按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
必须擒获刘备，方可践言。布得了此报，恨术无信，仍拟与刘
备讲和。适得备书递到，乐得照允，且许备还屯小沛，备乃驰
回小沛城，布亦派吏送出甘夫人。甘糜相见，却也情同姊妹，
式好无尤。一番挫折的刘玄德，虽失去下邳，反得了两美并头，
不可谓非转祸为福了。语意隽永。
独袁术探得布复和备，复思设计离间，又遣使驰至徐州，
愿为子求婚布女，结作姻亲，且助布米麦各若干斛；布又复大
喜，礼遣来使，愿如所约。仍是贪心未泯。术得使人返报，即
命部将纪灵等，领兵数万，进攻小沛，备使孙乾，向布求援，
布不愿援备；经乾揭破术谋，说是小沛不保，徐州亦必不独存；
布又被提醒，亲往救备。纪灵正引兵大进，直抵小沛城下，不
… Page 219…
后汉演义 ·654·
防吕布亦骤马趋至，与纪灵相对安营，纪灵不知布助何人，派
吏问明。布答说道 ：“我与袁公路既结姻好，理当相助，明日
请纪将军过叙便了 。”纪灵得报甚喜，待至翌日，径诣布营，
甫入营门，蓦见刘备在座，不禁大惊，转身退回；谁知营中趋
出吕布，一把扯住，不得动弹。便骇问道：“将军是否欲杀纪
灵？”布答言非是，又问是否邀灵杀备，布亦说非是，害得纪
灵莫明其妙，只是发楞。但听布呵呵大笑道 ：“布性不喜斗，
转喜解斗，玄德乃是我弟，今为将军所攻，布愿代为调停，各
息兵争 ！”说至此，即将纪灵拉入帐中，令与刘备相见。备也
由吕布邀至，故先在座，见了纪灵，不由的惊诧起来。布偏叫
他行相见礼，彼此没法，勉强作揖，只心中俱忐忑不定，各怀
猜疑。布顾语二人道 ：“我劝两君罢兵讲和，恐两君尚不见信，
待我决诸天命，天意倘使汝两君息争，两君不得有违 。”二人
含糊答应，尚未知他如何处置，布却令左右搬出酒肴，与二人
共宴，左纪灵，右刘备，自己居中。饮过三巡，布令左右取过
画戟，至辕门外面插定。因笑语纪灵刘备道 ：“两君可看我射
戟，如或射中，君等应各自罢兵；否则，安排厮杀，与布无涉，
如不从布言，布即视作仇敌，不能以亲友相待了 ！”纪灵刘备
均无异言。布便起座取弓，搭上雕翎，就从座旁射将出去，飕
的一声，那箭镞如鹰隼腾空，远飞至百数十步外，不偏不倚，
正中画戟小枝；帐内帐外，无一不高声喝采。我亦喝采。小子
有诗赞道：
一箭能销两造兵，温侯也善解纷争；
辕门射戟传佳话，如听当年嚆矢声。
布射中画戟，便掷弓地上，笑顾纪灵刘备，要他们罢兵。
… Page 220…
后汉演义 ·655·
究竟两人是否乐从，待至下回详叙。
迎驾入许，为汉魏兴衰之一大关键；魏因此而兴，汉即因
此而亡。然观于当日之时势，微曹操迎驾之举，则建安正朔，
尚不能延至二十余年。杨奉韩暹等，但知劫驾，不知佐治，若
令其长此秉政，其亡汉也益速！袁绍资望独优，不能上法桓文，
尊王定霸；袁术且有异图，妄思代汉。刘备本为汉胄，而兵少
势孤，不足有为，余子碌碌，均非英杰，所差强人意者，惟一
曹操。操之迎驾入许，彼时尚第欲为五霸，固未尝有心篡汉也。
立宗庙，定社稷，光复汉室，诚能守此不变，操亦何愧为汉室
功臣乎？若吕布为反复小人，始依备，继袭备，后复和备，始
终误一贫字，安望有成。但观其保护备家，不屑淫掠，至射戟
一事，更为刘备排难，此亦未始非豪侠所为。后之朝亲暮仇者，
且不布若，可胜慨哉！
… Page 221…
后汉演义 ·656·
第七十五回 略横江奋迹兴师 下宛城痴情猎艳
却说吕布掷弓地上，笑顾纪灵刘备道 ：“这是天意令汝罢
