按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
（注：《公主与妖精》（Theprincessthegoblin）、《公主与柯迪》（ThePrincessandCurdie）、《妖精的酒》（TheCarasoyn）、《金钥匙》（TheGoldenKey）。）
现在都什么时候了，远子学姐对「食物」的热爱还是分毫未减，她几乎要把脸颊贴在书上摩擦似的，热烈地畅谈着：「乔治？麦克唐纳是十九世纪苏格兰的儿童奇幻作家，就连《纳尼亚传奇》的作者C？S？路易斯和《魔戒》的作者托尔金都受到他深厚的影响，而且也是他挖掘出的路易斯？凯洛的《爱丽丝梦游仙境》，他对这本书的出版有重大贡献唷！尤其是C？S？路易斯，他对麦克唐纳的喜爱程度已经到了甚至在自己的著作中提到他，还曾在他的自传里大力赞扬麦克唐纳的《仙绿》呢！在麦克唐纳的作品中，生与死，光和影都是并存的。一翻开他的书本，带有魔力的字句就会像站起来神圣的音乐一样响起，把我们四周的景色染上了破晓前的浅桃色和黄昏时分的褐红色唷！
（注：《仙绿》（Phantastes；AFaerieRomanceforMenandWomen）。）
麦克唐纳的书，简直就像妖精做的面包，在舌上的触感柔滑细致，一入口就芳香四溢，咬起来又有嚼劲，好像是平时就吃惯了的东西，却又别有一番风味。吞下去之后残留在嘴里的味道也很浓醇呢！」
我听着远子学姐慷慨激昂的感想，同时想起在图书馆碰到雨宫同学时她读的那本书。
那本在封面内侧写了细小数字的书，也是麦克唐纳的著作。
此时远子学姐突然讶异地说：「奇怪？少了一本耶！没有《日之少年与夜之少女》……如果那本也在，就是完整的麦克唐纳全集了。啊……不过这里有《轻轻公主》呢！这是另一间出版社的《轻轻公主》文库本，里面也一并收录了《日之少年与夜之少女》这个故事。嗯……真可惜，整套就只差这一本。」
「那本书被雨宫同学拿走了。」
我这么一说，远子学姐就迅速转过头来。
「咦？小萤拿走了？心叶怎么会知道？」
我把在图书馆碰到雨宫同学一事告诉远子学姐，也说出雨宫同学带着极为哀伤的表情，说自己也很希望能像书中的女孩一样走到白天的世界……然后，还说了我跟夏夜乃在化学教室谈过的那些话……
「所以心叶根本不是在搭讪女生嘛！」
「那是琴吹同学误会了啦！」
「是这样啊……误会了你真对不起。」远子学姐不好意思地低着头。「不过，原来小萤说过那样的话……夏夜乃说的话也让我很在意……」远子学姐一边喃喃说着，眉头也皱得更紧了。她开始把麦克唐纳全集一本一本抽出来，仔细检查里面有没有写上什么文字。
「唔……这本也没有，那本也没什么特别的……啊、啊、讨厌……我忍不住读起故事内容啊。啊……这边的翻译跟我读过的版本不一样耶……啊，这个部分好像很美味……」
「你可别真的吃下去。」
「呜……我会忍耐的。」
真的忍得住吗？我怀着不安的情绪，开始在衣柜里面搜索。
「对了，远子学姐到底是付了什么酬劳，才从九条家女管家那里得来情报？」
我一时心血来潮，问了这个问题，远子学姐就以非常明显的惊愕声音反问：「你你你你你说什么？」
「远子学姐从麻贵学姐那里问出情报了对吧？一定不是白白获得的吧？」
「那、那个跟现在的事又没有关系……」
「你脱了衣服吗？」我稍微往后一瞥，继续追问，远子学姐就强烈地否认了。
「才不是啦，我才没有脱衣服呢！只是……只是要穿上女仆的衣服，戴上猫耳的头饰，拿着托盘，跟她说一句『主人，请问您决定好点什么了喵？』这样而已啦！」
远子学姐看到我整个人愣住，脸颊变得越来越红。
「……喵？你真的说了吗？还戴上了猫耳？」
