按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
是这样，面对…个民族的骄傲与自豪，另一个民族不甘被淹没。赛尔江，亲爱的人，他从一出世就受着这宿命的折磨。
阿勒泰山东面，这里是哈萨克最强大的克烈依部落。在历史上，铁木真依靠这个部落才向敌人夺回了他被抢走的妻子，并打败了阿勒泰山以西的乃蛮部落，征服中同西部，成为成吉思汗。克烈依成为最强盛的草原部落。后来，这里又出过强悍不驯的乌斯满。
赛尔江的家族，是在这气大血粗的哈萨部落中细若游丝的一支单传的回族。他家几乎每代人都混入了哈萨克的血统。可赛尔江的长相奇迹般地保持了纯种回族的形象：圆头大脑，双眼皮子，大黑眼珠，帅直的鼻梁，圆厚凸出的嘴唇。
他的手则是一双哈萨克的手：宽而肥厚，五指不并拢。像五根圆实的小肉柱子。无论是他按手风琴键还是他拥抱我，他的手总是微微弯成一个温暖的圆。
他的气质是混合的。在哈萨克的豪爽中他多了一重回族人的精明干练，深有心计。他是独特的，有时异常冷静，有时怒不可遏，他天生就能够指挥伙伴们。尤其是喝起酒来，他颇能节制，不像哈萨克那样爱开怀畅饮。他像一匹总是勒着缰绳的马。“黑走马”。走得那么优美、离群，而难以放纵。
他自幼和哈萨娃娃一起长大，喝哈萨的奶茶，唱哈萨的歌曲。他的母亲是一个非常爱玩爱笑的哈萨女人。哪里有热闹哪里就有她。她几乎比年青的儿子更爱玩。为此常常引起他父亲的火爆甚至动手打。
回族的家规是严厉的。赛尔江的父亲，也许是出于民族心理的压抑，对老婆、儿子更其严厉。
赛尔江的音乐天赋很高，对哈萨的其他玩艺儿也像妈妈一样无所不通。他的妈妈自幼便给他唱哈萨克的“英雄曲”：
我的妈妈在天亮的时候把我生出来了。
她的儿子好像是太阳。
太阳出来了，我也出来了。
所以妈妈叫我像太阳一样。
妈妈希望我是勇敢的，不可战胜的，
她抱着我，让我听到了战斗进行曲，
让我长成一个男子汉。
我刚生下来，
耳朵就像个炮型。
我在五岁的时候，
就带着武器。
我的五岁的武器，
吓坏了敌人。
赛尔江就在这样的歌声中长大了。
赛尔江越是长大，越是豪迈勇敢，越是获得哈萨克母亲和哈萨克人的喜爱和赞美：
“赛尔江是我们哈萨。”
“赛尔江，哈萨的一样，一点不像回回。”
“赛尔江是啥回回？他的爸爸的妈妈是哈萨，他的妈妈还是哈萨，他是哈萨！”
而赛尔江的爸爸一声不吭，在这样由衷的赞美声中他感到一种危险。在家里他教儿子认识汉字，并把赛尔江送进汉族学校。回族除宗教外，在文字和血统上与汉族混同。爸爸给儿子取的名字叫“李金生”，李家姓要靠他传下去。“阿勒泰”的译意是“金山”。“金生”，就是在阿勒泰生。
可是这个名字没有人叫。人们几乎不知道，“李金生”是啥人。“赛尔江”сзирждянь，多么好听的带着弹舌音的名字。人们只承认这个妈妈取的名字。“赛尔江”在哈语里是：花花公子，聪明伶俐标致的小伙子，端正的，相貌好的，人人都喜爱的小伙子。
“赛尔江”我也爱这个名字。我也只用这个名字把他高呼沉唤。任何时候，叫起这个名字，这个美妙的音节，我就可以感受到草原，哈萨克，叼羊赛马和手风琴，感受到额尔齐斯河上的寒气和阿勒泰那锐角形排列的红松、白松。赛尔江的灵魂怎能从这当中分出？他，被哈萨克民族赋予了生命，力量，豪勇，又同时赋予他与生俱来的痛苦磨难。他是阿勒泰出色的儿子，独特的儿子。
在我们最初表达心意的夜晚，他送我走到路口，痛苦也说：“你心里没有我。直到现在，你没有问我的名字。”
