按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“什么样的情报呢？”
“再也没有比这更多更好的情报。有军事的、政治的、甚至有德黑兰会议记录
和盟军将要进行的一次大型两栖登陆的准备性消息。”
“我不相信。一个地位低下的人不可能搞到这些，他必须是一个地位很高的人
。他究竟是谁呢？”
“我告诉你吧，事实上他是你的同乡，离杜布罗夫尼克不远。”
这个消息立即引起波波夫和英国MI6处的高度警觉。他们从各方面推测认为，
此人很可能是阿尔巴尼亚人，因为杜布罗夫尼克离阿尔巴尼亚边境最近。MI6立即
开始对所有能接触德黑兰会议记录的人员进行了排队摸底。很快，范围就缩小到英
国驻安卡拉大使的一个阿尔巴尼亚籍的随从身上，此人的化名叫“西塞罗”。随着
“西塞罗”的被捕，德国在英国中枢机构的特务网已被打击殆荆同时，作为策反的
一大成果，约翰尼也倒向了英国一边。
9．5 “太上皇”计划 大约在1943年4月中旬，MI6要波波夫和约翰尼去调查一种德国人正在试制的具
有很大杀伤力的新武器。这种武器叫FZG… 76型火箭，英国人后来把它称为V…I火箭
，或叫“战车”式火箭。很快，俩人发现在德国皮尼蒙德附近的两家生产小型飞机
的工厂正在研制一种发射装置，并了解到他们还批量生产一种无人驾驶、能运载1
吨重的炸弹的单翼飞机的消息。英国皇家空军马上派出轰炸机群对该地区进行了密
集式轰炸，使德国人的生产瘫痪了半年之久。
就在英国人频频发起强大的间谍攻势时，德国人感到必须加强自己的谍报组织
的建设，阿勃韦尔拟订了一个在它掌管的双重间谍中选择一个人用于最重要的谋划
，即代号为“太上皇”总反攻的计划中，以期提高谍报人员的素质，挫败盟军的情
报攻势。
于是，在阿勃韦尔内部展开了一场评价间谍的活动。
为了不让德国人对自己的活动进行深入调查，以免从中发现“纰漏；也为了能
打入到敌人的核心计划——“太上皇行动”中去，通过约翰尼的牵线搭桥，波波夫
认识了阿勃韦尔手下一个至关重要的人物。此人叫卡姆勒，是阿勃韦尔一处的中尉
情报长官。他的部分工作是对潜伏在世界各地的间谍搜集到的情报作出评价，并转
送到柏林。他也是谍报界中层人士中最有可能接触“太上皇”计划的人。于是波波
夫便想方设法地和他搞好关系。
卡姆勒是个孤芳自赏的人，他从来不屑对那些特务组长拍马屁；相反，有时候
还要干扰这些人的工作，其原因就在于他太能干、又太有妒忌心了。所以他与卡斯
索夫、克拉默等人的关系很不融洽。波披夫抓住他这一弱点，经常在他面前发牢骚
，说卡斯索夫根本没有什么才能，只是为了保住自己的舒适职位，恬不知耻的夸耀
自己而已。时间一长，卡姆勒果然把波波夫看作是可以推心置腹的人，对他几乎无
话不谈。他偶尔有意无意地帮助波波夫评价一些纳粹特务，使之了解到许多幕后消
息。
正当波波夫四处探听德国双重间谍的身价，并以此推测自己的安全系数和参加
“太上皇”计划的可能性时，他从卡姆勒处发现在里斯本还有一个阿勃韦尔的特殊
间谍网，名叫“奥斯特罗”。
这个发现一度使他思想混乱，因为他原认为自己的间谍网是纳粹德国摆在西欧
的唯一一张牌。看来德国人可能对自己产生了怀疑，或者是想通过“奥斯特罗”来
侦察自己。必须除掉这个组织，防止后院起火！
通过约翰尼的大力协助，波波夫终于查清了这个组织的活动情况。原来，奥斯
特罗这个特务组织是由一个名叫卡迈普的人领导的，他领导着3名间谍，分别叫“
奥斯特罗1号”、“2号”、“3号”。1号和2号在英国，3号在美国。这个组织蛰伏
的时间很长，阿勃韦尔一直把它隐藏得很深，甚至卡斯索夫和克拉默都不能掌握其
动向。他们也只听命于柏林方面的指示，不过仅由卡姆勒的秘书费罗琳充当交通而