「不、不要再让我想起来了。」
远子学姐转过身去，又继续翻起书。
「呜……这实在可以列入我这辈子最屈辱回忆的前三名。我绝对、绝对不要再拜托麻贵任何事了！」
从她的肩膀和辫子不停颤抖就可以看出，这件事真的让远子学姐非常懊悔。麻贵学姐也一定开始到不行吧……
我一件件翻着挂在衣柜里的老式洋装，一边叹气。
「真是的……远子学姐会答应的确认我不敢置信，不过麻贵学姐也太坏心了。我问她知不知道远子学姐去哪里的时候，她只是笑笑地说『去见艾伦迪恩了』，而且还被传出跟雨宫同学有三角关系，这个人真是令人难以捉摸啊……」
我感觉到远子学姐转过身来了。
「艾伦迪恩？麻贵是这样说的吗？」
我回头一看，发现远子学姐露出非常复杂的表情。
「是啊！」
远子学姐听到我的回答，又垂下眼睛，啪搭啪搭地翻起书本，她的眼睛并没有盯着文字，好像在思考其他的事。
我从衣柜里找到一个又大又扁的箱子，一边试着打开坚固的扣环，一边问道：「对了，艾伦迪恩到底是什么意思啊？应该不是若林小姐的本名吧？」
那个扣环好像很不容易打开。
「不，不是的。艾伦迪恩是……」
「哇！」
扣环突然被我扳下，箱子大大敞开，里面掉出一大堆绘画用具，还有一本素描簿。看来这应该是装画具用的箱子吧！
「呀！你没事吧？」
远子学姐也被我的惊呼吓了一跳。我慌慌张张地收拾好掉落的画具，也捡起素描簿。
「对不起，吓到你了。这好像是雨宫同学的素描簿，里面写着一年B班雨宫萤。我们学校的班级是用数字区分，不是英文字母，所以这应该是她国中时候的东西。」
打开一看，里面有好几张花朵的素描，是以炭笔画出草图，再用水性颜料着色。雨宫同学的画技挺不错的，画得就像照片一样精确。
「啊……」
「怎么了？」
远子学姐走到我旁边，一起看着素描簿，然后就跟我一样睁大了眼睛。
这一面画的是一位十岁左右的男孩，他有着蓬松的浅茶色头发，还有玻璃珠般的眼睛。那透露出孤独感的双眼，是淡褐色之上又加了一抹青色的神秘色彩。
再翻开下一页，则是画了这个男孩长大一点，大约是十四、五岁的模样。再翻开一页，少年又年长了些，这张看起来像是十七、八岁。
「这个男孩……难道就是苍吗？」
「可是，这本素描簿是雨宫同学的，画也是雨宫同学画的，所以雨宫同学在国中的时候就知道苍这个人了吧！」
「唔……或许吧……」远子学姐闭目沉思。
我继续翻到下一页。
然后，我发现里面夹了一张对折的纸。打开一看，上面写了平假名的五十音「あいうえお……」。最前面写了「从夏夜乃的『夏』开始」，而五十音第二行的「かきくけこ」旁边还标上了一到五的数字。
从夏夜乃的「夏」开始
あいうえお
12345
かきくけこ
さしすせそ
~~~~~~~~~~~~~~~~
我突然想起夏夜乃说的「提示就是我的名字唷」，心瞬间加快。
「远子学姐，这会不会就是夏夜乃他们使用的暗号的对照表啊？」
「让我看看。」
从夏夜乃的「夏」开始……远子学姐应该也发现这句话的意义了吧！她拿着刚才找到的红色签字笔，开始在其他的平假名旁边写上数字。
12345
かきくけこ
678910
さしすせそ
1112131415
たちつてと
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
「か」是1，「き」是2，「く」是3……所以「さ」是6，「し」是7——然后回到最前面，「あ」是42，「い」是43。
然后，写在稍远位置的「〞（浊点）」是47，「°（半浊点）」是48。
全部写完后，我们拿着这张纸走到墙壁前，一个字一个字地对照着这张表解读出来。
