ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°ËÍòС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ744²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÏÉúÕÕÃ÷¹«Ë¾µ±ÁËÒ»ÃûÖ°Ô±¡£ËûÀûÓÃÒµÓàʱ¼ä£¬×Ô¼ºÖÆÔìÆûÓÍ·¢¶¯»úÆû³µ£¬ÄÇʱÆû³µÔÚÃÀ¹úÊ״γöÏÖ¸Õ¸Õ4Äê¡£

¡¡¡¡ËûÖð²½³ÉÁËÃÀ¹úÆû³µÒµµÄÏÈÇý¡£Ëû×éÖ¯Æû³µÊ½Ñù±ÈÈü¡£ËûÒÔÍÐÂí˹¡¤°®µÏÉúÀ´¼¤Àø×Ô¼º£¬²¢ÓÚ1903Äê´´½¨Á˸£ÌØͨÓÃÆû³µ¹«Ë¾¡£

¡¡¡¡1908ÄêÉú²ú³öÁË×îÓÐÃûµÄ¡°T¡±ÐÍÆû³µ£¬³öÊÛÁË1£»500Íò²¿¡£ÕâÊÇÒ»Öַdz£¼òªµÄÆû³µ£¬¡°ÉõÖÁÁ¬Ò»¸öСũ³¡Ö÷¶¼¿ÉÒÔÂòµÃÆ𡱡£Ëû˵£º¡°±¡Àû¶àÏú²ÅÊÇÓ®ÀûÖ®±¾¡£¡±

¡¡¡¡ËûÇ××ÔÑϸñ¹ÜÀíËûµÄ¸÷¸ö¹¤³§¡£ËûµÄÇ×ÐŹþÀ±´ÄÚÌؽ¨Á¢ÁË¡°¸£ÌØÊ̶ӡ±£¬ÕâÊÇÒ»Ö§´Ö±©µÄרÃÅÇ¿ÖƳÉǧÉÏÍò¸ö¹¤ÈË×ñÊؼÍÂɵľ¯²ì¡£1932Ä꣬ËûµÄÕâÖ§¡°Ê̶ӡ±£¬ÔÚѹÁ¦Ï£¬Îä×°ÕòѹÁËÒ»´ÎʾÍþÓÎÐУ¬´òËÀÁ˺ü¸¸öÈË¡£

¡¡¡¡¸£ÌØÊÇÒ»¸öÏë·½Éè·¨Òª¸Ä½ø»úÆ÷µÄÈË£¬È´ÓÖÒ»¹á·´¶ÔÏàÓ¦µØÒ²Ó¦¸ÄÉƹ¤È˵ĴýÓö¡£

¡¡¡¡¹¤»á½øÐÐÁË5Ä궷ÕùÖ®¾Ã£¬¸£ÌØÀÏ°å²ÅÃãǿͬÒ⹤»áÌá³öµÄ¹¤×ÊÒªÇ󡣾ݺóÀ´Í³¼Æ£¬ÓÉÓÚÎï¼ÛÉÏÕÇ£¬ÔÚ´ËÆÚ¼äËûʵ¼ÊÉÏÊ¡ÏÂÁË4£»500ÍòÃÀÔª¡£

¡¡¡¡1943Ä꣬ËûµÄ¶ù×Ó°£µÂÈü¶û¹ýÔçµØÈ¥ÊÀÁË£¬ËûÖ¸ÁîËûµÄ³¤ËïºàÀû¡¤¸£ÌصڶþΪËûµÄ¼Ì³ÐÈË¡£4ÄêÒÔºó£¬ÉñÆæµÄ¡°T¡±Ð͸£ÌØÆû³µµÄ·¢Ã÷ÕßÒ²ËÀÁË¡£Ç×Ðű´ÄÚÌصĽӰàÈ˸ÄÉÆÁ˺͹¤»áµÄ¹Øϵ£¬Òý½øÁËеĹÜÀí·½Ê½£¬¹®¹ÌÁËÆû³µµÛ¹ú¡£ÈËÃǺÜÄÑÖªµÀ£¬ºàÀû¡¤¸£ÌصڶþÔÚÓëÈ«ÊÀ½ç¸÷µØ¾­³£²»¶ÏµØÇ©ÊðµÄÉú²úÐÂÐÍÆû³µµÄºÏͬµ±ÖУ¬ÓÖIJȡÁ˶àÉÙ±©Àû¡£

Number£º3881

Title£ºÃÀ¹ú¸÷½×²ãÈËÔ±µÄʱн

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ53ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º½ðÑàÑà

