按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
一台发动机失效以后，意味着鲍维尔上尉将不能使飞机缓慢下降，而不得不使正常工作的右发动机处于全加力状态，便飞机高速着舰。用这种方法，如果着舰时飞机漏挂了全部的拦阻索（共有四根），则飞机还有足够的动力升空复飞，而不是一头扎进大海。在F－14A飞机上，两台发动机之间的距离足有2。7米，将右发调整到全推力状态，左发一点推力也没有，可能会再次出现使喷气战斗机左转的危险。
这次着舰，不仅安全，看上去也很棒。鲍维尔和他的雷达截获操作员走出飞机。此时飞机已被飞行甲板上负责将其拖出着舰区域的地勤人员所包围。鲍维尔后来回忆说：“我飞出了好成绩。那次着舰确实令人生畏，可我还是降落在甲板上了。”
孤独的水兵
“美国”号航空母舰舰长319。3米，排水量将近8万吨，比普通的大型巡洋舰大得多，但是没有舷窗，对于那些要在飞行甲板下面呆6个月的大多数舰上人员来说，生活很艰苦。他们不仅远离家人，而且没有新鲜空气，也见不着阳光。对大部分“美国”号上的水兵来说，每天早晨6时，水手长通知起床的尖锐哨声标志着一天劳作的开始。他们一直要呆在120华氏度高温的发动机舱内，坐在通风孔前值班，一天两次，每次4小时。值班员的任务，是要清醒地监视机房内的每一台蒸汽轮机。烧油锅炉产生的蒸汽，驱动涡轮轴去带动4个31吨重的螺旋桨。
“美国”号1965年服役，是一艘已到老年期的旧式航母，因此需要精心维护。在离开美国海军基地诺福克港前一个月，一位年长的士兵小组成员向议员抱怨：舰上6台蒸汽轮机只有两台能够工作，没有雷达，也没有输送燃料的泵。这是“美国”号3年中第3次执行6个月的巡航任务。它没有进行标准的18个月基地维护，海水的盐分和蒸汽使它浑身锈迹班班。
3个月以来一直负责清理堵塞的厕所并做其他杂务的水兵抱怨说，他们的巡航生活非常枯燥，天天如此。一名水兵可能一个星期都不能上甲板看太阳。有时菜单就成了日历：比萨饼作为正餐，意味着这一天是星期五。
船员要学会打发讨厌的日子。一等兵詹姆斯·亚历山大早上不总是等待起床号响了才起床。在他所在的船舱内有296人，但只有20个淋浴喷头。他有时5点起床以避免排队淋浴。在舰上发动机车间工作16小时之后，亚历山大还支撑着弹吉他并打开歌本唱歌。他两颊长满了胡须，如同一名新水手。
构成航空母舰骨架的是250块壁板，它们把“美国”号隔成了一个个固定、密封和防火的船舱。其功能各不相同，有工作室、膳食舱、盥洗室和休息室等。每一个同样大的船舱可以由钢板舱门隔断，也可以通过大舱门使它们相互贯通。
在“美国”号航空母舰的4700多名官兵中，现有8名是女性。为此，在航空母舰飞机库舱下面的一块甲板上，标有“女性专用铺位”的字样。以前，这些房间被用作医疗隔离室。男人带手巾去淋浴需经过通道上的妇女铺位。如果他们只裹着毛巾走过通道，那么将受到舰长警告。
水兵和飞行人员在海上生活6个月以后，1994年2月5日，拆除隔在军舰生活和家庭生活之间这堵墙的时刻又到了。
����
Number ： 8150
Title ：当代美国“愚公”
Author ：于斌
Issue ： 总第 159期
Provenance ：《今晚报》
Date ：1994。7。2
Nation ：中国
Translator ：
“愚公移山”是中国古代的一个寓故事。当今，美国南达科他州也出现了一位“愚公”，他要把一座高183米的山变为世界最大的雕像。这虽然是为了实现一些印第安人的梦想，却使这位波裔美国雕塑家科尔切克·索奥尔考斯基发展了极为庞大的家族事业。
科尔切克曾协助拉什莫尔山总统纪念像的雕塑工作，后来印第安人领袖要求他创作一尊19世纪苏语印第安族长“马迷”骑马的塑像，科尔切克答应了，当时他的口袋里只有174美元及几支炸药，时为1948年。
