ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

У»¨µÄÌùÉí±£ïÚ ×÷Õß:ÑÌǹ(17kvip2014-6-14Íê½á )-µÚ686²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡°ÄÇÊÇËûµÄÊÂÇ飬¸úÎÒû¹Øϵ¡£¡±

Ïò¶«Á÷ƲÁËƲ×죬ÔÚ³µ×ÓÊ»½øбðÊûºó£¬±ãÍ£ÁËÏÂÀ´¡£

¡°ÀÏ´ó£¬ÄãÔõô²Å»ØÀ´°¡£¡¡±

À·ÉÒ»¼ûÏò¶«Á÷µÄ³µ×Ó£¬±ãѸËÙÅܳöÀ´µÀ£º¡°ÄǸö¡¶Ä§ÁéÐľ­¡·ºÍ·üħÖéÓÐÏûÏ¢ÁË£¡¡±

¡°Å¶£¿Õâô˵£¬ÊÇ˫ϲÁÙÃÅ¿©£¿¡±

Ïò¶«Á÷Ц¹þ¹þµØÕкôĽÁèÙ»½øÎÝ£¬ËæºóÒ»Æð×øÔÚÀ·ÉµÄµçÄÔÅԱߡ£

¡°Ê²Ã´Ë«Ï²ÁÙÃÅ£¿ÀÏ´ó½ñÌ컹Óöµ½ÁËʲôºÃʶù£¿¡±

À·É²»½âµÀ¡£

¡°ÎÒµÄʶù£¬ÉÔºóÔÙ˵¡£¡±

Ïò¶«Á÷¶Ô×ŵçÄÔÆÁĻŬÁËŬ×죺¡°ÄãÏÈ˵˵ħÁéÐľ­ºÍ·üħÖéµÄÊÂÇé¡£¡±

¡°Ò²ºÃ¡£¡±

À·ÉµãµãÍ·£¬Ñ¸ËÙÔÚµçÄÔÉϲÙ×÷Á˼¸·¬£¬ËæºóÖ¸×ŵçÄÔÆÁÄ»µÀ£º¡°¶«¸çÇë¿´£¬Õâ¾ÍÊÇÎÒ·­Òë³öÀ´µÄ²¿·Ö¡¶Ä§ÁéÐľ­¡·¿´ÆðÀ´£¬ÊDz»ÊǺÜÏñÄÚ¹¦ÐÄ·¨µÄ¿Ú¾÷£¿¡±

¡°ÊÇͦÏñµÄ¡£¡±

Ïò¶«Á÷Ä¿¹âһɨÆÁÄ»ÉϵÄÎÄ×Ö£¬ÂÔ΢¾×½ÀÁ˼¸ÃëÖÓ£¬µãµãÍ·µÀ£º¡°Äã½ñÍí¾Í²»Òª»ØÈ¥ÁË£¬ÔÚÕâ¶ù¼Ó¼Ó°à£¬¿´¿´Äܲ»ÄÜÈ«±¾·­Òë³öÀ´¡£¡±

¡°Õâһʱ°ë»á¶ùµÄ£¬¿ÖŲ»ÐС£¡±

À·ÉÒ¡ÁËÒ¡Í·µÀ£º¡°ÀÏ´óÓÐËù²»Öª£¬ÎÒÕâ¿ÉÊÇÖ±½Óµ÷ÓÃÁËÈ«Çò·ð½ÌµÄ¾­ÎÄÎÄ×Ö£¬È»ºó×Ô¶¯Æ¥Åä³öÀ´µÄ£¡µ±È»£¬Õ⻹²»Ëãʲô£¬×î×î¹Ø¼üµÄÊÇ£¬Õ⡶ħÁéÐľ­¡·²ÉÓõķð½ÌÎÄ×Ö£¬¿É²»Ö¹Ò»ÖÖÁ½ÖÖ£¬¶øÊǺܶàÖÖ£¬²¢ÇÒÍêȫûÓйæÂÉ¿ÉÑ­¡£¡±

¡°×î¿ìÒª¶à¾Ã£¿¡±

Ïò¶«Á÷Ö±½Ó¿ª¿ÚÎʵÀ¡£

¡°Ä¿²âûÓÐÈýÌ죬ÊǺÜÄÑÍê³ÉµÄ¡£¡±

À·ÉÂÔ΢¹À¼ÆÁËһϵÀ£º¡°Õâ¸öÐèÒªµçÄÔ°´ÕÕÎÒÉè¼ÆµÄ³ÌÐò£¬È¥×Ô¶¯Æ¥Åä·­Òë¡£ÄãÏëÏë¿´£¬ÎÒÕâµçÄÔµÄÔËËãËٶȹ»¿ìÁË°É£¿¿ÉÏÖÔڲŷ­Òë³ö¼¸¾ä£¬ËùÒÔÕâ¸ö¹¤³ÌÁ¿ÊǺÜÅÓ´óµÄ¡£¡±

¡°Ã»Ê£¬Õâ¸öʱ¼ä¶ÎÊÇ¿ÉÒÔ½ÓÊܵġ£¡±

Ïò¶«Á÷Ц×ŵãÍ·£º¡°ÎÒÔ­ÒÔΪ£¬ÄãÐèҪʮÌì°ë¸öÔÂÄØ£¡¡±

¡°ÄDz»ÐèÒª¡£¡±

À·ÉЦºÇºÇµÀ£¬¡°ÏÖÔÚħÁéÐľ­µÄÊÂÇé½²ÍêÁË£¬ÀÏ´ó¸Ã½²½²ÄãµÄÁíÍâһϲÁË°É£¿¡±

¡°¿È£¬ÆäʵҲûʲô¡£¡±

Ïò¶«Á÷¸É¿ÈÒ»Éù£¬Ò»±ß×ßÈ¥±ùÏäÄÃÁ˼¸¹ÞÒ¬Ö­£¬Ò»±ß˵µÀ£º¡°ÆäʵÎÒ½ñÍíÔÚÌìµØºÀÇ飬Åöµ½Ò»¸ö·Å¸ßÀû´ûµÄ¼Ò»ïÁË£¡ÄǼһïÏëÇÀÎÒÉúÒ⣬ËùÒÔÎÒ¾ÍÕûÁËÕûËû¡£Ã»Ïëµ½£¬×îºó¸úËû´òÅÆÓ®Á˼¸°ÙÒÚ¡£¡±

