按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
ǘ嗪炱咸丫啤４送猓澜缟系谝桓龌非蚝叫械闹较占曳训夏系隆ぢ笳苈缀芸赡芤彩窃谡饫锏模还庖还鄣闵形吹玫嚼费Ъ业淖詈笾な怠！ �
当罗琳得到了这份工作，并带着她寥寥无几的家产以及哈利·波特开头的手稿前往葡萄牙时，她父亲和她的妹妹同样也分住在不同的地方。皮特·罗琳离开了原先的住所（在那里，有太多他这些年来努力照顾生病的妻子所留下的亲切回忆），搬到了查普斯坨的一座新房子里。而妹妹黛安娜则住在苏格兰的爱丁堡，并在那里从事护士工作。罗琳非常喜欢搬迁至葡萄牙所带来的新契机，她住进了由学校安排的宿舍，在那套配备了4间卧室的公寓里她将和其他的教师一起生活。该公寓就在中央法兰克斯街道的普里拉达药店楼上。
与罗琳同住的是艾妮·凯丽和吉尔·普里维特，她们也都是20岁出头的年龄。很幸运的是，她很快就和她的室友们打成一片了。艾妮·凯丽是来自科克的一位爱尔兰姑娘，性格十分开朗。吉尔是一位英国姑娘，有着非常独立自主的个性。3个女孩子在奥波多成了好朋友，而后来当罗琳陷入困境时，她们更是成了患难之交。后来，罗琳将哈利系列的第三本小说《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》题词献给了这两位朋友，在献辞中她把她们比喻成了“秋千的教母”———“秋千”是奥波多一家迪斯科舞厅的名字，在晚上的课程结束后她们3个人经常会到那里寻找乐趣，结交男性朋友。
第二部分初入职场的艰辛与失意（4）
每逢周六早晨和周日晚的5点至10点，罗琳就在夜校里教授英语。她的学生主要是十几岁的青少年，年龄从14岁到19岁不等，他们都是为了考试而来补习的。罗琳说，他们是她最喜欢的学生，因为他们不怕说出自己的观点，对自己的未来充满信心，充满各种新奇的想法。尽管她在学校里也教一些其他年龄层的学生———小到8岁，大到62岁，其中还包括一些生意人或是家庭主妇，但她还是逐渐朝着教育十多岁孩子的方向发展。
在夜校里教书让她在白天可以腾出很多的时间来写作，而且因为没有早课，她可以一直写到很晚，以此来化解和麻痹她当时的失落之痛。学校安排的课时非常适合她，所以她又迅速地拾起在咖啡馆里写作的习惯。马吉斯提克咖啡馆是其中她最中意的一家。通常，她白天在咖啡馆里写下草稿，然后在课前提前到达英考特学校，再在那里将她白天的草稿打出来。尽管奥波多的异国情调并不出众，但它与塔兹希尔、埃克塞特、伦敦和曼彻斯特之间的差异却对罗琳产生了不少影响。在这里她似乎很轻松，温暖的气候、绿意盎然的公园，还有里贝罗河畔都让她觉得乐趣无穷。
一晚，当3位好朋友又一起去当地的夜总会玩乐时，她们很凑巧地走进了米亚卡瓦酒吧。该酒吧分为两层，楼上播放的是迪斯科而楼下是爵士乐。当3位姑娘在楼下逗留时，一位名为乔治·阿朗特斯的新闻系学生看见了罗琳并对她一见钟情。长着红色头发蓝色眼睛的罗琳与众多当地的葡萄牙姑娘是那么不同，在人群显得非常特别。他们开始用英语交谈，并很快了解到两人对书本有着共同的爱好，这也使他们很快开始相互吸引。在罗琳出名后，阿朗特斯很快就写了一本书，从他的角度讲述了他与罗琳之间的故事，他在书中提到那一晚他们至少交谈了两个小时，分开前，他们还交换了电话号码。
根据乔治的记录，他在两天后给罗琳打了电话并约好了一起出去。他们的感情很快就开始升温了，可不幸的是，据朋友和亲属们说，这段感情几乎从一开始就遭到了来自各方面的嫉妒，激动的争吵和浪漫的和好就这样在他们之间频繁地恶性循环起来。
后来，这对情侣搬到了一起，与乔治上了年纪的母亲玛丽亚·罗德里格斯同住在一间有两间卧室的小住宅里。在葡萄牙，和一方的家长同住是很普通的事情，乔治的母亲却声称她非常欢迎罗琳住进他们家里，虽然她和罗琳之间没有丝毫的共同之处。
