按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“我觉得挺好的啊，《奠基》听起来很不错的感觉，反正这是英文版，你来给我翻译一个盗梦空间的英文试试？”
“别听他们叫嚣，这个名字很合适，支持林翰大大，谁让我不看英文版呢！”
“你们是看热闹不嫌事大吧，英文版名字想叫什么就叫什么，为什么非得要一字一句翻译过去，这讲究信达雅好不好！”
“哈哈哈，刚刚用谷歌翻译了那四个字，你们看看盗梦空间直译过去是什么，dream…snatching…dimension！这什么鬼名字，笑死我了！”
“真要叫这个名字，我有点担心海外卖不出去。”
国内的读者分为了好几派，有人认为应该尊重《盗梦空间》几个字，不应该随便乱翻译；也有人觉得这样简洁的书名挺好的，而且还有一定的寓意；当然最多的就是事不关己围观党，反正自己看的是中文版，随便英文版怎么翻译。
可在海外读者看来，这个名字就亲切了许多，给人一种高大上的科幻感！
“林君的书名很有意思，期待林君来东京签售！”
“《奠基》听起来很宏伟，这肯定是一部非常了不起的小说！”
“磅礴大气的书名，为什么不定下来发售时间呢？”
“林翰的科幻小说总是看不够，可要是他写点其余类型的小说是什么样子？”
“欧耶，等了这么久总算是等到了林老师的新书。”
其实读者们非常好满足，别看他们嘴里不停地催更或者抱怨，但林翰稍微从指缝里面泄露出一个英文版的书名，就足够让这群人欣喜的了。
海外读者的热情远远超过林翰的想象，明明还没有在欧美日韩地区进行任何宣传，可就那群嗅觉灵敏的读者基本上都已经知道故事的内容。
他们迫不及待想看看这本在中国大陆广受好评并且打破诸项纪录的小说！
……
林翰其实一直都没有拖稿的习惯，只是《盗梦空间》的翻译让他有些恼火，幸亏当初他看的是英语原版电影配的中文字幕，对于其中一些词汇的了解还算透彻。
这天李文渊专程打电话过来问道：“听说你最近又在闭关码字，有没有时间出来参加一个沙龙？”
“得了吧，那些作家的沙龙太无趣了，一个个都是比你还老的，完全找不到共同语言。那么多读者都在等我翻译英文，我去参加这个沙龙，就说是被你逼迫去的！”
“那还是算了吧，你那群粉丝得罪不起。”李文渊想起林翰粉丝的彪悍程度，林翰真要是把事情传到微。博上，估计自己要被围殴。
李文渊这样三十多岁的年纪，正是创作力旺盛的时候，在纯文学界只能算是青年作家。而作家沙龙里面的那群人，几乎一个个都是五六十岁的，林翰这个二十多岁的小伙子的确没有什么好聊的。
林翰瘪了瘪嘴，“我是真的怕去那边再得罪人，你看我这得罪人的属性，还是少出去聚会为妙。”
“好像真是这样，不过文学圈里面很多人并不是看不起你，而是嫉妒你。他们跟你这样年纪的时候，恐怕名气还没有你的百分之一多，更别说赚这么多钱。”李文渊煞有介事的补刀着，这才是真…朋友。
“我们可以私底下找时间聚一下，夏天这么热可以去避暑山庄玩玩。”
“那感情好，反正我每天也没多少事情做，只是积累一下素材，然后有想法的时候提笔写一点。看着你写那么多，我都觉得自己老了。对了，我还是想问一个问题，《盗梦空间》的结尾，你为什么要写桌上的陀螺还在继续转动呢？”
说起写作的话题来，林翰立马来了精神，他特别自豪的说道：“如果没有这句话，结尾就普普通通没有力度，好像只是完成一个普通任务一般。可加了这句话之后，瞬间升华了格局，让读者深思。就像是从80分的作品变成了99分，正因为多了这一句话而已，读者才会对故事念念不忘。”
“的确，这就像是画龙点睛一样，一句话造就一部经典。结尾到底是什么意思？”
