塞人，就在公议会中喊说：「诸
位仁人弟兄！我是法利塞人，是法利塞人的儿子，我是为了希望死者的复活，现在受审。」
23：7 他说了这话，法利塞人和撒杜塞人便起了争辩，会众就分裂了。
23：8 原来撒杜塞人说没有复活，也没有天使