科尔切克婚后有10个子女，后来又添了18个孙儿，他的财产亦发展至500万美元及大量炸药。72岁的科尔切克1982年逝世后，他的家族继承了他的事业。7岁已开始协助父亲炸石的卡西米尔表示，他的4个子女会像他一样，继续在“马迷”山完成雕刻工程。
卡西米尔监督雕像工程进展，其史弟迈克在山区伐木，亚当管理家场，妹妹莫妮克负责度量计算炸去及削去的位置，安管理印第安博物馆，玛丽嘉为纪念品店制作画及雕塑，杰特维嘉管理餐厅，唐管理一切征询邮件，而科尔切克的63岁遗孀鲁丝则负责整个企业的运作。雕像纪念人物“马迷”在33岁时被谋杀，而他的雕像工程已进行了40多年，比他的寿命还长，但现在还只能看到雕像的雏形。
����
Number ： 8151
Title ：点滴
Author ：
Issue ： 总第 159期
Provenance ：《科学世界》
Date ：
Nation ：
Translator ：
法国电视税
众所周知，法国是一个重税国家，其税收中有一项最不得人心的，那就是“收看电视税”。此税只用于彩色电视机用户，黑白电视机用户免税。
收看电视税，按照电视机尺寸大小及价钱多少来收取。每年每部彩电最低税收为600法郎。用户在电器店购买彩电后要主动报税。不报也逃不了，因为店主会将顾客购货资料转到税局档案里，税局便会寄出“催税单”。如一个月没回音，作为逾期不缴处罚，要多付30％；倘若3个月还未缴清税款及罚款者，用户就收到一封限令3天内缴清税款的警告信件。
到了这个时候，用户仍不理会，7天后税局便有权会同司法部门强行入屋变卖用户的财产。
尽管如此，据法国税局最新调查资料显示，目前法国全国仍有25万多人逃避此税。
����
Number ： 8152
Title ：点滴
Author ：
Issue ： 总第 159期
Provenance ：《女友》
Date ：
Nation ：
Translator ：
T恤衫事件
美国的有线电视公司一直为许多美国人私自接通有线广播电视不交费而头疼不已。近来在警方帮助下，有线电视公司终于利用先进的电子技术令这些贪小便宜的人吃了一次大亏。
在有线电视转播拳击赛时，警方在康涅狄格州的有线电视上播出了一条广告。广告称，只要观众向一电话号码打电话，那么前100名拨通者即可获赠送的T恤衫一件。然而，在播出这段广告时，警方使用了高电子技术，使上述广告只有非法偷接有线电视的观众才能看到。此招果然奏效，几分钟之内就有140余名非法观众中计。此后警方共收到14万余个电话号码。警方要求打电话的人将地址姓名留下，以便派工作人员将T恤衫送去。由于用挂号邮件寄送T恤衫，这些非法收看有线电视的观众在收到T恤衫时需在收条上签字，从而为警方留下证据。T恤衫收到后不久，这些人又收到一张警方寄来的2000美元罚款单。
����
Number ： 8153
Title ：点滴
Author ：
Issue ： 总第 159期
Provenance ：《四川日报》
Date ：
Nation ：
Translator ：
逃避广告
据报载，美国一城市有一段时间每天晚上都出现几次突如其来的用水高峰，几乎危及供水机制，但每次危机只持续几分钟，令人疑心全市市民串通一气跟自来水公司过不去。谜底很快揭开：这段时间该城电视台播放一出精彩的电视连续剧，一俟播出，万人空巷。等剧情告一段落，插播广告时，男女老少争先恐后上厕所，家家户户抽水马桶轰轰隆隆，供水一下告急。情况弄清楚以后，自来水公司疑虑顿失，广告公司却愁上了眉头：他们的巨额广告费用，原来就这样随着抽水马桶的轰轰隆隆声泡汤了。
����
Number ： 8154
Title ：点滴
Author ：
Issue ： 总第 159期
Provenance ：《羊城晚报》
Date ：
Nation ：
Translator ：
不熟国歌者受罚