¡°ÎÒ¿¿£¬¼¸°ÙÒÚ£¿¡±

À·ÉÌýµÃ¾ªºô²»ÒÑ¡£

¡°×¼È·Ëµ£¬Ó¦¸ÃÊÇ440ÒÚ£¡¡±

Ïò¶«Á÷´ò¿ªÒ»¹ÞÒ¬Ö­£¬ÑöÍ·ºÈÁËÒ»¿ÚµÀ¡£

¡°ÎÒÈ¥£¡ÀÏ´óÄãÍþÎäÁË¡£¡±

À·ÉÌýµÃ¿ÚˮֱÑÊ£¬Ñ¸ËÙ¿´ÁË¿´ÊÖÍìÉϵÄÊÖ±íµÀ£º¡°´ÓÄãºÍÇ¿¸ç³öÃÅ£¬µ½ÏÖÔÚ×î¶àÒ²¾ÍÒ»¸öСʱµÄʱ¼ä£¡ËãÒ»ËãÈ¥ÌìµØºÀÇéµÄÀ´»Ø·³Ì£¬Äã×î¶àÖ»ÓаëСʱµÄʱ¼ä¿ÉÒÔ¶ÄÇ®£¡¾ÍÕâô¶ÌÔݵÄʱ¼äÀÄã¾ÍÓ®ÁË440ÒÚ£¡ÄãÃÇ¡­¡­ÄãÃǵ½µ×ÊÇÔõô¶ÄµÄ£¿Ôõô»áÊäÓ®ÄÇô´ó£¿¡±

¡°×¼È·Ëµ£¬ÊÇÊ®·ÖÖÓ×óÓÒµÄʱ¼ä¡£¡±

Ïò¶«Á÷Ц¹þ¹þµÀ£º¡°Ò»¿ªÊ¼ÄØ£¬ÎÒÃÇÍæµÄÊǶ·µØÖ÷£¬µ××¢Ò»¸öÒÚ£¡ºóÀ´ÄǼһïµÄÊÖÏÂÊäÁËÇ®£¬¾ÍÏëÍæ¸ü´óµÄ£¬ËùÒÔ¾ÍÁ¬Í¬ÊÖÏÂÒ»Æð¸úÎÒ´òÎåÒÚµ××¢µÄÕ©½ð»¨£¡È»¶ø´ò×Å´ò×Å£¬ÄǼһïÁ¬Í¬ÊÖϾÍÊäÁ˼¸°ÙÒÚ¡£¡±

µÚ1886ÕÂÐÞÁ¶Ðľ­£¡

ÌýÁËÏò¶«Á÷Õâ»°£¬À·ÉÖ±½Ó×ì½Ç³éÁ˳飬µ±³¡ÎÞÓï¡£

ÒªÖªµÀ£¬Ïò¶«Á÷Õû¸ö¶Ä¾Ö²Å½øÐÐÁËÊ®À´·ÖÖÓ£¬¶øÇҶĵû¹ÄÇô´ó£¬¾ÓȻһÒÚµ××¢µÄÕ©½ð»¨¶¼³öÀ´ÁË£¡

×ݹÛÕû¸ö»ªÏÄ£¬ÉõÖÁÊÇÈ«ÊÀ½ç£¬¿ÖÅÂÒ²¼«ÉÙ¼«ÉÙ¼ûµ½Õâô¿Ö²ÀµÄ¶Ä¾Ö°É£¿

Ò»°ã¸»ºÀ£¬¸ù±¾Á¬ÉÏ×ÀµÄ×ʸñ¶¼Ã»Óа¡£¡

Òò´Ë£¬À·Éµ½×îºó£¬³ýÁ˶ÔÏò¶«Á÷ÊúÆðÒ»¸ö´ó´óµÄÄ´Ö¸Ö®Í⣬¾ÍÕæµÄ²»ÖªµÀ¸ÃÓÃʲôÑÔÓïÀ´ÐÎÈÝÁË¡£

ÓÉÓÚÒªÆÆÒ롶ħÁéÐľ­¡·ËùÒÔÀ·ÉÁôÔÚÁËÏò¶«Á÷µÄбðÊû¹ýÒ¹£¬ÒÔ±ãÄÜÔÚÏò¶«Á÷Ëù±£»¤µÄ·¶Î§ÄÚ£¬¸ü¼ÓÈ·±£¡¶Ä§ÁéÐľ­¡·µÄ°²È«¡£

±Ï¾¹£¬Ïò¶«Á÷µ±³õÔÚׯ԰µ×ÏÂÍÚÈ¡¡¶Ä§ÁéÐľ­¡·µÄʱºò£¬¾ÍÔâµ½ÁËÌìħÃŵÄÇÀ¶á¡£

ͬʱ»¹µÃÖª£¬ÌìħÃÅÓ롶ħÁéÐľ­¡·ËƺõÓÐ×Ų»Ç³µÄÔ¨Ô´£¬ÀÏÔçÀÏÔç¾ÍÔÚ´ò̽Õⲿ·ð¾­µÄÏÂÂ䣬²¢ÊÖÍ·ÉÏ»¹ÓµÓÐÄÇ¿ªÆôľºÐµÄÔ¿³×¡£

Óɴ˵ÃÖª£¬ÌìħÃŶÔÓÚ¡¶Ä§ÁéÐľ­¡·µÄÐèÇó£¬ÏÔÈ»ÊǷdz£µÄÆÈÇУ¬¸ù±¾²»»áÇá¶øÒ׾ٵطÅÆú¡£

ËùÒÔ£¬Ïò¶«Á÷²»µÃ²»É÷Öصر£»¤¡¶Ä§ÁéÐľ­¡··ñÔò˵²»¶¨Ê²Ã´Ê±ºòÒ»²»×¢Ò⣬¾Í»á±»ÄǺÃÏñ¿ÕÆø°ãÒþ²ØµÄÌìħßøÇÀ×ß¡£¡­¡­