¡¡¡¡ÒÔÏÂÁгöµÄÊÇÃÀ¹ú´Óʲ¿·ÖÖ°ÒµµÄÈËԱÿСʱµÄƽ¾ùÊÕÈ루ÒÔÿÖÜ40¸ö¹¤×÷Сʱ¼Æ£©£º

¡¡¡¡Ö°ÒµÐÕÃûÊý¶î£¨ÃÀÔª£©

¡¡¡¡µçÓ°Ã÷ÐDz®ÌØ¡¤À×ŵ×È4807¡£69

¡¡¡¡£¨Ò»ÄêÑÝÁ½²¿µçÓ°£©

¡¡¡¡µçÊÓÐÂÎżÇÕßÌÀÄ·¡¤²¼ÂÞ¿¼721¡£15

¡¡¡¡Äª²®¶û¹«Ë¾¶­Ê³¤ÂÞÀû¸¥¡¤ÎÖÄÉ663¡£08

¡¡¡¡ÍøÇòÃ÷ÐÇÔ¼º²¡¤Âó¿ÏÂÞ405¡£16

¡¡¡¡Ê×ϯ·¨¹ÙÎÖÂס¤²®¸ñ48¡£41

¡¡¡¡¹úÎñÇäÊæ¶û´Ä38¡£51

¡¡¡¡Ãñº½·ÉÐÐÔ±33¡£13

¡¡¡¡ÑÀÒ½26¡£32

¡¡¡¡¹ÜµÀ¹¤19¡£25

¡¡¡¡½»ÏìÀÖÍÅÀÖʦ17¡£50

¡¡¡¡Ãº¿ó¹¤ÈË13¡£17

¡¡¡¡¹ú¼Ò¼¶ÇòÈüÔÔÅÐ12¡£5

¡¡¡¡´ó¼Ò½²Ê¦12¡£48

¡¡¡¡¹«¹²Æû³µË¾»ú12¡£12

¡¡¡¡Á¶¸Ö¹¤ÈË12¡£48

¡¡¡¡ÖÐСѧ½Ìʦ9¡£20

¡¡¡¡¿¨³µË¾»ú8¡£25

¡¡¡¡¾Æ°ÉÕдý6¡£75

¡¡¡¡Àí·¢Ê¦5¡£50

¡¡¡¡Å©Òµ¹¤ÈË4¡£33

¡¡¡¡ÄÁʦ2¡£16

Number£º3882

Title£ºµ±´ú¹úÍõÖ®×î

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ53ÆÚ

Provenance£ºÑò³ÇÍí±¨

Date£º

Nation£º

Translator£ºÏþÍÁ

¡¡¡¡ÔÚµ±½ñÊÀ½çÉÏ£¬ÓÐ16λ¹úÍõ¡£³ý˹ÍþÊ¿À¼Íõ¹úµÄÂí¿ÆÈûµÙΤÒò²»¹»·¨¶¨µÄµÇ»ùÄêÁä¶ø´¦ÓÚ¡°Ô¤±¸¹úÍõ¡±µÄλÖÃÖ®Í⣬ÆäËûÕýÔÚÍõλ֮ÉϵÄ15λ¹úÍõÊÇ£º²»µ¤¹úÍõÍú³þ¿Ë¡¢Äá²´¶û¹úÍõ±ÈÀ¼µÂÀ­¡¢É³ÌØ°¢À­²®¹úÍõ·¨ºÕµÂ¡¢Ì©¹ú¹úÍõÆÕÃÜÅî¡¢Ô¼µ©¹úÍõºîÈüÒò¡¢À³Ë÷ÍйúÍõĪÊæÊæ¶þÊÀ¡¢Ä¦Âå¸ç¹úÍõ¹þÉ£¶þÊÀ¡¢±ÈÀûʱ¹úÍõ²©¶Å°²Ò»ÊÀ¡¢µ¤ÂóÅ®ÍõÂê¸ñÀöÌضþÊÀ¡¢ºÉÀ¼Å®Íõ±´æ«ÌØÀö¿ËË¿¡¢Å²Íþ¹úÍõ°ÂÀ­·òÎåÊÀ¡¢Èðµä¹úÍõ¿¨¶ûÊ®ÁùÊÀ¡¤¹Å˹Ëþ·ò¡¢Î÷°àÑÀ¹úÍõºú°²¡¤¿¨Âå˹һÊÀ¡¢Ó¢¹úÅ®ÍõÒÁÀöɯ°×¶þÊÀ¡¢ÌÀ¼Ó¹úÍõÌÕ·¨°¢ºÀ¡¤Í¼ÆÕËÄÊÀ¡£

¡¡¡¡ÔÚÕâЩ¹úÍõÖ®ÖУº

¡¡¡¡×îÄêÇáµÄ¹úÍõ²»µ¤¹úÍõÍú³þ¿Ë£¬ËûÉúÓÚ1955Äê11Ô£¬»¹²»µ½30ÖÜËꣻ

¡¡¡¡ÄêÁä×î´óµÄ¹úÍõŲÍþ¹úÍõ°ÂÀ­·òÎåÊÀ£¬ËûÉúÓÚ1903Ä꣬Èç½ñÒÑÊÇ82Ëê¸ßÁäÁË£»

¡¡¡¡¾­Àú·çÏÕ×î¶àµÄ¹úÍõÔ¼µ©¹úÍõºîÈüÒò£¬ÔÚËûµÇ»ùÖÁ½ñµÄ30¸öÄêÍ·Öо­Àú¹ý4´ÎÖж«Õ½Õù£¬ÔâÓö¹ý12´Î°µÉ±Òõı£¬ÕâÖÖ¾­ÀúÔÚÊÀ½ç¸÷¹úÁìµ¼ÈËÖÐÒ²Êôº±¼û£»

¡¡¡¡×î²»½²¾¿Åų¡µÄ¹úÍõÈðµä¹úÍõ¿¨¶ûÊ®ÁùÊÀ¡¤¹Å˹Ëþ·ò¡£1980ÄêËûÙÉͬÍõºó·ÃÎÊÈÕ±¾Ê±£¬Ã»ÓгË×øר»ú£¬Ö»´î³ËÆÕͨº½°à£¬¶øÇÒÊÇ×Ô¼º³Å×ÅÓêÉ¡×ßÏ·ɻúµÄ¡£Ëû¾­³£ÔÚ×Ô¼ºµÄÅ©³¡ÀïÀͶ¯¡£ÍõºóҲƽÒ×½üÈË£¬ÐÇÆÚÌì×Ô¼º²Ù³Ö¼ÒÎñ£¬º¢×ÓÉÏÓ׶ùÔ°Ò²ÓëƽÃñº¢×ÓÔÚÒ»Æð£¬Ò»µãÒ²²»ÏԻʼÒÆøÅÉ£»

¡¡¡¡×îÅֵĹúÍõÌÀ¼Ó¹úÍõͼÆÕËÄÊÀ£¬ËûµÄÌåÖØËäÈ»Òò»¼¹ýÇá΢µÄÐÄÔಡ¶øÓÉÔ­À´µÄ399¡£5½ï½µµ½345½ï£¬µ«ÉíΪ±»³ÆΪ¡°ÅÖÈ˹ú¡±µÄÌÀ¼ÓÍõ¹úÖ®Ö÷ÈÔ¾ÓµÚÒ»¡£

