按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
领导下开国立国的。而玻利维亚很显然就是以他的名字为国名。然而如此功臣，结局却是非常凄凉，后来同被5个国家所放逐。
下面是一则有关波利瓦的动人故事。秘鲁独立之后，便敦请波利瓦参与商讨草拟宪法的会议。会议之后，他们请求波利瓦出任第一任总统，但为波利瓦坚决拒绝，他认为别人比他更值得接受这项殊荣。
可是秘鲁人民仍然要为他做一件特殊的事情，以表示他们的感激与敬爱，于是他们便送了100万比索给他，这笔金钱在当时可以说是相当大了。
波利瓦默默地接下了这份赠礼，然后询问秘鲁境内目前共有多少奴隶？有人回答他说，大约为数3000人。
他又问，每个奴隶一般售价多少？答曰：身体健壮者，大约350比索一个。
于是波利瓦便说，除了你们给我的这100万比索外，我还愿意尽我全部，买下秘鲁所有的奴隶。然后放他们自由。如果一个国家无法让每一个国民都享有自由的话，那么我帮助这个国家争取独立，也就没什么意义了。
河边的年轻人
1794年一个阴沉的夜晚，一个年轻人沿着巴黎塞恩河的河堤走着。他心情沮丧，走投无路，想投河自尽。他25岁。但短短的25个年头却充满了辛酸。孩提时被贫困所逼，年轻时，因为政治因素，守寡的母亲带着孩子们离开了家园，逃往法国，几年来，像难民似的到处求乞过日。
后来，这位年轻人投入军队，凭着聪明才智，不久就升到很高的官阶。但是当时法国动荡不安，他因为持不同的政治观点，不久即遭逮捕，被迫解除官职，离开军队。那阵子，他身无分文，十分丧气，感到前途茫茫，而如今一切都将幻灭了，因为他就要跳入那漆黑的河流中去寻找平静。
突然，黑暗中隐约出现一个人影，向他呼唤着。这人是他军队里的一个老朋友。当这朋友听完了他的故事之后，甚为感动，决定帮助他。由于这朋友的帮助，改变了这位年轻人的一生。
这位沮丧、企图自杀的年轻人不是别人，正是波拿巴·拿破仑。
（摘自《地平线》）
真正的驾驶员
在非洲肯尼亚居住的90岁老人巴罗鲁特，可算是全世界年纪最大的现役飞机驾驶员。他现在仍然每星期两次驾机在非洲原野上空飞翔。他身体健壮，每半年为他检查一次身体的医生说：“巴罗鲁特健康长寿的秘密，是终身不离飞机。”
Number：2192
Title：米芾二三事
作者：
出处《读者》：总第21期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：王生平
宋代大书法家米芾素有洁癖。
他不但自己爱清洁，而且选择女婿也以此为标准。当时建康有个年轻的读书人，名叫段拂，字去尘。米芾听后高兴地说：“这名太妙了，又打扫，又去尘，真是我天生的女婿。”于是，把女儿嫁给了段拂。段拂后来做了官，为参知政事。
米芾还因洁癖获罪贬官。那是在他任太常博士的时候。有一次，参加祭祀帝王祖庙的大典，他洗去了祭服上的水藻及火焰形图文。这对于帝王是极不尊敬的，因此而被黜降职。
一天，米芾的一个朋友来看他。闲谈中，米芾自夸得了一块宝砚。朋友要看看，米芾取出来。朋友赞叹不绝，说：“不知磨墨怎样？”米芾让仆人取水，水还未取来，朋友急于试砚，吐唾沫代水磨起来。米芾大惊失色，说：“啊呀，完了，你弄脏了我的宝砚。好吧，送给你吧！”于是这块宝砚就归了朋友。
有一天，米芾在书桌上给友人写回信，怪态百出，惹得不少亲友在窗上窥视。人们看见当他写到“芾再拜”三字时，把笔搁在桌上，即在桌旁对着回信端端正正拜了两拜。还有一次他和蔡攸在船上一起观看名人王衍的字，敬佩得五体投地，想从蔡攸处要来，一时又不好开口，于是心生一计，便卷起条幅，揣在袖中，装作要跳水的样子。蔡攸大吃一惊，忙问：“这是为的什么？”回答说：“我平生藏的名人字帖，还没有这么好的，我不死怎的。”蔡攸不得不割爱，赠予米芾。
戴嵩有一幅名画《牛图》，米芾的朋友买了去。米芾看到后，爱不释手，便临摹了一张，还给朋友，把真迹留下。后来，朋友问他要真迹，他说：“你怎么知道还的不是真的？”朋友说：“真迹上，牛的眼中有牧童影子，而还给我的没有，因此让我看破了。”米芾只好把真迹奉还。