我惊讶地说：“你不是叫赛尔江吗？我怎么不知道？从我坐上你的车子时，我就知道了。”
他点点头，抓起我的手握住，说：“我还有一个名字，叫李金生。我是回族，上的汉族学校。我学过《木兰辞》，学过《岳阳楼记》。我可以背给你听。我知道，你比我大两岁，我不在乎这个。”
我笑了，“你是不是要和我比比古文？”
他说：“我哪能和你比呢？你从大地方来。但是，我想争取……”
赛尔江，我开了一个多么无谓的玩笑。也许，你当时希望我叫你一声“李金生”，你希望有一个叫你“李金生”的心上人。连妈妈也不叫你这个名字。你只是在心里记着它，在梦里念着你是“李金生”。你不是要和我比古文，你是想追寻你迷失的文化的根。
不过我不懂。我当时也和别人一样，用称赞的语气说，“哎呀我一点看不出，你完全像个哈萨克。”
我一声也没叫过你“李金生”。这个汉化名字只能使我联想起汉族男孩，那是草原之外的世界。
我一直没意识到“李金生”这个名字对你是这么重要，简直是你的隐秘的灵魂。那夜你那么郑重地对我说出这个名字，便是把这颗隐秘的心灵交给了我。对一个哈萨丫头，你是不会讲你叫“李金生”的，更不会讲《本兰辞》。你有马术和手风琴，你会用哈萨语和她们开无尽的玩笑。
“李金生”，为了它的生存，为了李家姓在这金山下面继续传下去，你付出了一生幸福的代价。
就连我所得到的你的爱情，也带着这个名字的隐秘的驱使。你想要我的第一条，也许是我能实现你的后代理想，真正地把这个姓传下去。因为我是来到你身边的第一个使你中意的汉族丫头。
“李金生”，这个名字越是没有人叫，越是被埋藏，它对于你的感召力便越强大。这个看不见的伟大的幽灵，它给你的每一重欢乐蒙上阴影和冷峭，使你像军事家一样严峻地规定下自己的人生使命。
它使你那饱含感情的大黑眼睛时而变得混浊可怕，使我有时感到我在吻陌生的人。它使你有时侯什么也不爱。
正是它，这个无人呼叫的回族人的灵魂，它使你与众不同，蕴含一股深沉的魅力，使你如此出色。永生在我的心中。
当时，我对你还不是爱得那么深，还不是知得那么透。我为哈萨克的大海所迷。我爱你因为你像一个出色的哈萨克小伙。后来，我才渐渐明白了。
那次去一个舞会。我在头上俏皮地扎上金红的纱巾。人们都说我像个“第一”的哈萨丫头。你进来了，在一群姑娘中你发现了我，“林林！”你这样叫着，走上前来。我以为你会赞赏我的俏皮。你却伸出两手平按在我的头上，轻轻往后一抹，红纱巾脱落了。“这样好。”你仿佛恳求我，然后，欣赏了一下我光头的样子，汉族丫头的样子，才和小伙子们一起走开了。
《有一个美丽的地方》 第三部分唱着来唱着去（6）
我恍然大悟了：你喜欢我的不矫饰的本来面目。别克喜欢我像个哈萨丫头，你则喜欢“林林”。你比我更懂事，更会选择。李金生，早在我光是爱你，还没有看清你的时候，你就把我看清了。一旦我明白了你心内深层下的感情，我便更加被你吸引。
我爱赛尔江。而李金生，也许是一颗更接近我的灵魂。赛尔江李金生，这都是一个圆头大脑的你：黑大眼睛，饱含感情，偶露狡黠，圆活大手，给我温暖幸福，在那黑红的胸膛上，细软如丝的胸毛闪着青春的亮光。
我很少考虑我要嫁的是赛尔江还是李金生。无论你用哪一个面目生活，无论你用哪一种方式安家，我都随你，随着你姓，随着你吃。你的命运就是我的命运。
只要得到赛尔江就是得到生活，得到一个女人在世界上企求的东西。只要得到他我没有任何损失，而没有得到他就是我最大的损失。假如赛尔江生活的目的是成为李金生，我也将为此而生活。将我的生命给他，用我强壮的体格，塑造出像他一样的金山下的儿子。在我的看护下，他的儿子将不会再承担那祖父传下的压抑。我要叫他“金生，小金生”我要做一个道地的回族妻子和母亲。
