按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
〃一个大老爷们儿懂得什么？这得上妇产科！〃韩太太甜甜地笑着说，〃你上你〃的班儿去吧，我带淑彦检查去，要真是有喜，我可就当奶奶喽！〃
韩太太迫不及待，领着儿媳妇说走就走！天星推着自行车，一直陪着她们走到胡〃同的尽头，送她们上了公共汽车，他这才骑上车，奔向他那忍着误解和屈辱挣钱养家〃的地方。
倒座南房里，姑妈沏上茶，慢慢地喝着，心里也喜滋滋的，她亲自奶大的天星要〃生儿育女了，韩家的孙子也等于是她的孙子，她等着那娘儿俩带回来好消息。
西厢房里，新月又懒懒地躺下了。想到这个家将增添新的生命，她感到欣慰；而〃一想到自己，却只有默默的叹息。在亲人面前，她极力保持平静，而胸中的那颗心〃啊，却正在被痛苦撕裂！昨天，送走了楚雁潮，她就懊悔了，啊，那封信，他马上就〃会看到那封信，想收回都不可能了；她希望邮递员一时失职把信弄丢了，或者因为她〃把收信地址写错而无法投递。这怎么会呢？那么熟悉的地址，每个字都是用血写的！〃那么，就只好让他看到了，那封信也许会使他痛苦，但既然已经无法避免，就但愿这〃痛苦赶快过去，闯过这个分别的关口，双方就都得到解脱了！
她躺在床上，全身软绵绵、轻飘飘，头脑空空，四肢无力。最后的情感寄托已经〃被自己切断了，楚老师从此不会再来，她将这样静静地躺着，一天天打发时日！不，〃她怎么能忘了那个人？一闭上眼就看见他，他说他今天来就一定会来，她怕他真的再〃来，却又在痴痴地等着他。。。。。。
她打开了留声机，在那首贮满深情的乐曲中寻找失去了的一切，麻醉自己。琴声〃又响起来了，那熟悉的韵律，如今听来，声声都是：寻寻觅觅、冷冷清清、凄凄惨惨〃戚戚！
乘坐早晨第一班车，楚雁潮匆匆进城，赶到〃博雅〃宅前已经将近八点钟，却又〃几经犹豫才终于拍响了门环，他害怕，他实在害怕门开了之后听到的第一句话就是新〃月出了什么事！
什么事儿也没有！姑妈来开门，脸上没有一点儿惊惶，还带着笑意：〃噢，楚老〃师。。。。。。〃
〃新月。。。。。。新月怎么样？〃他像奔进急诊室似的问。
〃歇着呢，听歌儿呢，〃姑妈说，〃我跟她言语声儿！〃
楚雁潮长出了一口气，拦住她说：〃姑妈，您别这么客气，我自己进去看她〃吧！〃
他急切地走进里院，缠绵徘侧的琴声环绕在他的耳畔，仿佛又回到了两情相许、〃无猜无疑的过去。。。。。。
他轻轻地推开西厢房的门，一眼就看见新月斜倚在枕上，好像是睡着了，又好像〃是闭目沉思，长长的睫毛下面渗出了晶莹的泪珠，在脸腮上垂下两条小溪。
他朝着她走去，急于要向她倾诉，又不忍惊动她。
他默默地站在她的床前，凝视着她。新月突然睁开了眼，苦思苦想的那个人就在〃面前，她决不怀疑这是幻觉和梦境，深情地呼唤着他：〃楚老师！我在等您。。。。。。〃
〃新月！〃楚雁潮俯下身去，冲动地抓住她的手，〃为什么要给我写那样的〃信？〃
〃我。。。。。。〃新月却只能回答这含混不清的一个字，她知道，那封信的笔墨全部白〃费了！