¡¡¡¡×ΪÈËËùÖªµÄ¹úÍõÀ³Ë÷ÍйúÍõĪÊæÊæ¶þÊÀ¡£ËûµÇ»ù²»µ½°ëÄê¼´Á½´Î±»Ê×ÏàÇÇÄÉÉ­Èí½û£¬1970Äê±»ÆÈÁ÷ÍöºÉÀ¼£¬»Ø¹úºó¼´±»½ûÖ¹²Î¼ÓÕþÖλ¡£ÔÚÊÀ½ç¸÷¹úµÄ±¨¿¯ÉϺÜÄÑ¿´µÃµ½ÄªÊæÊæ¶þÊÀµÄÃû×Ö£»

¡¡¡¡¡°¼æÖ°¡±×î¶àµÄ¹úÍõÓ¢¹úÅ®ÍõÒÁÀöɯ°×¶þÊÀ¡£Ëý²»½öÊÇÓ¢¹ú¾ýÖ÷£¬Í¬Ê±»¹ÊÇÆäËûÐí¶à¹ú¼ÒµÄ¹ú¼ÒÔªÊס£´Ó¸ß¶È·¢´ïµÄ°Ä´óÀûÑÇ¡¢ÐÂÎ÷À¼µ½Ç°ÄêÔâµ½ÃÀ¹úÈëÇֵļÓÀÕ±ÈС¹ú¸ñÁÖÄɴ¶¼³ÐÈÏÓ¢¹úÅ®Íõ±ÝÏÂÊÇËûÃǵĹú¼ÒÔªÊ×£»

¡¡¡¡Å·ÖÞ×ÓеĹúÍõÓ¢¹úÅ®ÍõÒÁÀöɯ°×¶þÊÀ£¬ËýµÇ»ùʱ¼Ì³ÐµÄ²Æ²úÓÐ12£»300ÍòÃÀÔª¡£ÍõÊÒÓÐ8×ù¹¬µî£¬ËýºÍËýµÄ¼ÒÊô»¹ÓµÓÐ30ÍòӢĶÍÁµØ¡£Å®Íõ¸öÈËÿÄê½ö´Ó³ö×âÍõÊÒ²úÒµÏîϾͿÉÊÕÈë1£»800ÍòÃÀÔª¡£

¡¡¡¡µÇ»ùʱ¼ä×îÍíµÄ¹úÍõɳÌØ°¢À­²®¹úÍõ·¨ºÕµÂ£¬ËûÊÇ1982Äê6ÔÂ13ÈյǻùΪ¹úÍõµÄ£¬ÖÁ½ñ½öÓÐ3ÄêµÄʱ¼ä£»

¡¡¡¡µÇ»ùʱ¼ä×îÔçµÄ¹úÍõÌ©¹ú¹úÍõÆÕÃÜÅËûÓÚ1946Äê6ÔÂÒòÆäÐÖ°¢ÄÏËþ¹úÍõÓöØÝÉíÍö¶ø¼Ì³ÐÍõ룬1950Äê5ÔÂ5ÈÕ¾ÙÐмÓÃáµäÀñ£¬³ÆºÅÀ­Âê¾ÅÊÀ£¬ÎªÂü¹ÈÍõ³¯µÚ¾Åλ¾ýÖ÷¡£

Number£º3883

Title£ºÒÔÍËΪ½ø

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ53ÆÚ

Provenance£ºÄÏ»ªÈÕ±¨

Date£º

Nation£ºÃÀ¹ú

Translator£º

¡¡¡¡ÒÔÍËΪ½ø£¬¼´ÊÇÒ»ÖÖÉÌҵ̸ÅеIJßÂÔ£¬Ò²ÊÇÒ»ÖÖÉÌҵ̸Åеļ¼ÇÉ£¬ÒÀ¾ÝÐí¶àÉÌҵ̸ÅÐÕߵijɹ¦¾­ÑéÀ´¿´£¬ÒÔÍËΪ½øµÄ²ßÂԺͼ¼ÇÉ£¬´óÌåÉÏÓÐÈçÏ·½Ã棺

¡¡¡¡1¡£Ìæ×Ô¼ºÁôÏÂÌÖ¼Û»¹¼ÛµÄÓàµØ¡£Èç¹ûÄãÊÇÂôÖ÷£¬º°¼ÛÒª¸ßЩ£»Èç¹ûÄãÊÇÂòÖ÷£¬³ö¼ÛÒªµÍЩ¡£ÎÞÂÛÄÄÖÖÇé¿ö£¬¶¼²»ÄÜÂÒÒª¼Û£¬Îñ±ØÔÚºÏÀí·¶Î§ÄÚ¡£

¡¡¡¡2¡£ÓÐʱºòÏÈÒªÒþ²ØסÄã×Ô¼ºµÄÒªÇó£¬ÈöԷ½ÏÈ¿ª¿Ú˵»°£¬ÈÃËû±íÃ÷ËùÓеÄÒªÇó¡£ÌرðÊǶԷ½Ö÷¶¯ÕÒÄã̸ÂòÂô£¬¸üÒªÏÈÎÈסЩ¡£

¡¡¡¡3¡£ÈöԷ½ÔÚÖØÒªµÄÎÊÌâÉÏÏÈÈò½¡£Èç¹ûÄãÔ¸ÒâµÄ»°£¬¿ÉÔÚ½ÏСµÄÎÊÌâÉÏÏÈÈò½¡£²»¹ýÄã²»ÒªÈò½Ì«¿ì£¬ÍíµãÈò½±È½ÏºÃ¡£ÒòΪ¶Ô·½µÈµÃÓú¾Ã£¬¾ÍÓú»áÕäϧËü¡£

¡¡¡¡4¡£Í¬µÈ¼¶µÄÈò½ÊDz»±ØÒªµÄ£¬Èç¹û¶Ô·½ÈÃÄã60£¥£¬Äã¾ÍÈÃ40£¥£»ÄãÈôÈóö40£¥£¬ÒªÄÜ»»È¡¶Ô·½ÈÃ60£¥¡£·ñÔò£¬Äã¾Í²»Òª¼±ÓÚÌá³öÈò½¡£