这不是李文渊第一次询问林翰了，可他每次都得不到回复。作为一名有实力的科幻作家，他当然知道这种手法会调动读者的好奇心跟讨论，话是这么说，可怎么也忍不住探究一番。
林翰走到自家的阳台上，别墅刚刚付款还在过户什么的，室内装修公司也才联系好，所以暂时还得住在这房子里面。
夏日的阳光非常刺眼，他看了看难得一见的蓝天白云，对着电话说道：“无论我们的梦境还是感受到的现实，这些我们热衷的抽象概念，其实都是现实的子集。柯布回到子集孩子身边，他们已经不在乎到底是梦境还是现实了。这其实就是一个宣言：也许每一层的现实都是真实的。我们每个人的现实其实都很主观，如果你认为你的现实是一场梦，或者你的梦是一种现实都可以，最重要的是你怎么看待和处理你现在所处的现实。”
“……”
电话那头的李文渊顿了顿，整个大脑都被绕糊涂了，他是典型的理工男，对哲学什么的根本不感冒，于是赶紧撤退：“我只是想知道结局而已，哲学对我来说太深奥了，我还是撤吧。”
说完就干净利落的挂掉了电话，生怕林翰接着再继续说点什么。
林翰错愕的听着手机里面的忙音，他没想到自己好心帮他讲解结局，居然会是这个待遇！
左右无事，翻译的事情也急不来，林翰便准备去燕京图书馆逛逛，看一下那边能借来什么有用的书不，毕竟新书至今还不知道写啥。
书香气息十足，一排排书架整齐的排列起来，图书馆内除了沙沙的翻书声写字声外，几乎没有人说话，大家都格外自觉的维护这种安静的氛围！
许久没有来图书馆了，林翰觉得这边居然发生了一些细小的变化，原本只有一两个书架上摆满的科幻书籍现在居然已经扩充到了十几个书架！
按照目录索引可以看到他的所有小说都已经被图书馆给收录了，只是在它们的位置上已经是一片空白，因为全部都已经被人给借走了。
大量的科幻图书跟科幻电影录像带可以免费被借阅，以前在国内久闻大名却无法得到的科幻名著也在这里唾手可得，甚至还能随时读到当今最为流行的科幻小说！
这些细小的改变一切都是因为林翰，他以一己之力将科幻的影响力推广到大众，让图书馆管理部门都不得不重视起来！
在这里不愁找不到科幻小说看，只会忧愁这么多好看的科幻小说怎么才能看得过来，因为不少版本都是直接英文原版的，很少有中文译本。
林翰随手翻了翻这边的科幻小说，没曾想居然看到了小广告，而且这小广告书签还跟自己有关！
这居然是“翰林院论坛”的免费小广告，让喜欢科幻、喜欢林翰小说的人可以去这个论坛里面加入他们！
“什么时候这论坛都从网络发展到现实中了？”林翰觉得格外奇怪，他知道自己的粉丝们神通广大，只是没想到这么迅速。
在翰林院里面，有生物学家、心理学家、律师、工程师、网页设计师、科学专栏作家甚至学生跟普通员工，这些人的职业堪称是五花八门！
他把这个小广告书签放进那本科幻小说里面继续夹着，自己则是走到了科学区域里面，想看看最近有没有什么新的研究动态。
作为一名科幻小说家，想象力要是还没能跟上现在的研究方向，那估计就惨了，写出来的东西现实中居然存在的话，那还叫科幻吗？还不如叫现实类小说！
活到老学到老，这话放在科幻作家身上准没错，必须跟得上时代潮流，哪怕林翰最近忙碌的事情还挺多的，可他照旧得充电。
这个时候，他手机的备忘录突然弹出来，还发出了铃声，这让他吓了一大跳，赶紧把手机弄成静音模式！
林翰看了看备忘录的提醒，“我去，都忘记星云奖的颁奖礼了，按照时差是明天早上八点多开始。等了这么久，终于等到它，希望能获奖吧！”（未完待续。）
第388章 星云奖，屠英灭美！（求订阅）
急匆匆的从图书馆里面借几本书之后，林翰就马不停蹄的回到自己家里，虽然明早才会直播，可他今晚得回去把书房整理一下，顺便测试录像功能是不是能够使用。