已。
波波夫在侦察的同时，立即通告了MI6处。MI6对此案十分重视，专门派员来里
斯本协助调查。MI6很快就意识到“奥斯特罗”对“三驾马车”的潜在威胁：它有
可能把德国情报机关引向“错误”的道路。德国情报机关对它的信任超过对波波夫
的信任，这样不仅会阻碍波波夫参加“太上皇”计划，而且早晚都要暴露。于是，
英国情报当局决定清除这个组织。为了不使清除工作引起阿勃韦尔的疑心，从而进
行深入调查，危及英国方面的双重间谍网，MI6决定采取借刀杀人的办法：为了败
坏“奥斯特罗”的声誉，“三驾马车”向柏林发出得到证实了的真实情报，使之与
“奥斯特罗”送去的情报形成鲜明的对比。
正当波波夫扫情了通往“太上皇”行动的障碍，准备打入敌人的核心机构时，
从柏林的约翰尼那里传来了一个不幸的消息：德国人还有一个老资格的双重间谍网
，并对波波夫产生了怀疑。
看来，形势已迫在眉睫，必须拔除前进道路上的所有钉子。
约翰尼发现的是一个3人双重间谍，头头是前奥地利骑兵军官科斯勒博士，后
就职于阿勃韦尔在布鲁塞尔的情报中心站。科斯勒博士是个犹太人，但却是阿勃韦
尔的高级军官。仅凭他的种族，就足可让那些反对纳粹的人认为他是个“敌后策反
分子”。
科斯勒通过英国皮特公司驻欧洲大陆的分公司的经理范托建立了他和英国方面
的联系。此人诈称帮助英国向德国将军们说明战争的真实进程，以便说服他们向盟
军求和，很快就骗取了英国方面的信任。英国情报当局认为此事很有前途，便把科
斯勒和范托接纳为双重间谍。前者代号为“哈姆莱特”，后者代号叫“木偶”。
后来，科靳勒又给自己的情报网增加了一名情报员，此人代号叫“鲻鱼”。由
于英国方面的轻信，这个情报网向阿勃韦尔提供了大量有关生产和工业的绝密情报
。
得到这个间谍的详细情况后，波波夫立即向英国情报机关作了汇报。但鉴于上
次清除“奥斯特罗”的行动已受到德国人的怀疑，英国情报部门只能对此小心提防
，不能将之连根拔去。这样一来，就意味着“三驾马车”最终丧失了打入“太上皇
”行动中心的机会。
为了阻挠德国人的反攻策略——“太上皇”行动，英美决定尽快实施反攻计划
——“海王星”计划。为了保证反攻计划的顺利进行，MI6要求波波夫按照既定谋
略计划的要点行事：首先要使德国情报机关相信，反攻将在加来海峡开始，而且在
第一批部队登陆之后，紧接着就有第二批实力更强的部队在同一地区登陆。同时，
在波尔多地区可能也有一股部队登陆。此外，还要像虚设假情报员那样，制造假军
队。要虚构三支军队，一支名叫美一军，另一支番号叫英国集团军，第三支是美国
第14集团军。
为了完成任务，波波夫等人如同进行猎狗迫野兔的追逐游戏那样，设置了一些
细小的标记，引诱德国情报机关去追逐根本不存在的军队。他们向阿勃韦尔提供了
大量有关师团的驻地、部队的调动、物资的供应、仓库的所在地、修理车间等诸如
此类的情报。为了使这些假情报更能迷惑敌人，他们又掺入点滴真实情报以加以润
色。
为了愚弄纳粹的窃听机构，波波夫又派人建立了一个高频电台，24小时连续工
作，模仿虚设的部队转移情况，不停地从师团向司令部发报；为了欺骗德国空军的
侦察机，他们又提供了事先伪装好的假军营的住址情报，使德国人对飞机拍下来的
照片深信不疑；为了使德国人更加相信他们所汇报的情况，他们又向中立国的大使
馆泄漏有关方面的消息，再由其传到阿勃韦尔的耳朵里去。
由于间谍战的辉煌业绩，同盟军以极小的代价顺利完成了“海王星计划”，使
德国人的反攻阴谋遭到彻底失败。正当英国人沉浸在胜利在望的狂热和乐观情绪之
中时，“三驾马车”又奉命回到里斯本的“狼穴”中，等待执行一项更重要的任务。