兵呢 ！”备即起座献觞，向布道谢；惟纪灵面有难色，既不便
悔赖前言，又不好满口应允，沈吟半晌，方对布道 ：“将军天
威，令人敬服，灵自当遵命，但如何回报主人？”布应声道：
“这有何难！由布修书一函，即烦将军带回便了。”纪灵不能
不允，起身告辞；布且与两造约定，明日续宴，并与纪灵饯行。
纪灵因未得布书，只好留屯一宵。到了次日，复与刘备共集布
营，两下宴叙，比昨日稍为欢洽；待至饮罢，布乃出书给与纪
灵，彼此揖别，纪灵拔营自归。备迎布入城，免不得盛筵相待，
伸谢德惠，宾主尽兴，布乃辞了刘备，回下邳城。那纪灵回报
袁术，呈上布书，术阅书大怒，拟亲自攻布；还是纪灵力为谏
阻，谓吕布只可计取，不可力敌，且与他联成姻好，务令除去
刘备，方可图布。借婚姻为吞并，古今军阀如出一辙。术方才
忍耐，仍与吕布通使，虚作应酬，一面从孙策计议，使策出定
江东。策即孙坚长子，表字伯符，本居寿春，少年英达，喜结
交游。舒人周瑜，字公瑾，与策同年，亦具大志，闻得策慷慨
好友，遂自舒城至寿春，一见倾心，约为昆仲，策长瑜两月，
瑜便事策如兄；劝策徙家至舒，并让道南大宅，俾策全家居住，
登堂拜母，有无与共。及策年十七，方思出立功名，不意凶信
传来，策父坚败殁岘山；坚死岘山见前文。策哀恸异常，即偕
母吴氏，迎榇东归。策舅吴景，方为丹阳太守，因拟将父榇安
… Page 222…
后汉演义 ·657·
葬曲阿；曲阿为丹阳所辖，道过扬州，偏被袁术截住，胁令策
母交出玉玺，策母无奈取交，才得释去。策有从兄孙贲，将叔
父坚遗众数千，也交与袁术接管，术使贲为丹阳都尉。广陵人
张纮，避难江东，博通经术，策屡次往访，具述志趣，且殷勤
询问道 ：“方今汉祚中微，天下扰扰，四方枭杰，各拥众营私，
不务大义，先君与袁氏共破董卓，功业未就，偏为黄祖所害。
策虽庸稚，有志复仇，欲往从袁扬州，求得先君余众，东据吴
会，西略荆襄，报怨雪恨，为朝廷外藩；君若以为可行，幸乞
赐教 。”纮方丁母忧，婉词逊谢；再由策呜咽陈词，声泪俱下，
纮才为感动，慨然作答道 ：“卓荦少年，有此大志，何患不成
？最好先投丹阳，收兵吴会；然后据长江，奋威德，复仇洗耻，
匡君泽民，功业且高出桓文，岂止守藩了事？待纮服阕，当与
君同好，共图南济，君却先往建功便了 ！”策复说道：“策有
老母，并弱弟三人，可否相托，使策不致忧家？”纮毫不推辞，
当即许诺。也是季布流亚。策乃径诣寿春，入谒袁术道 ：“亡
父曾从长沙入讨董卓，与明使君共会南阳，同盟结好，不幸遇
难，勋业不终；策感念先人遗志，欲自凭结，还请明使君垂察
微诚，济师雪恨 。”术见他英姿豪爽，语言明达，禁不住暗暗
称奇，但尚未肯将策父旧部，直捷拨还，因语策道 ：“我已用
贵舅为丹阳太守，贤从兄为都尉；丹阳为三吴要地，不乏健儿，
汝可往彼招募便了。”
策乃与汝南吕范，族人孙河，同往丹阳。策舅吴景，当然
接纳，且嘱策归迎母弟，同至丹阳。策遂返至舒城，奉母吴氏，
及弟权翊匡，与一幼妹，共抵曲阿，依父庐墓旁居住；辗转召
募壮士，得数百人，寻为泾县贼帅祖郎所袭，丧失过半。没奈
何再往见术，涕泣拜求，愿给还亡父部曲，术始将孙坚遗众拨
出千余人，交策收领。仍然不肯全给。表拜策为怀义校尉，且
… Page 223…
后汉演义 ·658·
谓当迁任九江太守。策拜谢而出，收集乃父旧部，自立一营，
故将程普韩当黄盖等，亦归麾下。有一骑士犯令私逃，奔入术
营，匿居内厩，策察知情隐，率吏掩捕，牵出斩首；因诣术谢
罪。术答说道 ：“叛兵应当共恨，不杀何待，毋庸言谢！”术
此语又似明白。策乃趋退。军中始知策胆略，不敢轻视，就是