²»Öª²»¾õ£¬ÈýÌìµÄʱ¼ä¹ýÈ¥¡£

À·Éͨ¹ýÈÕÒ¹¼Ó°à£¬ÖÕÓÚ»¹ÊÇ°Ñ¡¶Ä§ÁéÐľ­¡·¸øÆÆÒëÁ˳öÀ´¡£

¡°Àϴ󣬷­ÒëºóµÄÎÄ×Ö£¬¾ÍÔÚÕâuÅÌÀïÍ·ÁË£¬ÆäËû¸±±¾ÒѾ­³¹µ×Ĩ³ý¡£¡±

À·É´òÁ˸ö¹þÇ·£¬ÌáÆðµçÄÔ¾Í×ߣ¬¡°ÎҵûØȥ˯¾õÁË¡£¡±

¡°ÎÒËÍÄã°É¡£¡±

Ïò¶«Á÷ÓÐЩǸȻµØ½Ó¹ýËûµÄµçÄÔ£¬Ñ¸ËÙ·ö×ÅËûÉÏÁ˲¼¼ÓµÏ£¬È»ºó¿ªÍùËûµÄס´¦¡£

ËäȻ˵£¬À·ÉÊÇÐùÔ¯Ã˵ijÉÔ±£¬Ïò¶«Á÷ÕâÐùÔ¯Ã˵ÄÃËÖ÷£¬±¾¿ÉÒÔËæÒâ½ÐÀ·É°ìÊ¡£

µ«ÎÊÌâµÄ¹Ø¼ü£¬È´ÊÇÕâÆÆÒ롶ħÁéÐľ­¡·µÄÊÂÇ飬ËãÊÇÏò¶«Á÷µÄ¸öÈË˽Ê¡£

ËùÒÔ£¬ÕâÒ²ËãÊÇÀ·É°ïÁËÏò¶«Á÷µÄÒ»¸ö´ó棬Ïò¶«Á÷ÔõÄܲ»¸Ð¼¤ÄØ£¿

¾ÍÔÚ°ÑÀ·ÉË͵½×¡´¦Ö®ºó£¬Ïò¶«Á÷ÌصØÄÃÁËÒ»ÕÅ×¼±¸ºÃµÄÒøÐп¨¸øËû£º¡°ÕâÀïÍ·£¬ÓжþÊ®Íò£¬ÄãÄÃÈ¥Óðɡ£¡±

¡°ÀÏ´ó£¡Õâ¡­¡­ÄãÌ«¼ûÍâÁË£¡¡±

À·ÉÒ»¿´£¬Á¬Ã¦°ÑÄÔ´üÒ¡µÃÈçͬ²¨ÀË£¬Í¬Ê±Ò²°ÑÒøÐп¨ÍÆ¿ª¡£

¡°ÄÃ×Å£¡ÕâÊÇÄãÓ¦µÃµÄÐÁ¿à·Ñ£¡¡±

Ïò¶«Á÷²»ÓÉÖåü£¬Ñ¸ËÙ½«ÒøÐп¨Ó²Èûµ½À·ÉµÄÊÖÀ±ãתÉíÀ뿪¡£

¡°Àϴ󣡡±

À·É»¹Ï뺰סÏò¶«Á÷¡£

È»¶ø£¬Ïò¶«Á÷È´Ö±½Ó½«ËûµÄ·¿ÃÅÒ»¹Ø£º¡°ÎÒ×ßÁË£¬ÄãºÃºÃÐÝÏ¢£¡¡±

¡°¡­¡­¡±

¾ÍÔÚÖØлص½Ð±ðÊûµÄʱºò£¬Ê±¼äÒѾ­µ½ÁËÏÂÎçÎåµã°ë¡£

ÓÚÊÇ£¬Ïò¶«Á÷¿´ÁË¿´Íâ±ßµÄÌìÉ«£¬±ã¶ÔĽÁèÙ»µÀ£º¡°½ñÍíËƺõ»áÏÂÓ꣬¾Í²»³öÈ¥ÁË°É£¿¡±

¡°Ææ¹Ö£¬Æ½ÈÕÀïÕâ¸öʱºò£¬²»¹Ü¹Î·çÏÂÓ꣬Ä㶼Ҫ¿ª³µ³öÈ¥£¬Ôõô½ñÌìºöȻתÐÔ×ÓÁË£¿¡±

ĽÁèÙ»ÃÔºýµØ¶¢×ÅËû£¬²»½âµÀ£¬¡°½ñÍíÔÚ¼ÒÓÐÆäËûÊÂÒª×öÂ𣿡±

¡°³¿·É¸Õ°ïÎÒ·­Òë³öÁË¡¶Ä§ÁéÐľ­¡·ËùÒÔÎÒÏ룬µÚһʱ¼ä×êÑÐ×êÑУ¬¿´¿´Õâµ½µ×ÊÇʲôÍæÒâ¶ù¡£¡±

¡°Å¶£¬ÄǺ𡣬ÄãÑо¿ÄãµÄ¡¶Ä§ÁéÐľ­¡·ÎÒ¼ÌÐøÁ·Îҵķ÷Áø¹¦¡£¡±

ĽÁèÙ»»ÐÈ»µØµãÁ˵ãÍ·¡£

¡°àÅ£¬¼ÓÓÍŶ¡£¡±

Ïò¶«Á÷ÇáÇáÀ¿×ÅËý£¬ÔÚËý¶îÇ°ÇáÎÇÒ»¿Ú£¬²Å½«ËûËÉ¿ª¡£

¡°ßõßõ£¬µ±ÎÒ²»´æÔڵİ¡¡£¡±

ÏÄÓñÁé¸ÕÇÉ´ÓÂ¥ÌÝ×ßÏ£¬ÓÚÊǽ¿Ð¦²»ÒѵÀ£º¡°¿´À´ÎÒ³öÏֵĻ¹²»ÊÇʱºò°¡£¡Ò²ÐíÔÙµÈÒ»»á¶ù£¬¾Í»áÓÐÒ»³¡¸ü¾«²ÊÏãÑ޵ĴóÏ·ÒªÉÏÑÝÁË¡£¡±