9．6 测谎血浆 由于德国谍报部门在“海王星计划”中损失惨重，组织遭到严重破坏，急需休
养生息。因此，在初到里斯本的一个多月中，波波夫轻松得简直没事可干，于是便
到赌场里散了散心。
一天，波波夫正在赌场赌一种赌注不限的百花乐时，来了一群朋友，向他打招
呼问好。他们中间有一位貌似天仙、白肤棕发碧眼的比利时姑娘。他们把她介绍给
波波夫，说她名叫露易斯。
她伸出手来与他握手，其热情程度显然使波波夫感到与她在一起远比连续赌钱
更为快慰。于是他提议到酒吧去喝一杯，露易斯欣然接受邀请。从酒吧到波波夫的
房间，这是一个自然发展的过程，并没有引起波波夫对这个女人的怀疑，直到晚上
欢渡情海之后，露易斯看上去还是那么纯洁多情。清晨三四点钟，波波夫醒来发现
自己单独一人躺在床上。也许是仲夏的晨曦，也许是沙龙的嘈杂声吵醒了他，因为
通向客厅的门洞开着。波波夫顿时警觉了起来，开始留心倾听了一会儿，听到他的
办公室抽屉被打开的声音。这下他明白了过来：露易斯是阿勃韦尔派来监视他的！
幸好波波夫从来不在房间里放重要的文件，所以索兴让露易斯翻了个够。
几分钟以后，露易斯踮着脚尖走进了卧室。波波夫装着睡着的样子，从眼睛缝
里看着她。她走近床边，轻轻地爬上来躺在他的身旁。波波夫见时机已到，使翻个
身，用胳膊时支起身子，装出一付睡眼朦胧的样子说：“亲爱的，睡不着吗？”
露易斯转过身来，趴在波波夫的身上说：“我不是有意要把你弄醒，我是想找
支香烟。”
听了这句话，波波夫把胳膊从她身上伸过去，到床头柜里拿了一包香烟。
“呃，这里才有香烟呢，抽一支吧。”
“真不好意思，”她喃喃地说，仍然把波波夫抱得紧紧的，“我已穷极潦倒，
想找点钱花，可是达斯科，我决不是一个小偷，这是我第一次……。”
波波夫闻言把她从身上推开：
“你应该更巧妙一些，我的外衣就在那边，口袋里装满了筹码，你不是看着我
把它们塞进口袋里去的吗？你只要捞一把到赌场把它们换成现钞就行了嘛，好吧，
你要钱就拿吧，不过你究竟是为谁工作？”
“你这话是什么意思？”
波波夫气愤之极，伸手打了她一个耳光，这个女人开始哭泣起来，但还是不肯
吐露真情。波波夫见状也不再逼她了，他们于是珍分惜秒，几番云雨，欢度良宵。
经过这件事，波波夫越来越感到自己处境危险，预感到德国人又要变个花样对
他进行审查了。果然，过了几天，约翰尼突然从柏林赶来，对他说：“明晚你将要
向反间处的施劳德和纳森斯坦汇报。还有一个新从柏林来的人，他是专门来审问你
的。这是我在几小时之前从密码处搞到的真实消息。到时你要汇报的情况是属于绝
密级的，既重要又紧急。他们将追根究底，使你绞尽脑汁。他们也不会象卡斯索夫
那样彬彬有礼。”
“放心吧，不会出什么问题的。”
“当然，你是一只真狐狸，只要你保持清醒的头脑，你是可以用智斗取胜的。
但如果他们使用测谎血浆的话，那怎么办？”
“测谎血浆？那是什么玩意儿？”
“这是新从实验室里试制出的一种妙药，叫硫喷妥纳，是一种破坏人的意志的
新药。服这种药以后，据说病人就不会说假话。你应该试一下，阿勃韦尔驻里斯本
情报站最近运来了一些药。”
“约翰尼，你相信这种药的性能吗？你要知道各人对药物的反应是不一样的。”
“我承认你对酒精的抵抗力是很强的。但这玩意儿是一种致幻剂之类的东西。”
“你能不能搞点那种药，让我先有个准备。”
“也许能搞到。”
下午3点左右，约翰尼果真拿了一包药回来，并带来一名懂行的医生。此人对
硫喷妥钠的作用颇有研究，并且对纳粹忌恨如仇。
“25毫克”，医生用皮下注射器量了量剂量。“这个剂量足以使神经系统处于
半麻痹状态。如果你有什么事就到隔壁的房间来找我。几分钟以后，你就会有所反
应的。”
很快，波波夫便感觉头晕、恶心、想睡觉。眼前所有的事物都好象显得非常有
