按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
圆豢梢孕醋肿黾呛牛课宜悼梢浴N裁矗刻嗔耍换崾Т淮忧疤伲率ТK纬郧熬涠际鞘中吹模∷⑹跏撬纬焙虿欧⒚鳎怯媚究贪姹居∷⒈暇够故怯邢蓿浅S邢蕖S∷⒎⒋镆彩亲罱迨辏迨昵暗角ψ峙虐婊故窍嗟甭榉常衷谑翘奖悖馐俏颐且赖摹>褪窍衷诘谋咀樱憔醯煤苤匾牡胤剑梢宰黾呛拧⒖梢曰煜摺O窈胍淮笫λ恋氖椋怯酶髦植煌丈プ黾呛牛褪蔷径啵梢哉庋龇ā�
“于是多舍此经而专攻《阿弥陀经》矣”。这就是自古以来,为什么讲这个经的人少,注这个经的人也少。但是对《阿弥陀经》,注的就多,讲解的就多,所以净宗几乎是以《阿弥陀经》为最重要的一部经典。“清初彭绍升居士曰”,彭绍升就是彭际清,“此经阐扬者少,实以无善本故”。这个话说得很有道理,没有一个好的本子,诸位看看五种原译本就知道。“诚哉是言,是以宋王日休、清彭绍升、魏承贯等大居士,均为宏扬此经,先后而有会本与节本之作”。这到后面会有详细介绍。宋朝王龙舒居士,王日休就是王龙舒,曾经着《龙舒净土文》,龙舒是地名,也就是在我的老家安徽舒城,距离我出生的地方很近。他的《净土文》写得非常之好,许多的人读了这本书而修净土,接引了很多人。魏承贯就是魏默深,他是清朝咸丰年间人,都是大德居士,彭绍升是乾隆时候的人。王居士、魏居士都有《无量寿经》会集本,他们做过会集。而彭绍升做过节本,他只取一种本子,就是康僧铠的本子,把康僧铠的本子,重新做过一次整理删订,我们现在人讲删订,删掉一部分,很难懂的、不好读的把它删掉一部分,做了个节本,看起来是舒服多了。所以有节本、有两种会本。
下面介绍,“宋代大居士王日休,曾撰《龙舒净土文》,四海称誉,传诵至今”。修净土的同学,好像很少没有念过《龙舒净土文》的。我们在初学的时候也非常喜欢这部书,写得好,可以把它当作国文去读。“王氏临终,端立往生”,王龙舒居士往生是站着往生的,预知时至没有生病,这在《居士传》里面,《大藏经》上有居士传,《净土圣贤录》里面都有记载。“可证居士实为我国净宗解行俱优、殊胜希有之在家大德”。我们看他往生这一着,给我们所表的法,我们就知道那一点不假,站着走的。“王氏深慨宝典之尘封,于是乃会集《无量寿经》汉魏吴宋四种原译另成一本,名为《大阿弥陀经》”。这个经《龙藏》里头有,《龙藏》收进去,好像日本《大正藏》有,《大正藏》也收进去。《大藏经》能够把它收进去,就是历代这些高僧大德对这个本子肯定,这才能够入藏,所以《大藏经》那是真正的标准。我们要想学的经典,伪造的经典很多,到底哪个是真的,哪一部经可靠?在古时候你就看《大藏》,《大藏目录》里头有这就可靠,《大藏目录》里头没有就不可靠,这是给我们后人立下一个标准。可是最好,如果你得到一个本子,要跟《大藏经》里面去对一对,你就更放心。你看他采取的原本汉魏吴宋,唐译的没有,只有四种本子。
“王本问世,海内称便,丛林奉为课本”。丛林是佛门的道场,佛家讲丛林,现在呢?现在是大学。实在讲丛林就是佛教大学,就正式有制度,让它制度化。在释迦牟尼佛当年讲经教学,就跟私人办学一样是私塾,没有制度,跟孔老夫子当年在世教学一样,没有一个正规学校有个体系,没有。到中国隋唐时候才真正上轨道,所以这是中国佛教的特色。方老师当年给我介绍,丛林是中国佛教革命性的创举,正式把它办成学校。丛林的主席称主席,也称为方丈住持,那是什么?校长,职位是校长。首座和尚就是教务长,维那就是训导长,监院就是总务长,它跟现在大学的组织分工职事完全相同,就名称不相同,实际上维那真的是训导长,教训导的。殿堂是教室,叫分座讲经,你喜欢学哪个科目有老师指导,有一定的讲堂,跟学校一样。所以佛教传到中国,诸位晓得它是教育,它不是宗教,一直到清朝乾隆年间都没有变质,都是教育。丛林是大学,还有些小庙,那小庙,小庙是专科学校,它只学一样的。净宗道场,它修的就净土五经,它就没有分座讲经的,专科学校专攻一门的,或者是与我这一门相关的经论也学,是这么一种情形。
