按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
，却又屡遭拒绝。之前审书的工作已经快要把我们累垮了，这两天泽多又是不眠不休的，我能很明显地看出他的手已经在发抖了。
我来吧，你休息一会儿。
不用了，我没关系，你安心等着罗娜的电话吧。
不是，你去买点吃的吧，我饿得不行了。
你去吧，我不吃，买一份儿就可以了。
我是中国人，比较眨眼，万一被本家人看到怎么办。再说，苏格兰人说话有点美国音，我很多都听不懂。
好，我去，你替我吧。你这话要是让复雷戈听到，一定和你吵起来。
说完泽多便开车门去买吃的了。我在车里琢磨着他说的那句话，复雷戈会与我吵起来？我刚才说了什么了。
不消一刻，便看到泽多一手端着一个卫生盘子走回来了。
吃吧，下雨了，我没法跑远，这附近又没有快餐店，只能吃这个了。
我接过来一看，原来是全日制早餐，要说这爱丁堡还有什么值得我留恋的话，全日制早餐一定算一个。
对了，我刚才说什么了，你说复雷戈听到会与我吵起来。
哦，没什么，你说苏格兰人说话有点美国口音。
怎么了？
复雷戈听了一定会不愿意，他会很严肃地告诉你：“苏格兰人说话没有美国口音，是美国人说话有苏格兰口音”。
这么说倒也对，苏格兰几千年历史，美国才区区不到三百年。不过没想到复雷戈这么爱国啊。
不是爱国，他只爱苏格兰。吃饭吧，一会儿该冷掉了。
很怀念的味道，虽然只有一个月没尝到。这次再回去，应该多买些带给妻子和朋友们。我看看泽多的盘子，他的哈士奇没有吃。
怎么，你不喜欢吃哈士奇吗？
不喜欢，很少见吧，苏格兰人不吃这个。
那个女人也不吃。
是吗？读大学的时候，肖本娜也不吃。
肖本娜也不吃？
对，后来嫁到莱布德斯家半年左右吧，才开始吃的。
这就很奇怪了，一个人从不吃，到喜欢吃，除非是之前没有吃过，不然胃口这东西很难改变的。肖本娜又没有怀过孕，据说只有女人怀孕的时候才有可能改变对食品的喜好。
这哈士奇有什么特素的营养吗？就像海带或胡萝卜那样。
怎么可能，全世界只有苏格兰人吃这东西。难道其他国家的人都营养不良吗？
对呀，又是一个笨问题。那为什么肖本娜会改变对它的态度？
不知道，之前她连味道都不喜欢闻，突然有一天就喜欢吃了。可能是因为女人很善变吧。
泽多的话使我陷入了思考，一时间我也不知道到底哪里值得思考。但总觉得，那个女人的漏洞太多，却又那么真实，那天她对我说的话，还有她说话时的表情，而今再去回味，与其说她是在威胁我，不如说是在恳求，最霸道的恳求。我突然发现我已经不怎么讨厌她了，也许真像她自己说的那样，她也是一个命苦的女人。
泽多，你能不能告诉我，为什么会喜欢肖本娜？
泽多将手里的望远镜递给我，指着古堡的方向对我说：
你先看看，那个女人不在房间，在走廊。
我接过来，向他所指的方向望去。古堡四层的外圈没有房间，那个女人正站在走廊上，身上披着一块很大的暗花色披肩，里面穿得不多，只有一件白色的小礼裙。时下已经快至圣诞，爱丁堡的天气很冷，我看见她抱紧了双臂，或许四楼的炉火烧得并不旺盛吧。她在干什么？对了，是在看雨吧。她的脸没有上妆，嘴唇显得有些苍冷，且在微微地颤抖，尽管如此，她还是很美，从前我认为她是带着毒刺的玫瑰，而现在的她，已经没有一丝的恶毒，叫人看了会心疼，会怜悯，像是在寒冷中摇曳的风信子。相距很远，我却依然可以看见她眼中正在蕴含着泪水。可以因为下雨而哭泣的女人，真的会做出那么多令人发指的事情吗？
怎么样？有什么感觉？
很美。