〃你糊涂啊！〃楚雁潮那双布满血丝的眼睛像在冒火，他那激烈的言辞，像征〃讨、像报复，〃胡说什么'同情'，'怜悯'？那种廉价的、卑微的情感能适用于你〃和我吗？我是一个感情泛滥、随处抛洒、随处赐予以换取别人的感激的伪善者吗？你〃是一个精神世界一贫如洗、仰赖别人感情的施舍的乞丐吗？你亵渎了我们之间的爱！〃你问我爱是什么？我告诉你：爱就是火，火总是光明的，不管那熊熊燃烧的是煤块还〃是木材，是大树还是小草，只要是火，就闪耀着同样的光辉！爱就是爱，它是人类自〃发的美好情感，我因为爱你才爱你，此外没有任何目的！不要用'自我牺牲'这样的〃词藻来贬低我，我们双方都不是祭坛上的羔羊，我们付出了爱，也得到了爱，爱得深〃沉，爱得强烈，爱得长久，这就是一切！〃
新月任凭他紧紧地握着她那纤弱的手，任凭他发出这一连串严厉的训斥。从来也〃没有见过他这样激动，这样暴烈，这才是个男子汉，他让一个弱女感到了实实在在的〃依靠！这情感的爆发，不但不让新月觉得委屈，反而痛快淋漓地冲刷着她心中的悔〃恨！
〃新月，把那封信收回！〃楚雁潮几乎是在命令她，〃我不能离开你！〃
〃楚老师！我。。。。。。〃新月的泪珠洒在他的手上，心中的防线早被他冲垮了，她想〃扑在他的怀抱中，说：我早就想收回，我根本就不该写！但她没有这样做，清醒的理〃智在强制她的情感，而情感又在折磨理智，〃。。。。。。请您原谅，我不能收回它，这决不〃是因为我不爱您！正因为爱得太深，才惟恐它不能长久，总有一天我会把您丢下，那〃时您会更痛苦，还不如。。。。。。早一点儿。。。。。。分开！〃
〃分开？谁能把我们分开？谁说要把我们分开！〃楚雁潮急切地摇着她的手，谁说的？你到底听到什么了？〃
〃没有，谁也没对我说什么，您和卢大夫，还有我家里的人，都瞒着我，是我从〃书上找到了答案，我的病严重了，手术不能做了，也不能再上学了，我完了！。。。。。。新月痛苦地闭上双眼，心灰意冷！
楚雁潮愣愣地站在床前，两双紧紧握着的手都在颤抖，留声机上的唱片还在转〃动，凄绝缠绵的琴声令人心碎！
〃我的一切梦想都破灭了，什么事业啊，爱情啊，都和我无缘了！放了我吧，楚〃老师！既然我已经是个不幸的人，就让我独自承担不幸；既然我只能做一个平庸的〃人，就让我躲开您，度过平庸的一生！碌碌无为是生命的浪费，我曾想结束它，但又〃怕刺激了我的父母双亲，只好听天由命，苟延残喘，安安静静地等待不知哪一天降临〃的死亡。而您，何必为我殉葬啊？离开我，您仍然拥有一切！〃新月缓缓地抽出了自〃己的手，〃放了我吧！没有我，您就无牵无挂了！〃
楚雁潮的泪水夺眶而出！他伸手关上了小提琴的痛苦呻吟，坐在床边上，重新拉〃住新月的手，他懊悔自己刚才过于冲动，这个病弱的学生再也经不起严师的训斥，那〃心灵上的伤痛，需要温暖的手去抚平。〃新月，〃他轻轻地叫着她，〃你怎么能想到〃'死'呢？你这点儿病算不了什么，任何医学权威、医学著作都不能下这样的结论！〃不能做手术，药物治疗也会有效的，何况科学还在发展，你还年轻！曾几何时，被认〃为是不治之症的肺结核，已经被征服了。。。。。。〃
〃您不必安慰我了，我得的是心脏病。没有一颗健康的心怎么能活得长久？或早〃或晚，死亡将不可避免地来临。楚老师，我不愿意死啊，可是，没有人能够救我，〃您，不能；我，更不能！。。。。。。〃