乔治在他所写的故事中提到，在他们相处的那段时间里，罗琳一直在看简·奥斯汀的著作以及一本翻烂的《指环王》———这本托尔金的著作还是她从英格兰带来的；同时，她也在一刻不停地编写着哈利·波特的系列故事。他声称，在他的鼓励下罗琳工作很努力，并在那时就已经完成了哈利的七部小说。阿朗特斯所说的一些其它事情，比如他对罗琳的创作有多么深远的影响等等，都被罗琳坚决地否认了。
据乔治所言，他是在1992年的8月28日向罗琳求婚的，随后他们在1992年的10月16日举行了婚礼。有趣的是，罗琳在婚礼当天穿了一袭黑色的礼服，或许这预示了她今后所要遇到的麻烦。而在结婚照上，与乔治一起站在亲友中间的罗琳也没有面带微笑。在《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》一书中，讲授占卜课程的特里劳妮教授警告哈利·波特的同学拉文德·布朗说，她所畏惧的事情将在10月16日星期五那天发生。假定这是她婚姻的最终结果，罗琳将她第一次结婚的确切日期作为发生拉文德所畏惧之事的日期并不像是个巧合。
婚后不久，罗琳就怀孕了。不过身为孕妇的她依然在英考特学校里执教，偶尔也在晚上和艾妮与吉尔呆在一起，和她们分享着她怀孕的喜悦以及在授课过程中遇到的一些问题。她和乔治之间关系依然非常紧张，特别是当乔治和他的朋友，罗琳和她自己的朋友出去玩乐时，情况更是严重。
罗琳清楚地记得，在她怀孕的那段时间里，她几乎每天都要听柴可夫斯基的小提琴协奏曲。这是她送给乔治的生日礼物，但不知何故，她却将它看成是一段叙事的乐章，诉说着那段时间里她在教学、写作和处理各种复杂角色———包括妻子、作家、教师和怀孕的母亲时所发生的故事。当一个女人对怀孕充满欣喜之情时，那段她们怀着小孩的日子将会显得非常特别、非常亲密，同时也非常难以忘怀。她们知道，没有任何其它时候能比在怀孕期间和自己的孩子更加亲密无间了，在一个隐秘的空间里，他们共同分享着所有的感受。罗琳说，即使在现在，柴可夫斯基的协奏曲还总是能让她想起自己的女儿。
第二部分初入职场的艰辛与失意（5）
1993年6月27日，也就是罗琳28岁生日的前4天，她的女儿杰西卡出生了。罗琳承认，在她与乔治携手的那段日子里，这是最棒的一件事情，事实上那也是她生命中最棒的瞬间，这种喜悦之情即便是在她那些举世闻名的著作得到出版时都无法超越。在7个小时的分娩后，罗琳在朱莉欧·迪妮斯孕妇疗养院里生下了小杰西卡。有趣的是，如果杰西卡是个男孩的话，她将会给她取名哈利。不过，罗琳最后以她的偶像杰西卡·密特福德的名字为女儿取了名。
不幸的是，一个新生的生命往往会让原本就已经十分脆弱的夫妻感情变得雪上加霜，而当罗琳带着杰西卡回家与乔治同住时，这一切真的发生了。因为两人的经济主要是靠罗琳的收入，而不是服兵役的乔治，所以他们的手头很紧。争吵和争辩在不断地上演着。而一次奇怪的事故让小杰西卡不得不在圣若奥医院度过了将近一个月的时间，而祸不单行的她脚趾又受到了感染，甚至还差点让她失去了脚趾，这更加恶化了两人的关系。根据目击证人的描述和乔治自己所写的一些片段，不久，家庭暴力在罗琳的生活中就成了一种痛苦的现实。1993年的11月17日，在许多目击证人甚至包括他们邻居的见证下，乔治将罗琳赶出了屋外，而将小杰西卡和他自己留在了房间里。
被人抛弃在异国他乡的街头上，失去了自己的孩子，除了自己身上的衣物外，没有其它任何财产———即使一个聪明的年轻女子能想出比这更加凄惨的情节，那也比不上罗琳在1993年末所遭受的现实。她知道这段婚姻结束了，但她也了解自己必须要得到杰西卡。
