友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
八万小说网 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

世界文学评介丛书 东方文学简史(亚非其它国家部分)-第3部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



时期为背景,即公元前13世纪至公元前11世纪之间的历史为背景。

  《路德记》的故事说:很久以前,在士师治理以色列的时期,以色列曾经发生过一次饥荒。住在伯利恒的以色列人以利米勒和他的妻子拿娥美带着两个儿子到摩押去逃荒。后来以利米勒死了,他们的两个儿子则在当地娶了两个摩押姑娘为妻。又过了10年,这两个儿子也死了。于是,这一家子只剩下了三个寡妇,而且还是分属不同民族的。以后,拿娥美听说以色列有了好收成,便决定离开摩押回伯利恒去。两个儿媳都要跟她去,但她却劝她们回自己的娘家去,等有机会再结婚。结果,大儿媳妇回去了,可小儿媳妇路得怎么也不肯离开婆婆,非要跟她一起到伯利恒去不可。婆媳两人回到伯利恒时,正是开始收割大麦的时节。路得为了养活婆婆,就到地里捡麦穗,正巧捡到波阿斯的地里。波阿斯是个富裕的农民,既有钱又有地位,还是以利米勒的亲族。他钦佩路得离乡背井的勇气和孝顺婆婆的美德,便想方设法照顾路得;路得喜欢他的慷慨大方,感激他对自己的热情关怀,就按照婆婆的吩咐主动跟他亲近,要求跟他结婚。最后,这一对有情人终成眷属。上帝赐福给路得,路得于是怀孕,生下一个儿子,取名叫俄备得。俄备得的儿子名叫耶西,耶西的儿子名叫大卫,大卫便是以色列联合王国的第二任国王,在以色列历史上是个大名鼎鼎的人物。

  《路得记》可以看作是一篇相当完整的短篇小说。无论是在人物刻画的丰富和细致方面,还是在故事情节的完整和复杂方面,或者是在环境描写的具体和生动方面,都初步具备了小说的条件。因此,它不仅在《旧约》文学中占有重要地位,而且也是世界古代文学史上不可多得的短篇小说之一。

  《路得记》采用朴素的写实方法,对三个主要人物(拿娥美、路德、波阿斯)以及他们之间互相关心、互相爱护的关系写得相当生动,有些地方甚至相当细腻,相当感人。例如,拿娥美离开摩押回以色列时,一再劝路得回到自己人那里去,她甚至于说道:“女儿啊,你们回去吧!为什么要跟我走呢?你们想想,我还能再生儿子来作你们的丈夫吗?……我已经太老了,不能再结婚了。就算我还有一点希望,能在今晚结婚,而且有儿子,你们愿意等他们长大吗?你们能等着不去嫁别人吗?不!我的女儿,这是不可能的。”拿娥美的态度可以说够 恳切的了,然而路是的态度仍然十分坚决,她答道:“不要勉强我离开你。让我跟你一起去吧!你到哪里,我也到那里;你住哪里,我也住那里;你的同胞就是我的同胞;你的上帝就是我的上帝。你死在哪里,我也要死在那里,葬在那里。除了死,任何事都不能使我们分离!要是我不守这誓言,愿上主重重地惩罚我。”拿娥美见路得这样坚决要跟自己走,也就只好不再劝阻她了。在这里,拿娥美的恳切规劝和路得的坚定不移形成鲜明的对比,从而表现了拿娥美和路得的性格特征,表现了她们互相关心、互相爱护的关系。又如,婆媳二人到伯利恒后,路得孝敬拿娥美,拿娥美也关怀路得。为了养活拿娥美,路得不辞辛苦,主动要求去捡麦穗,还把波阿斯送给她的食物剩下一部分带回家给拿娥美吃。拿娥美也关心路得找个丈夫,而且出的主意十分具体,并切实可行。她对路得说道:“我必须替你找个丈夫,这样你才有归宿。记得波阿斯是我们的亲戚吗?你曾经跟他的女工一起工作。听我说,今晚他会在禾场上打麦子。你去洗澡,擦点香水,穿你最好的衣服,然后到他打麦子的地方去。但是不要让他知道你在那里,等他吃完了,喝够了。要注意他睡的地方;他睡着了,你就去,掀开被子,躺在他脚边,他会告诉你该做什么。”路得听了以后答道:“你说什么,我就做什么。”于是,路得便按照拿娥美所说的那样去做了,并且终于达到了和波阿斯结婚的目的。在这里,路得对拿娥美的孝敬和拿娥美对路得的关怀也被写得颇为细致。这样的作品今天的读者读起来,也许地觉得太平淡,但同时也会感到它是真实的、朴素的,而这种真实性和朴素性乃是后世作家的创作所难以达到了。