〃不对啊，新月！能够救你的不但有我，还有你自己，死哪有那么容易？你不是〃一只小鸟、一棵小草，你是一个人，人是大自然最光辉的杰作，地球上最顽强的生〃命！不要低估它，不要放弃它，要珍惜属于我们只有一次的宝贵生命！〃楚雁潮用宽〃大的手掌为她擦去眼泪，抚摩着她的小手，〃知道吗？新月，列宁在卧病的时候还念〃念不忘杰克？伦敦的一篇杰出的小说，让克鲁普斯卡妮读给他听，从中汲取战胜病魔的〃力量，小说的题目就叫《热爱生命》。。。。。。〃
〃哦，我不知道，不知道。。。。。。〃新月喃喃地说，〃杰克？伦敦。。。。。。我钦佩他的作〃品，读过《雪虎》、《海狼》，可是没读过这一篇，写的是一个病人吗？〃
〃不仅仅是一个病人，而且是一个大写的'人'，一个不朽的生命！他让你看到〃人的意志、人的力量怎样不可战胜，让你因为作为人而感到骄傲！〃谈到文学，楚雁〃潮充满了激情，仿佛又登上了英语课的讲台，〃杰克？伦敦早年曾经到阿拉斯加淘金，〃有过那种艰苦卓绝的生活经历，我一直认为这篇东西是他自己的化身。透过文字，我〃总是看到他那肤色略黑的脸，浓密的、鬈曲的黑发，闪耀着智慧和无穷的生命力的眼〃睛，自信地微笑着的嘴唇露出雪白的牙齿，那两枚尖尖的'犬齿'，比狼的后代'雪〃虎'更锋利、更坚硬！。。。。。。〃
〃。。。。。。〃新月静静地听着他那富有感染力的讲述，仿佛回到了未名湖畔的书斋，〃她的老师是她汲取智慧和力量的宝库。
〃在寒冷的、深入到北极圈的阿拉斯加地区，一颠一跛地走着两个淘金的人，饥〃饿、疲惫和寒冷折磨得他们筋疲力尽，已经很难走出这杳无人迹的荒原。而在这时〃候，其中的一个人又扭伤了脚，他的朋友丢下他朝前走去，再也没有回头。。。。。。〃楚雁〃潮低声讲起那个故事，一开头就把新月深深吸引住了。
〃这个失去了朋友的人，陷入了绝境。这是一个他从未到过的地方，没有树，没〃有灌木，没有草，只有一片辽阔得可怕的、死气沉沉的荒野。他的身上早已经没有了〃食物，猎枪里也没有了子弹，他甚至已经弄不清日期，只凭着猜测的方向，背着沉重〃的行囊，一瘸一拐、摇摇晃晃地朝前跋涉，他欺骗自己，幻想着他的朋友在前面等着〃他。。。。。。
〃一天又一天，他在雪里、雨里挣扎着前进，浑身都是湿的，膝盖和双脚鲜血淋〃漓。饿得太久了，胃里像刀绞一样的疼痛感已经消失了，他的胃'已经睡着了'。他〃四肢无力地倒在地上，起初偷偷地哭，后来就朝着无情的荒原号啕大哭，谁也不理睬〃他，这儿没有第二个人，只有飞奔的驯鹿和狂嗥的狼群。他已经极度虚弱，没有力量〃去猎取食物，费尽千辛万苦捞到了两条像小指头那么大的鱼，纯粹出于理智，逼着自〃己生吞下去，为了活，他必须吃！
〃有一次，他从昏迷中被惊醒，一头大棕熊正用好斗的惊奇眼光看着他！熊向他〃发出试探性的咆哮，他呢？他没有逃跑，而竭力摆出威风凛凛的样子，也在朝着熊咆〃哮，声音非常粗野，非常可怕，在生死关头，那紧紧缠着生命根基的恐惧变成了勇〃敢！那头熊被这个站得笔直、毫无畏惧的神秘动物给吓跑了，他才猛然哆嗦了一阵，〃倒在潮湿的苔藓里。