¡°Ê²Ã´´óϷѽ£¿¡±

ĽÁèÙ»ÐÄ˼´Ï»Û£¬Ò»ÌýËýÕâ˵·¨¾ÍÃ÷°×£¬ËýÊÇÖ¸Á½ÈËÒªÔÚ¿ÍÌü°®°®¡£

ÓÚÊÇת˲¼ä£¬Ä½ÁèÙ»ÄÇÇÎÀöÎÞË«µÄ°×ÄÛÃæ¼Õ£¬Ñ¸ËپͺìÁËÆðÀ´£¬½¿Ðß²»ÒѵÀ£º¡°Áé¶ù½ãµÄ˼ÏëºÃ¸´ÔÓŶ£¬¾ÍÖªµÀºú˵¡£¡±

¡°ÎÒºú˵ʲôÁË£¿¡±

ÏÄÓñÁéЦµÃ¸ü¼Ó²ÓÀã¬Èçͬ°Ù»¨Ê¢¿ª£º¡°ÊÇСٻÄã˼Ï븴ÔÓÓ´£¬ÎÒÓÖû˵¾ßÌ壬ÄãÔõô֪µÀÎÒÊÇÖ¸ÄǸö£¿¡±

¡°²»ÀíÄãÁË£¬¾ÍÖªµÀÆÛ¸ºÈË¡£¡±

ĽÁèÙ»ºì´½Ò»¾ï£¬¶ÙʱСÅÜ×ÅÉÏÂ¥¡£

¡°ºÇºÇ£¬ºÃ²»¾­Ìô¶ºµÄСÃÀÅ®°¡¡£¡±

ÏÄÓñÁé³å×ÅÏò¶«Á÷ЦÁËЦ£¬±ãÔÚɳ·¢×øÏ£¬ÓÅÑÅÇÌÆð¶þÀÉÍȵÀ£º¡°½ñÍíÉϲ»³öÈ¥»î¶¯ÁËô£¿¸Õ²ÅÄãÊÖ»ú·ÅÔÚÂ¥ÉÏ£¬ÎÒ²»Ð¡ÐÄ°ïÄã½ÓÁËһϣ¬ºÃÏñÓиö½Ðʲô´³µÄÈË£¬ÒªÕÒÄãÈ¥Àϵط½´òÅÆÀ´×Å¡£¡±

ÎÅÑÔ£¬Ïò¶«Á÷¶¸µØüͷһÖ壬ÏÂÒâʶµÀ£º¡°Äã´ðÓ¦ÁË£¿¡±

¡°Ã»£¬ÎÒÈÃËûµÈÄã»Øµç¡£¡±

ÏÄÓñÁéÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£

¡°àÅ£¬ÎÒÖªµÀÁË£¬´ý»á¶ù¾Í»Ø¾øËû¡£¡±

Ïò¶«Á÷µãÁ˵ãÍ·£¬ÐÄÏëÕâÎâ´³´ó¸ÅÊÇÒѾ­×¼±¸ÖÜÈ«£¬ÏëÒªÔÚ½ñÍí»Ø±¾ÁË°É£¿

ÓÉÓÚ¡¶Ä§ÁéÐľ­¡·¸ÕÆÆÒë³öÀ´£¬Ïò¶«Á÷×ÔȻû¿ÕÈ¥Àí»áËû¡£

Òò´Ë£¬Ïò¶«Á÷¹û¶ÏÔÚÉÏÂ¥Ö®ºóÄÃÁËÊÖ»ú£¬¾ÍίÍñµØ»Ø¾øÁËÎâ´³µÄÑû¶Ä£¬È»ºó¹Ø»úÔÚ·¿¼äÓõçÄԲ鿴À·ÉÁôϵġ¶Ä§ÁéÐľ­¡·Òë±¾¡£

²»µÃ²»Ëµ£¬¾­¹ý·­ÒëºóµÄ¡¶Ä§ÁéÐľ­¡·»¹Õæ¾ÍÊÇÒ»²¿Í¨Ë×Ò׶®µÄÄÚ¹¦ÐÄ·¨£¬Ïò¶«Á÷µ¥µ¥Ö»¿´ÁËÒ»±é£¬¾ÍÖªµÀÆäÖеÄÔ˹¦Â·ÏßÊ®·ÖÐþÃÏë±ØÊÇÓ롶ÆÆÌìÕÆ¡·Í¬¼¶±ðµÄ´æÔÚ¡£

Ö»²»¹ýÇø±ð£¬È´ÊÇ¡¶Ä§ÁéÐľ­¡·ÊôÓÚÄÚ¹¦ÐÄ·¨£¬¶ø¡¶ÆÆÌìÕÆ¡·ÔòÊǹÅÎäÕÐÊý¡£

ÂÔ΢¶ÙÁ˶٣¬ÔÚÏò¶«Á÷Êì¶Á¡¶Ä§ÁéÐľ­¡·Ö®ºó£¬±ãºÜ¿ì½«·üħÖé¸ø´÷ÔÚÁËÊÖÍìÉÏ£¬È»ºó°´ÕÕ¡¶Ä§ÁéÐľ­¡·µÄ¿Ú¾÷£¬ÂýÂýµØ³¢ÊÔ×ÅÁ·Ï°¡£

ÓÉÓÚÓÐÁË֮ǰµÄÄÚ¹¦ÐÄ·¨Á·Ï°¾­Ñ飬ËùÒÔÏò¶«Á÷ÉÏÊֺܿ죬µÚÒ»±é¾Íѧ»áÁË¡£

È»ºó£¬Ïò¶«Á÷·´¸´ÔÙÁ·Ï°ÁËÊ®À´±é£¬¾ÍÒѾ­·Ç³£ÊìϤÁË¡£

µ±È»£¬Ñ§»á¡¶Ä§ÁéÐľ­¡·µÄÔ˹¦Â·Ïߣ¬Æäʵ²¢²»Ëãʲô¡£

±Ï¾¹£¬ÐÄ·¨¾ÍÊÇÐÄ·¨£¬ÔÙÔõôÀ÷º¦Ò²»¹ÊÇÐÄ·¨£¬Èç¹ûÁ·¹¦µÄÈ˲»Å¬Á¦£¬¾ÍËãÈ«ÊÀ½çÈ«ÓîÖæ×¼¶µÄÄÚ¹¦ÐÄ·¨¶¼Ã»Óá£