于是，她向艾妮和吉尔寻求帮助，她们向其他朋友打了电话，为她找了个安全的容身之处，并为她向警察申请了帮助。第二天，罗琳和警察一起回到了公寓，要求乔治把小杰西卡还给她。可警官也无法从法律的角度让他交出杰西卡。但不管乔治是否愿意，在众多邻居还有警察面前，伴着婴儿的啼哭声，与罗琳对峙在街头的乔治最终把杰西卡交还给了她。两周后，罗琳带着杰西卡头也不回地离开了奥波多。
不幸的是，在哈利·波特名扬全球之前，离开葡萄牙并没有结束罗琳这些年以来所经历的问题。但在从英格兰与葡萄牙之间往返的一路上，她都一直随身携带着哈利·波特的手稿，而在这段时间里，也正是哈利·波特在不断地支持着罗琳的创作生命和创作灵魂。她继续专心地撰写着这个故事，在她笔下这个孤独的小男孩有着超乎他自己想象的惊人历史和神奇魔力。或许她这些年的生活就相当于哈利在德思礼家里所度过的那几年，在这期间，她看不到任何的未来或是希望。
1993年4月2日，当罗琳身在葡萄牙而妹妹黛安娜身在苏格兰的时候，48岁的皮特·罗琳和他的前任秘书———小他8岁的珍妮特·格丽芬举行了一个小小的结婚仪式，这就发生在安娜去世后不到两年的时间里。婚后，他们一同住在皮特位于查普斯坨的新家，它就在距离教堂小屋大约两英里的地方。在安娜去世后的日子里，流言蜚语一直伴随着皮特和珍妮特。从皮特的角度来说，对于病中的妻子他已经照顾得无微不至了，这一点是有目共睹的。但据说珍妮特为了和皮特在一起，抛弃了她在布里斯托尔的丈夫和两个儿子。
也有推测说，对于父亲的再婚，罗琳和黛安娜可能怀有怨恨，或者这种怨恨一直萦绕心头，因为在她第一本哈利·波特的小说中，她将它题献给了母亲、妹妹和女儿，但唯独没有提到她的父亲。而且，在她的小说中，至少有一个彼得（皮特是彼得的呢称，译者注）是个反面人物。不过，即使罗琳与她的家庭曾有过一段疏远的时间，现在的情况似乎也已经好转了很多。2000年6月，皮特和珍妮特一道出席了罗琳在母校埃克塞特大学接受荣誉博士头衔的仪式。至少在一张照片上我们可以看到她抱着他们俩在会心地微笑。而据报道，他们也出席了她2001年12月举行的再婚典礼。不管怎样，罗琳并没有计较父亲在她最需要时没有伸出援助之手———相信这其中的原因只有家庭成员自己才最了解，或许是由于骄傲，或许是由于不适应他的新配偶？罗琳从来都没有向外提到这个裂痕，而当她被问及此事时，她会转换概念，暗示人们这只是家庭内部的事，都是因为亲人的过逝所造成的短暂磨合，和其他的家庭并没有什么不同，人们对此不应该想的太多。
然而，在1993年的12月，罗琳离这个荣誉学位和幸福的第二次婚姻还是那么的遥远。她把杰西卡带到了苏格兰，并与妹妹黛安娜及她的新任丈夫一起在爱丁堡度过了假期，在此期间，她也在努力地规划着自己未来的人生。1993年9月3日，在爱丁堡的一幢印度建筑里，罗琳的妹妹黛安娜和罗杰·摩尔在圣安德鲁登记处结为了夫妇。而3年来，罗琳第二次陷入了困境之中，这种悲哀的现状一直困扰着她的假期。她没有工作，有一个6个月大的小孩，更糟的是，英国当时的政治气候和社会风尚对处于困境中的单亲父母非常的冷酷和无情。
第二部分初入职场的艰辛与失意（6）
同年10月，英国首相约翰·梅杰在黑泽举行的保守党会议上发表了讲话。在这次讲话中，他指出单亲母亲要为英格兰的年轻人问题而受到谴责。两个月后，当罗琳搬进她妹妹位于爱丁堡马奇蒙特路140号的小公寓时，这番话语还萦绕在她耳边，甚至到了现在，每当她谈起为什么要扶持困难中的单亲母亲时，还会常常提到它们。她说她已经为自己的状况而感到担忧了，而当她想努力地做得更好，为她也为女儿摆脱现状的时候，她不希望因为自己生活中的一个错误，就被政府折磨得像个二等公民一般。
在罗琳和她的小婴儿处于最困难之际，黛安娜和她的丈夫罗杰接纳了她们，但所有关心他们的人都清楚，让一对刚刚离家的母女以及一对新婚的夫妻共同挤在一个狭小的空间里肯定不是长久之计。不过，在妹妹和女儿的温暖鼓舞下，罗琳想出了一个让自己脱离困境的计划。她很喜欢爱丁堡这个城市，所以她要在这里找一个住所以及一份执教工作。如果她向政府寻求援助，那么这一切问题都可以暂时地解决了，但与其这么做，她宁愿再麻烦她新婚的妹妹和妹夫一阵子了。