〃他重新振作起来，继续前进，白天黑夜都在赶路，摔倒了就休息，一到垂危的〃生命火花闪烁起来、微微燃烧的时候，就再慢慢地向前挪动。他已经不像一个人那样〃挣扎了，他的灵魂和肉体并排向前走，向前爬，它们之间的联系已经非常微弱，逼着〃他前进的是他的生命，因为他不愿意死！他不再痛苦，脑子里充满了怪异的幻象和美〃妙的梦境。。。。。。
〃他终于倒下去再也站不起来了，只能一寸一寸地爬行，拖着一条长长的血迹。〃他已经扔掉了空枪、行囊和金子，现在，比金子更贵重的是生命！强烈的求生愿望逼〃着他向前爬，一只无力捕食的病狼紧紧地追踪着这个生命垂危的病人，贪婪的眼光盯〃着他，希望他先死！而他却在想把狼干掉！一幕残酷的求生悲剧就开始了，两个生灵〃在荒原里拖着垂死的躯壳，一路爬着、跛着赛跑，等待猎取对方的生命！。。。。。。〃
新月紧紧地抓着他的手，屏住呼吸。。。。。。
〃后来，他连爬行的力量也没有了，奄奄一息，但还是不情愿死，就是到了死神〃的铁掌里，他仍然要反抗它，不肯死！他一动不动地仰面躺着，清晰地听到病狼喘着〃气，向他逼近，伸出粗糙的干舌头像砂纸似的舔着他的两腮。他凭着毅力伸出手来要〃掐死狼，却扑了个空，敏捷和准确是需要力气的，他没有这种力气。对峙，继续等待〃时机，狼和人的耐心都同样可怕，等着吃掉对方的最后时机。〃
〃他又一次从昏迷中苏醒，狼正在舔着他的手！他静静地等着。狼牙轻轻地扣在〃他手上了，缓缓地扣紧，病狼终于用尽了最后一点力量，咬进了它等了很久的人的肌〃体。。。。。。〃
〃啊。。。。。。〃新月紧张地惊叫着，手上渗出了汗，紧紧地抓着楚雁潮的胳膊，仿佛〃那头恶狼正朝她张开了嘴，她要求生，她要呼救。她不愿意死！
〃听下去，你安静地听下去！〃楚雁潮轻轻地抚着那只汗湿的、颤抖的手，。。。。。。你知道，这个人也等了很久，他决不甘心让自己的血肉喂这只令人作呕、只剩〃下一口气的狼！狼咬住了他的手，他那流血的手也抓住了狼的牙床！现在，双方的耐〃力和意志在缓缓的挣扎中对抗，像电影中的慢镜头，非常缓慢，可是，那是生死关头〃的最后一搏！他一只手抓着狼牙，另一只手缓缓地伸出去，抓住狼的脖子，他强迫自〃己翻滚，把全身的重量都压在狼身上，但他的手却没有足够的力量把狼掐死，他把脸〃贴近狼的咽喉，张开已经不会咀嚼的嘴，缓缓地咬下去。。。。。。一股暖和的液体慢慢地流〃进了他的喉咙，灌进了他的胃，他的力气用完了，仰面倒了下去。。。。。。〃
那惊心动魄的一幕结束了，西厢房里寂然无声，静得可以听到两个人的心跳和呼〃吸。新月还在紧紧地抓着他的手，两眼凝神望着他：〃后来呢？〃
〃后来？〃楚雁潮眼睛中闪烁着骄傲的光彩，〃狼死了，人活下来了，他的生命〃胜利了！他乘坐一艘捕鲸船返回了人间，在阳光灿烂的南加利福尼亚，有他的亲人和〃花丛中的家园，他不能丢下这一切，终于活着回来了！这个淘金者没有得到金子，却〃得到了人间最宝贵的东西，那就是不屈的生命！〃
〃生命，生命。。。。。。〃新月喃喃地重复着这两个字。