米芾过丹阳郡的时候，郡守杨次翁留他吃饭。杨次翁说：“赶上你来，为你做河豚。”吃饭时，米芾见不是河豚，就没动筷。杨次翁笑了笑说：“你别怀疑，这不是真迹，是摹本。”
Number：2193
Title：纸牌的秘密
作者：
出处《读者》：总第21期
Provenance：美国遗产
Date：
Nation：
Translator：俞传宏
独立战争时期，美国的军规很严，玩纸牌也要重罚。一天，一个士兵在玩牌牌时不巧正碰见中士。中士本来就对他怀有私愤，当场把他抓了起来，带到了上校的面前。上校问士兵是否要做申辩，于是他就讲述起来。
士兵出生于基督教家庭，自幼受到父母的指教和教会学校的熏陶，精通《圣经》和其中的故事。可是当了兵，军饷少得可怜，买不起《圣经》。最后他只好借钱买了一盒纸牌以代替《圣经》。
士兵掏出纸牌开始解释：“当我拿到一张1，就会想起万能的上帝；如果见到一张2，想到的是上帝和他的儿子耶稣；如果是3，就代表圣文、圣子和圣灵；看到4，就记起马太、马尔克、路克和约翰4位福音布道者；5则分别代表那五个聪明的少女和5个愚蠢的姑娘；6意味上帝创造世界只用了6天；7告诉人们第七天应为礼拜日；8代表逃脱了大洪水的8口之家：诺瓦、他妻子、3个儿子和儿媳；9使人想起救世主给9个麻疯病人治病的故事；10里面包含着《圣经》的十诫。此外，牌中的女皇Ｑ代表西芭。她来自地角天涯，前来听取所罗门的智言，而老Ｋ则是天国大帝的象征。”
“那你又如何解释杰克呢？”上校问道。
“噢，杰克以前代表犹大。不过现在看见它，就使我想起那个抓我的中士。”士兵回答。
他接着又说：“纸牌还能用作日历。我数过每张牌上的花点，加起来恰好等于一年365天。而带画的12张牌每张正好代表一个月。我还计算过，一盒牌共可垒13个墩，这提醒我不要忘记保卫合众国13个州的责任。”
上校听后颇为感动，士兵无罪释放了。
Number：2194
Title：圣经的妙用
作者：
出处《读者》：总第21期
Provenance：斗智
Date：
Nation：
Translator：
1918年2月14日，英国第60师奉阿仑比将军的命令进攻杰里阔，把土耳其人逐出约旦。为了准备主力攻击，他们须先取下一个叫做密抹的小村。这个小村位于进攻路线上一座很高的石头山顶上。一旅兵力负责猛攻这座小山，企图从正面攻夺下顽强的土耳其军队所固守的密抹村。
当在报告中提起密抹这个名字的时候，一个少校觉得这个名字很熟悉。最后他想起来了。这个名字曾经在《圣经》上出现过。这个少校回到他的帐篷里，在烛光下翻阅《圣经》，去寻找有关密抹模糊印象的参考材料。他在撒母耳记上第13章和第14章里找到了密抹这个名字。
这一段是这样写的：
扫罗和他的儿子约拿单，并跟随他们的人都住在便雅悯的迦巴，但非利士人在密抹安营……
有一日扫罗的儿子约拿单对他拿兵器的少年说，我们不如过那边到非利士人的防营里去。但他没有告诉父亲……约拿单去了，百姓却不知道。
约拿单要从隘口过到非利士防营那里去。这隘口两边各有一个峻峭的山峰，一名播薛，一名西尼。
一峰向北与密抹相对，一峰向南与迦巴相对。
约拿单对拿兵器的少年人说，我们不如过这防营……或者耶和华能为我们施展能力，因为耶和华使人得胜不在乎人多人少。
这是一份非常重要的关于如何逼近密抹的战斗情报。这个少校读了约拿单怎样从隘口往上爬，一直到他和替他持兵器的人都爬到了一个很高的地方。睡梦中的非利士人醒来了，他们以为已陷入扫罗军队的包围，便在混乱中奔逃。扫罗接着指挥全军总攻。根据《圣经》的说法，这是他对非利士人的第一次胜利。
这位少校叫醒了他的旅长，并把《圣经》中这一章拿给他看。他说：“这条小路，这些石头隘口和一片平地或许依然存在，为什么我们不去试着像约拿单那样干一下子呢？”他的旅长表示同意。侦察队被派出去重新调查这片古老的地方。他们发现在月光之下那条小路和在密抹顶上的一小片高地仍如《圣经》上所形容的那样。这位旅长说：“经过了多少世纪，巴勒斯坦竟完全没有变动。”