¡¡¡¡5¡£²»Òª×÷ÎÞνµÄÈò½£¬Ã¿´ÎÈò½¶¼ÒªÄÜʹ¶Ô·½»ñµÃijЩÒæ´¦¡£µ±È»£¬ÓÐʱÄãÒ²²»·Á×÷Щ¶ÔÄãûÓÐÈκÎËðʧµÄÈò½¡£

¡¡¡¡6¡£Èç¹û̸Åе½¹Ø¼üʱºò£¬ÄãÅöµ½¼¬ÊÖµÄÎÊÌâʱ£¬Çë¼Çס£ºÕâ¼þÊÂÎһῼÂÇһϡ£ÕâÒ²ÊÇÒ»ÖÖÈò½¡£

¡¡¡¡7¡£Ñ§»áµõθ¿Ú¡£ÈËÃÇ×ÜÊÇÕäϧÄÑÓڵõ½µÄ¶«Î÷¡£¼ÙÈçÄãÕæµÄÏëÈöԷ½ÂúÒ⣬¾ÍÈÃËûŬÁ¦È¥ÕùȡÿÑùÄܵõ½µÄ¶«Î÷¡£ÔÚÈò½Ö®Ç°£¬ÏÈÒªÈöԷ½È¥ÕùÈ¡Ò»Õó¡£

¡¡¡¡8¡£²»ÒªµôÒÔÇáÐÄ£¬¼Çס£¬¾¡¹ÜÔÚÈò½µÄÇé¿öÏ£¬Ò²ÒªÓÀÔ¶±£³Öסȫ¾ÖµÄÓÐÀûÐÎÊÆ¡£

¡¡¡¡9¡£¼ÙÈçÄãÔÚ×öÁËÈò½ºóÏëÒª·´»Ú£¬Ò²²»Òª²»ºÃÒâ˼¡£ÒòΪÄDz»ÊÇÒ»ÖÖЭ¶¨£¬»¹Î´Ç©Ô¼£¬¿ÉÒÔÖØÐÂ̸ÅС£

¡¡¡¡10¡£²»ÒªÌ«¿ì»ò¹ý¶àµÄ×÷³öÈò½£¬ÒÔÃâ¶Ô·½¹ýÓÚ¼á³ÖÔ­À´µÄÒªÇó¡£ÔÚ½øÐÐÉÌҵ̸ÅÐÖУ¬ÄãÒªËæʱעÒâ×Ô¼º·½ÃæÈò½µÄ´ÎÊýºÍ³Ì¶È¡£

Number£º3884

Title£ºµçÉÁÀ×ÃùöÄÇï°×µÄ°®Çé¹ÊÊÂ

×÷ÕߣºÃλ¨

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ53ÆÚ

Provenance£ºÓ껨

Date£º1985¡£6

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡°®ÇéÊǵ磬ÊÂÒµ¡¢ÀíÏë±ãÊÇÀס£µçÉÁÀ×Ãù¹¹³ÉÈËÉúÖзḻ¶à²ÉµÄ½»ÏìÀÖ¡£

¡¡¡¡1923Ä꣬24ËêµÄÇï°×£¬ºÍ³Â¶ÀÐãÒ»Æð×ÔĪ˹¿Æ»Øµ½±±¾©£¬¿ªÊ¼¶ÀÁ¢µØ̤ÉÏÁËÖйúµÄÕþÖÎÎę̀¡£

¡¡¡¡Ò²¾ÍÔÚÕâÒ»Ä꣬°®ÇéÅ®ÉñÀ´ßµÕâ¸öÄêÇáÈËÐÄÁéµÄ´óÃÅÁË¡£

¡¡¡¡°®Ö®ÇôÅ«

¡¡¡¡ÓÉÓÚ¿ÂÇìÊ©ºÍÊ©´æͳµÄ½éÉÜ£¬Çï°×ÔÚÄϾ©ÈÏʶÁËÍõ½£ºçºÍ±ùÖ®£¨¶¡Áᣩ¡£ÕâÊÇÁ½¸öÀ´×ÔºþÄϵÄÅÑÄæÅ®ÐÔ¡£

¡¡¡¡Íõ½£ºç£¬1902Äê³öÉúÔÚËÄ´¨ÓÏÑô£¬ºóǨ¾ÓºþÄÏ¡£ÔÚºþÄÏÌÒÔ´µÚ¶þÅ®×Óʦ·¶Ñ§Ð£¶ÁÊéµÄʱºò£¬Ë¼Ïë½ø²½£¬¿Ú²ÅÁ÷Àû£¬ÊÇһλÓÐ˼Ïë¼ûµØ£¬²Å»ª³öÖÚµÄÅ®ÇàÄê¡£1922Äê³õ´º£¬±ùÖ®µÈÈ˾ÍÊÇÔÚËýµÄÐû´«¹Ä¶¯Ï£¬ºÍËýÒ»ÆðÀ뿪ºþÄÏ£¬À´µ½ÉϺ£Æ½ÃñÅ®×ÓѧУ¡£´Ó½á°éÀ뿪ºþÄÏÆ𣬽£ºçºÍ±ùÖ®½áΪֿÓÑ£¬ËýÃÇ°×ÌìÐÎÓ°²»À룬ÍíÉÏͬ´²¶øÃß¡£ÔÚƽÃñŮУ¶ÁÁË°ëÄ꣬Óָе½²»Âú×ãÁË£¬¾ö¶¨È¥ÄϾ©×Ô¼ºÑ§Ï°£¬åÛÓÎÊÀ½ç¡£Ã»ÓÐÏëµ½£¬ÔÚÄϾ©ËýºÍÇï°×ÏàÓöÁË£¬ÔÚÇï°×µÄȰ˵ºÍÎüÒýÏ£¬ËýºÍ±ùÖ®¾ö¶¨ÖØ»ØÉϺ££¬½øÈëÉϺ£´óѧÎÄѧϵѧϰ¡£