佛教今天的衰,衰在什么?把教学丢了,教学丢了之后,这兴旺起来的是经忏佛事,这就变成宗教,真的变成宗教,我们也不能不承认它,它确实变成宗教,忘了本,它本来不是宗教。释迦牟尼佛在世,你到经典查查看,他没有做一天佛事,如果做一天佛事,那个经上应该详详细细记载下来,没有。《大藏经》上有许多经忏佛事这些资料,后人,祖师大德后人编的,不是释迦牟尼的。所以这不能不知道,佛教怎么会变成这个样子,怎么会衰到这个样子,一定要清楚。方东美先生曾经多次提醒我,中国佛教要能够复兴,一定要从恢复丛林制度做起,那就是办大学,要办教育。民国初年有几个,但时间很短,都没有了,好像有一位法师办过华严大学,太虚法师在厦门办过佛学院,圆锳法师在上海办过楞严专宗学院,有几个,但时间都不长,以后都没有了。谛闲法师像释迦牟尼佛一样,一生讲经教学,他是天台宗的,出了不少人才,我在美国还遇到几个是他门下的。所以这是会译会集是有道理,王龙舒第一次做会集,丛林奉为课本。“我国龙藏”,乾隆时候编的《大藏经》,“及日本《大正藏》亦均采入王本”,王龙舒的本子,就是王日休的本子。
“莲池大师曰”,莲池大师是明朝晚年的人,他在世的时候把净土宗复兴,非常的难得,他的道场在杭州。他说“王氏所会,较之五译,简易明显,流通今世,利益甚大”。这是我们净土宗第八代的祖师,莲池大师对王龙舒的赞叹。“又曰,以王本世所通行,人习见故”,因为它流通得很广,读诵的人很多。“故于所著《弥陀疏钞》中,凡引证《无量寿经》之处,多取王文,间采原译”。《阿弥陀经疏钞》我好像讲过二、三遍,确实非常之好。因为在那个时代,我们看到《疏钞》的内容就晓得,这就好像我们看到处方,就知道那些人害什么病。在那个时代,在中国这块大地上,佛教禅宗非常兴盛,许多人把净土都疏忽了,看轻了。所以莲池大师的《疏钞》,用什么来注解《阿弥陀经》?用《华严》,把《弥陀经》提升到跟《华严》一样,大家尊重!很了不起。确实彭际清居士讲的话,它这后头也引证的有,有道理,彭际清居士说《无量寿经》就是中本《华严》,换句话说,《华严经》是大《无量寿经》,再换句话说,《阿弥陀经》就是小《华严经》。《华严》、《无量寿》、《弥陀经》,一而三,三而一,这是莲池大师引出来的,得到佛门这些高僧大德们肯定、认同,净土就兴旺起来,这称之为第八代的祖师。
净土宗的祖师跟其他宗派不一样,其他宗派是代代相传的,一代传一代这样传下去的,净土宗没有,净土宗不是代代相传,而是这个大德往生之后,底下一代人肯定他对净宗有特殊的贡献,尊他为祖师。所以净土宗的祖师是民选的,不是一代一代相传,是民选的。像近代,印光大师对净土宗的贡献很大,大家公认他应该是第十三代的祖师。如果祖祖相传的时候,应该都是六、七十代,净土宗才十三代。如果这一代没有这样的人,那就没有得选的,真正出现对净宗修持、弘扬有特殊贡献的,这后人尊称他为这一代的祖师,祖师是这么来的,所以民选的。净宗称大师这也是特别尊重,所以诸位这也是常识,大师不能随便称的,佛门里面称大师,是专门对释迦牟尼佛的,称大师。你看从前皇帝的老师称国师,翻译经典称三藏法师,禅门大德称禅师,专攻戒律的为律师,研究论典有成就的称论师,没有称大师的。只有净土宗称大师,为什么?他跟佛没有两样,他能教导众生念佛往生,往生就成佛。你看佛度众生不是成佛吗?这些大德度众生用这个法门,也教他一生成佛,那跟佛有什么两样?都称大师。所以唯有净宗祖师称大师,这个常识要知道。我们现在一般人称大师是过分,这个不可以的。