凡是赛尔江所宝贵的，也是我所宝贵的。我允许他爱他的民族胜过爱我。难道不允许所爱的人做一个男子汉？我许可他以任何传宗接代的动机来爱我。我会为他选中我而无言地感激终生。
直到今天我也这么想。
“你嫁给我。有三条你要答应我：第一条，按照我们回族的方式举行婚礼。第二条，从今以后你不吃大肉，参加应该参加的宗教活动不会多的。第三条，生下来的儿子要举行割礼。”
我说：“割礼是什么？”
赛尔江笑了，说：“男人都要过这一关。”
“你也是吗？”我说。
“当然。”
“那我们的儿子也跟你一样嘛。”我说。
“林林！你太好了。”他把脸埋到我胸前。
我不明白我有什么要坚持、要和我的赛尔江不一样的。我从没有考虑到有什么舍不得的东西。也许是我们这个庞大的汉氏族不需要我有这种使命感。也许，对于女孩子，爱情可以高于种姓、民族和宗教。
在草原上我冷冷清清地坐着，
等着你，你出现了，
在静静的大自然中，
你像一盏高举的灯，
亮了我的眼睛，亮了我的心。
在草原的狂欢之夜，我和赛尔江避开了喧闹。在青蓝的天空中云朵像骆驼脖子上柔软的绒毛。哪里有这样低低飘来的白云？只有阿勒泰。
白云向我和赛尔江涌来，漫过我们，像轻盈的水，像仙境的衣裳。在迷迷茫茫中我抓住赛尔江的手大喊大叫。白云慢慢往前，越过我们去了。我和赛尔江又重新见面了。啊，白云的洗礼，爱的洗礼。我做着新娘的梦。你给我送来了新娘的羽衣。
“明年的这个时候，你就要做妈妈了。”赛尔江说。
“谁说的？”我一愣。
“我说的。”赛尔江说，
我跪下了，把头伏在他膝上。我感激他那男人的自信力。他使我自觉到一个成熟女人的使命和未来。生活对我变得如此可亲，如此使人渴念。幸福举步便可登临。有了赛尔江，我盼望一切，盼望成为妇人，盼望变成母亲，盼望抱着儿子那么像他、从我身上生出来的儿子。有了赛尔江，我的生命有了完整的意义，不再是浮光一掠的青春之梦；我的青春不再是弱花，而是四季馥郁的大树。
赛尔江和哈萨克一样。他说“爱”，是灵的声音，也是肉的声音。爱不是某种高不可攀，徒劳无益的令人沮丧的坏东西。当赛尔江第一次搂我的时候，我向旁边闪了一下。他生气地喊道：“我爱你！我是真心爱你的。你不喜欢？”
我羞愧了。他使我明白，爱就是爱，不是别的。
我渴望着有一天，
在一张窄小的床上
吻你的前胸。
这在哈语中是十分优美和押韵的。连爱人的前胸都不想吻还叫爱吗？
阿勒泰给了我坦诚的性情。在艺校里，一位青年曾向我说：“我对你很有好感。”我说：“好感是什么？我听不懂。”那青年急了，才说：“好感就是，我爱你。”
我笑了一下，说：“连‘爱’字都不敢说，还想要人？”
有个女同学要结婚了。她向我们炫示他们的通信，上面连一个“爱”字都没有。
“他多深沉！”她说。
“多可怜”我心里说。
有许许多多的在其他方面受人羡慕的人，在感情上度着漫长的没有爱，忌讳爱，诅咒爱，背叛爱，冷落爱的光阴。他们聪明，懂得许多自然和社会的奥秘，但他们却不知道自己的心。
而在草原上，第一眼你便知道爱神已经来临。这是不需要任何人教的知识，一种使自己和使别人幸福的知识。
爱，应该不是占有，也不是破坏，也不是给予；爱是快乐的，强烈而不贪婪，热情而不邪恶，无拘束而又体贴。爱的人是天真的孩子。
在山坡上轻轻走来一对对情人。小伙子用皮大衣把姑娘裹起。听得见“咂咂”的接吻声。
“看看人家的爱！”赛尔江一声叹息。他怪我太拘泥。毕竟我是汉族丫头。