ËùÒÔ£¬ÔÚÓÐÁ˺õÄÄÚ¹¦ÐÄ·¨Ö®ºó£¬ÐèÒªÅäÉÏ¿Ì¿àÇڷܵØÐÞÁ¶£¬·½ÄÜÊÕµ½±È±ðÈ˸ü¼ÓÏÔÖøµÄ¹¦Ð§¡£

²»¹ý£¬»°ÓÖ˵»ØÀ´ÁË¡£

µ¥µ¥Ô˹¦¼¸¸öÖÜÌìÖ®ºó£¬Ïò¶«Á÷»¹ÊÇÄܹ»Ã÷ÏԵظоõµ½£¬¸ß¼¶ÄÚ¹¦ÐÄ·¨ÓëµÍ¼¶ÄÚ¹¦ÐÄ·¨Ö®¼äµÄ²î±ð¡£

Ïà±È֮ϣ¬¡¶Ä§ÁéÐľ­¡·ÄýÁ·³öÄÚ¾¢µÄʱºò£¬Òª±ÈÆÕͨµÄÄÚ¹¦ÐÄ·¨¸ü¿ì¡£Í¬Ê±ÄýÁ·³öÀ´µÄÄÚ¾¢£¬Ò²Òª¸ü¼Ó¾«´¿¡£

Èç¹ûÓÃÒ»¸ö±¶Êý£¬À´ÐÎÈݸ߼¶ÄÚ¹¦ÐÄ·¨ºÍµÍ¼¶ÄÚ¹¦ÐÄ·¨µÄ²î±ðµÄ»°£¬Ïò¶«Á÷¹À¼Æ£¬Õâ¸ö±¶ÊýÓ¦¸ÃÖÁÉÙÒªÔÚ10ÒÔÉϵġ£

µÚ1887ÕÂÓêҹϵĺÚÅÛÈË£¡

±Ï¾¹£¬¹ÅÎäÕßµÄÄÚ¾¢£¬²»±ÈÆäËû¶«Î÷ÄÇÑùÈÝÒ×»ýÀÛ¡£

Èç¹ûÔÚÄÚ¹¦ÐÄ·¨µÈ¼¶ÏàͬµÄÇé¿öÏ£¬ÄÇô˭Á·Ï°µÄʱ¼ä³¤£¬Ë­¾ÍÄÜ»ýÀÛµ½¸ü¶à¸ü¾«´¿µÄÄÚ¾¢¡£

¶øÒ»°ã¹ÅÎäÕߣ¬È´Ö»ÓÐ×î»ù´¡µÄÄÚ¹¦ÐÄ·¨£¬ËùÒÔÄÚ¾¢ÄýÁ·µÄËٶȣ¬·Ç³£Ö®Âý¡£

Èç¹ûÓÐÒ»²¿¸ß¼¶ÄÚ¹¦ÐÄ·¨£¬ÄÇôÄýÁ·ÄÚ¾¢Ê±¼ä¸ü¶ÌµÄÈË£¬Ò²Äܳ¬¹ýÄýÁ·ÄÚ¾¢Ê±¼ä¸ü³¤µÄ¡£

Òò´Ë£¬¸ß¼¶ÄÚ¹¦ÐÄ·¨ºÍµÍ¼¶ÄÚ¹¦ÐÄ·¨Ö®¼äµÄ²î¾à£¬¿´ËƲ»´ó£¬µ«Êµ¼ÊÉÏÊǷdz£Ö®´óµÄ¡£

¼¸ºõÊÇûÏû¶à³¤Ê±¼ä£¬Ïò¶«Á÷±ãÄýÁ·³öÁËÒ»¹ÉÆÄΪ¾Þ´óµÄÄÚ¾¢Å¯Á÷£¬ÔÚÌåÄڵľ­ÂöÖÐÐÚÐÚÁ÷ÌÊ¡£

Èç¹û˵£¬Ïò¶«Á÷²»ÊÇÁ¶»¯ÁËÒ»´ó°ëµÄ»ðÔƵ¤£¬¿ÖÅ»¹ÕæÊÇÄÑÒÔ¿ØÖÆÕâͨ¹ý¡¶Ä§ÁéÐľ­¡·¶øͻȻ×ÌÉú³öÀ´µÄÄÚ¾¢Å¯Á÷¡£¡­¡­

¾ÍÔÚÏò¶«Á÷´÷×Å·üħÖ飬¾Û¾«»áÉñµØÐÞÁ¶¡¶Ä§ÁéÐľ­¡·µÄʱºò£¬AmÒ»¼äµØϲֿâµÄ·¿¼äÖУ¬Ò»ÃûÉí´©ºÚÒ£¬ÁôןÚÉ«³¤·¢£¬ÕýÅÌÍÈ×øÔÚÒõ°µ½ÇÂäÁ·¹¦µÄÄÐ×Ó£¬ºöÈ»Õö¿ªÁËË«ÑÛ¡£

Òõì壡

É­À䣡

Ð׶ñ£¡

ÕâÊÇһ˫ÁîÈË¿´Á˾ͻáÐÄÉú¿Ö¾åµÄÑÛíø¡£

Ö»¼ûÕâºÚÉ«³¤·¢ÄÐ×Ó£¬ÏÈÊÇÉîÉîÎüÁË¿ÚÆø£¬È»ºóÓÖÂýÂýµØÐáÁËÐᣬ¸ú×ÅÁ³É«¶¸±ä£¬µ±³¡¶ÏºÈÁËÒ»¾ä£º¡°À´ÈË£¡¡±