¡¡¡¡ÉϺ£´óѧÉèÔÚƫƧµÄÇàÔÆ·ÉÏ£¬ÊÇЩÆƾɵÄÀïŪ·¿×Ó£¬É豸ËäÈ»¼òª£¬µ«¾ÍÔÚÕâÀïÔøΪµ³ÅàÑøÁË´óÅúµÄ¸ïÃü¸É²¿¡£ÕâËùѧУÃûÒåÉÏÊǹúÃñµ³°ìµÄ£¬ÓÚÓÒÈΡ¢ÉÛÁ¦×ÓÈÎУ³¤£¬Êµ¼ÊÉÏÈ´ÊÇÓÉÖøÃûµÄ¹²²úµ³È˵ËÖÐÏÄ¡¢öÄÇï°×¡¢ã¢´úÓ¢¡¢Ð¤³þÅ®µÈÈ˸ºÔðµÄ¡£Çï°×µ±Ê±ÊǽÌÎñ³¤¼æÉç»áѧϵϵÖ÷ÈΡ£

¡¡¡¡Ëû°×Ìì½²¿Î£¬¶ø¼¸ºõÿÌìÏ¿κ󶼵½½£ºçºÍ±ù֮סµÄСÎÝÈ¥£¬¸øËýÃǽ²ÎÄѧ£¬½²Ï£À°¡¢ÂÞÂí£¬½²ÎÄÒÕ¸´ÐË£¬Ò²½²ÌÆËÎÔªÃ÷£¬²»µ«½²ËÀÈË£¬¶øÇÒÒ²½²»îÈË£»²»µ«½²ÎÄѧ£¬¶øÇÒ½²Éç»áÉú»î¡£ÌرðÊǺóÀ´£¬ÎªÁË°ïÖúËýÃÇÁ½ÈËÁì»áÆÕÏ£½ðµÄÓïÑÔµÄÃÀÀö£¬¾Í½ÌËýÃÇÖ±½Ó¶ÁÔ­ÎĵÄÆÕÏ£½ðµÄÊ«£¬±ß¶ÁÊ«±ßѧ¶íÓï¡£

¡¡¡¡¾ÍÔÚÕâÖÖƵ·±½»ÍùµÄ¹ý³ÌÖУ¬ÓÐÒ»ÖÖ˵²»³öµÄÒþ±Î¶øÓÖÉñÃصĸÐÇéÇÄÇÄÏ®ÉÏÁËÇï°×µÄÐÄÍ·¡£ËûΪ´Ë¸Ðµ½¿àÄÕ£¬Æ½ÈÕ̸ÂÛÎÊÌâ³£ÊÇÌÏÌϲ»¾ø£¬ÏÖÔÚÈ´³ÁĬ²»ÓïÁË£»ËûÒ²²»ÔÙÈ¥½£ºçºÍ±ùÖ®µÄСÎÝÁË¡£Óë´Ëͬʱ£¬Íõ½£ºçÒ²Ò»·´³£Ì¬£¬²»Í¬±ùÖ®ÉÌÁ¿£¬¾Í¾ö¶¨Òª¸ú¸¸Ç×»ØËÄ´¨¡£Õâʹ±ùÖ®ºÜÄÉÃÆ£¬Êâ²»Öª£¬ÊÇÇð±ÈÌصļýͬʱÉäÖÐÁËÕâÁ½¸öÄêÇáÈ˵ÄÐÄ¡£¹ýÓÚÇ¿ÁÒµÄ×Ô×ðÐÄ£¬Ê¹ËûÃDz»ÖªÈçºÎ±í´ï×Ô¼ºµÄ¸ÐÇ飬ֻºÃĬĬÈÌÊÜ×Å°®»ðµÄ¼å°¾¡£µ«¸ôÔÚËûÃÇÖмäµÄÕâ²ã±¡±¡µÄĻɴ£¬ºÜ¿ì¾Í±»ÈȳÀ¡¢º©Ö±µÄ±ùÖ®½Ò¿ªÁË¡£Ò»Ì죬±ùÖ®ÎÞÒâ¼äÔÚÈìµæÏÂÃæ·­µ½½£ºçд¸øÇï°×µÄÃÜÃÜÂéÂéµÄÇéÊ«£»¶ÙÈ»¼ä£¬ËýÒ»Çж¼Ã÷°×ÁË¡£Ëý¼±²»¿ÉÄ͵ØÈ¥°ÑÕâÊ«Ë͸øÁËÇï°×¡£Çï°×ºÍ½£ºç½áºÏÁË¡£ËûÃÇסÔÚĽ¶ûÃù·Ð˱òÀïµÄÒ»×ùС¥ÀͬËûÃÇסÔÚÒ»ÆðµÄ»¹ÓÐÇï°×µÄµÜµÜÔÆ°×£¬±ùÖ®ºÍÊ©´æͳһ¼Ò¡£Çï°×µÄʱ¼ä×ÜÊÇ°²Åŵúܺõģ¬²»ÂÛ°×Ì칤×÷¶à棬ÍíÉϻؼÒÈԺͽ£ºçÒ»Æð̸ʫ¡¢Ð´Ê«£¬Ï໥³ê³ª¡£ËûÃÇ´ÓÀî°×¡¢¶Å¸¦£¬Ò»Ö±Ì¸µ½ÀîÉÌÒþ¡¢ÀîºóÖ÷¡¢ÀîÇåÕÕ¡¢Ö£°åÇÅ¡­¡­Çï°×»¹Éó¤¿ÌͼÕ£¬³£³£°ÑËûÁ©Ï²°®µÄÊ«¾ä¿ÌÔÚ¸÷ÖÖ¾«ÖµÄСʯ¿éÉÏ¡£ÆäʵËûÃǵİ®Çé¾ÍÏóÒ»Ê×ÃÀÀöµÄÊ«£¬Éî³Á¶ø³ãÈÈ¡£

¡¡¡¡»éºó²»¾Ã£¬Çï°×È¥¹ãÖݲμÓÁ˹úÃñµ³µÚÒ»´ÎÈ«¹ú´ú±í´ó»á¡£ÕâÊÇÒ»´Î¼«ÎªÖØÒªµÄ´ó»á£¬ËïÖÐɽ½ÓÊܹ²²úµ³µÄ°ïÖú£¬¸Ä×é¹úÃñµ³£¬ÖØнâÊÍÈýÃñÖ÷Ò壬Ðγɹú¹²ºÏ×÷£¬Îª±±·¥µÄʤÀûµì¶¨ÁË»ù´¡¡£

