按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
當呵我言：應如是問，不應如是問。眾人聞者，謂我無智，損我名稱。
（22b）設沙門瞿曇問我義者，我答或不稱彼意，彼沙門當呵我言：應
如是答，不應如是答。眾人聞者，謂我無智，損我名稱。
（22c）設我默然於此還者，眾人當言：此無所知，竟不能至沙門瞿曇
所，損我名稱。
（22d）若沙門瞿曇問我婆羅門法者，我答瞿曇足合其意耳。
（23）時，種德於伽伽池側作是念已，卽便前行下車步進，至世尊所，
問訊已，一面坐。 218
（24）時，瞻婆城諸婆羅門、長者、居士，或有禮佛而坐者，或有問訊
而坐者，或有稱名而坐者，或有叉手向佛而坐者，或有默然而坐者。
（25）眾坐既定，佛知種德婆羅門心中所念，而告之曰： 「汝所念者，
當隨汝願！」
（26）佛問種德： 「汝婆羅門成就幾法，所言諏崳懿惶撏俊埂�
（27）爾時，種德默自念言：甚奇！甚特！沙門瞿曇有大神力，乃見人
心，如我所念而問我義。
（28）時，種德婆羅門端身正坐，四顧大眾，熙怡而笑，方答佛言： 「我
婆羅門成就五法，所言至眨瑹o有虛妄。云何為五？
一者、婆羅門七世已來父母真正，不為他人之所輕毀。
二者、異學三部諷誦通利，種種經書盡能分別，世典幽微靡不綜練，
又能善於大人相法、明察吉凶、祭祀儀禮。
三者、顏貌端正。
四者、持戒具足。
五者、智慧通達。
是為五。瞿曇！婆羅門成就此五法，所言諏崳瑹o有虛妄。」
（29）佛言： 「善哉！種德！頗有婆羅門於五法中捨一成四，亦所言�
實，無有虛妄，得名婆羅門耶？」
（30）種德白佛言： 「有。所以者何？瞿曇！何用生為？
若婆羅門異學三部諷誦通利，種種經書盡能分別，世典幽微靡不綜
練，又能善於大人相法、明察吉凶、祭祀儀禮；
顏貌端正；
持戒具足；
智慧通達。
有此四法，則所言諏崳瑹o有虛妄，名婆羅門。」
（31）佛告種德： 「善哉！善哉！若於此四法中捨一成三者，亦所言�
實，無有虛妄，名婆羅門耶？」
（32）種德報言： 「有。所以者何？何用生、誦為？
若婆羅門顏貌端正；
持戒具足；
智慧通達。
成此三者，所言真眨瑹o有虛妄，名婆羅門。」
（33）佛言： 「善哉！善哉！云何若於三法中捨一成二，彼亦所言至眨�
無有虛妄，名婆羅門耶？」 219
（34）答曰： 「有。所以者何？何用生、誦及端正為？」
（35）爾時，五百婆羅門各各舉聲，語種德婆羅門言： 「何故呵止生、
誦及與端正，謂為無用？」
（36）爾時，世尊告五百婆羅門曰： 「若種德婆羅門容貌醜陋，無有種
姓，諷誦不利，無有辯才、智慧、善答，不能與我言者，汝等可語；
若種德顏貌端正，種姓具足，諷誦通利，智慧辯才，善於問答，足堪
與我共論義者，汝等且默，聽此人語。」
（37）爾時，種德婆羅門白佛言： 「唯願瞿曇且小停止！我自以法往訓
此人。」
（38）爾時，種德尋告五百婆羅門曰： 「鴦伽摩迹裨诖吮娭校俏彝�
甥，汝等見不？今諸大眾普共集此，唯除瞿曇顏貌端正，其餘無及此
摩迹撸欢四｛殺生、偷盜、淫逸、無禮、虛妄、欺誑，以火燒人，