「……『42（あ）46（お）43（い）1（か）31（や）20（の）』……『1（か）45（え）13（っ）14（て）2（き）11（た）33（よ）1（か）31（や）20（の）』……『42（あ）46（お）43（い）40（な）45（え）43（い）45（え）41（ん）17（に）42（あ）43（い）7（し）14（て）43（い）36（る）』……『478（ず）13（っ）15（と）43（い）13（っ）7（し）33（ょ）』……」
「かえってきたよ，かやの」——回来吧，夏夜乃。
我像是被当头浇了一盆冷水似的全身颤抖。
写下这些数字的，就是黑崎先生和雨宫同学……还有，满满贴在墙上的夏夜乃的照片，和素描簿上的图画……我试着在脑中组织起这些事时，突然冒出一种想法。
如果……如果被认为已经死亡的国枝苍其实还活着……如果他为了复仇，还先改名易姓才回来……如果跟夏夜乃非常相似的雨宫同学，被当成了夏夜乃的代替品……
远子学姐脸色发青地凝视墙壁，她颤抖着嘴唇，用硬挤出来的声音说：「心叶，我……我一直在想，我好像曾在哪里读过这个故事……这件事跟我知道的那个又哀伤、又凄凉、又痛苦的故事简直如出一辙……虽然目前还不确定，但是……但是，如果他是苍……而他的目的就是要对嫁给高志的夏夜乃以及周遭所有人复仇，跟那个故事几乎是完全地……」
此时一股灯油的味道冲进牌子，我讶异地转头望向入口。
紧闭的门扉下方，逐渐流进某种液体。
「远子学姐，你看那边！」
「呀！那、那是什么？漏水了吗？还是洪水？」
「不，那是灯油啊！」
「咦！」
门的另一边好像有人，听得见泼水声。
我和远子学姐终于理解对方想要干嘛了，两人都吓得脸色大变。
「不、不要，快住手啊！」远子学姐一边敲门一边叫喊，对方却完全不加理会。这时传来了点头火焰的声音，一股臭味扑鼻而来。
「好烫！」远子学姐放开了握住门把的手。
「危险啊！快退后，远子学姐！」
我抓着远子学姐的肩膀，将她往后拉的同时，红色的火舌从门扉下方像大量蚯蚓般爬了进来。
她把装了灯油的桶子搬到地下室，在地板和墙上都洒满灯油。
在二楼窗口看见他们走进来时，她的心几乎揪成一团，身体也炽热地颤抖。
那是穿着水手服的少女，还有穿着夏季衬衫和长裤的少年。看起来就像她在老旧照片上看过的他和她。
那两个人来了！
苍和夏夜乃！
他们从宇宙般深邃的黑暗里爬出来了，从遥远的过去变成幽灵在此苏醒了！
苍和夏夜乃打开一楼的门，四处找寻她。如果被找到了，他们就会把她的灵魂从体内拉出去，然后占据她空荡荡的躯体。
雷电交加，狂风几乎要吹断树木，大雨激烈地敲打着窗子。
怎么办？该怎么办才好？得躲起来不可，非得逃走不可。
她的胃剧烈地绞着，骨瘦如柴的手指紧紧交握在一起。
啊，脚步声逐渐走远了，他们往地下室走去了。去到他和她的秘密房间。
天上电光一闪，雷声震耳欲聋。仿佛是那道光芒为她带来天启似的，她从房里飞奔而出，在倾盆大雨中也不撑伞，就直接走到室外的储藏室，抱起装着灯油的桶子。
一切都要结束了。这次她一定要把搅乱自己命运的那两个人斩草除根。
大雨之中，她赤脚踩在泥泞的地上，激动地喘着气，抱起桶子走向地下室。
杀吧，杀吧，杀死那两个人吧！
泼洒灯油时，她的耳中似乎听见了「住手，快住手」的呼喊。就算求饶也没有用。他们已经死过一次，再把他们赶回地狱又有何不可？
她划了一根火柴，丢在流满灯油的地上，终于露出满足的笑容。
「再见了，苍。再见了，夏夜乃。」
「哇啊！」远子学姐抓起床上的棉被，试着扑灭火焰。
但是，黑烟却不断从门缝中冒进来。我也拿起坐垫和远子学姐一起灭火，还一边拼命咳嗽。远子学姐的眼中也浮现出泪水，一样咳个不停。
「再这样下去就死定了，远子学姐！」