对，她扮得很像很像，肖本娜是一个很善良，也很命苦的女人。母亲在生她的时候难产而死，她还没满月，父亲就再娶了，上幼儿园的时候，父亲也丧命于事故中。虽然家产很雄厚，但那都是属于琳恩的，后母很不喜欢她，就连上大学的学费，也是她苦苦哀求了三天才拿到的。我第一次见到她，也是个下雨天，她站在学校的天廊里看着雨哭泣，从那时起我就喜欢上她了。我很想给她幸福，但我自己也是孤儿，对于大学毕业之后能做什么，我是一点把握都没有。后来彼特认识了她，拼命地追求她，我以为她嫁到莱布德斯家之后就会从此改变命运，便逃开了，不再理会她。没想到，事情会发展到今天的地步，命运是改变了，但却是变得更坏了。都怪我，都是我不好，是我把她推进这个漩涡当中的。
不要太难过了，事情总有转机的。
我也希望这样，但其实我心里很清楚，那个女人不会留她活口的。
你会放过这个女人吗？
不知道，毕竟她还是我的妻子。而且她真的很像，真的很像。我与她做了不到一星期的夫妻，虽然知道是她嫁祸的我，但我一点都不恨她，那几天过得也很开心。
你有没有想过，我的推理错了？
怎么可能，你不用安慰我了，你的推理我也反反复复地推敲过，是唯一能解释所有问题的路线了。
不，你听我说，其实……
话还没有说完，就看见有一个人走进了树林，并且是向着我们车子来的。
别说话，可能不是找我们的，从外面看不到车里的情况。
我和泽多一动不动，连大气都不敢喘。那感觉就像看到了死神一样，闭上眼睛祈祷，他只是个路过的，不要选上我。
等人走进了，我们才看清楚，没必要再躲了，因为来的人穿着本家古堡的保安装。
两位先生，夫人请你们到古堡一叙。
我们毫无办法，不能再装作没人了，只好硬着头皮，将车驾入了本家古堡。
上次是泽多沾了我的光，而这一回，是我借了他的道。这还是我第一次踏在白色的地毯上，每走一步都很不自然，生怕弄脏了它。
原以为我们会去餐厅或者是四层的某个房间，没想到刚刚步入大厅就看到了那个女人站在那里。没有换衣服，也没有补妆。面对面时我才真正地看清楚，与上次相比，她的气色很不好，消瘦憔悴了许多。这才几天啊，就变成了这个样子，不知道为什么，我竟然对这个蛇蝎美人开始关心了起来。
泽多，你是我丈夫，为什么要躲到那么远偷看我？还有刘先生，您是不是以为我上次的话是在开玩笑，还是觉得我一个女人好欺负？
她的语气没有变，但是讲话的力道趋弱了很多。难道是病了吗？我明白了，全懂了，此时的我对她已经没有一丝恨意了，不对，应该说我从来就没有恨过她，她没有对我做什么事情，反而是我先去招惹她的。真相我已经知道了，对于她的过错，我开始试着原谅，接着再去遗忘，因为她的一生的确是太不幸了。
少废话，你把我们叫进来要干什么？
泽多并没有了解到所有的事情，在他的眼里，面前的这个女人是杀掉他爱人的凶手。我不想让错误再继续发生下去了。
泽多，不要激动，我们走吧，或者，你留下来陪陪她吧。
你开什么玩笑？既然事情已经这样了，就开诚布公地说吧。
那个女人咳嗽了两声，声音不大，但却能看出来很吃力。玛洛儿递给她一杯水，她只抿了一小口。
你们要说什么？说吧。
很简单，肖本娜呢？你把肖本娜藏到哪里去了？
泽多的声音已经有些在颤抖了，我知道他现在很愤怒，如果不是因为她是个女人，或许泽多已经动手了。
肖本娜？你在说什么？我就是肖本娜啊。
泽多慢慢地摇了摇头，我以为他是在伤心，可没想到他突然从怀里掏出一把枪，直指着那个女人的头部。我知道他有两把这样的银色手枪，可不成想他会带在身上。
我再给你最后一次机会，如果你还不想说实话，我发誓我会开枪。
大厅里没有几个人，此时也全部都被吓得不敢出声。我只能看到玛洛儿一个人，她用双手紧紧地捂住自己的嘴，眼睛里仿佛已经没有活气。现在谁也不敢轻易做动作，泽多是处在癫狂的状态，稍有一丁点的刺激，他就会扣动扳机。我慢慢地抬起左手，微压在他拿枪的胳膊上，用轻缓的语气对他说：
泽多，听我说，放下枪，她真的是肖本哪。