术部将乔蕤张勋，亦皆服策英明，互相敬礼。术尝自叹道 ：
“使我有子如孙郎，死亦无恨了！”话虽如此，惟心中总不免
怀忌。九江太守出缺，仍不肯使策代任，另用丹阳人陈纪接任。
后向庐江太守陆康，征米三万斛，不得如愿，乃遣策攻康；临
行与语道 ：“日前错用陈纪，致负前言，今烦卿攻拔庐江，便
当令卿为庐江守了 ！”策领兵往攻，力战数次，得将陆康逐去。
据有全城，向术报捷。谁知术又召策回郡，另委故吏刘勋为庐
江太守；策自是恨术，不过因兵力未充，勉从术命，将庐江城
交与刘勋，怏怏引归。适朝廷遣侍御史刘繇，东下为扬州刺史，
州治本在寿春，因寿春为袁术所据，乃改至曲阿，逐去丹阳太
守吴景，及都尉孙贲，景与贲退居历阳，报知袁术。术愤不可
遏，即使故吏惠衢为扬州刺史，更命吴景为督军中郎将，与孙
贲共击刘繇。心目中已无汉帝。繇令部将樊能于麋陈横屯江津，
张英屯当利口，分头防守。吴景等屡攻不克，丹阳人朱治，前
为孙坚校尉，此时复归孙策，劝策往助吴景，收取江东。策因
进白袁术道 ：“亡父前在江东，本有旧惠，今愿助舅氏共略横
江，横江得下，可招募土著人士，能得三万兵甲，上佐明公，
天下可不难平定了 ！”术知策隐怀怨望，但闻刘繇据住曲阿，
兵力不弱，且有会稽太守王朗，为繇后援，总道策未能与敌，
乐得听他出去，败死无怨。好良心！遂令策为折冲校尉，行殄
寇将军事。策部下兵只千余人，马只数十匹，容易部署，即日
启行，途中招徕宾从，陆续趋集；及抵历阳，差不多有五六千
… Page 224…
后汉演义 ·659·
人了！策母吴氏，及弟妹五人，已随吴景至历阳，策谒母即行，
乘便寄书周瑜，请他出师；瑜有从父周尚方为丹阳太守，由瑜
前往省视，途次接得策书，遂向丹阳贷粟借兵，顺道迎策。策
大喜道 ：“公瑾远来，我事必谐了！”遂进攻横江，捣入当利
口，击走守将张英，与吴景孙贲等会师；再破樊能等军，渡江
入牛渚营，尽得粮谷战具，军势大振。一鸣惊人。
时有彭城相薛礼，下邳相笮融，俱走依刘繇，推繇为盟主；
礼据秣陵城，融屯县南，策先领兵攻融，融出营交战，被策击
败，伤亡五百余人，奔入营中，不敢再出。策移攻秣陵，日夕
猛扑，慌得薛礼手足无措，乘夜溃走。策得入秣陵城，安抚居
民，禁兵侵掠，忽有探马入报，乃是樊能于麋等，复袭夺牛渚
营，断策归路；策奋然起座，当即督兵回攻，大破樊能于麋。
擒获万余人，能麋等统皆遁去，因复转击笮融。融令弓弩手分
伏营门，待策趋近，一声号令，万矢齐飞，策尚用槊拨箭，不
肯遽退，百忙中不免一疏，股上突然中箭，翻身落马；左右忙
将策救起，用车载策，驰还牛渚营。将佐俱入帐问安，策已拔
去箭镞，用药敷搽，笑语诸将道 ：“我伤未及重，何至落马？
此中寓有深谋，汝曹可说我已死，举哀退兵，笮融必来追我，
我就好设法擒融了 ！”诸将俱拍手称善。策即遣将置伏，一一
办妥，然后令军士佯哭，拔寨齐起。早有细作报知笮融，融果
遣部将于兹，率兵追策；策军尚是伪退，诱兹入伏，四面攒击，
立将于兹射死，扫尽余军。于兹却是个替死鬼。策乘胜复逼融
营，融正想接应于兹，出兵就道，忽有一彪人马杀到，首领为
一赳赳少年，厉声大呼道 ：“孙郎在此，叫笮融速来受死！”
自称孙郎趣甚。融不意孙策复生，驱军亟遁，策追杀数里，得
了许多甲胄，方才还军；本编皆采自《吴志 》，与罗氏《三国
演义》情事略殊。于是破海陵，陷湖孰江乘，直指曲阿。刘繇
… Page 225…
后汉演义 ·660·
闻策军将至，急忙整备兵械，为守御计。可巧太史慈前来省繇，
繇因太史慈与己同郡，不得不传入相见。慈入帐行礼，繇自居