斷道為惡。諸婆羅門！此鴦伽摩迹姁合洌粍t諷誦、端正，竟何
用為？」
（39）時，五百婆羅門默然不對。
（40）種德白佛言： 「若持戒具足，智慧通達，則所言至眨瑹o有虛妄，
得名婆羅門也。」
（41）佛言： 「善哉！善哉！云何種德！若於二法中捨一成一，亦所言
諏崳瑹o有虛妄，名婆羅門耶？」
（42）答曰： 「不得。所以者何？戒卽智慧，智慧卽戒；有戒有智，然
後所言諏崳瑹o有虛妄，我說名婆羅門。」
（43a）佛言： 「善哉！善哉！如汝所說，有戒則有慧，有慧則有戒；戒
能淨慧，慧能淨戒。
（43b）種德！如人洗手，左右相須，左能淨右，右能淨左。
（43c）此亦如是，有慧則有戒，有戒則有慧；戒能淨慧，慧能淨戒。
（43d）婆羅門！戒、慧具者，我說名比丘。」
（44）爾時，種德婆羅門白佛言：「云何為戒？」
（45）佛言： 「諦聽！諦聽！善思念之，吾當為汝一一分別。」
（46）對曰： 「唯然，願樂欲聞！」
（47a）爾時，世尊告婆羅門曰： 「若如來出現於世，應供、正遍知、明
行成、善逝、世間解、無上士、眨煞颉⑻烊藥煛⒎稹⑹雷穑吨T
天、世人、沙門、婆羅門中，自身作證，為他人說，上中下言，皆悉
真正，義味具足，梵行清淨。
（47b）若長者、長者子聞此法者，信心清淨；信心清淨已，作如是觀： 220
在家為難，譬如桎梏，欲修梵行，不得自在，今我寧可剃除鬚髮，服
三法衣，出家修道。
（47c）彼於異時，捨家財業，棄捐親族，服三法衣，去諸飾好，諷誦
毗尼，具足戒律，捨殺不殺，……
（47d）乃至心法四禪現得歡樂。所以者何？斯由精勤，專念不忘，樂
獨閑居之所得也。
（48）婆羅門！是為具戒。」
（49）又問： 「云何為慧？」
（50a）佛言： 「若比丘以三昧心清淨無穢，柔軟眨〔粍犹帲�
（50b）乃至得三明，除去無明，生於慧明，滅於闇冥，生大法光，出
漏盡智。所以者何？斯由精勤，專念不忘，樂獨閑居之所得也。
（51）婆羅門！是為智慧具足。」
（52）時，種德婆羅門白佛言： 「今我歸依佛、法、拢姡娐犖异�
正法中為優婆塞！自今已後，盡形壽不殺、不盜、不淫、不欺、不飲
酒。」
（53）時，種德婆羅門聞佛所說，歡喜奉行！
221
第二三經 究羅檀頭經
（1）如是我聞：
（2）一時，佛在俱薩羅國，與大比丘眾千二百五十人俱，撸腥碎g，
至俱薩羅佉 ＇少/兔＇婆提婆羅門村北，止宿尸舍婆林中。
（3）時，有婆羅門名究羅檀頭，止佉＇少/兔＇婆提村，其村豐樂，人
民熾盛，園觀浴池，樹木清涼，波斯匿王卽封此村與究羅檀頭婆羅門，
以為梵分。此婆羅門七世已來父母真正，不為他人之所輕毀，異學三
部諷誦通利，種種經書盡能分別，世典幽微靡不綜練，又能善於大人
相法、瞻候吉凶、祭祀儀禮，有五百弟子，教授不廢。
（4）時，婆羅門欲設大祀，辦五百特牛、五百牸牛、五百特犢、五百
牸犢、五百羖羊、五百羯羊，欲以供祀。
（5）時，佉 ＇少/兔＇婆提村諸婆羅門、長者、居士聞：沙門瞿曇釋種
子，出家成道，從俱薩羅國人間撸校羴遥�/兔＇婆提村北尸舍婆
林止，有大名稱，流聞天下，如來、至真、等正覺，十號具足，於諸