趣而奇怪，每一个人都是那么可爱。当波波夫感到舌头膨胀到口腔都装不下时，对
着一旁的约翰尼叫道：“约翰尼，来吧，开始吧。你就从我们戏弄那几个盖世太保
的笨蛋（指他们在弗赖堡大学的小闹剧）那儿开始提问好了。”
约翰尼开始问些无关痛痒的问题，胡乱地问到波波夫的家庭、童年时代以及大
学时代等情况，接着便把问题转到英国，问他在那里的活动情况和所接触过的人。
结果波波夫不是回避，就是否认，或是撒谎。虽然他说话有些困难，但回答的答案
却证明他的头脑还是很好使的，看来在药力完全发作的情况下，波波夫还是能很好
地控制住自己。
“药性有点过去了，约翰尼。”一个小时以后，波波夫对他说道，“我甚至连
一点儿睡意也没有，可是醉得够呛，这是我一生中醉得最厉害的一次。”
到了晚上，为了进一步试验自己对测谎血浆的承受能力，波波夫主动要求医生
把测量加大到50毫克。这次几乎把波波夫搞垮了。朦胧中，他只知道约翰尼在询问
问题，但不知道在问些什么，也不知道自己是否做了回答。他只觉得自己好象翻了
一个跟斗就睡了过去。
第二天下午5点左右，波波失被猛地摇醒。他睁开双眼，看见约翰尼站在自己
身旁，眼前摆着十分丰盛的食物。
“现在是什么时候？我表现得怎么样。”
“下午5点整。昨晚你表演得精彩极了，我正想推荐你参加好莱坞奥斯卡金像
奖的角逐呢！据说奥斯卡本人是世界上表演失去知觉的最佳演员。我几次审问你。
第一次是刚注射以后，另一次是你熟睡以后，任何力量都不能动摇你，一点情况都
没从你的嘴里泄露出来。现在，你应该养精蓄锐，打起精神对付今晚的审讯。”
当天晚上，柏林来的审讯专家米勒少校对波被夫进行了冗长而有步骤的审查。
他对波波夫的每一句话都要进行仔细的分析，但却从来不用威胁的口吻，表面上让
人感到他在设法体谅你，帮助你更好地表达自己的意思。这是一种使受审者不感到
拘束的技巧，显然他是想用一些无关紧要的问题来宽慰对方。但是，接踵而来的则
是包藏着祸心的问题。经过6小时的审讯，米勒才对波波夫温和地说道：“你看上
去似乎非常疲倦。但是，很抱歉，我们还有不少情况想向你了解。刚好，我这次从
柏林一个朋友那弄了些上等吗啡，这种滋味真是赛过活神仙！咱们一人来点吧，也
好把这讨厌的公事打发了。”
说着，便叫军医拿来了两瓶药水，并让医生先给自己注射。
然后用期盼的目光注视着波波夫。波波夫明白这是德国人在耍魔术：那支给米
勒注射的药水充其量是蒸馏水而已，而给自己注射的却是测谎血浆！但事情是明摆
着的：自己必须注射！想到这儿，波波夫表现出十分高兴的样子接受了注射。不一
会儿，他开始感到头昏目眩，两脚悬福波波夫知道是药性上来了。这时，只听米勒
又问起了有关“太上皇”行动和德国双重间谍网被英方侦破等方面的问题。幸好波
波夫棋高一筹，事先对此就作了防范，结果使米勒终于打消了疑虑。审讯结束后，
米勒对波波夫说道：“希望你能答应我们去与古特曼（此人是波波夫的报务员费里
克的化名）取得联系，告诉他再搜集些具体的情况，我们急着要，等你回到英国再
搜集恐怕为时太晚了。”
这席话表明德国人认为波波夫还是可以信任的，他们可能不久要启用他。显然
，没过几天，德国反间谍处修改了卡斯索夫要他留在里斯本的计划，要他尽快回到
伦敦去领导那里的间谍小组，并给他提供了一笔相当数目的奖金。
1944年5月上旬，是一个史无前例的伟大剧作即将上演前的彩排日子。对德国
情报机关而言，他们要求的情报提纲越来越多、越来越细。提纲中所用的答案得认
真编造、仔细研究，务使它们与盟军的战略计划相吻合，并能取信于敌。必须通过
电台发出新的情报，使盟军已经塑造好的强大的战斗序列形象更加伟大壮观。每一
个为自由而战的双重间谍人员部以高昂的情绪工