在永诀之夜，赛尔江悲愤地说，“从今以后，凡是这大地上的东西我都不爱。”
“你爱我吗？”我说。
“我爱过你。”他说。
“以后呢？”我问。
“以后只有让我的灵魂来爱你。”他这样说。
我明白，从此他是连信也不会给我写的了。
《有一个美丽的地方》 第三部分唱着来唱着去（7）
他的爱是毫无欺骗的。失去就是失去，任何多余的许诺反而玷污了这存在过的爱。
夜深人静，
情人啊，你为何一句话没有？
我的情人终于开口说话，
我们窃窃私语。
没有发现，天亮了，一夜已过去，
而我的眼前，
依然闪着那对黑眼睛。
赛尔江的相貌可以说并不俊美。两腮圆满，好像还没有脱尽童稚。他厌恶擦任何润肤油。脸上的皮肤年轻而粗糙。当他喝了酒又就近来吻我的时候，清楚地显出细藻状的毛细血管。然而这反而更显出他相貌堂堂。一双黑大的杏眼显出天赋丰富，活力充沛。他的眼神经常变换，几乎使人无法捉摸，吸引得人心神不宁：有时挺严肃，马上会变得像在恶作剧；有时很柔和，温情，突然又会变得满怀恶意。近乎残酷；有时饱含泪水，但更多的时候它燃烧着。他的嘴很美。他吻我的时候，仿佛不是用嘴，而是用热量、无边的热。
草原上的爱情成熟的时候，就会“抬房子”。把帐房子抬起来呢。小伙子的好朋友帮忙，预先把一块什么石头放在姑娘家帐篷底下垫着。夜里，他们就把帐篷抬起来，让那不顾一切的情郎钻进去。如果弄错，钻到爸爸妈妈的被子里去，那样的事也会有的。姑娘的暗号做得不好，或者是当爸爸的这方面也很有经验，就会临时改变姑娘的铺位。
“抬房子”的朋友是小伙子最忠诚的朋友。当情郎落入情网，这朋友在帐房外面守卫着。一刻也不能离开这座被爱情之火燃烧的帐篷。情人们发着热，他却被漫天的露水打湿。他随时备好快马如果帐房子里发生变故，他立即搭救情郎奔跑。
当黎明来临，他使劲睁开困倦的眼睛，同时发出百灵鸟的叫声。情郎听见这独特的声音就会醒来脱身。
如果说，谁是谁的“抬房子”的朋友，那就是说，可以把生命一样的东西托付给他。
别克就是这样的朋友。
我们三人常常一起在月光下的小镇边沿游逛。别克喝酒就像喝水一样。一瓶瓶奎屯大曲像手榴弹一样别在他粗壮的腰上。有时候，在路上碰见真正的醉鬼要来和我们纠缠，别克就上前去和他们对付，让赛尔江带着我从另一条路上走掉。
在旷漠的边缘，那些钻天杨的后面，别克消失了。月亮西下的时候，赛尔江大声喊，“别克，别克”他便又出现了。
草原盛会结束以后，我和别克来到了赛尔江居住的小镇。我要从那里搭车返回乌鲁木齐去继续学习，别克则是专为陪伴我和赛尔江。
小镇风气与草原的风格迥异。在小镇上，人际关系的表现更多的是干涉而不是亲昵。小镇居民喜欢这样那样的流言。倒不是他们存心恨谁，而是因为小镇太紧窄偏僻，失去了草原的流动的活力。流言在这里变成了人们的午点夜宵，并且调整着那杂居的民族关系。流言可以划出许多道鸿沟，维持民族与民族间的距离。流言简直成了无形的家规，族规和镇规。
哈萨克的性格是从草原母亲那里获得的。小镇的出现，造成了一种新的性格。镇上的生活当然比草原上南迁北移的游牧要舒适和有保障得多，从时尚的文化角度上看高了一筹。但在性格上，小镇人却像破落户。从哈萨克的独特的文化角度看，他们正在失去宝贵的传统。这种传统也许并不使人致富，或者建功立业，或者征服别人。但是它能够使日益权势化无情化的人际关系有松弛自由之时，使孤寂的荒漠生涯带上爱的温馨。
小镇的商店，医院、学校、邮局、电影院象征着生活的幸福、光明和安宁。小镇和帐房子的关系，好像港口和船只。可是