你不用再说了，我知道你不想让任何人死，但你毕竟不是英雄，不能救到所有人。我也一样，她不说出肖本娜的下落，就一定要死。
她真的是肖本娜，你听我说好不好，她真的是肖本娜，死的那个才是假的！
没想到你这么冷静也会被这个女人骗了，你看她现在的样子可怜，产生同情了是吗？不要忘了，她手里有多少条人命啊！
我知道，我也没有不冷静，你不冷静的人是你。先把枪放下，我会跟你慢慢解释的，相信我，她真的是肖本娜！真的！
刘先生，你不要再说了……
泽多的枪还是没有放下，而肖本娜却吃力地从椅子上站了起来。她的礼裙很长，向前走了几步，下摆也没有从椅子上落下来。我能感觉出她已经快不行了，既然这样，为什么还要站起来？她哭了，没有声音地哭了，泪水滑过脸颊，滴在红色裙子上，根本就分不出到底是泪还是血。慢慢地抬起胳膊，摘下头上的两个钻石别针，这是我第二次看到她头发泻下来样子，上一次我被迷住了，而这一次，我被感动了。她还在吃力地向前挪着脚步，她是要去拥抱她的爱人吗？隐约间，我看到了一个可怕的东西，我被吓坏了，心脏像是要从自己的身体里跳出来一样。我的声音很小，因为那是用尽全身的力气从牙缝中挤出来的。
泽多，你的枪，有红外线瞄准器吗？
话音刚落，我就听见一个玻璃碎裂的声音，眼前的肖本娜应声向前倒去，泽多马上扔掉手里的枪，上前接住了她。我看到了楼梯边上的柱子多了一个还在冒烟的小洞。太好了，她没有被子弹打死，也抱到了自己的爱人。
玛洛儿！叫医生！快！
我的神志恢复了，说完这句话，捡起地上的手枪就拔腿向外面跑去。对街的楼顶上有一个刺眼的亮点，就是那里了。到底是谁，要杀了她？
我在司机的狂骂声中跑进了那栋破旧的小楼，以最快的速度向楼顶冲去。
我又一次地被深深地冲击到了，楼顶上的，是一个女人，另一个可怜的女人。她已经死了，脸色很难看，像是死了好久的样子。嘴唇上全是口子，没有一处完整的皮肤，有的地方已经烂了，灰白色的肉翻溅出来，上面还连着快要凝结了的血丝。我知道，那是她自己咬破的，她是靠着意志力开的那一枪，肉体，其实早就死了。她的命，比肖本娜还要苦，她知道自己的那一枪没有打中吗？她知道不捱到这个地方肖本娜也会死吗？她知道肖本娜已经认错了吗？她知道，自己，才是最惨的吗？她本来也是一个很美丽的女人，可以有有一个疼爱她的丈夫，可以有一个温暖的家庭，可以生一个可爱的孩子。可最终的结局，为什么偏偏会是这样的呢？
我背起那杆已经要了两条人命的狙击步枪，抱着辛蒂的尸体，慢慢地走回本家古堡。
古堡中并没有医生，也没有警察，泽多和肖本娜也不见了。两个年轻的女佣跑过来，想要接过我背上的枪，可是一看到辛蒂尸体的样子，顿时吓哭了，愣在那里发抖，不敢再向前一步。
没关系，你们太小了，去叫两个警卫过来。
先生，这，这是辛蒂姐吗？
是。别怕，她只是死的样子有点难看。去吧，别看了。
我坐在一楼的台阶上，怀里依然捧着辛蒂的尸体，我一共也就见过她三次，但此时此刻心里却难受得要命。她的头发很零乱，也有些脏，上面还掺杂着一些泥土，我知道这是因为她来的路上摔倒了很多次，甚至是爬过来的。
先生，要我们帮忙吗？
我抬头看了看，是几个今天没有班岗的警卫。
把辛蒂的尸体放到冰窖去，这个枪，你们谁会拆子弹？
我会，但狙击枪是自动上弹一颗的，那个拿不出来。
我将枪拿下来，交给说话的人，要他当面把子弹拆下来给我。另外两名警卫，接过了我怀里的辛蒂，抬上楼去了。
先生，要报警吗？
泽多呢？
跟车去了医院。
那等他回来，让他决定吧。
先生，我们能问一下吗？
想问什么？
辛蒂姐是开枪的凶手吗？
我看了看眼前这几个年轻的小伙子，他们的表情都很难过。
辛蒂平时对你们都很好，是吗？
嗯，辛蒂姐对每个下人都很好。她经常说，我们都是孤儿，来到古堡，要知道互相扶持，彼此关心。