¡°ÃÅÖ÷£¡¡±

Á½ÃûÉí´©ºÚÅÛµÄÖÐÄêÈË£¬Ñ¸ËÙÀ´µ½ËûµÄÃæÇ°£¬¹§¾´ÐÐÁËÒ»¸öÆæ¹ÖµÄÀñÒÇ¡£

¡°ÎҸղţ¬Ðáµ½ÁË·üħÖéÔÚ¡¶Ä§ÁéÐľ­¡·´ß¶¯ÏÂËùÉ¢·¢³öÀ´µÄÌØÊâÌ´ÏãζµÀ£¡¡±

ºÚÉ«³¤·¢ÄÐ×ÓµÄÉùÒô£¬ÓÐЩɭº®µÄɳÑÆ£¬¡°Õâ±íÃ÷£¬ÒѾ­ÓÐÈËÔÚ´÷×Å·üħÖéÁ·Ï°¡¶Ä§ÁéÐľ­¡·ÁË£¡¡±

¡°Ôõô¿ÉÄÜ£¿¡±

ÆäÖÐÒ»ÃûºÚÅÛÖÐÄêÈË£¬ã¶ã¶²»¸ÒÖÃÐŵÀ£º¡°ÉÏ´ÎÊ®ËĺŲ»ÊÇ˵£¬¡¶Ä§ÁéÐľ­¡·ºÍ·üħÖ飬¶¼±»·âÓ¡ÔÚ´øËøµÄÌúɰľºÐÖ®ÖÐô£¿Èç¹ûûÓÐÎÒÌìħÃŵÄÔ¿³×£¬Ë­¶¼²»ÄÜ´ò¿ª£¡¡±

¡°²»£¬Äã´íÁË¡£¡±

ºÚÉ«³¤·¢ÄÐ×ÓÇáÇá°ÚÁË°ÚÊÖÖ¸£¬ÂýÌõ˹ÀíµÀ£¬¡°»¹ÓÐÒ»¸öÈË£¬¿ÉÒÔÓа취´ò¿ªÄǸöËø£¡¡±

¡°ÃÅÖ÷ÄѵÀÊÇ˵£¬ÏôÀÏÍ·ÄÇŮͽµÜ£¿¡±

¡°²»´í£¡¡±

ºÚÉ«³¤·¢ÄÐ×ÓµãÁ˵ãÍ·£¬¡°´ËÅ®È˳ÆÇÉÊÖÌ칤£¬ÔÚ¿ªËøÕâ·½Ãæµ±ÕæÊÇÎÞÈËÄܵУ¡Èç¹û²Â²â²»´í£¬Äǵõ½×°ÓС¶Ä§ÁéÐľ­¡·ºÍ·üħÖéµÄÌúɰľºÐµÄÄêÇáС×Ó£¬¶à°ëÕÒµ½ÁËÇÉÊÖÌ칤¡£¡±

¡°ÄÇÏÖÔÚÔõô°ì£¿¡±

¡°µ±È»ÊÇÖ±½ÓÕÒÉÏÃÅÈ¥£¡¡±

ºÚÉ«³¤·¢ÄÐ×ӵĴ½½Ç£¬ºöµØ¶³öÁ˼¸Ë¿ÍæζµÄÀäЦ£º¡°ÄÇС×Óͦ´ÏÃ÷£¬ÖªµÀÓëÎÒÃǺÏ×÷´ò¿ªÌúɰľºÐ£¬¶ÔËû¶øÑÔ²¢Ã»ÓÐʲôºÃ´¦£¬ËùÒÔÁíÃÙËû·¨£¬ÕÒµ½ÁËÇÉÊÖÌ칤£¡¡±

¡°²»¹ý£¬ÄÇÓÖÔõÑù£¿ËûÓ¦¸ÃǧËãÍòËãÒ²Ëã²»µ½£¬ÔÚÁ·Ï°¡¶Ä§ÁéÐľ­¡·µÄʱºò£¬Åå´÷µÄ·üħÖé»áÉ¢·¢³öÒ»ÖÖÆæÌصÄÌ´Ï㣡һɢǧÀÄÄÅÂÎÒ×øÔÚÕâµØÏÂÊÒ£¬¶¼ÄÜÇáÒ×µØÎŵ½£¡¡±

¡°ÓÐÂð£¿ÎÒÔõôÎŲ»µ½£¿¡±

ÁíÒ»ÃûºÚÅÛÖÐÄêÈË£¬ÌصØÐáÁËÐá±Ç×Ó¡£

¡°ÄÇÊÇÒòΪ£¬ÄãµÄºÚħ¹¦£¬²¢Ã»ÓÐÁ·µ½¼Ò£¡¡±

ºÚÉ«³¤·¢ÄÐ×Ó¿ñЦһÉù£¬Ö»Ò»Õ¾Æð±ãºöÈ»ÏûʧÔÚÄÇÁ½ÃûºÚÅÛÖÐÄêÈ˵ÄÊÓÏß¡£

Ö»ÁôÏ£¬Ò»Õó±ùÀäµÄ¾¢·ç£¬ÔÚÄÇÁ½ÃûºÚÅÛÖÐÄêÈ˵ÄÖÜÉí¼¤µ´£¬ÈǵÃËûÃDz»Ô¼¶øͬµØ´òÁ˸öº®²ü£¬ÐÄÖв»×Ô¾õµØ×ÌÉúÁ˼¸·Ö¿Ö¾å£º¡°¸øÎÒÅÉDzºÚħÎÀ¶Ó£¬³Ã×ÅÄÇС×Ó»¹Î´³ÉÆøºò£¬Á¢¼´°Ñ·üħÖéºÍ¡¶Ä§ÁéÐľ­¡·¸ø´ø»ØÀ´£¡¡±