¡¡¡¡ÔÚ¹ãÖÝÆڼ䣬Ëû¼¸ºõÿÌ춼Ҫ¸ø½£ºçдһ·âÐÅ£¬ÐÅÊÇÓÃÎå²ÊµÄ²¼ÎÆֽдµÄ¡£

¡¡¡¡1ÔÂ12ÈÕ£º¡°¡­¡­ÄãÆ«Æ«°®ÎÒ£¬ÎÒÆ«Æ«°®ÄãÕâÊÇÔ©¼Ò£¬ÕâÊÇ¡®ÐÒ¸£¡¯¡£°¦£¡ÎÒºÞ²»Äܲå³á·É»ØÎÇ¡­¡­

¡¡¡¡¡°°®ÁµÎ´±ØÒª¼Æ½ÏʲôÐÒ¸£²»ÐÒ¸£¡£°®ÁµÉú³ÉÊÇÏÈÌìµÄ¡­¡­µ¥Ö»ÎªÄÇ¡®Ò»°ÑÐÁËáÀᡯ£¬ÄÇ¡®°µ°µÆæÆøÀ´Ï®ÎÒÐÄ¡¯µÄÒâζҲ¾ÍÓ¦µ±°®ÁË¡­¡­¡±

¡¡¡¡1ÔÂ13ÈÕ£º¡°ÎÒÃÇÒªÒ»¸ö¹²Í¬Éú»îÏàÇ×Ïà°®µÄÉç»á£¬²»ÊÇÒª»úÆ÷¡¢Â¥·¿°¡¡£ÕâÒ»µã°®ÃçÊÇÈËÀཫÀ´µÄÏ£Íû¡­¡­

¡¡¡¡¡°Òª°®£¬ÎÒÃÇ´ó¼Ò¶¼Òª°®ÊDz»ÊÇ£¿

¡¡¡¡¡°Ã»Óа®±ãûÓÐÉúÃü£»Ë­Å°®£¬Ë­¶ã±Ü°®£¬Ëû²»ÊÇ×ÔÓÉÈË¡£Ëû²»ÊÇ×ÔÓÉ»¨»ê¡£¡±

¡¡¡¡1ÔÂ28ÈÕ£º¡°ÎÒ¿àµÃºÜÎÒ×Ô¼º²»µÃÄãµÄÃüÁʵÔÚ²»»á½â¾öÎÒµÄÈËÉúÎÊÌâ¡£ÎÒ×Ô¼º³ÐÈÏÊÇ¡®°®Ö®ÇôÅ«¡¯£¬¡®°®Ö®ÇôÅ«¡¯£¡ÎÒËãÍêÈ«±»Õ÷·þÁË£¡¡±

¡¡¡¡ÄêÇáµÄ¶àÇéµÄÇï°×³Á×íÔÚ°®ÇéµÄ»¶ÀÖÓë·³ÄÕÖ®ÖУ¬¿ÉϧÕâÖÖÇäÇäÎÒÎÒ¡¢ÌðÌðÃÜÃܵĻƽð°ãµÄÉú»îÌ«¶ÌÔÝÁË£¬Ö»°ëÄêʱ¼ä£¬½£ºç¼´µÃÁ˷β¡¡£ÄÇʱÇï°×µÄ¹¤×÷ÈÎÎñºÜÖØ£¬ÑÛ¿´×Ž£ºçµÄ²¡ÊÆÈÕ½¥¼ÓÖØ£¬ËûÔ¤¸Ðµ½²»ÐÒ¾ÍÒª½µÁÙµ½Í·ÉÏ£¬ÐÄÀï³ÁÖصÃÏóÊǹàÂúÁËǦ£¬µ«ËûÈÔ½ßÁ¦¿ØÖÆ×Ô¼ºµÄÇéÐ÷£¬ÕÕ³£²Î¼Ó¸÷ÖÖ»áÒ飬¿ÎÒ²ÕÕ³£½²µÃ·á¸»¶øÓÖÉú¶¯¡£Ò»µ©»Øµ½¼ÒÀ¾ÍƬ¿Ì²»ÀëµØÊ̺òÔÚ½£ºçµÄ´²±ß£¬Î¹ÌÀιҩ¡£ÉϲÔÎÞÇ飡¾­¶à·½Ò½ÖÎÎÞЧ£¬²¡Ä§ÖÕÓÚ¶á×ßÁ˽£ºçÈ绨µÄÉúÃü£¬Ò²¶á×ßÁËÇï°×µÄ»¶ÀÖ¡£½£ºçÊÅÊÀÄÇÌìÇï°×±§Ê¬´ó¿Þ£¬¿ÉÊÇ¿ÞÓÖÓÐʲôÓÃÄØ£¿½£ºçÔçÒÑÈ¥µ½ÁíÒ»¸öÊÀ½ç£¬Çï°×µÄÐÄÒ²ËæËýÈ¥ÁË£¡

¡¡¡¡ÉúÃüµÄ°éÂÂ

¡¡¡¡½£ºç¡°×ß¡±ÁËÒÔºó£¬Çï°×ÏóÊǶÏÁËÏߵķçóÝ£¬Ëæ·çÆ®ºö£»ÓÖÏóÊǵßô¤ÔÚ´óº£ÉϵÄÒ»Ò¶¹Â·«£¬²»ÖªºÎ´¦Êǹ鰶¡£

¡¡¡¡ÐÇת¶·ÒÆ£¬Çï°×²»ÐÒµÄÃüÔ˺ܿìÓÐÁËת»ú¡£ËûÏóÊÇÒ»¸ö×ßҹ·µÄÐÐÈË£¬ÕÕÒ«Ëû·³ÌµÄÐÇÐÇͻȻϨÃðÁË£¬µ«ºÜ¿ìÔÚÌì±ßÓÖ³öÏÖÁËÁíÒ»¿ÅÐÇÐÇ£¬Ã÷ÁÁ¶øÎÂů£¬Ò»Ö±ÕÕÒ«×ÅËû×ßÍêÁËÉúÃüµÄÈ«²¿Âó̡£Õâ¿ÅÐÇÐǾÍÊÇÑîÖ®»ª¡£