〃新月！〃他热切地望着她，〃你现在也面临着一只'狼'，那只'狼'并不强〃大，并不可怕；而你又不是一个人在和它搏斗，还有我呢，任何时候我都不会丢下〃你，两个生命合在一起该有多大的力量？我扶着你、背着你、拖着你，也要向前走，〃走出'阿拉斯加'，我们就有美好的明天！〃
〃楚老师。。。。。。〃新月把脸贴在他的胸前，听着他那心脏强劲有力的跳动，〃我〃们。。。。。。还走得出去吗？我不能再上学了，也不可能从事翻译工作了，'明天'恐怕不〃属于我了。。。。。。〃
〃不，新月，如果看不到明天，今天也就毫无意义；牢牢地抓住今天，明天才能〃属于你！谁说你不能上学、不能再做翻译工作？积极地治疗，把身体养好，一年不〃行，两年，总有一天，你会健康地返回燕园！人，最可怕的不是疾病，而是丧失了意〃志和信念，不要自暴自弃，不要消极等待，你不是早就在做我的助手了吗？〃
〃我算是什么'助手'？〃新月笑了笑，〃我只会给您误事儿！要不是因为我，〃您的书早就可以译完了。。。。。。〃
〃别，别这样说，对《铸剑》的译文你就提出了很好的意见嘛，让我们一起把这〃本书完成吧，现在只剩下两篇了：《非攻》和《起死》。我们先分头各译一篇，有了〃初稿，再讨论、修改，好不好？〃
〃我。。。。。。行吗？〃新月犹豫地问。
〃试试看！〃楚雁潮用信任的眼光看着她，〃迈出第一步，才知道第二步该怎么〃走！用对事业的探索和追求把自己充实起来，我们一起朝前走，走一辈子！〃
〃楚老师。。。。。。，我。。。。。。跟着您往前走！〃
新月毕竟太年轻了，太年轻了，人生的路，她才刚刚走了十九年，只要还有一线〃希望，她怎么能放弃自己？即使命运剥夺了他的一切，只要楚老师还留在身边，她就〃要坚强地活下去！她的眼前，仿佛出现了一条曲曲折折、坎坎坷坷但又望不到尽头的〃路，一个倒下了的人又支撑着站起来，不顾一切地朝前走去。那不是在阿拉斯加淘金〃的人，那是她自己，朝霞披在她的头上、肩上，闪烁着比金子还要灿烂的生命之光。〃不，那不是她一个人，楚老师和她在一起，肩并着肩，手拉着手，两个身影已经融成〃了一个生命。。。。。。
韩太太兴致勃勃地回来了。儿媳妇确实是有了喜，这使得婆婆平添了百倍过日子〃的兴头，路过自由市场，还特地买了只活鸡，又绕道儿到清真寺请老师傅给宰了，回〃来就递给姑妈，叫她炒了，给淑彦换换胃口，补补身子。
这盘〃辣子炒笋鸡〃却招待了楚雁潮。饭桌上，新月的情绪特别好，忙着给他夹〃菜，一口一个〃楚老师〃。韩太太当然也不好说什么，赶上了吃饭的时候，她也不能〃让人家饿着肚子走。
等到楚雁潮走后，她对姑妈说：〃这个楚老师。。。。。。他怎么对新月这么好？〃
〃那是啊，〃姑妈感慨地说，〃人家是老师嘛，对待学生，还不就跟老家儿似〃的？〃
〃老家儿？他才多大岁数？〃韩太太微微皱了皱眉头，〃新月也是个大姑娘了，〃既然休了学，再这么样儿跟老师常来常往，也不是个事儿；咱们是本分人家儿，可不〃能让外边儿说出什么闲话。。。。。。〃
〃噢？〃姑妈心里一动，琢磨着她这话的意思。
〃往后，他要是再来，〃韩太太进一步嘱咐她，〃您就跟他说，新月没在家，出〃去遛弯儿去了。。。。。。或者干脆说，到亲戚家养病去了，啊？〃
姑妈听着，却没言语。
又到放暑假的时候了。罗秀竹、谢秋思。。。。。。又