这一次科幻界的盛会星云奖举行时，他并不会去现场，毕竟路途遥远不说，而且认识的人也很少，打交道起来麻烦。
幸亏平时都呆在书房里面，他很快就整理好自己的东西，甚至定好明早的闹钟，起码要提前一个小时起来吃早饭还有洗漱什么的！
随着科幻文学在国内的不断火爆，人们对于科幻界的一些八卦也开始关心起来，星云奖这种大事肯定要关注才对。
哪怕颁奖时间是在早晨，已经有视频网站买下来视频直播权，其余的一些媒体也都纷纷预热起来，保证那些在上班、上学路上的观众可以看到图文直播！
美国科幻和奇幻作家协会那边也在脸书上面po出了今年来参会的作家名单，甚至不乏一些好莱坞巨星跟电影制片商。
随着编剧思维陷入枯竭，越来越多的电影商把主意放在了这些优秀的科幻小说身上，只要稍加改编就能成为大卖的科幻大片，所以一边带着以往的作品来展览，一边寻找潜力项目。
凤凰读书率先为林翰的出征拉开帷幕：“还有不到12个小时，一年一度的星云奖就将在美国芝加哥揭晓。在本届星云奖的提名中，林翰成为超级大热门，总共获得四项提名，其中仅最佳长篇小说就三部作品同时入围，创下星云奖历史新纪录！此前单个奖项最多有同一个作家名下两部作品提名，获奖几率攀升。你最看好哪部作品登顶？现在转发留言，预测正确的朋友将获得林翰作品全集大礼包，名额50人！”
现在一本书要好几十块钱，一套书更是要几百，虽然林翰的铁粉们基本上都有他所有的小说，可要是拿来收藏或者送人一点也不会嫌少！
这是针对所有人的预测，就算平时不看林翰的小说，这会儿动动手指预测一下就有获奖的可能性，所以几乎看到的人都转发一下。
林翰的死忠们自然是希望他能顺利拿下奖，而一些专门唱反调的人也趁机跳了出来，更别说还有一群理智分析党，从历年来评委们的喜好之中开始分析胜败！
在林翰入围的两个奖项里面，最佳长篇小说是大家关注的主要对象，《三体
》、《侏罗纪公园》、《我，机器人》联手对抗两位美国本土的作家！
这些都是去年发布的作品，今年的小说并不会参与其中，所以《盗梦空间》之类的小说在明年才会涉及。
这三本都是极其优秀的小说，选任何一本都有可能，可它们的对手同样强势！
一本科幻小说《仆士的正义》，一本奇幻作品《连根而起》，恰好这两位作家都是美国白人，以前曾经获得过星云奖，各种场外因素都超过林翰。
本来在这些都不占优，还得被分票的危机笼罩，这一次虽然网友们都乐观，认为林翰必有斩获，但究竟如何尚未得知。
已经拿下雨果奖最佳短篇小说的《最后一个地球人》这一次依旧受到星云奖评委会的青睐，这反倒是公认的最有可能获奖的作品！
“从评委喜欢的角度来讲，我觉得是《我，机器人》！这本书的文学性比较强，而且将机器人三大定律完整的提出来，最关键的是这本书还是美国背景的小说！”
“星云奖应该会考虑一下雨果奖的事情吧？《我，机器人》已经拿下了雨果奖最佳长篇小说，要是能拿下星云奖，就将成为21世纪第一本雨果星云双奖的作品，这很有纪念意义！”
“说实话，我倒是觉得林翰不大可能拿奖，我研究了一下国内外众多颁奖礼，凡是双提名甚至三提名的人基本都输了。周润发跟郑秀文都曾经在金像奖凭借三部电影入围，看好那两个美国作家的。如果要猜测得花，我会选择那个科幻小说！”
“三保险也不靠谱，不管怎么说我都希望是《三体》拿奖，毕竟这是以国内为背景的小说，只是有些遗憾《黑暗森林》没能入围。”
“只有我一个人觉得《侏罗纪公园》获奖机会最大吗？这可是好莱坞大制片商派拉蒙花了巨资的电影跟游乐园，肯定派拉蒙有去做公关吧！毕竟拿下这个奖，就可以省下相当多宣传费。”