马尼拉市长日前颁布指令：该市公务员及警察必须将国歌背诵如流，唱不出国歌者将受到扣发年中3000比索（约合110美元）花红的处罚。市长阿弗杜·林指出，在每周的大会堂升旗仪式中，不少公务员口里嘟嘟囔囔，不知唱的什么。市长说：“唱得走调不要紧，最重要的是全身心的投入。”他给唱不好国歌的公务员数天期限学唱。
����
Number ： 8155
Title ：点滴
Author ：
Issue ： 总第 159期
Provenance ：《羊城晚报》
Date ：
Nation ：
Translator ：
公主穿旧衣
英国一份经常批评王室成员的图片报《太阳报》近日出人意料地夸奖了安妮公主。该报说，43岁的安妮公主，在6月6日参加纪念盟军诺曼底登陆50周年庆祝活动时，身上穿的是20年前做的一套亚麻布衣服。这份报纸还附上了一张1974年安妮在加拿大穿这身衣服时的照片。报纸称赞说，安妮公主从她母亲那儿继承了“惊人的节俭习惯”。
����
Number ： 8156
Title ：不散的彩虹
Author ：王朝庭
Issue ： 总第 159期
Provenance ：《人物》
Date ：1994。
Nation ：中国
Translator ：
—瞿秋白的土家族夫人
这里所介绍的，是一个鲜为人知的名字。她就是中国共产党早期领导人瞿秋白的土家族结发夫人——王剑虹。
王剑虹原名淑 ，土家族，1903年生于四川酉阳的龙潭镇，幼年丧母。其父王勃山，爱文物，谙医道，悉诗文，是辛亥革命时期的老同有盟会员，曾任孙中山广州国民政府秘书；解放后，先后任川东行政公署监委委员和四川省人民政府参事，1957年去世。
王淑 在酉阳高等小学毕业后，1916年考入邻界的湖南省桃源第二女师读书，和同班同学王一知成了好朋友。
1919年，“五四”波涛传到桃源第二女师，王淑 和王一知成了该校学生运动的主要负责人，领导同学罢课、示威、游行、演讲。这时王淑 又认识了蒋冰之（即当代女作家丁玲），并成为“不是姐妹，胜似姐妹”的好朋友。是年底，王勃山决定把女儿带到上海读书。行前，王勃山根据龚自珍《夜坐》中的诗句“万一禅关砉然破，美人如玉剑如虹”，将女儿的名字淑 改为“剑虹”。
1921年10月，中国共产党才诞生三个月，李达就和陈独秀商议，在原有的《新青年》之外，再办一个妇女刊物，王剑虹和王会悟（李达夫人）便参与了由中国共产党领导的第一份妇女杂志《妇女声》的创办及编辑工作。为了掩护刊物身份，王剑虹又与王会悟和徐宗汉商量，以“中国女界联合会”的机关刊物名义出版，徐宗汉欣然同意。是年底，陈独秀和李达又商量，准备筹办一所培养妇女干部的学校，即由中国共产党领导的第一所女干学校——上海平民女校。随后，王剑虹和王会悟都进入该校读书。
1922年春节前夕，王剑虹利用回川探亲之机重返湖南，把日夜惦念的好友丁玲也接到上海平民女校读书。是年底，李达和王会悟夫妇因受毛泽东和杨开慧夫妇之邀，到湖南长沙主持教务，平民女校便交给蔡和森、向警予夫妇负责。1923年暑假，王剑虹和丁玲 因不满足“每况愈下”的校况，决定“遨游世界”，“闯天下”来到南京。在此，她意外地遇到了老朋友施存统（字复亮，中国共产党创始人之一，原为日本东京小组成员）的柯庆施，经他们两人介绍，又结识了刚从苏俄回国的瞿秋白。
施存统和瞿秋白都劝她们不要盲目“闯”，是否可到正在筹备中的上海大学再试试看。于是她们又回到上海，进入上海大学文学系。
1923年，瞿秋白在中共“三大”当选为中央委员，被派到上大任教务长兼社会学系主任。在上大，他经常去看望王剑虹、丁玲，并业余教她俩学俄文，还给她们介绍苏俄和欧洲文艺复兴等情况，引起她俩很大的兴趣。
几个月以后，丁玲发现，无话不谈的瞿秋白好像突然和她们疏远了，特别是他和王剑虹之间，常常好似故意回避，从而业余辅导俄文之事也告中断。印象特别深的是，一次施存统、王一知夫妇陪他们一同逛宋教仁公园，不一会儿，瞿秋白便不告而别，从另一条路悒郁地先走了，与此同时，丁玲发现剑虹也有些忧郁。