对啊，她的心地这么善良，怎么会是凶手？我到的时候，看见凶手跑了，没有追上。
如果让我们找到那个凶手，一定让他不得好死！
说着说着，他们全都哭了。我心想如果罗娜知道辛蒂死得这么惨，还不一定会哭成什么样子呢，不过此时，辛蒂死了，要找到罗娜，就更加困难了。
好了，你们都别哭了。记住，不论有多大的仇恨，都不要杀人。去吧，都回去吧。给曼城的工厂打一个电话，让复雷戈尽快回来处理本家的业务。
我安抚好了古堡的下人们，就一直在桑普的房间坐着。我很担心泽多，怕他再冲动。一直到女佣来敲门通知晚餐，才知道已经是这么晚了。我不打算再继续等下去了，问了离这里最近的大医院地址，便驾车去找他了。
我跑遍了爱丁堡所有的医院，都说没有见过他们。我最不想看到的事情还是发生了，泽多果然还是没有抑制住自己，这会儿除了拼命找他以外，也只能希望他不要做什么不该做的事情。
半夜一点左右，我回到了古堡，玛洛儿说泽多还没有回来，还有复雷戈，接到消息后就马上去订机票了，明早就会飞回来。我又坐在了一楼的台阶上，玛洛儿将我的晚餐端了过来，放在了我面前的一张椅子上。我看到她的眼睛红肿得很厉害，应该是哭过很多次了，她到底还是很年轻啊。玛洛儿有一点黑人血统，应该是个混血儿，很漂亮。不知道为什么，经过了今天的事情，我看这古堡里的每一个女人，都是那么的美丽。可是这种美丽现在让我没沮丧，因为我没有能力去保护她们，没有能力去阻止她们成为第二个肖本娜，第二个苏，第二个辛蒂。我让玛洛儿坐在我的身边，想要安慰她一下。
玛洛儿，你多大了？
十九岁。
这么年轻啊，比罗娜大不了多少。
嗯。我知道我还不成熟，做不好上级女佣。
我没这个意思，只是想，跟你一比，显得我太老了。
不会，先生看起来很年轻，像二十多岁。
那是因为东方人在你们眼里看起来比较年轻。
我没见过东方人，您是第一个。
呵呵，我真羡慕你啊，才十九岁，我十九岁的时候还在上大学，那是我人生最快乐的时候。
可惜我上不了大学了。
没关系，不一定要上了大学才会有出息的。
大学？对了，是大学！我知道泽多去哪里了！
玛洛儿，夫人的大学是哪所你知道吗？
怎，怎么了？
可能是我的语气突然变了，吓到了她。
没什么，告诉我，她是哪个大学毕业的？
王子大学，就是圣安德鲁斯大学。
圣安德鲁斯，离这里远吗？
不远，看车不到一个小时吧。
好，我走了，你看到辛蒂的尸体，不要让比任何人进冰窖。
我背着那杆狙击枪，副驾的位置上还放着泽多的银色手枪，将地图摊开放在腿上。一路上我心惊胆寒的，这样的装备，如果遇上查夜的警察，他们会相信我是去救人的吗？
圣安德鲁斯距离爱丁堡很近，加上我开的很急，四十分钟不到，就看到“欢迎来到圣安德鲁斯”的字样。但是城里并没有什么A级路，我又不知道大学的明确位置。在英国就是这样，你找路人打听某某大学在哪里，除非是在伦敦，不然没人知道怎样给你指路，因为每个城市的大学都和这圣安德鲁斯一样，大学就是城市，城市就是大学。
在城里绕了好多圈，我总算是找到了理学院的位置。建筑很古老，据说圣安德鲁斯大学是苏格兰历史最悠久的一所，距今已经六百多年了，当今女皇的两个外孙，威廉和哈里，都就读于这里，所以很多人也称这里为王子大学。
我将车停在了学院对面的胡同里，校园是没有被围墙圈住的，和中国不同，英国的大学不习惯把学生都圈在里面。原以为会有警卫保安之类的人在校区巡逻，可直到我把在教区楼的玻璃电子防盗门上使劲向里面张望的时候，才发现接待处那里有一个已经睡熟了的看门人。这么晚了，我不是学院的学生，身上还背着枪，把他叫醒了，应该也不会给我开门的吧。
绕道侧面，终于找到了一个没有关严的窗子。借着边上的小树，我爬上了二楼，从那个窗户跳进去。