ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

erlestanleygardner.the.caseofthesulkygirl-µÚ33²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Counselor£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨you¡¡will¡¡make¡¡your¡¡argument¡¡to¡¡the¡¡jury¡¡at¡¡the¡¡proper¡¡time¡£¡¡The¡¡question¡¡of¡¡the¡¡court¡¡was¡¡whether¡¡there¡¡was¡¡any¡¡additional¡¡redirect¡¡examination¡£¡¡Your¡¡answer¡¡was¡¡in¡¡the¡¡negative£»¡¡and¡¡the¡¡witness¡¡will¡¡stand¡¡aside¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Recall¡¡Judge¡¡Purley¡¡for¡¡further¡¡cross¡­examination£»¡¨¡¡said¡¡Perry¡¡Mason¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Judge¡¡Purley¡¡came¡¡to¡¡the¡¡witness¡¡stand¡£¡¡Gone¡¡was¡¡the¡¡judicial¡¡assurance¡¡which¡¡had¡¡clothed¡¡his¡¡manner¡¡earlier¡¡in¡¡the¡¡trial¡£¡¡His¡¡face¡¡was¡¡drawn¡¡and¡¡strained£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡a¡¡haunting¡¡doubt¡¡in¡¡his¡¡eyes¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡also¡¡have¡¡been¡¡sworn¡¡in¡¡this¡¡case£»¡¡so¡¡there¡¡is¡¡no¡¡necessity¡¡for¡¡you¡¡to¡¡be¡¡sworn¡¡again£»¡¨¡¡said¡¡Perry¡¡Mason¡£¡¡¡¨Take¡¡your¡¡place¡¡on¡¡the¡¡witness¡¡stand¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Judge¡¡Purley¡¡heaved¡¡his¡¡big¡¡bulk¡¡into¡¡the¡¡witness¡¡chair¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨When¡¡this¡¡test¡¡was¡¡being¡¡made¡¡over¡¡the¡¡week¡¡end£»¡¨¡¡said¡¡Perry¡¡Mason£»¡¡in¡¡the¡¡tone¡¡of¡¡voice¡¡of¡¡one¡¡who¡¡is¡¡pronouncing¡¡a¡¡final¡¡and¡¡solemn¡¡judgment£»¡¡¡¨you¡¡sat¡¡in¡¡your¡¡automobile¡¡under¡¡the¡¡window¡¡of¡¡Edward¡¡Norton's¡¡study£»¡¡in¡¡exactly¡¡the¡¡same¡¡place¡¡and¡¡position¡¡as¡¡that¡¡you¡¡occupied¡¡on¡¡the¡¡night¡¡of¡¡the¡¡murder£»¡¡did¡¡you¡¡not£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡did£»¡¡sir£»¡¡yes£»¡¡sir¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨And¡¡from¡¡that¡¡position£»¡¡by¡¡craning¡¡your¡¡neck£»¡¡you¡¡could¡¡see¡¡the¡¡study¡¡windows¡¡in¡¡Edward¡¡Norton's¡¡house£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡sir¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨But¡¡because¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡automobile¡¡was¡¡so¡¡low¡¡as¡¡to¡¡interfere¡¡with¡¡your¡¡vision£»¡¡you¡¡could¡¡only¡¡see¡¡those¡¡windows¡¡by¡¡craning¡¡your¡¡neck£»¡¡is¡¡that¡¡right£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡sir¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨And¡¡isn't¡¡it¡¡a¡¡fact£»¡¡Judge¡¡Purley£»¡¡that¡¡while¡¡you¡¡were¡¡seated¡¡there¡¡in¡¡that¡¡automobile£»¡¡in¡¡exactly¡¡the¡¡same¡¡position¡¡that¡¡it¡¡occupied¡¡on¡¡the¡¡night¡¡of¡¡the¡¡murder£»¡¡Don¡¡Graves¡¡came¡¡to¡¡the¡¡window¡¡of¡¡the¡¡study¡¡and¡¡called¡¡down¡¡to¡¡you£»¡¡or¡¡to¡¡Claude¡¡Drumm£»¡¡who¡¡was¡¡with¡¡you¡¡in¡¡the¡¡car£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡sir£»¡¨¡¡said¡¡Judge¡¡Purley£»¡¡taking¡¡a¡¡deep¡¡breath¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨And¡¡isn't¡¡it¡¡a¡¡fact£»¡¨¡¡thundered¡¡Perry¡¡Mason£»¡¡extending¡¡his¡¡rigid¡¡forefinger£»¡¡so¡¡that¡¡it¡¡pointed¡¡directly¡¡at¡¡Judge¡¡Purley£»¡¡¡¨that¡¡now¡¡the¡¡matter¡¡has¡¡been¡¡called¡¡to¡¡your¡¡attention£»¡¡and¡¡your¡¡recollection¡¡has¡¡had¡¡an¡¡opportunity¡¡to¡¡check¡¡over¡¡the¡¡circumstances¡¡of¡¡what¡¡happened¡¡upon¡¡that¡¡fateful¡¡night¡¡of¡¡the¡¡murder£»¡¡that¡¡you¡¡now¡¡realize¡¡that¡¡the¡¡voice¡¡which¡¡called¡¡down¡¡to¡¡you¡¡from¡¡that¡¡second¡¡story¡¡window¡¡on¡¡the¡¡night¡¡of¡¡the¡¡test£»¡¡was¡¡the¡¡same¡¡voice¡¡which¡¡had¡¡called¡¡down¡¡from¡¡that¡¡window¡¡on¡¡the¡¡night¡¡of¡¡the¡¡murder£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Tense£»¡¡dramatic¡¡silence¡¡gripped¡¡the¡¡courtroom¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Judge¡¡Purley's¡¡hands¡¡tugged¡¡at¡¡the¡¡arm¡¡of¡¡the¡¡witness¡¡chair£»¡¡and¡¡his¡¡face¡¡writhed¡¡in¡¡agony¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨My¡¡God£¡¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡don't¡¡know£¡¡¡I¡¡have¡¡been¡¡asking¡¡myself¡¡that¡¡question¡¡for¡¡the¡¡last¡¡ten¡¡minutes£»¡¡and¡¡I¡¡cannot¡¡answer¡¡it¡¡satisfactorily¡¡to¡¡my¡¡conscience¡£¡¡All¡¡I¡¡know¡¡is¡¡that¡¡it¡¡may¡¡have¡¡been£¡¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Perry¡¡Mason¡¡turned¡¡half¡¡around¡¡and¡¡faced¡¡the¡¡jury¡£¡¡His¡¡steady£»¡¡unwavering¡¡eyes¡¡surveyed¡¡the¡¡faces¡¡of¡¡the¡¡nine¡¡men¡¡and¡¡the¡¡three¡¡women¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨That£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡in¡¡a¡¡tone¡¡of¡¡finality£»¡¡¡¨is¡¡all¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡a¡¡long¡¡moment¡¡the¡¡courtroom¡¡remained¡¡silent£»¡¡then¡¡there¡¡were¡¡rustlings£»¡¡whispering£»¡¡half¡­gasps¡£¡¡Somewhere¡¡in¡¡the¡¡background¡¡a¡¡woman¡¡tittered¡¡hysterically¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Judge¡¡Markham¡¡banged¡¡his¡¡gavel¡¡down¡¡on¡¡the¡¡desk¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Order£¡¡¨¡¡he¡¡said¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Claude¡¡Drumm¡¡bit¡¡his¡¡lip¡¡in¡¡an¡¡agony¡¡of¡¡indecision¡£¡¡Dare¡¡he¡¡go¡¡into¡¡the¡¡matter¡¡on¡¡redirect¡¡examination£»¡¡or¡¡dare¡¡he¡¡wait¡¡until¡¡he¡¡could¡¡talk¡¡privately¡¡with¡¡the¡¡Municipal¡¡Judge£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