下面说“又幽溪大师更有盛焉”,这都是跟莲池他们同一个时代的人,也是净宗的大德,他有一个著作叫做《弥陀圆中钞》。我们那个时候刚刚接触净宗,老师就给我三个注解,这三个注解是《弥陀经》最权威的注解,修净土不能不读的。第一个是莲池大师的《阿弥陀经疏钞》;第二个是蕅益大师的《要解》,在《净土十要》里;第三个是幽溪大师的《圆中钞》,这三个注解是《弥陀经》权威的注解。《圆中钞》里面所引的《无量寿经》的经文,完全取王龙舒的会集本,莲池大师《疏钞》里大概是一半多一点,引用的是王龙舒的会集本经文,其他的多半还是有一些引用原本。“近代印光大师于所撰重刻圆中钞序中,亦赞王本文义详悉,举世流通”。这是近代《印光大师文钞》里头有,这是他一篇文章,就在“重刻阿弥陀经圆中钞序文”里头,有这样的赞叹,这个说明会集是正确的,应该要有人出来做。所以在近代有人批评会集是错误的,这话讲不通。
有很多人来问我,夏莲居老居士的会集本,在国内、在台湾,都有我们佛门的那些大德反对,不应该做这个,来问我。我说如果会集我们不承认,认为这是不如法的,问题就很多,现在寺院里面我们用的早晚课,早晚课的本子不是释迦牟尼佛说的,里面用的经文、仪规都是会集的,那这也不能用。你们平常做的一些佛事,像《慈悲三昧水忏》、《大悲忏》、焰口、水陆,这些本子全是会集的,那统统都不能用。寺院里做早晚课就是读原文那才对,那我们许许多多寺院都成问题,都不如法。你看看佛门的会集东西有多少,古来祖师大德的,所以这个道理要懂,不能不讲理。你统统明了之后,你就知道会集是应该的,尤其世尊当年教导我们,“依法不依人,依义不依语,依了义不依不了义,依智不依识”。又常常大乘经里面讲,“佛无有定法可说”,“法尚应舍,何况非法”,说得这么干净、这么彻底。所以我们一定要晓得,法从哪里来?因人而兴起的,人有什么病他就开什么方子,人没有病就没有药方,这是治病的。所以一定要懂这个道理,这就是说明这会集是应当做的。
下面就说这两种会集本里面有问题,“王氏会经,虽大有功于净宗,但所会之本颇多舛误”,里头有错误,这是真的,所以这也要认识清楚。他举比喻说,“白圭之瑕,贤者惜之”,白圭是玉,玉里有瑕疵,比喻王龙舒居士会集的本子,贤者惜之。“莲池大师谓其:抄前着后,去取未尽”,这后头有解释,“彭绍升居士斥之为:凌乱乖舛,不合圆旨”,这个批评都是有根据的,如果我们把五种原译本对起来看,你就了解。现在有几位居士,我看到两种不同的五种对译本,做得好,看得很累。你看完之后,你才晓得夏老居士会集这本子好,会集得太妙!比前面几种会集本真的是好。所以现在一共有九种本子,三种会集本,一种节录的本子,五种原本,我把这九种本子印成一册。这是当年我在国外讲夏老居士的会集本,怕人家来找麻烦,所以我九种本子印在一起,你们自己看,他要有问题、有疑问的,我就把这本子送给他,你们自己去看去,不用我回答。九种本子都在,都念真是难!这么好的一个会集本,世尊讲过,到法灭尽的时候,就是一切经都没有了,最后还留一部经就是《无量寿经》,这《无量寿》是什么本子?肯定就是夏莲居的会集本,而不是原译本。这是我们可以肯定的,这会集得太好,这是我们必须要认识的,我们对这个经才不至于怀疑。批评的人很多,他们修学对于经教的深入,有没有能达到像王龙舒、像魏默深、像夏莲居的造诣?如果没有达到这个程度,怎么能随便批评?你个人批评你造的业自己承当。如果你影响到别人,让别人对这本子产生怀疑,不去学习,这个过失很大,你断别人法身慧命,你要不要负因果责任?肯定要!这是我们学经教不能不知道的。今天时间到了,我们就学习到此地。净土大经解演义 (第六集) 2010/4/10 香港佛陀教育协会 档名:02…039…0006