¡¡¡¡Ö®»ª£¬Õã½­ÏôɽÈË£¬1900ÄêÉú£¬±ÈÇï°×СһËê¡£Ëý³¤µÃºÜƯÁÁ£¬ÖеÈÉí²Ä£¬ÃçÌõ¶øÔȳơ£ËµÆð»°À´£¬ÎÂÈẬÐÈÈÇé³Ï¿Ò¡£¿ÉÊÇÕâ¸öÃÀÀöÅ®È˵ÄÃüÔËÈ´Ó¦ÁËÄǾ䡰ºìÑÕÅ®×ӶౡÃü¡±µÄ¹Å»°£¬Ò»ÉúÀú¾­¿²¿À¡£¶þÊ®Ëê³öÍ·µÄʱºò£¬ËýºÍÉòÐþ®µÄ¶ù×ÓÉò½£ÁúÓÉÏà°®¶ø½á»éÁË¡£ÉòÐþ®ÊÇÕã½­ÓÐÃûµÄ¿ªÃ÷Ê¿Éð£¬ËûºÜϲ»¶Õâ¸ö´ÏÃ÷¡¢·´ÊÀËס¢ÓÐÀíÏëµÄ¶ùϱ¡£Éò½£Áú²Åò³öÖÚ£¬Ï²»¶Ê«´Ê¡¢ÒôÀÖ£¬Ò²ÔøÓëÖ®»ªÒ»ÆðÁ¢Ö¾×ÔıÉú»î£¬²»ÒÀÀµ¼ÒÍ¥¡£µ«ÊÇËûºÍÅóÓÑÒ»Æðµ½ÉϺ£ÒԺ󣬾­²»ÆðÊ®ÀïÑ󳡡¢µÆºì¾ÆÂÌÉú»îÒýÓÕ£¬¶éÂäÁË¡£Õâʱ֮»ªÔÚÏôɽµÄ¼ÒÀïÉúÏÂÒ»¸öÅ®¶ù£¬Ö®»ª½«ËýÈ¡Ãû¡°¶ÀÒÁ¡±£¬Òâ¼´Ö»ÉúÄãÒ»¸ö£¬¿É¼ûËýÐÄÖеÄÔ¹·ßÖ®Çé¡£µ«ËýÈÔÈ»°®×Ž£Áú£¬¶À×ÔÈ¥ÉϺ£Ñ°ÕÒËû£¬¿à¿ÚÆÅÐÄȰ˵Ëû»ØÍ·£¬¿ÉÊÇûÓÐЧ¹û£¬ËûÃǵĸÐÇéÖÕÓÚÆÆÁÑ£¬·òÆÞ¹ØϵÃû´æʵÍö¡£

¡¡¡¡1923Ä֮꣬»ª¿¼½øÁËÉϺ£´óѧÉç»áѧϵ£¬Ò»±ß¶ÁÊ飬һ±ß×ö¸¾Å®¹¤×÷¡£Çï°×ÊÇÉç»áѧϵϵÖ÷ÈΣ¬½²ÊÚÉç»á¿Æѧ¸ÅÂÛºÍÉç»áÕÜѧÁ½ÃſΡ£Çï°×ÒÔËûÓÅÑŵķç¶È¡¢Ô¨²©µÄѧʶ¡¢ÐÛ±çµÄ¿Ú²Å£¬ÔÚÉÏ´óʦÉúÖÐÓ®µÃÁ˺ܸߵÄÉùÍû¡£Ö®»ª×÷ΪÉç»áѧϵµÄѧÉú£¬Çï°×µÚÒ»´Î½²¿Î¾Í¸øËýÁôÏÂÁËÄÑÒÔÍü»³µÄÓ¡Ïó¡£Ö®»ªÑ§Ï°ºÜŬÁ¦£¬²¢ÇÒÈÈÐIJμÓÉç»á»î¶¯£¬ËýÊÇÇàÄêÍÅÔ±£¬ÕýÔÚ»ý¼«ÒªÇóÈëµ³¡£µ±Ê±Ëý»¹ÔÚ¹úÃñµ³ÉϺ£Ö´Ðв¿¸¾Å®²¿µ£Èβ¿·Ö¹¤×÷£¬ÓëÏò¾¯Óèͬ־ÔÚÒ»Æð¡£Ïò¾¯ÓèÊÇÖй²ÖÐÑ븾ίÊé¼Ç£¬Ëý¶ÔÖ®»ªºÜÆ÷ÖØ£¬Ëý¾õµÃÖ®»ªÎªÈËÕýÖ±¡¢´¿ÆÓ£¬¹¤×÷ÖÒʵ£¬ÈÈÇ飬ËùÒÔ»ý¼«ÅàÑøËý×÷Ϊµ³µÄ·¢Õ¹¶ÔÏó¡£ÏòÔÚÉÏ´óûÓе£ÈÎÖ°Îñ£¬ÔÚÅàÑøÖ®»ª°ëÄêÒԺ󣬾õµÃÌõ¼þÒѱȽϳÉÊ죬¾Í»ý¼«ÏòÉÏ´óµÄµ³Ö§²¿Êé¼ÇöÄÇï°×ÍƼö¡£Ö®»ª×÷ΪÇڷܺöÁµÄѧÉú£¬Éç»á»î¶¯µÄ»ý¼«·Ö×Ó£¬Çï°×¶ÔËýÊÇÊìϤµÄ£¬Ö®»ª¶Ô´ý¸¾Å®½â·ÅÊÂÒµµÄÈȳÀºÍ׿ԽµÄ×éÖ¯²ÅÄÜ£¬Ê¹Çï°×¾õµÃÕâÊÇһλ²»¿É¶àµÃµÄ¼áÇ¿Å®ÐÔ¡£ÓÚÊÇ£¬Çï°×¾ö¶¨Ç××Ô×öËýµÄÈëµ³½éÉÜÈË¡£ºóÀ´ËûÃÇÓÖ¹²Í¬¾­ÀúÁË»ÆÈÊʼþµÄ·ç²¨£¬ÔÚ¶·ÕùÖиÐÇéÒæ·¢¼ÓÉî¡£