他们立刻改变了先前的攻击计划。旅长只派了一连人，代替一整旅兵力去攻打睡在密抹的土耳其人。一路上悄悄地消灭了为数不多的几个土军哨兵，这一连英军在天亮之前顺利地到达《圣经》上所指的高地。土耳其人从梦中惊醒，就像从前的非利士人那样，以为陷入包围，“大群人四散逃跑了”。
这个年轻的英国少校名叫维文·吉尔伯特。他借助于《圣经》上的知识轻而易举地取得了胜利。事后他讲：“我们那天晚上在密抹把土耳其人都歼灭了。扫罗和约拿单的战术在几千年后被一支英国军队胜利地采用了一次。”
这是第一次世界大战期间巴勒斯坦战场上的一个真实的故事，也是学识、智慧、大胆和计谋的罕见的综合产物。
Number：2195
Title：价值标准
作者：
出处《读者》：总第21期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
一次，一个人在他的地里掘出了一个绝代佳人的大理石雕像。于是他就拿着它到一位喜欢各种艺术珍品的收藏家那里出售。收藏家用高价买下了这尊雕像，然后他们就分手了。
在回家的路上，他拿着钱边走边想着，自言自语地说道：“这笔钱能使人生活得多么美好！石雕是死的，埋藏在地下谁也梦想不到已有千年，怎么会有人出这么多钱买它呢？”
而收藏家却在欣赏他的雕像。他思索着，也自言自语地说：“多么美丽多么栩栩如生！多么伟大的杰作而它刚从千年的酣睡中苏醒！为何竟有人宁愿不要这一切，而要既无生命，又无诗意的钱呢？”
Number：2196
Title：意林
作者：
出处《读者》：总第21期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
悲观者说：“蔷薇有刺。”而乐观者则说：“刺里有蔷薇。”
智慧就像滚雪球，越滚越大。
Number：2197
Title：相识的人
作者：
出处《读者》：总第21期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
在相识的人面前，你随时怕他对你印象不好，所以处处小心求全。在真朋友面前，你却可以想说什么便说什么。你可以和一个人聚首三小时而成为好友，也可以和另外一个人相处三十年而仍只是认识而已。
Number：2198
Title：月亮形影的传说
作者：
出处《读者》：总第21期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
地球上的人对月亮上的一块形影；有着各种不同的传说。美国看到的是月亮上有一个男人在劳动；印度人则看到的是一只兔子；而萨摩亚人看到的是一个女人在纺织。至于中国神话中传说是：嫦娥摆脱了凶恶的丈夫，舒袖飞奔上月。
Number：2199
Title：为了自然界
作者：
出处《读者》：总第21期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
已故女作家卡逊女士所著《寂静的春天》，是最先提出警告说人类必须与所有野生动物共存共荣的一本书。数年前记者访问她后记述：
谈话间，她忸怩地对我说，她在海产实验室中，每天从湖涨积水中汲取一点海水，用显微镜观察海水中的微生物，不过她用几乎是抱歉的语调说，她事后会把海水倒回海里。我忍不住表示，就算不把一羹海水倒回海里，也不见得会影响大自然的平衡。
卡逊女士露出难为情的样子说：“如果这也令你惊奇，我就更不好意思告诉你其余的事了。为了要那些微生物能够生存，我把它们送回海时，潮水的高度一定要和我汲取时一样。因此我往住要拨好闹钟，穿起晨袍和拖鞋，用手电筒照明，把样品送回海里。有时这段路很苦，尤其是在下雨的晚上。
Number：2200
Title：最后一张照片
作者：
出处《读者》：总第21期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
一位谜语专家告诉我他最近与一位朋友的谈话。那位朋友指着他家照相簿里的一张照片说：“我没有兄弟和姐妹，但是这个男人的父亲是我父亲的儿子。你知道他是谁吗？”