“开玩笑，《侏罗纪公园》质量不差吧，这并不是以科幻的点子取胜，胜在情节的刺激上面，这更像是一部冒险小说，回归到小说的本质，不是科普上面！”
“会不会开出双黄蛋来？最好是林翰的三部作品全部拿奖，我只是在做白日梦而已。”
“不管能不能拿奖，林翰都是最厉害的科幻作家，那些外国作家写的书根本看不进去！”
“支持林翰，支持林大的所有小说！”
一些作家在参加活动时也都被问起对星云奖颁奖礼的预测，他们说法各异，但基本上都隐隐约约透露出不看好林翰的意思。
美国最大的在线博。彩网站也在这个时候放出了自己制定的赔。率表，在这一次的赔。率上面，林翰三本书统统垫底了！
排在第一的赫然是《仆士的正义》，赔。率为1：4。30。
第二名是《连根而起》，它的赔。率也相差无几，只是作为奇幻小说可能会受到偏见，只有1：5。00！
第三名便是《侏罗纪公园》跟《我，机器人》，它们俩的赔。率一模一样，暂时是1：8。80，证明博。彩公司其实并不看好它们登顶，能在几千本书中拿下提名就已经是很了不起的事情了！
《三体》毫无悬念的垫底了，1：10。00的赔率其实跟前面差距并不算太大，没有绝对的热门，也没有绝对的冷门。
博。彩公司内部是如何确定这个赔。率的不得而知，反正只有网友们才会全心全意相信林翰能拿奖，其余人都抱有怀疑！
……
第二天一大早，林翰的闹钟还没有响，睡在他身边的陈佳璇就已经从床上坐起来，开始拼命摇着他的身体。
“林翰，快醒醒，快醒醒！”
六点钟的燕京其实已经进入了白昼，夏季太阳出来得早，可陈佳璇从来都是睡懒觉的那个，今天却反常了。
“我的闹钟还没响，再多睡一会儿吧。”林翰瓮声瓮气的说着，他将手机放回床头柜上，颁奖礼要八点才开始，自己只是当个观众而已。
陈佳璇穿着自己的睡裙走到窗户边上，她用力将窗帘拉开，运转了一整夜的空调也趁着这个机会好好休息一下。
凉爽而清新的空气从窗户里面吹了进来，陈佳璇笑着说道：“等会儿你可是要在网上跟大家说获奖感言的，怎么也得起来吃早饭做个造型吧。快点起来，我可是牺牲了自己的美容觉时间，再说了造型师跟化妆师还有负责直播连线的工作人员七点就要过来调试设备。”
林翰**着上身从床上爬了起来，他打了个呵欠，然后挠挠自己有些蓬松散乱的头发，无奈的说道：“好吧好吧，我先去洗个澡，今天就不出去跑步了。”
两个人在家里用面包牛奶花生酱应付早餐之后，工作人员就如期而至，林翰穿上衬衫之后就打开了电视机，开始用它连接上网络直播！
此时的芝加哥已经迈入了夜晚，当林翰打开电视机的时候，正好在直播红毯的后半段，光看这些作家或者编剧几乎一个不认识，但一说起他们的作品来，那可真就是大名鼎鼎。
任何一个出现的秃顶老头子都有可能写出来过科幻经典，如今作家们的年龄正在偏老龄化，如果没有解说的话，谁知道这究竟写了什么！
不在江湖上，可江湖里流传着他的名字。
这说的就是林翰，哪怕他没有去颁奖礼现场，可红毯的解说却没有忘记这位来自大洋彼岸的年轻作家，几乎隔几个人就要询问一下关于最佳长篇奖得主的预测。
这同样也是整个颁奖礼最具悬念的时候，不同国家的读者都在期待着谜底的揭晓！
八点整，直播信号终于从红地毯切换到了大剧院里面，济济一堂的作家、编剧还有相关产业者都纷纷正装打扮，看起来无比正式。
曾经主持过奥斯卡、金球奖、艾美奖等众多颁奖礼的脱口秀主持人吉米…坎莫尔主持，他就是著名的《吉米鸡毛秀》主持人！
吉米一走上舞台就开始用这些现场的作家跟作品们开始打趣起来，在没有后期字幕组的帮助下，国内的观众想要理解他们的这种笑点非常困难。
被誉为幻想小说界奥斯卡的星云奖在一片期待之中开始，今晚第一场好戏就直接上演，没有过多的幺蛾子！
星云奖满打满算也就