¡°ÊÇ£¡ÃÅÖ÷£¡¡±

Á½ÃûºÚÅÛÖÐÄêÈË£¬Ë¿ºÁ²»¸Òµ¡Âý£¬Á¬Ã¦ÖØÖصãÍ·µØ×÷³ö»ØÓ¦¡£¡­¡­

²»ÖªµÀʲôʱºò£¬ÆáºÚµÄÒ¹¿ÕÖУ¬ºöÈ»¿ªÊ¼ÁËÀ×ÃùµçÉÁ£¬½ô½Ó×űãÊÇÇãÅèµÄ´óÓê¡£

¡°ßÇ£¡¡±

Ò»µÀÇå´àµÄÉùÒô£¬ºöÈ»´«ÈëÁËÏò¶«Á÷µÄ¶úÖС£

¡°ÓÐÈË´³È룡¡±

Ïò¶«Á÷¶¸µØÕö¿ªË«ÑÛ£¬Ò»Ä¨ÁèÀ÷µÄ¾«¹âÒ»ÉÁ¶øÊÅ¡£

¡°²»»á°É£¿ÍâÍ·ÕýÏÂ×Å´óÓêÄØ£¡¡±

ĽÁèÙ»ÑÈÈ»µØ˵µÀ£º¡°»á²»»áÌý´íÁË£¿¡±

¡°ÎҸҿ϶¨£¬Õâ°ïÈËÊÇΪÁË¡¶Ä§ÁéÐľ­¡·¶øÀ´£¡¡±

Ïò¶«Á÷ѸËÙÊÕ¹¦£¬³¤³¤Í³öÒ»¿ÚÌåÄÚ×ÇÆøµÀ£º¡°ËäÈ»ÎÒÎÞ·¨ËµÇ壬µ«¸Ð¾õ¾ÍÊÇÌìħÃŵÄÈËÀ´ÁË£¡¡±

ËäȻ˵£¬ÍâÃæÏÂ×ÅÇãÅè´óÓ꣬°´Àí˵һµãÇáÇáµÄÉùÒô£¬ÊÇÎÞ·¨±»Ìý±æ³öÀ´µÄ¡£

²»¹ý£¬Ïò¶«Á÷²»Í¬¡£

ËûÓÐ×Å»ðÔƵ¤µÄÄÚ¾¢ÔöÇ¿£¬ÑÛÏÂÄÚ¾¢ÐÞΪÒѾ­²»µÍ£¬Òò´ËÌý×ÅÍâÃæµÄÉùÒô£¬²¢·ÇÆÕͨÈËÄÇÑùµÄ»ìÔÓ¡£

ÔÚËû¿´À´£¬ËùÓÐÒ»ÇеÄÉùÒô£¬¶¼ÊÇÁ¢ÌåÓвã´Î¸ÐµÄ¡£

Ò²¾ÍÊÇ˵£¬²»¹ÜÏÂÓêÉù£¬»¹ÊÇÓÐÈË´³ÈëµÄÉùÒôÊÇÈçºÎͬʱÏìÆðµÄ£¬Ëû¾ÍÊÇÄܹ»·Ö±æµÃ³ö£¬¶øÇÒ»¹Ò»Çå¶þ³þ¡£

Òò´ËÏÂһ˲¼ä£¬Ïò¶«Á÷±ã´÷ÆðÁË͸ÊÓ±¦¾µ£¬¸ú×Å͸ÊÓÒ¹ÊÓ¹¦ÄÜÒ»Æô¶¯£¬ÄÄÅÂËû´ôÔÚ·¿¼äÀïÍ·£¬Ò²ÄÜÇá¶øÒ׾ٵؿ´¼ûÕû¶°Ð±ðÊûÖÜΧµÄÇé¿ö¡£

¹ûÈ»¡£

¾ÍÔÚбðÊûµÄ¶«²à£¬Ò»¹²ÓÐÊ®¶þÃûºÚÅÛÈË£¬´Ë¿ÌÕýÒ»×ÖÅÅ¿ªµØ¶ã²ØÔÚǽ½ÇÏ¡£

ÔÚËûÃÇÿһ¸öÈ˵ÄÓÒÊÖëŶþÍ·¼¡Î»ÖÃÉÏ£¬¶¼ÓÐÒ»¸ö¿´ÆðÀ´ºÜа¶ñµÄºìÂÌÎÆÉí£¬ÊÇÓÉÒ»ÌõÅ̾áµÄ´óÉßΧ³É¡£

ÉßÍ·¿´ÆðÀ´£¬Ê®·ÖµÄÐ׶ñ£¬ÐɺìµÄ×ìÀïÍÂ×ÅÑýÒìµÄÂÌ»ð¡£

µ±È»£¬ÕâЩ¶¼²»ÊÇÖص㡣

×î×î¹Ø¼üµÄÊÇ£¬ÕâÊ®¶þÃûºÚÅÛÈË£¬ÔÚ¶«²àǽ½Ç϶ã²ØÁËÒ»»á¶ùÖ®ºó£¬±ãÏȺóÌøÔ¾¶øÆð£¬Ö±½ÓµÖ´ïÁËбðÊûµÄ¶þÂ¥Ñǫ̂¡£

ËùÒÔ£¬Ïò¶«Á÷ÓÉ´ËÖªµÀ£¬ÕâÊ®¶þÃûºÚÅÛÈ˾ø¶ÔÊǹÅÎäÕߣ¬²»È»Ò»°ãÆÕͨ¸ßÊÖ£¬ÊǺÜÄÑÈç´ËÇáÇɱã´Óһ¥Ìøµ½¶þÂ¥Ñǫ̂µÄ¡£

¡°×ߣ¬È¥Í¨ÖªÇã¶ùºÍÁé¶ù£¬»¹ÓÐÐí½ã£¡¡±

Ïò¶«Á÷¼û×´£¬Á¬Ã¦À­ÆðĽÁèÙ»µÄÈáÜ裬¾ÍÍù´°Íâ·½Ïò×ßÈ¥¡£

ÓÉÓÚÕâ¸öʱºò£¬ÒѾ­ÊÇʮһµã°ëÖ®ºó£¬½Ó½üÁ賿ÁË¡£ËùÒÔÏÄÓñÁéºÍÐíæÂ棬ÒÔ¼°Àî×ÏÇ㣬Æäʵ¶¼ÒѾ­¹ØºÃÃÅÈë˯ÁË¡£