And£»¡¡in¡¡that¡¡moment¡¡of¡¡indecision£»¡¡in¡¡that¡¡moment¡¡when¡¡the¡¡attention¡¡of¡¡every¡¡human¡¡being¡¡in¡¡the¡¡courtroom¡¡was¡¡fastened¡¡upon¡¡him£»¡¡Claude¡¡Drumm¡¡hesitated¡¡for¡¡one¡¡second¡¡too¡¡long¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡attention¡¡of¡¡the¡¡crowd¡¡shifted¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Perry¡¡Mason£»¡¡leaning¡¡back¡¡in¡¡his¡¡chair£»¡¡his¡¡eyes¡¡placidly¡¡surveying¡¡the¡¡sea¡¡of¡¡faces£»¡¡saw¡¡it¡¡shift¡£¡¡Judge¡¡Markham£»¡¡sitting¡¡on¡¡the¡¡bench£»¡¡wise¡¡in¡¡the¡¡ways¡¡of¡¡the¡¡courtroom£»¡¡veteran¡¡of¡¡a¡¡hundred¡¡murder¡¡trials£»¡¡saw¡¡it¡¡shift¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡with¡¡one¡¡motion£»¡¡as¡¡though¡¡actuated¡¡by¡¡some¡¡subtle£»¡¡psychic¡¡mand£»¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡the¡¡jurors£»¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡the¡¡spectators£»¡¡turned¡¡away¡¡from¡¡Claude¡¡Drumm£»¡¡and¡¡fastened¡¡themselves¡¡upon¡¡the¡¡agonized¡¡face¡¡of¡¡Arthur¡¡Crinston¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡the¡¡silent¡¡verdict¡¡of¡¡the¡¡courtroom£»¡¡and¡¡that¡¡verdict¡¡exonerated¡¡the¡¡two¡¡defendants£»¡¡and¡¡fixed¡¡the¡¡guilt¡¡of¡¡Edward¡¡Norton's¡¡murder¡¡squarely¡¡upon¡¡Arthur¡¡Crinston¡¡and¡¡his¡¡acplice¡£
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHAPTER¡¡TWENTY¡­SIX
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PERRY¡¡MASON¡¡sat¡¡in¡¡his¡¡office¡£¡¡The¡¡light¡¡from¡¡the¡¡window¡¡streaming¡¡in¡¡upon¡¡his¡¡rugged£»¡¡virile¡¡features¡¡made¡¡him¡¡seem¡¡somehow¡¡older£»¡¡brought¡¡out¡¡the¡¡strong¡¡lines¡¡of¡¡his¡¡face¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Frances¡¡Celane¡¡sat¡¡in¡¡the¡¡big¡¡black¡¡leather¡¡chair£»¡¡her¡¡forefinger¡¡poking¡¡and¡¡twisting¡¡as¡¡she¡¡slid¡¡it¡¡along¡¡the¡¡smooth¡¡arm¡¡of¡¡the¡¡chair¡£¡¡Her¡¡eyes¡¡were¡¡dark¡¡and¡¡filled¡¡with¡¡emotion¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Robert¡¡Gleason¡¡stood¡¡leaning¡¡against¡¡the¡¡book¡¡case£»¡¡his¡¡heavy£»¡¡dark¡¡face¡¡twisted¡¡into¡¡that¡¡agony¡¡of¡¡silence¡¡which¡¡es¡¡to¡¡those¡¡inarticulate¡¡men¡¡who¡¡have¡¡much¡¡to¡¡say£»¡¡yet¡¡cannot¡¡find¡¡a¡¡means¡¡of¡¡expression¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Through¡¡the¡¡open¡¡windows£»¡¡from¡¡the¡¡street¡¡below£»¡¡came¡¡the¡¡cries¡¡of¡¡the¡¡newsboys£»¡¡shouting¡¡their¡¡extra¡¡edition¡¡of¡¡the¡¡STAR¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Perry¡¡Mason¡¡tapped¡¡the¡¡newspaper¡¡on¡¡his¡¡desk£»¡¡a¡¡paper¡¡which¡¡was¡¡still¡¡damp¡¡from¡¡the¡¡presses¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨That£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨is¡¡clever¡¡journalism¡£¡¡Nevers¡¡had¡¡that¡¡paper¡¡on¡¡the¡¡street¡¡before¡¡you¡¡had¡¡gone¡¡from¡¡the¡¡courthouse¡¡to¡¡my¡¡office¡£¡¡He¡¡had¡¡the¡¡thing¡¡all¡¡figured¡¡out¡¡and¡¡blocked¡¡out¡£¡¡All¡¡he¡¡needed¡¡to¡¡do¡¡was¡¡to¡¡add¡¡a¡¡brief¡¡summary¡¡of¡¡the¡¡testimony¡¡of¡¡Judge¡¡Purley£»¡¡and¡¡the¡¡headlines¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡slid¡¡his¡¡forefinger¡¡along¡¡the¡¡headlines¡¡which¡¡streamed¡¡blackly¡¡across¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡newspaper£º¡¡¡¨MURDER¡¡CASE¡¡DISMISSED¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Frances¡¡Celane¡¡said¡¡softly£º¡¡¡¨It¡¡wasn't¡¡the¡¡journalism¡¡in¡¡this¡¡case¡¡that¡¡was¡¡so¡¡remarkable£»¡¡Mr¡£¡¡Mason£»¡¡it¡¡was¡¡your¡¡wonderful¡¡analysis¡¡of¡¡what¡¡must¡¡have¡¡happened£»¡¡and¡¡the¡¡steps¡¡you¡¡took¡¡to¡¡reconstruct¡¡the¡¡scene¡¡so¡¡that¡¡Judge¡¡Purley¡¡would¡¡be¡¡convinced¡£¡¡I¡¡watched¡¡him¡¡when¡¡he¡¡was¡¡on¡¡the¡¡witness¡¡stand¡¡the¡¡first¡¡time£»¡¡and¡¡I¡¡could¡¡see¡¡the¡¡problem¡¡that¡¡you¡¡had¡¡with¡¡him¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Perry¡¡Mason¡¡smiled¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Judge¡¡Purley£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨is¡¡rather¡¡opinionated£»¡¡and¡¡he¡¡would¡¡very¡¡much¡¡have¡¡disliked¡¡having¡¡to¡¡confess¡¡himself¡¡in¡¡error¡£¡¡In¡¡fact£»¡¡if¡¡I¡¡had¡¡asked¡¡him¡¡that¡¡question¡¡the¡¡first¡¡time¡¡he¡¡was¡¡on¡¡the¡¡witness¡¡stand£»¡¡he¡¡would¡¡have¡¡indignantly¡¡denied¡¡that¡¡such¡¡could¡¡have¡¡been¡¡the¡¡case£»¡¡and¡¡the¡¡denial¡¡would¡¡have¡¡so¡¡impressed¡¡itself¡¡upon¡¡his¡¡own¡¡mind£»¡¡that¡¡no¡¡amount¡¡of¡¡subsequent¡¡testimony¡¡could¡¡ever¡¡have¡¡caused¡¡him¡¡even¡¡to¡¡entertain¡¡the¡¡faintest¡¡notion¡¡that¡¡he¡¡might¡¡have¡¡been¡¡mistaken¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨But¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡I¡¡managed¡¡to¡¡duplicate¡¡the¡¡conditions¡¡in¡¡such¡¡a¡¡manner¡¡that¡¡his¡¡mind¡¡was¡¡totally¡¡unprepared¡¡for¡¡what¡¡was¡¡taking¡¡place£»¡¡gave¡¡me¡¡the¡¡opportunity¡¡to¡¡approach¡¡him¡¡on¡¡a¡¡blind¡¡side£»¡¡so¡¡to¡¡speak¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Of¡¡course£»¡¨¡¡went¡¡on¡¡Perry¡¡Mason£»¡¡¡¨I¡¡had¡¡all¡¡of¡¡the¡¡facts¡¡in¡¡hand¡¡at¡¡the¡¡moment¡¡that¡¡Arthur¡¡Crinston£»¡¡in¡¡telling¡¡me¡¡about¡¡the¡¡murder£»¡¡discussed¡¡the¡¡telephone¡¡call¡¡to¡¡the¡¡police¡¡as¡¡though¡¡he¡¡had¡¡no¡¡knowledge¡¡of¡¡it£»¡¡except¡¡what¡¡he¡¡had¡¡learned¡¡through¡¡the¡¡police¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨That¡¡was