天、世人、魔、若魔、天、沙門、婆羅門中，自身作證，為他說法，
上中下言，皆悉真正，義味具足，梵行清淨。 「如此真人，應往覲現，
今我等寧可往共相見。」作此語已，卽便相率，出佉 ＇少/兔＇婆提村，
隊隊相隨，欲詣佛所。
（6）時，究羅檀頭婆羅門在高樓上，遙見眾人隊隊相隨，顧問侍者： 「彼
諸人等，以何因緣隊隊相隨，欲何所至？」
（7）侍者白言： 「我聞沙門瞿曇釋種子，出家成道，於俱薩羅國撸腥�
間，詣佉＇少/兔＇婆提村北尸舍婆林中止，有大名稱，流聞天下，如
來、至真、等正覺，十號具足，於諸天、世人、魔、若魔、天、沙門、
婆羅門中，自身作證，為他說法，上中下言，皆悉真正，義味具足，
梵行清淨。此村諸婆羅門、長者、居士眾聚相隨，欲往問訊沙門瞿曇
耳。」
（8）時，究羅檀頭婆羅門卽敕侍者： 「汝速持我聲，往語諸人言： 『卿
等小住，須待我往，當共俱詣沙門瞿曇。』 」
（9）時，彼侍者卽承教命，往語諸人言： 「 『且住！須我往到，當共俱
詣沙門瞿曇所。』 」
（10）諸人報使者言： 「汝速還白婆羅門：『今正是時，宜共行也。』 」
（11）侍者還白： 「諸人已住，言：『今正是時，宜共行也。』 」
（12）時，婆羅門即便下樓，出中門立。
（13）時，有餘婆羅門五百人在中門外坐，助究羅檀頭施設大祀，見究 222
羅檀頭，皆悉起迎問言： 「大婆羅門！欲何所至？」
（14）報言： 「我聞有沙門瞿曇釋種子，出家成道，於俱薩羅國人間撸�
行，詣佉＇少/兔＇婆提村北尸舍婆林，有大名稱，流聞天下，如來、
至真、等正覺，十號具足，於諸天、世人、沙門、婆羅門中，自身作
證，為人說法，上中下言，皆悉真正，義味具足，梵行清淨。如此真
人，宜往覲現。
（15）諸婆羅門！我又聞瞿曇知三種祭祀、十六祀具，今我眾中先學舊
識所不能知。我今欲大祭祀，牛羊已備，欲詣瞿曇問三種祭祀、十六
祀具。我等得此祭祀法已，功德具足，名稱遠聞。」
（16）時，五百婆羅門白究羅檀頭言： 「大師勿往！所以者何？彼應來
此，此不應往。
（17a）大師七世已來父母真正，不為他人之所輕毀；若成此法者，彼
應來此，此不應詣彼。」
（17b）又言： 「大師異學三部諷誦通利，種種經書盡能分別，世典幽微
無不綜練，又能善於大人相法、瞻相吉凶、祭祀儀禮；成此法者，彼
應詣此，此不應詣彼。
（17c）又大師顏貌端正，得梵色像；成此法者，彼應詣此，此不應詣
彼。（17d）又大師戒德增上，智慧成就；成就此法者，彼應詣此，此
不應詣彼。
（17e）又大師所言柔和，辯才具足，義味清淨；成此法者，彼應詣此，
此不應詣彼。
（17f）又大師為眾導首，弟子眾多；成此法者，彼應詣此，此不應詣
彼。（17g）又大師常教授五百婆羅門；成此法者，彼應詣此，此不應
詣彼。
（17h）又大師四方學者皆來請受，問諸技術祭祀之法，皆能具答；成
此法者，彼應詣此，此不應詣彼。
（17i）又大師為波斯匿王及瓶沙王恭敬供養；成此法者，彼應詣此，
此不應詣彼。
（17j）又大師富有財寶，庫藏盈溢；成此法者，彼應詣此，此不應詣
彼。