“那还不容易，”专家说，“他就是你的儿子。这是个十九世纪的古老谜语，人人皆知。”
“好聪明！那么这张照片上的家伙呢？他是我父亲唯一的侄女的唯一的姑母的唯一的兄弟的唯一的儿子。”
专家想了几分钟。“他一定就是你。我明白了，这是许多年前拍摄的一张照片。”
“喂，看一看这张照片上的女孩子。她挺可爱，可不是吗？她是我姑表妹的母亲的兄弟的唯一的孙子的舅舅的唯一的堂兄弟的父亲的唯一的侄女。”
这下子可把专家难住了。亲爱的读者，你能说出她是谁吗？
Number：2201
Title：衣服呢？
作者：
出处《读者》：总第22期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：盛秉惠
历史老师给学生们讲古代罗马人为了成为一名好战士锻炼身体的故事。
老师：在罗马有一条很宽的河流。罗马人为了锻炼身体；每天都在河里游泳。有一个人，每天在吃早饭以前，都要横渡这条河三次。
一个女学生听到这里，大声笑了起来。
老师（生气地）：你笑什么？我的话有什么可笑的。
学生：老师，他为什么不横渡四次？他的衣服还在河对岸呀！
Number：2202
Title：吞钱求医
作者：
出处《读者》：总第22期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：丛真
有一个人来到了诊室，显得很发愁。他说：“医生，您必须帮忙，一个月之前，我吞下了一个便士。”“吁，老兄！”医生问道，“您吞钱那天为什么不来找我呢？”
“实话对您说吧，医生，”那人回答说，“那时我还不需要这钱。”
Number：2203
Title：机智的回答
作者：
出处《读者》：总第22期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：刘克复
在一个冰天雪地、狂风大作的冬日里，某人去探望他生病的朋友，路上滑倒多次才好不容易到了朋友家，冻得直发抖。
“到这儿来可怕极了。”他说道，“事实上，我每向前一步，就滑回去两步。”“那你究竟是怎么走到这里的呢？”朋友追问道。
“咳，我差点儿到不了这儿。可我当时骂了声‘鬼天气’之后，就转身往回走了。”
Number：2204
Title：都是假的
作者：
出处《读者》：总第22期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：朱励群
阿具丁市（英）的苏格兰人佛·斯图恩为安装假牙，付了伪钞。在法庭辩护时，佛·斯图恩申述说，牙科医生给他安装的牙也不是真的。
Number：2205
Title：真有本事
作者：
出处《读者》：总第22期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：蒋申江
新婚夫妇在度假胜地度蜜月；在海滨散步时；新郎一时兴起；对着大海吟诵拜伦的名句：“翻滚啊，你这深邃而碧绿的海洋，翻吧！”
新娘对海凝视了一会，转过身来，无限仰慕地对丈夫说：“你真有本事，看，海浪真地翻起来了。”
Number：2206
Title：有人找你
作者：
出处《读者》：总第22期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：尹红生
一位正在巡视果园的农民，在一棵苹果树上发现一个小男孩。
“好小子！”他喊了起来，“你瞧着，我去叫你爸爸来！”
小男孩抬头看着树上边叫道：“爸爸，有一位先生要找你说话。”
Number：2207
Title：一日几何
作者：
出处《读者》：总第22期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：徐松峰
一位军士正在给一批新兵介绍部队的艰苦生活和服役情况。他一本正经地说：“军队的士兵一天要干二十五个小时。”一个新兵嘀咕说：“但是一天只有二十四小时呀！军士。”军士理直气壮地解释说：“那么，士兵就每天提前一小时起床！