对罗琳来说，想取得政府资助的过程是让她感到羞辱的，毕竟她是个骄傲的28岁女子，有着大学学历和一定的工作经验。她也向塔兹希尔的好友希恩·哈里斯借了点钱，但比起她和女儿的实际需要来，这只是杯水车薪。贫困的生活终于因从政府那里得到资助而得到了暂时的缓解，罗琳每周可以领到大约103。5美元（相当于69法郎）的救济金来勉强维持生活。尽管这些钱买不到太多的东西，但很幸运的是她能用它在利斯的新月花园租到一套单卧室的毛胚公寓了，尽管房子有些破旧，但情况还是让人乐观的。几年后，这个地方变得名声远扬，因为它见证了罗琳靠着救济金抚养女儿的最困难时期，也正是在这间屋子里，她完成了《哈利·波特与智慧石》的手稿。罗琳和杰西卡在这套小小的公寓里居住了大约6个月。
在1994年年初的那段日子里，罗琳发现自己沉浸在极度的沮丧之中并渴望寻求心理帮助。在她的第3本系列小说《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》中，读者还应该记得里面那个令人恐惧的怪物摄魂怪，它的牺牲品将被它吸走所有的欢乐和美好的回忆，让他们变得无欲无求。这也是那段时间里她的真实心境的写照。当我们在看那本书的时候，一定会对里面的沮丧想法和寻求心理帮助的念头感到很有意思。我们可以很容易地领会到哈利的各位魔法老师所教给他的治疗法是如何模拟不同程度的心理治疗方法的。
1994年的夏天，罗琳的未来开始变得明朗。8月10日，她向乔治提出了离婚。黛安娜的丈夫罗杰在镇上开设了一个名为“辛特合资”的合伙公司，他们买下了一家咖啡馆，取名为尼克尔森；咖啡馆就坐落在靠近南桥和罗耶麦尔的一个角落里，距罗琳居住的公寓不远。她重新开始了在咖啡馆写作的习惯，不过现在还多了一个小女儿。她把杰西卡放在轻便婴儿车里，带着她一起散散步。当杰西卡睡着的时候，她就推着她走进咖啡馆，叫上一杯咖啡，然后找个安静的角落开始写作。因为她的妹夫就是咖啡馆的合伙人，所以尽管她常常只买最少的食物或饮料，而呆上很长的一段时间，那里的工作人员也不会去打扰她。
罗琳通常都坐在靠窗的位置上，因为她可以在那里沉思或是俯瞰下面的街道。多数时候，她会在笔记簿上写下自己的手稿，而有时候，当她的创作陷入僵局时，她也会看看书，考虑一下哈利的下一个情节。
在写作时间之外，她会去教学实习（为了在苏格兰获得教学资质），或是照顾杰西卡，或是寻找工作（为了能得到份工作）。在采访中她说道，那段时间里，惟一一件没有同步进行的事情就是她公寓里的清洁工作。她承认，她不是一个好的家庭主妇。她的妹妹和朋友借给她一些旧家具和生活用品，在这之前，她的公寓里更是沉闷无比。而尤其让她感到难过的是她看到她朋友的孩子能够拥有那么多的玩具，而她女儿只能拥有那些他们给她的旧玩具———这些玩具往往还都是残破不全的。罗琳努力地让她自己和女儿吃饱穿暖，但玩具仍是她负担不起的一种奢侈品。曾经有一段时间，杰西卡的玩具少到能一起放入一个鞋盒里。为了补贴家用，她说她有时候会做许多份兼职的文秘工作。但她发现，在儿童保育的问题上，自己依然还处于困境之中，因为她无法挣到足够的钱来同时满足生存和照顾孩子的需要。当她为杰西卡寻求帮助的时候，她被告知，从杰西卡的情况来看，她已受到良好的照顾，那些基金要分派给更需要帮助的儿童。罗琳说她现在理解了这个问题，但她也指出，在这个救济制度中存在着一道裂痕，它阻碍着带着孩子的单亲母亲以一种能从根本上摆脱她们经济困难的方法向前发展。
第二部分初入职场的艰辛与失意（7）
1995年的夏天，罗琳得到了来自几方面的