（17k）又大師智慧明達，所言通利，無有怯弱；成此法者，彼應詣此，
此不應詣彼。
（18）大師若具足此十一法，彼應詣此，此不應詣彼。」
（19）時，究羅檀頭言： 「如是！如是！如汝等言，我實有此德，非不 223
有也。汝當復聽我說，沙門瞿曇所成功德，我等應詣彼，彼不應來此。
（20a）沙門瞿曇七世已來父母真正，不為他人之所輕毀；彼成此法者，
我等應詣彼，彼不應來。
（20b）又沙門瞿曇顏貌端正，出剎利種；成此法者，我應詣彼，彼不
應來。
（20c）又沙門瞿曇生尊貴家，出家為道；成此法者，我應詣彼，彼不
應來此。
（20d）又沙門瞿曇光明具足，種姓真正，出家修道；成此法者，我應
詣彼，彼不應來。
（20e）又沙門瞿曇生財富家，有大威力，出家修道；成此法者，我應
詣彼，彼不應來。
（20f）又沙門瞿曇具賢拢洌腔鄢删停怀纱朔ㄕ撸覒劚耍瞬�
應來。
（20g）又沙門瞿曇善於言語，柔軟和雅；成此法者，我應詣彼，彼不
應來。
（20h）又沙門瞿曇為眾導師，弟子眾多；成此法者，我應詣彼，彼不
應來。
（20i）又沙門瞿曇永滅欲愛，無有卒暴，憂畏已除，衣毛不豎，歡喜
和悅，見人稱善，善說行報，不毀餘道；成此法者，我應詣彼，彼不
應來。
（20j）又沙門瞿曇常為波斯匿王及瓶沙王禮敬供養；成此法者，我應
詣彼，彼不應來。
（20k）又沙門瞿曇為沸伽羅婆羅婆羅門禮敬供養，亦為梵婆羅門、多
利遮婆羅門、種德婆羅門、首伽摩迹狄庸Ь垂B；成此法者，我
應詣彼，彼不應來。
（20l）又沙門瞿曇為諸聲聞弟子之所宗奉禮敬供養，亦為諸天及諸鬼
神之所恭敬，釋種、俱梨、冥寧、跋祇、末羅、蘇摩皆悉宗奉；成此
法者，我應詣彼，彼不應來。
（20m）又沙門瞿曇波斯匿王及瓶沙王受三歸五戒；成此法者，我應詣
彼，彼不應來。
（20n）又沙門瞿曇沸伽羅婆羅婆羅門等受三歸五戒；成此法者，我應
詣彼，彼不應來。
（20o）又沙門瞿曇弟子受三歸五戒，諸天、釋種、俱梨等，皆受三歸
五戒；成此法者，我應詣彼，彼不應來。 224
（20p）又沙門瞿曇所撸刑帲瑸橐磺腥斯Ь垂B；成此法者，我應詣
彼，彼不應來。
（20q）又沙門瞿曇所至城郭村邑，無不傾動恭敬供養；成此法者，我
應詣彼，彼不應來。
（20r）又沙門瞿曇所至之處，非人、鬼神不敢樱鼖疲怀纱朔ㄕ撸覒�
詣彼，彼不應來。
（20s）又沙門瞿曇所至之處，其處人民皆見光明，聞天樂音；成此法
者，我應詣彼，彼不應來。
（20t）又沙門瞿曇所至之處，若欲去時，眾人戀慕，涕泣而送；成此
法者，我應詣彼，彼不應來。
（20u）又沙門瞿曇初出家時，父母宗親涕泣戀恨；成此法者，我應詣
彼，彼不應來。
（20v）又沙門瞿曇少壯出家，捨諸飾好、象馬、寶車、五欲、瓔珞；
成此法者，我應詣彼，彼不應來。
（20w）又沙門瞿曇捨轉輪王位，出家修道，若其在家，王四天下，統
領民物，我等皆屬；成此法者，我應詣彼，彼不應來。
（20x）又沙門瞿曇明解梵法，能為人說，亦與梵天往返語言；成此法
者，我應詣彼，彼不應來。
〔又沙門瞿曇明解三種祭祀、十六祀具，我等宿舊所不能知；成此法
者，我應詣彼，彼不應來。〕