¡¡the¡¡slip¡¡that¡¡Crinston¡¡made£»¡¡and¡¡the¡¡fatal¡¡slip£»¡¡that£»¡¡and¡¡failing¡¡to¡¡report¡¡that¡¡telephone¡¡conversation¡¡in¡¡his¡¡testimony¡¡to¡¡the¡¡jury¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡see£»¡¡he¡¡was¡¡so¡¡obsessed¡¡with¡¡the¡¡idea¡¡that¡¡he¡¡must¡¡keep¡¡the¡¡authorities¡¡from¡¡knowing¡¡what¡¡had¡¡transpired¡¡in¡¡that¡¡room¡¡when¡¡Norton¡¡was¡¡murdered£»¡¡that¡¡he¡¡made¡¡up¡¡a¡¡story¡¡out¡¡of¡¡whole¡¡cloth£»¡¡and¡¡stuck¡¡to¡¡it¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨That¡¡is¡¡not¡¡skillful¡¡lying¡£¡¡It¡¡is¡¡not¡¡the¡¡proper¡¡way¡¡to¡¡mit¡¡perjury¡£¡¡The¡¡skillful¡¡perjurer¡¡is¡¡he¡¡who¡¡sticks¡¡to¡¡so¡¡much¡¡of¡¡the¡¡truth¡¡as¡¡is¡¡possible£»¡¡and¡¡only¡¡departs¡¡from¡¡it¡¡when¡¡it¡¡bees¡¡absolutely¡¡necessary¡£¡¡These¡¡men¡¡who¡¡make¡¡up¡¡stories¡¡out¡¡of¡¡whole¡¡cloth¡¡usually¡¡leave¡¡a¡¡few¡¡loose¡¡threads¡¡somewhere¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yet¡¡it¡¡is¡¡a¡¡strange¡¡thing¡¡about¡¡the¡¡human¡¡mind£º¡¡It¡¡has¡¡many¡¡facts¡¡constantly¡¡thrust¡¡upon¡¡it£»¡¡and¡¡it¡¡doesn't¡¡properly¡¡correlate¡¡those¡¡facts¡£¡¡I¡¡had¡¡the¡¡facts¡¡at¡¡my¡¡mand¡¡for¡¡some¡¡time¡¡before¡¡I¡¡knew¡¡what¡¡must¡¡have¡¡happened¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡see£»¡¡Crinston¡¡had¡¡borrowed¡¡heavily¡¡on¡¡the¡¡partnership¡¡credit¡£¡¡The¡¡partnership¡¡was£»¡¡of¡¡course£»¡¡solvent£»¡¡but¡¡Crinston's¡¡credit¡¡as¡¡an¡¡individual¡¡was¡¡all¡¡shot¡¡to¡¡pieces¡£¡¡He¡¡had¡¡made¡¡Graves¡¡an¡¡acplice£»¡¡and£»¡¡together£»¡¡they¡¡were¡¡deceiving¡¡your¡¡uncle£»¡¡but¡¡when¡¡the¡¡bank¡¡sent¡¡the¡¡notice¡¡to¡¡your¡¡uncle£»¡¡then¡¡Edward¡¡Norton¡¡learned¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡¡what¡¡had¡¡happened¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨We¡¡can¡¡imagine¡¡what¡¡happened¡¡next¡£¡¡He¡¡gave¡¡Mr¡£¡¡Crinston¡¡a¡¡definite¡¡deadline£»¡¡at¡¡which¡¡time¡¡Crinston¡¡was¡¡to¡¡have¡¡returned¡¡the¡¡money£»¡¡or¡¡else¡¡be¡¡reported¡¡to¡¡the¡¡police¡£¡¡When¡¡Crinston¡¡failed¡¡to¡¡make¡¡the¡¡payment£»¡¡your¡¡uncle£»¡¡acting¡¡with¡¡that¡¡cold¡­blooded¡¡efficiency¡¡which¡¡is¡¡so¡¡absolutely¡¡merciless£»¡¡picked¡¡up¡¡the¡¡telephone¡¡and¡¡called¡¡Police¡¡Headquarters¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Crinston¡¡sat¡¡there¡¡behind¡¡him£»¡¡watching¡¡dumbly£»¡¡knowing¡¡that¡¡the¡¡words¡¡which¡¡Norton¡¡was¡¡to¡¡say¡¡next¡¡would¡¡lead¡¡to¡¡his¡¡confinement¡¡in¡¡a¡¡penal¡¡institution¡£¡¡He¡¡heard¡¡Norton¡¡say£º¡¡'Police¡¡Headquarters£»¡¡I¡¡have¡¡a¡¡criminal¡¡matter¡¡to¡¡report£»'¡¡and¡¡then¡¡Crinston¡¡acted¡¡upon¡¡a¡¡blind£»¡¡murderous¡¡impulse¡£¡¡He¡¡struck¡¡Norton