  约伯记

  《约伯记》是《旧约》的第十八卷,大部分以诗的体裁写成,开头和结尾则为散文。全书共有42章,可以分为7部分:序言、约伯和他朋友们的第一次对话、约伯和他朋友们的第二次对话、约伯和他朋友们的第三次对话、以利户的话、上帝的话、结尾。

  故事写道:有一个人名叫约伯,住在乌斯地区。他是一个好人,行为严谨,敬畏上帝,不做任何坏事。他有七个儿子,三个女儿。他拥有羊七千。骆驼3000,牛1000,驴子500。此外,他有成群的仆人。在东方人当中,他算是首富的了。有一天,天上的神子们侍立在上帝面前,撒旦也在他们当中。上帝问撒旦道:“你注意到我的仆人约伯没有?世上再也没有像他那样的人。他是一个好人,行为严谨,敬畏我,不做任何坏事。”撒旦回答:“要不是有利可图,约伯还敬畏你吗?……假如把他所有的都夺走,看他不当面咒骂你!”于是上帝准许撒旦试验约伯。撒旦便把约伯的牲畜、仆人和儿女一下子都消灭了。约伯虽然无限悲痛,但却伏在地上敬拜说:“我空手出世,也要空手回去:上主赏赐,上主收回。愿他的名受称颂!”他并没有犯罪,没有埋怨上帝。又有一天,上帝再问撒旦关于约伯的事,撒旦回答:“假如你伤害他的身体,看他还不当面咒骂你!”于是上帝准许撒旦再次试验约伯。撒便使约伯从头到脚长了毒疮。约伯坐在垃圾堆旁,拿一块瓦片刮自己身上的疮。他妻子说道:“你到现在还持守你的忠诚吗?为什么不咒骂上帝,然后死了?”约伯回答:“你这个女人简直胡说!上帝赐福给我们的时候,我们高兴;他降祸,我们就埋怨吗?”他虽然遭受种种痛苦,但仍然没有埋怨上帝。

  约伯的三个朋友来探望他,安慰他。他们是提慢人以利法、书亚人比勒达和拿玛人琐法。他们看见约伯的痛苦如此深重,就跟约伯一起坐在地上,七天七夜,不说一句话。后来,约伯终于打破缄默,开口咒诅自己的生日,诉说自己的烦恼。于是,他们四个人进行了三次对话,讨论约伯为什么会受难的问题。之后,又有一个名叫利户的旁观者也就这个问题发表了意见。以利户说完后,上帝从旋风中向约伯说话。他批评约伯无知,证明世界是由上帝创造和主宰的,祸福是由上帝安排的;他对约伯三个朋友所说的话表示不满,认为他们议论上帝的话不比约伯的话正确,不如约伯的话真实。然后,上帝恢复了约伯从前的景况,使他比以前加倍兴盛,使他比所得的还多。约伯拥有羊一万四千,骆驼6000,牛2000,驴子1000。他有七个儿子,三个女儿。他的女儿名字很好听,面貌比世上任何女人都美丽,并且和兄弟们分享父亲的产业。其后,约伯又活了140年,亲眼看见了自己的四代子孙,最后长寿善终。

  本书的主人公约伯是个行为严谨、敬畏上帝的义人。由于他极其富有,所以撒旦认为他是有利可图才敬畏上帝的。但上帝深知约伯是忠诚的,为了证实这点,他准许撒旦去试验约伯。结果约伯失去一切所有,可是对上帝仍然忠诚。撒旦又认为约伯的身体如果受到残害便不会敬畏上帝。上帝又准撒旦去试验约伯。结果约伯长了一身毒疮,可是他对上帝仍然忠诚。不过,他不明白上帝为什么要让他这样受苦,他认为自己是无辜的,而上帝给自己的待遇是不公正的,于是他向上帝发出怨言。他的三个朋友同情他的不幸遭遇,企图帮助他解答问题。他们用传统的宗教观点来解释约伯的不幸遭遇,认定上帝是赏善罚恶的;约伯遭到不幸,无疑是他犯了罪。但是约伯无论如何也不能承认自己犯了罪,无论如何也不能接受这种解释。随后以利户也来帮助他解答问题。他指出约伯不应该埋怨上帝,上帝有时以苦难教训人。约伯似乎无言以对,但还没有根本解决问题。最后上帝亲自出来说话。他并没有直接回答约伯提出的问题,没有说明他和撒旦试验约伯的经过,没有说明约伯受苦的原因和好人受苦的原因;只是将他的伟大力量显示给约伯看,让约伯知道世界由他创造,祸福由他安排。在上帝面前,约伯终于折服了。

  《约伯记》所讨论的中心问题是约伯为什么受苦的问题,再扩大一点说是好人为什么受苦、坏人为什么享福的问题。正如约伯在第二次谈话时回答琐法所说的那样:

  你们没有询问过路的人吗?