前辈，不过欠身作答，且问慈道 ：“闻汝曾依孔北海，今日何
故到此？”慈答说道 ：“北海早已解围，现闻明公亦至受敌，
故特来效力，愿为前驱 ！”北海事见七十一回。繇却淡淡的相
答道 ：“我亦知汝忠勇，可惜少未更事；既来助我，可为侦察
敌情，待破敌后，迁擢未迟 ！”不识英雄，怎能破敌？慈失望
而出。或谓慈英武过人，不妨使为大将，繇摇首道 ：“我若重
用子义，子义即太史慈字。许子将能无笑我么？”子将即许劭，
善操月旦评事，见前文。待至策军已经近城，驻营神亭，慈只
率骑卒二人，前往侦探，突与孙策相遇，将慈阻住。策有从骑
十三人，就是韩当黄盖诸宿将；慈本未识策，但看他青年威武，
料知不是常人，便喝问道 ：“谁为孙策？”策见慈独饶胆量，
也觉称奇，即应声道 ：“只我便是？”好汉识好汉。慈又说道：
“人人皆怕汝孙郎，我太史慈独不怕汝！可能与我交战百合
否？”策笑答道 ：“要战就战，我岂怕汝？且愿与汝独身自
斗，免得说我恃多欺寡哩 ！”说着，即令韩当等退后，自己纵
马向前，与太史慈大战数十合，不分胜负。慈喝采道 ：“好孙
郎，名不虚传 。”一面说，一面拍马便走。策怎肯舍慈，且追
且呼道 ：“休得用诈败计诱我，我总要擒汝方回！”慈尽管前
走，策尽管后追，彼此跑了数里，慈忽兜回马头，与策再战；
大约又是数十合，策觑隙刺慈，慈眼明手快，纵辔一跃，槊中
马首，马忍痛一俯，慈亦把头一低，背上短戟，被策掣去。策
正在得意，不防慈又复跃起，竟将策兜鍪取去，两人正在相持，
韩当等已经赶到，刘繇亦遣将觅慈，又复混战；俄而两下俱有
大军驰至，天色垂暮，始各鸣金收军。太史慈还见刘繇，繇反
责他轻战启衅，禁令再出。不但慈灰心懈体，连他将也觉不平，
… Page 226…
后汉演义 ·661·
于是人人生贰，不愿替繇尽力，终致城池失守，繇奔丹徒，太
史慈亦西走泾县。
曲阿遂由孙策占住，入城安民，秋毫无犯。又檄告诸县，
凡刘繇笮融等部曲来降，不究既往，人民愿来从军，一门得免
徭役，否亦听令自便。才阅旬日，趋附甚众，约得现兵二万余
人，马千余匹，威震江东。策遣吏迎接家眷，还居曲阿，自引
兵出徇会稽。吴景欲先平吴中群盗，然后南下。策慨然道 ：
“吴中盗贼，只有严白虎最强，但素无大志，容易成擒；一俟
会稽平定，还扫鼠辈，好似拉朽摧枯，值得甚么费力呢？”遂
引众渡浙江，进取会稽。会稽太守王朗，意欲出拒；功曹虞翻，
谓策起兵东来，无人敢当，不如暂避为是。朗未肯听从，发兵
拒敌，一再败衄，索性弃城夜遁，浮海至东冶。策又从后大破
朗军，朗乃请降。策遂自领会稽太守，仍用虞翻为功曹，待以
客礼，惟王朗不得复职，留居幕下。再引兵还讨严白虎，白虎
料不能敌策，坚守勿出，且使弟舆至策营请和。策闻舆有勇名，
意欲面试短长，乃延舆入帐，与谈和约，且待以酒肴；酒至半
酣，策故作醉状，拔剑砍席，舆吓得一跳，耸身欲走，策笑语
道 ：“闻君矫健异常，聊以戏君，非有他意 ！”舆答说道：
“白刃当前，不得不尔。”实自献丑。策不待说毕，便取过手
戟，向舆掷去，应手刺倒，当即鸣鼓进兵。白虎所恃惟弟，弟
舆一死，如失左右臂，勉强开营搦战，哪里敌得过策军，遂北
走余杭，终至窜死。虎遇狮儿，不死何为？策乃使吴景为丹阳
太守，孙贲为豫章太守，朱治为吴郡太守；礼聘广陵人张纮，
彭城人张昭等为参谋，居然与袁术抗衡，不复再承术命。术闻
报大愤，便欲兴兵攻策。部将纪灵桥蕤等入帐劝阻，谓宜先取
徐州，后伐江东。术问取徐方法。纪灵答道 ：“吕布刘备，同
在徐州，必为大患；今仍须履行前计，