¡¡down¡¡without¡¡warning¡¡and¡¡probably¡¡without¡¡any¡¡great¡¡amount¡¡of¡¡premeditation¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨When¡¡he¡¡had¡¡done¡¡that¡¡and¡¡hung¡¡up¡¡the¡¡receiver£»¡¡he¡¡suddenly¡¡realized¡¡that¡¡the¡¡police¡¡must¡¡have¡¡a¡¡record¡¡of¡¡that¡¡call¡¡which¡¡Norton¡¡had¡¡sent¡¡in£»¡¡and¡¡that¡¡this¡¡would¡¡lead¡¡to¡¡his¡¡detection¡£¡¡So¡¡he¡¡did¡¡a¡¡very¡¡clever¡¡thing¡£¡¡He¡¡called¡¡Police¡¡Headquarters¡¡right¡¡back£»¡¡and¡¡pretended¡¡that¡¡he¡¡was¡¡Norton¡£¡¡He¡¡had¡¡to¡¡have¡¡something¡¡to¡¡report¡¡in¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡a¡¡criminal¡¡matter£»¡¡because¡¡your¡¡uncle¡¡had¡¡already¡¡said¡¡that¡¡he¡¡had¡¡such¡¡a¡¡report¡¡to¡¡make¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡policy¡¡of¡¡automobile¡¡insurance¡¡was¡¡lying¡¡on¡¡the¡¡desk£»¡¡and¡¡Arthur¡¡Crinston¡¡plunged¡¡blindly¡¡into¡¡that¡¡lead¡£¡¡Then£»¡¡when¡¡you¡¡heard¡¡of¡¡your¡¡uncle's¡¡murder£»¡¡and¡¡knowing¡¡that¡¡Rob¡¡Gleason¡¡had¡¡been¡¡in¡¡the¡¡house¡¡with¡¡you£»¡¡and¡¡that¡¡there¡¡might¡¡be¡¡some¡¡possibility¡¡you¡¡would¡¡either¡¡be¡¡implicated£»¡¡or¡¡have¡¡to¡¡explain¡¡what¡¡Gleason¡¡was¡¡doing¡¡there£»¡¡you¡¡seized¡¡at¡¡what¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡the¡¡best¡¡opportunity¡¡to¡¡establish¡¡an¡¡alibi¡¡for¡¡yourself£»¡¡by¡¡stating¡¡that¡¡you¡¡had¡¡been¡¡driving¡¡the¡¡Buick¡¡automobile¡¡at¡¡the¡¡time¡¡that¡¡your¡¡uncle¡¡reported¡¡it¡¡lost¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨On¡¡the¡¡face¡¡of¡¡it£»¡¡it¡¡was¡¡almost¡¡mathematical¡£¡¡In¡¡other¡¡words£»¡¡a¡¡man¡¡with¡¡a¡¡trained¡¡mind£»¡¡sitting¡¡down¡¡and¡¡concentrating¡¡upon¡¡the¡¡evidence£»¡¡should¡¡have¡¡been¡¡able¡¡to¡¡point¡¡his¡¡finger¡¡to¡¡the¡¡murderer¡¡at¡¡once¡£¡¡Yet¡¡I¡¡confess¡¡that¡¡the¡¡circumstances¡¡were¡¡so¡¡romantic¡¡and¡¡so¡¡unusual¡¡that¡¡I¡¡was¡¡confused¡¡for¡¡some¡¡little¡¡time£»¡¡and¡¡failed¡¡to¡¡realize¡¡what¡¡must¡¡have¡¡happened¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨When¡¡I¡¡did¡¡realize¡¡it£»¡¡I¡¡knew¡¡that¡¡I¡¡was¡¡up¡¡against¡¡a¡¡most¡¡serious¡¡problem¡£¡¡I¡¡felt¡¡certain¡¡that¡¡I¡¡could¡¡explain¡¡my¡¡theory¡¡well¡¡enough¡¡to¡¡raise¡¡a¡¡reasonable¡¡doubt¡¡in¡¡the¡¡minds¡¡of¡¡the¡¡jury£»¡¡and¡¡get¡¡either¡¡an¡¡acquittal¡¡or¡¡a¡¡hung¡¡jury£»¡¡but¡¡I¡¡realized¡¡also¡¡that¡¡unless¡¡I¡¡could¡¡trap¡¡the¡¡murderers¡¡into¡¡betraying¡¡themselves£»¡¡I¡¡could¡¡never¡¡entirely¡¡remove¡¡the¡¡stigma¡¡of¡¡doubt¡¡from¡¡your¡¡names¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡recognized¡¡at¡¡once¡¡that¡¡Judge¡¡Purley¡¡was¡¡the¡¡key¡¡witness£»¡¡and¡¡knew¡¡that¡¡the¡¡man's¡¡conceit¡¡and¡¡love