一天，王剑虹突然说她要回四川老家。丁玲惊疑地问她何故，她只说很想念她度过童年的故乡。丁玲见剑虹执意要回四川，心情愈来愈烦噪，便一个人在房里发火似地乱翻，不料，突然在剑虹的床垫下翻出一迭诗稿。她们之间，从没有什么秘密，各自的诗稿刚刚草成，就互相换阅，放在共同的抽屉里，从没压在床底下，难道剑虹对丁玲还有隐瞒？丁玲好奇地一看诗稿，顿时惊住了，啊！剑虹偷偷爱上秋白了：
他，
回自新气的俄乡。
本有的潇洒更增新的气质，
渊博的才华载回异邦艺术之仓。
他那学识、气度、形象，
谁不钦羡敬重？
但只能偷偷在心底收藏！
……
现在，丁玲完全明白了。她急得像热锅上的蚂蚁在屋子里转了几圈，终于急匆匆奔出。在弄堂口，正碰上剑虹，她撒了个谎，便直奔秋白处。几句寒暄后，丁玲才说“拾”到一迭诗稿看不太懂，特来请教老师。秋白接过诗文一看，便激动地颤声问道：
“这是剑虹写的？”
“不是她还是谁呢？”丁玲说，“剑虹现在很苦恼，要回四川去。”
“她要回四川？”
原来，秋白最近也很苦恼，原因是王剑虹随意给他画的那幅讲课素描。当时剑虹请他提意见，秋白故意说：“画得不像。”剑虹很扫兴。丁玲说他是“口是心非”。丁玲这句话确实一语破的。秋白虽然如此说，实际却把那幅“素描”深深印在脑海里了，因为这是第一次有人为他画素描像，又画得那么好。从此，白天晚上，他的脑海里总好似活动着剑虹的影子。此后，他竟不由自主地渐渐和剑虹疏远了……
“现在，只有你才能留住她！”丁玲真诚地说，“你快去吧，她正好在家。”
秋白赶到王剑虹住处，在一阵沉默之后，终于以一首小诗向王剑虹表达了自己的感情：
倩女传书似红娘，
笨傻张生喜若狂。
急赴闺阁拜莺莺，
两朵红杏终出墙。
两颗相爱的心终于跳在了一起。
事后，秋白和剑虹都很感激丁玲这个“红娘”。1924年1月，瞿秋白和王剑红终于喜结良缘。
众所周知，杨之华是瞿秋白后来的终生夫人。瞿秋白和王剑虹的婚姻，时间虽然很短暂，但就感情而言，并不亚于他与杨之华。杨之华在《忆秋白》的文章中就写道：
“那时，秋白在中国共党中央宣传部工作，这项工作已经够他忙了，又加上上海大学一副不轻的担子。在生活上，他偏又碰上了不幸：他的妻子王剑虹病重了。他们夫妻俩的感情是很好的。王剑虹在病重的时候，希望秋白在她身边，不要离开她。秋白也很愿多照顾她，一回到家，就坐在她旁边，陪伴着她……”
1924年1月，刚刚新婚燕尔的瞿秋白，就要暂别爱妻远行，前往广州参加孙中山召开的国民党第一次全国代表大会。这是讨论改组国民党和第一次“国共合作”的重要会议。但他一到广州，第一件事，就是给妻子写信。会议期间，几乎每天一封，都是用彩色布纹纸写的，而且每封都必附一首小诗。
“……你偏偏爱我，我偏偏爱你——这是冤家，这是幸福。
唉，我恨不得插翅飞回吻……”
（1924。1。12）
“这几天虽然我没有梦，然而我做事时总是做梦似的……时时刻刻晃着你的影子，
“……没有你，我怎么活？以前没有你，不知怎么过来的。我真不懂了，将来没有你便又怎么样？我希望比你先没有……”
（1924。1。16）
“我苦得很……我自己不得你的命令，实在不会解决我的人生问题。我自己承认是‘爱之囚奴’！我算完全被你征服了！”
（1924。2。28）
可惜的是，这位“征服”者——年仅20岁的土家族才女，只与瞿秋白度过了半年多的甜蜜生活，太短暂了！1924年7月，她就因患肺病在她的恩爱夫君——“阿双”（秋白因头顶有“双旋”被父母取的乳名）的怀抱中长眠了……
瞿秋白和王剑虹这段虽短暂却感人至深的恋情，50年后，在丁玲的回忆录《我所认识的瞿秋白同志》一文中，进一步得到证明：
“尽管他们这段生活是短暂的，但这一段火一样的热情，海一样的深情，光辉、温柔、诗意浓厚的恋爱，却是他毕生难忘的……剑虹在他心中是天上的人儿，是仙女（都是他心中的话）……”
����
Number ： 8157
Title ：数趣
Author ：
Issue ： 总第 159期