诸位法师,诸位同学,请坐。请看《大乘无量寿经解》第四面第七行,就是第二个段落,我们还从头念起。
“王氏会经,虽大有功于净宗,但所会之本颇多舛误。白圭之瑕,贤者惜之。莲池大师谓其:抄前着后,去取未尽。彭绍升居士斥之为:凌乱乖舛,不合圆旨”。我们先看到这个地方。前面介绍《无量寿经》现前流通的各种版本,除了五种原译本之外,还有四个本子,有三个是会集本,有一个是节本,这个地方都顺便在这里做个介绍。王氏是王龙舒,就是王日休,这是最早会集《无量寿经》的。可见得很早就有人注意到这个问题,版本太多,而内容差别很大。如果说是五种版本都读,确实是很麻烦;读一种,其余四种没看到,四种里面很多的经文,而这个本子里没有,那就很遗憾,所以这个本子很少流通,这是重要的因素。王龙舒居士是宋朝时候的人,前面介绍过,他的著作很丰富,念佛真有功夫,往生的时候是站着走的。他的《净土文》非常好,也可以把它当作国文来读。我在前面曾经跟诸位介绍过,莲池大师的《竹窗随笔》、蕅益大师的《灵峰宗论》、王龙舒居士的《净土文》也非常好,文字非常好,都是净宗大德的好文章,我们学文言文,把它当作国文本子来读,很好。
他的会集本出来之后,流通很广,你看日本的《大正藏》、乾隆时候编的《龙藏》,都收在《藏经》里面。能收在《藏经》,就是得到当代大德的肯定。可是他还是有错误,舛误就是错误,还有些错误。白圭之瑕,贤者惜之,这两句是惋惜的话,可惜做得不够圆满,他有欠缺。莲池大师也非常佩服他,莲池大师的《弥陀经疏钞》,那是很大部头的一个著作,里面引用《无量寿经》的经文,一半以上都是引用龙舒居士的会集本,对这个本子也是肯定。当然它不能够尽善尽美,所以莲池大师也有批评,称他这个本子抄前着后,去取未尽,这两句话后头有解释。彭绍升他有节本,他不是会集的,他只取康僧铠的本子。康僧铠的本子读起来也不容易,他把它重新整理,编一个新的本子,里面生涩艰难的地方他把它删掉,所以这个本子读起来就很流畅。那也算是个好本子,但它不能算会集本,它算是节本。他对于龙舒居士这个会集本也有批评,说它凌乱乖舛,不合圆旨,也是说它不完美。不能说他没有功劳,确实功劳也不能够磨灭的,但是它不是一个完美的本子,很可惜的这么一桩事情。
下面这是黄念祖老居士他提出的解释。“今笔者”,这是着笔写这个注解的人,就是黄念祖老居士,“仰承古德诸说”,我们用现代话就是,根据古大德他们的讲法,“窃计王氏之失”,窃计就是我私下的相比,我私自的想法,龙舒居士会集至少有三点他失误的地方。第一个,“王氏会集,仅据四种,未及唐译。唐译名《无量寿如来会》,出自《大宝积经》,乃菩提流志大师所译,多奥妙精要之文,为他译所无”。他译就是其他四种原译本里没有的,确实这在《大宝积经》里面的“如来会”,这个本子龙舒居士一生没见过。从这个地方我们就体会到古时候经书得到不容易,因为那个时候的经书都还是手抄本。所以古传的经书里面有错字,这是难免的,一部经那么大的分量,难免会抄漏掉一个字、抄错一个字,这是非常非常难免的。这个本子,就像黄念祖老居士所说的,有许多奥妙精要的文字,是他所看到四种本子里所没有的,当然这就漏掉了。这是第一个不圆满的地方,是他没有看到五种原译本,这第一个。
第二,“去取未尽”,这是莲池大师的批评,说他老人家去取未尽,这是讲“取繁遗要,改深为浅”,他犯这个毛病。繁的东西应当把它精简,他还是照抄;重要的东西漏掉,疏忽漏掉了,这举出例子出来,说这个话不是随便说的。“例如莲池大师所责:如三辈往生”,这一段经文里,“魏译皆曰发菩提心”,魏是康僧铠,康僧铠的本子里三辈都有发菩提心,可是王龙舒的会集本只有中辈有发菩提心,下辈他说不发,没有发菩提心,上