Èç¹ûÒªÔÚ²»¾ª¶¯ÄÇÊ®¶þÃûºÚÅÛÈ˵ÄÇé¿öÏ£¬°ÑÐíæÂ漸¸ö½ÐÆð£¬ÄѶȻ¹ÊÇÓÐЩ´óµÄ£¡

Òò´Ë£¬Ïò¶«Á÷Ö±½Ó·ÅÆúÁËÇÃÃÅ£¬²ÉÓÃÁËÌø´°µÄ×ö·¨¡£

Ò»ÊÖ±§Ä½ÁèÙ»£¬½ÅÏÂÇáÇáÒ»µã£¬¾ÍÁéÇÉÌøµ½ÁËÐíæÂæµķ¿¼ä£¬È»ºó²»¹ÜÈýÆ߶þʮһ£¬Ö±½Ó°ÑÐíæÂæ´ӱ»ÎÑÖÐקÁ˳öÀ´¡£

¡°Ðí½ã£¡ÊÇÎÒºÍСٻ£¡¡±

Ïò¶«Á÷´Ë¿Ì£¬Ò²ÎÞÐÄÐÀÉÍÐíæÂæÂÄǽö½öÖ»´©×ÅÐÔ¸ÐÄÚÒµÄ×´¿ö£¬±ã¸Ï½ôÅÄÁËÅÄÐíæÂæµÄÁ³µ°£¬°ÑÇé¿ö¼òÃ÷¶óÒªµØÔÚÐíæÂæ¶ú±ß˵ÁËÒ»±é¡£

µÚ1888Õ´Ӳ»³£Àí³öÅÆ£¡

¡°Ê²Ã´£¿ÓÐÈËÈëÇÖ£¿¡±

ÐíæÂæÂÒ»Ìý£¬¶Ùʱ˯ÒâÈ«ÎÞ¡£

ÒªÖªµÀ£¬Ëý´ÓÇ°¿ÉÊǾ¯²ì£¬ËäÈ»ÏÖÔÚÒѾ­´ÇÖ°²»¸É£¬¿ÉÉíÌåµÄ·´Ó¦ºÍ¾¯¾õÐÔ£¬È´ÒÀÈ»½¡ÔÚ¡£

²»¹ý£¬µ±ÐíæÂæÂÒâʶµ½£¬´Ë¿Ì»¹´©×ÅÐÔ¸ÐÄÚÒÂÔÚÏò¶«Á÷ÃæÇ°µÄʱºò£¬È´ÓÖ²»ÓÉ×ÔÖ÷µØÁ³¼ÕÉպ죬Á¬Ã¦àÁ¹ÖµØºáÁËÏò¶«Á÷Ò»ÑÛ£¬×¥¹ýÅԱߵÄ˯ÒÂÌ×ÁËÆðÀ´¡£

¡°ÄãÃÇÏÈÔÚÕâÀïµÈ×Å£¬ÎÒÈ¥°ÑÇã¶ù¸úÁé¶ù½Ó¹ýÀ´¡£¡±

Ïò¶«Á÷¼ûÐíæÂæ´©Ò·þ»¹ÐèÒªÒ»µãµãʱ¼ä£¬ÓÚÊÇæ°ÑĽÁèÙ»·ÅÏ£¬Ñ¸ËÙÎޱȵشӴ°»§´Üµ½ÁËÏÄÓñÁéÄDZߣ¬È»ºóÒÀÑù»­Æ°µØ°ÑÄÇÖ»´©ÁËÐÔ¸ÐÄÚÒµÄÏÄÓñÁ飬´ÓÏãů±»ÎѸø¾¾Á˳öÀ´¡£

²»¹ý£¬ÈÃÏò¶«Á÷ÍòÍòûÓÐÁϵ½µÄ£¬È´ÊÇÏÄÓñÁé±ÈÐíæÂ滹Ҫ»ú¾¯ºÍÃô¸Ð¡£

¾ÓÈ»£¬ÔÚËû¸ÕץסÏÄÓñÁéµÄð©ÍóµÄʱ¿Ì£¬ÏÄÓñÁé¾ÍÏÂÒâʶµØ̧½ÅÒ»õß¡£

Òª²»ÊÇÏò¶«Á÷·´Ó¦¿ì£¬ÏÕЩֱ½Ó±»õß¡£

¡°ÊÇÎÒ£¡¡±

Ïò¶«Á÷ÉÁ¹ýËýµÄ½ÅÁ¦£¬±ãµÍÉùÇáºÈ£º¡°ÍâÍ·ÓÐÈËÈëÇÖ£¬¼ÇµÃ²»Òª¿ªµÆ¡£¡±

¡°ÏÅËÀÎÒÁË£¡¡±

ÏÄÓñÁé¶ñºÝºÝµØµÉÁËËûÒ»ÑÛ£º¡°²îµãÒÔΪÄã°ëÒ¹³öÀ´²É»¨£¡¡±

¡°ÄÇСٻ²»°ÑÎÒɱÁ˲Ź֣¡¡±

Ïò¶«Á÷È̲»×¡·­Á˸ö°×ÑÛ£¬Ñ¸ËÙÕкôµÀ£º¡°Äã×Ô¼º´©ºÃÒ·þµ½Ðí½ãµÄ·¿¼äŶ£¬ÎÒÈ¥½ÓÒ»ÏÂÇã¶ù¡£¡±

¡°ºÃ£¡¡±

ÏÄÓñÁé¸É´àµØÓ¦ÁËÒ»Éù£¬±ãÊÇÇƼûÏò¶«Á÷Èçͬ¹í÷È°ã´Ü³öÁË´°»§¡£

¡°Çã¶ù£¡¿ìÐÑÐÑ£¡¡±

Ïò¶«Á÷Õâ»Øѧ´ÏÃ÷ÁË£¬½ö½öÖ»ÊÇÅÄÁËÅÄÀî×ÏÇãµÄÁ³¼Õ˵µÀ£º¡°ÍâÍ·ÓÐÈËÈëÇÖ£¬¿ì´©Ò·þÆðÀ´¡£¡±

¡°ºÃ£¡¡±

Àî×ÏÇãËäÈ»ÉíÊÖ²»ËãÌرðÇ¿£¬µ«¾­¹ýÄϼ«ÌØѵ֮ºó£¬ËýµÄ·´Ó¦ºÍ»ú¾¯£
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨3£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