「不行啊，这样连珍贵的麦克唐纳全集都会被烧光啊！虽然我已经看过新译的文库版，但是我一直都梦想着可以吃到一整套的精装本啊！我绝对不要眼睁睁地看着美食在我面前化为焦炭啊！」
「与其担心书会变成焦炭，不如先担心自己变成焦炭吧！」啊，都这种时候了，我竟然还有心情跟远子学姐抬杠！
狭窄的房里到处弥漫黑烟，眼睛都被刺得流出眼泪来了，剧烈咳嗽也让喉咙变得好痛，快无法呼吸了。
我就要跟远子学姐一起死在这里了吗？
远子学姐还不肯放弃，继续努力灭火，她一边拼死挥舞着棉被，一边大喊着：「不行！不可以烧啊！书烤得太焦就不好吃了！」
当我正在佩服远子学姐对美食竟然可以如此执着时，就听见有人啪搭啪搭跑下楼梯的脚步声、像瀑布猛力冲刷的激烈水声、喷射机起飞的声音，还有喧闹的人语声，有各式各样的声音混杂在一起。
门被打开来了，我看到身穿制服、抱着灭火器的麻贵学姐出现在眼前，不禁感到震惊。
麻贵学姐为什么会在这里！难道她每天都在跟踪远子学姐？
远子学姐也露出惊愕的表情。
麻贵学姐拿着灭火器喷往着火的地面，大量的白色泡沫随着「噗咻」的声音激射而出。
麻贵学姐的身后还有两个男人，也跟着一起灭火。其中一个男人的长相我还记得，就是前晚麻贵学姐去警察局接远子学姐时，也一起带去的司机先生。
火势完全扑灭后，麻贵学姐对其中一个男人指示「把医药箱和毛巾拿过来」，然后就看着我们，扬起恬的嘴唇，轻轻地笑了。
「真是千钧一发。好啦，我该跟你们收取什么报酬呢？」
第二卷 渴求真爱的幽灵 第七章 饥渴幽灵的故事
夕暮时分，我们坐在位于音乐厅的画室里，终于从紧张感中解放出来。
救了我们的高见泽先生，端来了用细致白瓷杯盛装的红茶。身材颀长、穿着高级资料西装又梳了整齐发型的他，似乎是麻贵学姐祖父的部下。从一楼房间拿来医药箱，帮远子学姐治疗烫伤的也是他。
高见泽先生以一丝不苟的优雅动作行礼后就离开了，画室里只剩下我和远子学姐，还有麻贵学姐三个人。
远子学姐抱着从雨宫同学家里拿来的素描簿，抿紧嘴唇、表情僵硬地低头坐在椅子上，她的右手还绑了绷带。
在回来的车上，远子学姐也是像这样板着脸，从书包里拿出学生手册，不发一语地边翻边看，眉毛越皱越紧。相反地，麻贵学姐倒是心情很好的模样。
「他泡的茶可是极品唷！请你们务必尝尝看。怎么了？你们好像很没精神。算了，毕竟你们差点就像圣诞节的火鸡一样被烤焦了，受到惊吓也是在所难免。」
远子学姐低着头说：「麻贵，我问你……为什么你会出现在小萤家？」
麻贵学姐拿着红茶的杯子走到窗边，浅浅地笑了。
「我在车上不是解释过了吗？因为你们好像为了雨宫萤的事忙得不可开交，把我的兴趣都挑起来了，所以我也试着调查一下。后来到雨宫同学家的时候，就看到窗户都破了，房里一片狼藉，地下室还不断冒出浓烟，让我吓了一大跳。不过幸好赶上了。」
「……真的是这样吗？」
远子学姐把素描簿放在桌上，站了起来。
「小萤班上的同学都说，你的男朋友被小萤抢走了。我从来不知道你跟小萤有这样的三角关系。」
「难怪你不知道，就连我也是第一次听说。」麻贵学姐一脸诧异地说：「怎么会有这种谣言啊？」
「麻贵，你说过你只是在国中的时候跟小萤参加同一个社团，并没有特别亲近。但是，小萤的事、夏夜乃的事，还有黑崎先生的『真正身份』——其实你都一清二楚，对吧？」
远子学姐和麻贵学姐的视线互相纠结着。
远子学姐极富知性的澄澈漆黑眼睛，紧盯着麻贵学姐闪烁着尊贵光芒的淡褐色眼睛。
我在一旁屏息看着这两人的对决。
「我听不懂你在说什么，远子？」麻贵学姐还是面带笑容地回答，她脸上的高傲神情就跟昨天放学后应付我的时候一模一样。想要从这个人的嘴里套出实话是很