  你们不知道他们带回来的报告吗?

  在上帝愤怒和惩罚的日子,邪恶的人往往得以逃脱。

  有谁当面指责那邪恶的人?

  有谁因他的恶行报复他?

  当他被抬往坟场,送殡的行列浩浩荡荡;

  他葬在守卫周密的坟墓时,连泥土也对他的尸体献殷勤。

  这是社会存在的普遍现象,这是人们关心的实际问题。然而,这个问题是很难解释的,本书企图用宗教观点加以解释,其实没有成功。约伯的三个朋友用上帝赏善罚恶来解释,并不符合实际,不但遭到约伯的驳斥,而且上帝也表示不满。以利户用上帝以苦难教训人来解释,也不能说服人。不仅如此,连上帝本人面对这个问题也束手无策,只好以势压人;他的回答只能算是压服约伯,不能算是说服约伯。

  总之,由于本书提出了人们普遍关心的社会问题,由于本书在讨论这个问题的过程中提出了种种解释,由于本书充满哲理,引人深思,发人深省,所以引起许多研究者的重视和赞美,其中不少研究者甚至认为它是世界上最伟大的文学作品。

  阿摩司书

  《阿摩司书》是《旧约》的第三十卷,属于先知书。本书作者阿摩司是《旧约》中较早的一位先知。他热情、勇敢、直言不讳。据说他对以色列和犹太的历史和现状很有研究,并且颇有见地。他生活于公元前8世纪中期。当时南国犹太和北国以色列正处于相对稳定的状态,被认为是以色列王国分裂为二之后最好的时期,周围的国家较弱,亚述对犹太和以色列尚未构成威胁。从表面上看,国家繁荣兴旺,宗教生活显著,人民安居乐业。但阿摩司却看出,所谓繁荣兴旺只限于君王和富人,穷人仍然受到不公平的剥削和压迫;许多热心宗教仪式的宗教领袖是虚伪的,他们的行动是盲目的;所谓安居乐业只是一种宣传,并非真实情况。

  从宗教的观点来说,所谓先知是指受上帝启示而传达上帝的话,并预言未来之人;但若从世俗的观点来看,所谓先知无非是指对于历史和现状有较深研究的较深见地,并有一定预见性之人。阿摩司便是这样一位先知。他假托上帝的话,其实是在讲自己的话,发表自己的见解,表示自己的预见。难能可贵的是,他透过以色列表面的繁荣看出内部的腐败,并且预言以色列将会因此受到严重处罚,后来的历史发展证实了他的预见是正确的。在我们看来,他对君王和富人欺压穷人的指责,对君王和富人道德败坏的指责等,具有重要价值。例如:

  ……他们贪图钱财,出卖老实人,以一双凉鞋的代价把无法还债的穷人卖作奴隶。

  他们践踏贫民,推开路上的穷人。……他们竟敢在祭坛旁边用别人抵押给他们的衣服当床单;他们竟敢在上帝的殿宇里,拿剥削穷人的钱买酒喝。

  对欺压穷人的富人表示无比愤怒,对被欺压的穷人表示深切同情。又如:

  ……那些人在他们的宫里堆满了抢劫和剥削来的财富;他们不懂得什么是公平交易。因此,敌人将包围他们的城市,破坏他们的防线,洗劫他们的宫殿。

  把矛头直接指向骑在人民头上的君王贵族,预言他们必将面临灭顶之灾。

  在犹太教历史上,阿摩司被称为“复兴者”和“改革者”。犹太人原来认为,上帝只是他们一个国家和民族的神,别的国家和民族则另有神治理。但阿摩司却认为,上帝是全人类的最高主宰者,除了上帝之外再也没有别的神灵;犹太和以色列民族是上帝的选民,是无功而受惠者,所以更应当知恩图报,否则便会受到最严厉的惩处。本书体现了这种思想。如“在全世界那么多国家中,我选上了你们,你们还犯了那么多的罪;正因为这个缘故,我一定要惩罚你们”,又如“以色列人哪!我关心苏丹人,正象我关心你们一样。我领非利士人出克里特,领叙利亚人出吉珥,正像我从埃及把你们领出来一样”。

  阿摩司明辨是非,爱憎分明。他的文章语言热情,风格直率。例如:

  处女以色列已经跌倒,再也站不起来了!