¡¡¡¡Ö®»ª½¥½¥·¢¾õÇï°×¶Ô×Ô¼ºµÄ¸ÐÇéÓÐЩÒìÑù£¬¶ø×Ô¼ºÄÚÐĶÔÇï°×µÄôæôæ·ç¶ÈºÍ¾øÊÀµÄ²Å»ªÒ²Ê®·ÖÇãĽ£¬ËýÓÐЩ²»ÖªÈçºÎÊǺã¬ÓÚÊÇ»ØÏôɽĸÇ×¼ÒÀÔÝʱ»Ø±ÜºÍÇï°×½Ó´¥¡£¶ø¶Ô×ÅÕâÈËÉúµÄÖØ´ó¾ñÔñ£¬Çï°×¿à¿àµØ˼Ë÷£º¼ÈÈ»Éò½£ÁúÒѾ­±³ÅÑÁËÖ®»ª£¬ÎªÊ²Ã´ÎÒ²»ÄÜÈ¥°®£¿¼ÈÈ»ÎÒÕæÐĵذ®Ëý£¬ÎªÊ²Ã´²»¸Ò±íʾ£¡Ö®»ªÐÄÀ﾿¾¹ÔõôÏëµÄ£¡Ò²Ó¦¸ÃÎʸöÃ÷°×¡£ÓÚÊdz÷ÅÊî¼ÙµÄ»ú»á£¬Çï°×Ò²À´µ½Ïôɽ֮»ªµÄ¼ÒÀï¡£Éò½£ÁúÔ­ÊÇÖ®»ª¸ç¸çµÄͬѧ£¬´ÏÃ÷µÄÖ®»ª¸ç¸ç£¬¼ûµ½ÕâÖÖÇé¿ö£¬¸Ïæ°Ñ½£ÁúÇëµ½¼ÒÀïÀ´¡£Ë­Öª½£ÁúºÍÇï°×Ò»¼ûÈç¹Ê£¬½£Áú¶ÔÇï°×µÄÈËÆ·Óë²Å»ªÊ®¹«×ð¾´¡¢ÑöĽ£¬È»¶øÃæ¶Ôן´ÔӵĸÐÇéÎÊÌ⣬ÄÚÐÄÓÖ³äÂúÁËì¶Ü¡£ÓÚÊÇËûÃÇÈýÈË¿ªÊ¼ÁËÒ»³¡ÆæÌصģ¬È»¶øÓÖÊÇǧÕæÍòÈ·µÄ¡°Ì¸ÅС±£ºÏÈÔÚÖ®»ª¼ÒÀï̸ÁËÁ½Ì죬Ȼºó½£Áú°ÑÇï°×¡¢Ö®»ª½Óµ½Ëû¼Òȥ̸£¬¸÷ÈËÍÆÐÄÖø¹£¬»¥ËßÖÔ³¦£¬ÓÖ̸ÁËÁ½Ìì¡£×îºóÇï°×Óְѽ£ÁúºÍÖ®»ª½Óµ½³£ÖÝȥ̸£¬µ±Ê±Çï°×¼ÒÀïÔçÒÑÆÆÂ䣬¼ÒͽËıڣ¬Á¬ÕÅÒÎ×Ó¶¼Ã»ÓУ»Èý¸öÈËÖ»ºÃ×øÔÚÒ»ÌõÆÆÃÞÐõÉÏ̸ÐÄ¡£Ì¸Åнá¹û£¬ÔÚÉÛÁ¦×ÓÖ÷°ìµÄÉϺ£¡¶Ãñ¹úÈÕ±¨¡·ÉÏͬʱ¿¯µÇÈýÌõÆôÊ£ºÒ»ÊÇöÄÇï°×ÓëÑîÖ®»ª½á»éÆôÊ£¬¶þÊÇÉò½£ÁúÓëÑîÖ®»ªÀë»éÆôÊ£¬ÈýÊÇöÄÇï°×ÓëÉò½£Áú½áΪºÃÓÑÆôÊ¡£

¡¡¡¡1924Äê11ÔÂ7ÈÕ£¬Ê®Ô¸ïÃü¼ÍÄîÈÕÕâÒ»Ì죬Çï°×ºÍÖ®»ªÔÚÉϺ£¾ÙÐÐÁ˽á»éÒÇʽ£¬½£Áú»¹Ç×ÁÙ×£ºØ¡£´Ó´Ë£¬Çï°×ºÍ½£ÁúÒ²³ÉÁ˺ÃÓÑ£¬¾­³£ÊéÐÅÀ´Íù£¬Ð´Ê«³ªºÍ¡£ÌرðÓÐÒâ˼µÄÊÇ£¬½£ÁúË͸øÇï°×Ò»ÕÅÁù´çÕÕƬ£¬½£ÁúÌê¹âÁËÍ·£¬Éí´©ôÂôÄ£¬ÊÖ°ôÒ»ÊøÏÊ»¨£¬ÕÕƬÉÏд×Å¡°ÏÊ»¨Ï×·ð¡±Ëĸö×Ö£¬Òâ¼´Ëû²»ÅäÖ®»ª£¬Ëû°ÑÖ®»ªÏ׸øÇï°×¡£

¡¡¡¡ÎªÁ˼ÍÄîËûÃǵĽáºÏ£¬Çï°×ÔÚһö½ð±ðÕëÉÏÇ××Ô¿ÌÉÏ¡°ÔùÎÒÉúÃüµÄ°é¡±Æ߸ö×Ö£¬Ë͸øÖ®»ª¡£ÕâÒ»°®ÇéµÄÐÅÎºóÀ´Ò»Ö±°éËæ×ÅÖ®»ª¶È¹ý
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