¡¡of¡¡posture£»¡¡would¡¡render¡¡any¡¡ordinary¡¡cross¡­examination¡¡futile¡£¡¡Therefore£»¡¡I¡¡had¡¡to¡¡devise¡¡some¡¡means¡¡by¡¡which¡¡a¡¡doubt¡¡would¡¡be¡¡raised¡¡in¡¡his¡¡own¡¡mind¡¡before¡¡he¡¡knew¡¡that¡¡the¡¡doubt¡¡was¡¡there£»¡¡and¡¡then¡¡crash¡¡it¡¡home¡¡to¡¡him¡¡with¡¡dramatic¡¡force¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Fran¡¡Celane¡¡got¡¡to¡¡her¡¡feet¡¡with¡¡tears¡¡showing¡¡in¡¡her¡¡eyes¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡can't¡¡begin¡¡to¡¡tell¡¡you£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡¡¨what¡¡it¡¡has¡¡meant¡¡to¡¡me¡£¡¡It's¡¡been¡¡an¡¡experience¡¡that¡¡will¡¡always¡¡leave¡¡its¡¡imprint¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Perry¡¡Mason's¡¡eyes¡¡narrowed¡£¡¡¡¨You're¡¡lucky£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡in¡¡a¡¡tone¡¡of¡¡tolerant¡¡patience£»¡¡¡¨to¡¡have¡¡escaped¡¡with¡¡nothing¡¡but¡¡an¡¡unpleasant¡¡experience¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Frances¡¡Celane¡¡smiled¡¡and¡¡blinked¡¡tears¡¡back¡¡as¡¡she¡¡smiled¡£¡¡¡¨I¡¡didn't¡¡mean¡¡it¡¡that¡¡way£»¡¡Mr¡£¡¡Mason¡£¡¡I¡¡meant¡¡that¡¡it¡¡has¡¡been¡¡an¡¡experience¡¡I¡¡wouldn't¡¡have¡¡missed¡¡for¡¡anything£¡¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡stared¡¡at¡¡her¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡mean¡¡it£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨Not¡¡the¡¡murder¡¡trial£»¡¡but¡¡the¡¡being¡¡in¡¡jail£»¡¡getting¡¡a¡¡glimpse¡¡of¡¡the¡¡sufferings¡¡of¡¡other¡¡people¡£¡¡It¡¡gave¡¡me¡¡a¡¡chance¡¡to¡¡see¡¡things¡¡in¡¡a¡¡different¡¡light¡£¡¡I¡¡think¡¡it's¡¡helped¡¡cure¡¡my¡¡fiendish¡¡temper¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨And¡¡then¡¡it¡¡brought¡¡out¡¡the¡¡loyalty¡¡in¡¡Rob¡£¡¡He¡¡knew¡¡that¡¡I¡¡couldn't¡¡be¡¡guilty£»¡¡but¡¡he¡¡knew¡¡that¡¡the¡¡evidence¡¡was¡¡against¡¡me£»¡¡and¡¡that¡¡I¡¡stood¡¡a¡¡chance¡¡of¡¡being¡¡convicted¡£¡¡In¡¡those¡¡dark¡¡hours¡¡when¡¡you¡¡didn't¡¡take¡¡us¡¡into¡¡your¡¡confidence¡¡and¡¡things¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡stacking¡¡up¡¡so¡¡much¡¡against¡¡us£»¡¡he¡¡came¡¡forward¡¡and¡¡was¡¡willing¡¡to¡¡give¡¡his¡¡life¡¡to¡¡save¡¡mine¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¨¡¡said¡¡Perry¡¡Mason£»¡¡looking¡¡thoughtfully¡¡at¡¡Rob¡¡Gleason£»¡¡¡¨it¡¡was¡¡a¡¡noble¡¡and¡¡magnanimous¡¡thing¡¡to¡¡do£»¡¡but¡¡if¡¡I¡¡hadn't¡¡been¡¡sure¡¡of¡¡my¡¡theory¡¡of¡¡the¡¡case£»¡¡he¡¡would¡¡have¡¡thrown¡¡me¡¡entirely¡¡off¡¡my¡¡stride¡£¡¡His¡¡confession¡¡was¡¡most¡¡convincing£»¡¡save¡¡for¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨3£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