  她被摔在地上,没有人能扶她起来!

  箴言

  《旧约》的第二十卷是《箴言》。这一卷是宗教教训和道德观念的汇集,用格言形式写成。其中有歌颂上帝的,有颂扬君王的,有揭示社会矛盾的,有关于修身养性的,等等。

  《箴言》关于修身养性的条目很多,内容很广。有倡导谦虚、颂赞智慧的,如:

  愚蠢人自以为是;

  明达人听从规劝。

  聪明人求知心切;

  愚蠢人安于无知。

  智慧胜过精金;

  知识强如纯银。

  追求知识,就是自爱;

  持守智慧,幸福无穷。

  有提倡勤勉、反对懒惰的,如:

  辛劳工作,生活无忧;

  终日闲谈,必然穷困。

  贪睡的人穷困潦倒;

  辛勤工作的人衣食无忧。

  有戒避淫乱的,如:

  年轻人哪,要留心观察我的智慧,倾听我明达的话。这样,你就晓得怎样谨慎行事,你的言语会显示你是明达的。别人妻子的嘴唇也许像蜂蜜一样甜,她的亲吻像橄榄油一样柔滑;但是欢乐以后所留给你的,只是悲哀,只有痛苦。她要把你带到死亡的境地;她走的路导向阴间;她不走生命的坦途;她的脚步游移不定,你却不知道。

  有反对酗酒的,如:

  谁酗酒,谁遍尝各色的美酒,谁就过悲惨的生活,为自己哀叹,常常有纷争,不断地埋怨。他的眼睛赤红,无缘无故遍体受伤。不要贪杯呀!酒在杯中闪烁发红,你可以看见杯中的你;多么富诱惑性。但第二天你要觉得像被毒蛇咬了,你眼中出现怪异的景象;

  你失掉了思想和说话的能力。你好像飘荡在海洋中,躺卧在桅杆顶上。你要说:“我一定是挨了打,人家狠狠地鞭打我,但我记不起来。我为什么醒不过来呢?我要再来一杯!”

  有赞美达观的,如:

  苦恼的人日子难捱;

  达观的人常怀喜乐。

  喜乐如良药使人健康;

  忧愁如恶疾致人死亡。

  有戒躁的,如:

  脾气急躁招惹纷争;

  性情容忍培植和平。

  有重信誉的,如:

  信誉比财富宝贵;

  人格比金银可羡。

  有非难危言耸听的,如:

  危言耸听,制造纷争;

  搬弄是非,破坏友谊。

  有指责嫉妒的,如:

  宁静使身体健康;

  嫉妒是骨中毒癌。

  诸如此类,不胜枚举。这些都可以视为古希伯来人社会生活经验教训的艺术结晶,它们不仅对当时人是至理名言,对我们今天的读者也不无教益。

  不过,在这类修身养性的条目中,也有一些是宣传明哲保身的,甚至还有一些是公然主张行贿的,这些箴言都不足为训。

  《圣经》的地位和影响

  《圣经》在世界文学史上占有重要地位,对东西方文学产生了广泛而深刻的影响。

  《圣经》是东方文学的瑰宝。希伯来地处亚洲的西南部,《旧约》以及《新约》、《次经》、《伪经》和《死海古卷》等宗教典籍,广泛地吸收了这一地区各古国文学的精华,在一定意义上可以说是这一地区各古国文学的结晶。《旧约》等典籍对东方各国文学的影响大致可以分为近代以前和近代以后两个历史阶段,前者主要表现在对拜占庭文化和伊斯兰教文化的影响上,后者则广泛涉及东方各国文学。

  在中古时代,以君士坦丁堡为中心的拜占庭帝国曾经地跨亚、欧、非三洲,长期为基督教文化所支配。拜占庭文学深受《旧约》等典籍的影响,风格力求完美、和谐、统一。拜占庭帝国于15世纪中叶崩溃后,学者们将其文学带到欧洲,对欧洲文艺复兴运动起了推动作用。

  公元7世纪时,阿拉伯人穆罕默德创立了伊斯兰教。伊斯兰教以《旧约》的亚伯拉罕和摩西�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(0) 踩(1)
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!