（20y）又沙門瞿曇三十二相具足；成此法者，我應詣彼，彼不應來。
（20z）又沙門瞿曇智慧通達，無有怯弱；成此法者，我應詣彼，彼不
應來。
（21）彼瞿曇來至此佉 ＇少/兔＇婆提村，於我為尊，又是貴客，宜往覲
現。」
（22）時，五百婆羅門白究羅檀頭言： 「甚奇！甚特！彼之功德乃如是
耶？若使瞿曇於諸德中成就一者，尚不應來，況今盡具，宜盡相率，
共往問訊。」
（23）究羅檀頭言： 「欲行者，宜知是時。」
（24）時，婆羅門卽嚴瘢麑氒嚕c五百婆羅門及佉 ＇少/兔＇婆提諸婆羅
門長者、居士，前後圍遶，詣尸舍婆林。到已下車，步進至世尊所，
問訊已，一面坐。
（25）時，諸婆羅門、長者、居士，或有禮佛而坐者，或問訊而坐者，
或有稱名而坐者，或有叉手向佛而坐者，或有默然而坐者。 225
（26）眾坐已定，究羅檀頭白佛言： 「欲有所問，若有閑暇得見聽者，
乃敢請問。」
（27）佛言： 「隨意所問。」
（28）時，婆羅門白佛言： 「我聞瞿曇明解三種祭祀及十六種祭具，我
等先宿耆舊所不能知。我等今者欲為大祭祀，已辦五百特牛、五百牸
牛、五百特犢、五百牸犢、五百羖羊、五百羯羊，欲以祭祀，今日故
來，問三祭法及十六祭具。若得成此祀者，得大果報，名稱遠聞，天
人所敬。」
（29）爾時，世尊告究羅檀頭婆羅門曰： 「汝今諦聽！諦聽！善思念之，
當為汝說。」
（30）婆羅門言：「唯然，瞿曇！願樂欲聞！」
（31）爾時，佛告究羅檀頭曰： 「乃往過去久遠世時，有剎利王，水澆
頭種，欲設大祀，集婆羅門大臣而告之曰： 『我今大有財寶具足，五
欲自恣；年已朽邁，士眾強盛，無有怯弱，庫藏盈溢。今欲設大祀，
汝等說祀法斯何所須？』
（32）時，彼大臣卽白王言： 『如是，大王！如王所言，國富兵強，庫
藏盈溢，但諸民物多懷惡心，習諸非法，若於此時而為祀者，不成祀
法，如遣盜逐盜，則不成使。大王！勿作是念言：此是我民，能伐能
殺，能呵能止。諸近王者當給其所須，諸治生者當給其財寶，諸修田
業者當給其牛犢、種子，使彼各各自營。王不逼迫於民，則民人安耄В�
養育子孫，共相娛樂。』 」
（33）佛告究羅檀頭： 「時，王聞諸臣語已，諸親近者給其衣食，諸有
商賈給其財寶，修農田者給牛、種子；是時人民各各自營，不相侵惱，
養育子孫，共相娛樂。」
（34）佛言： 「時，王復召諸臣語言： 『我國富兵強，庫藏盈溢，給諸人
民，使無所乏，養育子孫，共相娛樂。我今欲設大祀，汝說祀法悉何
所須？』
（35）諸臣白王： 『如是！如是！如王所說，國富兵強，庫藏盈溢，給
諸人民，使其無乏，養育子孫，共相娛樂。王欲祀者，可語宮內使知。』
（36）時，王卽如臣言，入語宮內： 『我國富兵強，庫藏盈溢，多有財
寶，欲設大祀。』
（37）時，諸夫人尋白王言： 『如是！如是！如大王言，國富兵強，庫
藏盈溢，多有珍寶，欲設大祀，今正是時。』
（38）王出報諸臣言： 『我國富兵強，庫藏盈溢，給諸人民，使其無乏， 226
養育子孫，共相娛樂。今欲大祀，已語宮內，汝盡語我，斯須何物？』
（39）時，諸大臣卽白王言： 『如是！如是！